เจมส์ ไลแนม มอลลอย (19 สิงหาคม พ.ศ. 2480 – 4 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2452) เป็นนักแต่งเพลง นักกวี และนักเขียนชาวไอริช เพลงของเขาได้รับการยกย่องจากคนร่วมสมัย มีคนกล่าวว่า "เขาจะถูกจดจำ หรืออย่างน้อยเพลงของเขาจะถูกจดจำไปนานหลังจากที่ 'เพลงชั้นยอด' และ 'เพลงศิลปะ' ที่เรียกกันในปัจจุบันถูกลืมเลือนไปแล้ว" ^{[ 1 ]}

เจมส์ แอล. มอลลอย เกิดใกล้เมืองราฮานในเคาน์ตีออฟฟาลีและเข้าเรียน ที่ วิทยาลัยเซนต์เอ็ดมันด์ (แวร์)ระหว่างปี 1851 ถึง 1855 พร้อมกับเบอร์นาร์ด น้องชายของเขา ซึ่งต่อมาได้เป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรของพรรค โฮมรู ล^{[ 2 ]}หลังจากออกจากวิทยาลัย เขาได้ไปศึกษาต่อที่มหาวิทยาลัยคาทอลิกในดับลินและสำเร็จการศึกษาในปี 1858 การศึกษาต่อทำให้เขาได้ไปศึกษาต่อที่ลอนดอนปารีสและบอนน์ก่อนที่จะมาตั้งรกรากในลอนดอนตั้งแต่ราวปี 1863 พร้อมกับปริญญาด้านกฎหมาย

อย่างไรก็ตาม เขาไม่เคยประกอบอาชีพทนายความ แต่ทำงานเป็นเลขานุการส่วนตัวของอัยการสูงสุดในขณะนั้น เขาเป็นผู้สื่อข่าวสงครามของหนังสือพิมพ์ลอนดอนสแตนดาร์ดในสงครามฝรั่งเศส-ปรัสเซียและเดินทางไปทั่ว โดยเฉพาะในฝรั่งเศส ตั้งแต่ปี 1880 เขาอาศัยอยู่ในเฮนลีย์-ออน-เทมส์ใกล้กับลอนดอน

เพลงแรกของมอลลอยแต่งขึ้นในปี 1865 เมื่อเขาอายุ 28 ปี แต่เส้นทางอาชีพของเขาเริ่มโด่งดังอย่างแท้จริงจากการแสดงคอนเสิร์ตเพลงบัลลาดในลอนดอนเป็นประจำตั้งแต่ปลายทศวรรษ 1860 และโดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงทศวรรษ 1870 เพลงที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในยุคของเขา ได้แก่Clochette (1867), Thady O'Flynn (1869), Eily's Reason (1871), Dresden China (1875), Darby and Joan (1878), Love's Old Sweet Song (1884) และThe French Partridge (1904) เพลง " Love's Old Sweet Song " พิสูจน์แล้วว่าเป็นเพลงขายดีมาหลายปี โดยเฉพาะอย่างยิ่งในหมู่กะลาสีเรือ และได้รับการกล่าวถึงในนวนิยายเรื่อง Ulyssesของจอย ซ์ โคนัน ดอยล์ อ้างอิงถึงเพลง The Old Sweet SongในHis Last Bowปี 1917 ^{[ 3 ]}เพลงหลายเพลงของเขาเขียนร่วมกับWS GilbertรวมถึงThady O'Flynn (ใช้ในโอเปเรตตาNo Cards ), Corisande (1870) และEily's Reason ^{[ 4 ]}

From early on, his music included songs relating to Ireland, and although many of them made no use of Irish traditional melodic or rhythmic elements, they gained such a popularity in the early 20th century that some gained a folksong status. These include his still-famous The Kerry Dance (1879)^[5] and Bantry Bay (1889) to which he wrote both words and music.

Many contemporary writers considered Molloy's songs to be above average. An 1867 concert review remarks: "Mr Molloy's songs are (to use a common expression) 'for the drawing-room,' but there is more in them than in the generality of effusions written now-a-days for young lady amateurs, who cannot perceive the charm of a higher order of composition."^[6] The 1874 song Don't be Sorrowful, Darling has been described as "One of Molloy's simple little ballads, with a great deal in it. Music and Words are equally earnest and impressive."^[7]

Apparently Molloy did frequently manage to respond to demands for the popular with a product that could also satisfy a certain artistic standard. In an obituary on Molloy, the well-known lyric poet Fred Weatherley claimed that Molloy "will be remembered, or certainly his songs will, long after the 'superior' and so-called 'art-songs' of to-day are forgotten."^[1]

In 1874, Molloy also wrote a book called Our Autumn Holiday on French Rivers.

He died in Henley-on-Thames in 1909.^[8]

In his memoir Angela's Ashes, Frank McCourt recalls his mother singing The Kerry Dance when she fetches him from his friend Paddy Clohessy’s home. The father, Dennis, had been her dancing partner before she left for America. She and then young Frank sing the chorus and a verