เจมส์ ดี. ฮัตตัน

เจมส์ เดมป์ซีย์ ฮัตตัน (ประมาณ ค.ศ. 1828–1868) เป็นศิลปินนักสำรวจ นักทำแผนที่และช่างภาพยุคแรกๆที่ทำงานในรัฐมอนแทนา รัฐไวโอมิง รัฐเซาท์ดาโคตา และรัฐนอร์ทดาโคตา ในช่วงหลายปีก่อนสงครามกลางเมืองอเมริกาเขาทำหน้าที่เป็นวิศวกรในกองทัพฝ่ายใต้ในช่วงสงคราม และเสียชีวิตในต่างแดนที่เม็กซิโกในปี ค.ศ. 1868 [ 1 ]
ชีวิตช่วงต้นและแคลิฟอร์เนีย
ฮัตตันเป็นบุตรชายคนกลางของเจมส์ ฮัตตัน (เสียชีวิตปี 1843) แห่งวอชิงตัน ดี.ซี. และภรรยาของเขา ซาโลเม ริช ซึ่งเป็นน้องสาวของโอบาไดอาห์ ริช นักบรรณานุกรม และวิลเลียม ริช นักพฤกษศาสตร์และนักสำรวจ พี่ชายของเขาคือวิลเลียม ริช ฮัตตัน ศิลปินและวิศวกรโยธา และนาธา เนียล เฮนรี ฮัตตันสถาปนิกและวิศวกรเจมส์ ฮัตตันและวิลเลียมพี่ชายของเขาเดินทางไปแคลิฟอร์เนียในปี 1847 พร้อมกับวิลเลียม ริช ลุงของพวกเขา ซึ่งได้รับการแต่งตั้งเป็นเจ้าหน้าที่จ่ายเงินในตำแหน่งพันตรีให้กับกองกำลังอาสาสมัครสหรัฐในสงครามเม็กซิโก-อเมริกาเจมส์ได้รับการว่าจ้างให้สำรวจเมืองซานโฮเซ รัฐแคลิฟอร์เนียในเดือนกรกฎาคมปี 1847 แต่ถูกพักงานในเดือนมกราคมปีถัดมา สันนิษฐานว่าเขาได้ร่วมเดินทางไปกับพี่ชายและลุงของเขาในหลายๆ ทริปทั่วแคลิฟอร์เนียในช่วงปลายทศวรรษ 1840 ภาพร่างจำนวนหนึ่งของเขายังคงหลงเหลืออยู่จากช่วงเวลานั้น เขาดำรงตำแหน่งเสมียนประจำเทศมณฑลซานลุยส์โอบิสโปซึ่งวิลเลียม น้องชายของเขาเป็นเจ้าหน้าที่สำรวจ ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2493 ถึง พ.ศ. 2495 [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
การสำรวจของเรย์โนลด์
เมื่อวันที่ 22 เมษายน ค.ศ. 1859 เจมส์ ฮัตตัน ได้รับการแต่งตั้งเป็นนักทำแผนที่ด้วยเงินเดือน 120 ดอลลาร์ต่อเดือน ในคณะสำรวจเรย์โนลด์สซึ่งนำโดยกัปตันวิลเลียม เอฟ. เรย์โนลด์สแห่งกองทัพบกฝ่ายวิศวกรทำแผนที่เพื่อสำรวจเทือกเขาร็อกกี้ ทางเหนือ จากป้อมปิแอร์ ใน ดินแดนที่จะกลายเป็นดาโกตาในอนาคต ไปจนถึงต้นน้ำของแม่น้ำเยลโลว์สโตนหน้าที่ของเขาคือการรายงานเกี่ยวกับสภาพภูมิอากาศ ทรัพยากรธรรมชาติ และ ชนเผ่า พื้นเมืองอเมริกันที่เขาพบ นอกจากนี้เขายังได้รับคำสั่งให้ทำแผนที่เส้นทางเกวียนจากป้อมลารามีไปยังป้อมยูเนียนและป้อมเบนตันและจากแม่น้ำเยลโลว์สโตนไปยังเซาท์พาสบนเส้นทางโอเรกอนและระหว่างต้นน้ำของ แม่น้ำ มิสซูรีและแม่น้ำวินด์ ฮัตตันยังทำหน้าที่เป็นผู้ช่วยศิลปินและช่างภาพในการสำรวจ โดยทำภาพสเก็ตช์ด้วยปากกาและหมึก และถ่ายภาพ เทือกเขาบิ๊กฮอร์นและ วินด์ริเวอร์ ในไวโอมิงและหุบเขาแม่น้ำเยลโลว์สโตนและมิสซูรีในมอนแทนา เป็นที่ทราบกันดีว่าเขาได้ถ่าย ภาพ ชาติพันธุ์วิทยาของสมาชิกชนเผ่าครอว์ซูเชเยนน์และอาราปาโฮ[ 1 ] [ 5 ] [ 6 ] ในปี พ.ศ. 2405 ภาพแกะสลักเจ็ดภาพจากภาพถ่ายของฮัตตันเกี่ยวกับชนพื้นเมืองอเมริกันได้รับการตีพิมพ์ใน "Contributions to the Ethnology and Philology of the Indian Tribes of the Missouri Valley" ( Transactions of the American Philosophical Society , Volume 12) โดยเฟอร์ดินานด์ วี. เฮย์ เดนนักธรณีวิทยาของคณะสำรวจ[ 7 ] [ 8 ]ในช่วงเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2492 ขณะอยู่ในคณะสำรวจเรย์โนลด์ ฮัตตันและเซเฟอร์ เรคอนเทร ล่าม ชาวซู ของคณะสำรวจ ได้เดินทางไปสำรวจหาหินรูปทรงโดดเดี่ยวที่คณะสำรวจก่อนหน้านี้เคยเห็นจากระยะไกลในปี พ.ศ. 2490 ฮัตตันและเรคอนเทรกลายเป็นชาวผิวขาวกลุ่มแรกที่ไปถึงหินรูปทรงดังกล่าว ซึ่งต่อมาเป็นที่รู้จักในชื่อหอคอยปีศาจ (Devils Tower ) เรย์โนลด์ไม่เคยอธิบายเหตุการณ์นี้โดยละเอียดมากนัก เพียงแต่กล่าวถึงผ่านๆ เท่านั้น[ 9 ] [ 10 ]
สงครามกลางเมืองและการเนรเทศ
เมื่อสงครามกลางเมืองปะทุขึ้น ฮัตตันได้พำนักอยู่ในวอชิงตัน ดี.ซี. อีกครั้ง โดยทำงานเป็นนักทำแผนที่[ 11 ]ฮัตตันเข้าร่วมกับฝ่ายสมาพันธรัฐในช่วงต้นสงคราม โดยส่งมอบแผนการของฝ่ายสหรัฐฯ สำหรับการป้องกันเมืองอเล็กซานเดรีย รัฐเวอร์จิเนียให้แก่ฝ่ายใต้[ 8 ] เขาทำหน้าที่เป็นวิศวกรภายใต้นายพลเฮนรี เอ. ไวส์และนายพลสเตอร์ลิง ไพรซ์ภาพร่างของเขาเกี่ยวกับการรบที่ไพล็อตน็อบเมื่อวันที่ 27 กันยายน ค.ศ. 1864 ยังคงหลงเหลืออยู่ เมื่อสงครามสิ้นสุดลง เขาได้อพยพไปยังเม็กซิโก และเสียชีวิตที่นั่นในปี ค.ศ. 1868 [ 8 ]
แผนกต้นฉบับของห้องสมุดและหอศิลป์ฮันติงตันมีภาพวาดของเจมส์ ดี. ฮัตตันอยู่ 16 ภาพ[ 12 ]
หมายเหตุ
- 1 2 Palmquist และ Kailborn 2000, หน้า 316–317
- ↑ Palmquist และ Kailborn 2000, หน้า 316
- ↑วอเตอร์ส, วิลลาร์ด โอ., "บันทึกความทรงจำโดยย่อ", ในหนังสือ Glances at California ของฮัตตัน
- ↑เวลล์ฟลีทและพื้นที่โดยรอบ
- ↑แซนด์ไวส์ 2004, หน้า 132
- ↑ Palmquest และ Kailborn 2000, หน้า 25
- ↑แซนด์ไวส์ 2004, หน้า 134
- 1 2 3 Palmquist และ Kailborn 2000, หน้า 317
- ↑ Mattison, Ray H. (1955). "ห้าสิบปีแรก – การสำรวจยุคแรก" . ประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม . กรมอุทยานแห่งชาติ. สืบค้นเมื่อ15 มิถุนายน 2014 .
- ↑เรย์โนลด์ส (15 มิถุนายน 2012). เมอร์ริล, แดเนียล ดี. และ มาร์ลีน เดอาห์ล (บรรณาธิการ). ขึ้นสู่สายลมและข้ามเทตัน: บันทึกประจำวันและภาพจากการเดินทางสำรวจของเรย์โนลด์สในปี 1860สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยนิวเม็กซิโกISBN 978-0826350978สืบค้นข้อมูลเมื่อ วัน ที่13 กรกฎาคม 2557
- ↑มูลนิธิสถาปัตยกรรมบัลติมอร์ "นาธาเนียล เฮนรี ฮัตตัน"
- ↑หอสมุดฮันติงตัน แผนกต้นฉบับ ภาพวาดของเจมส์ ดี. ฮัตตัน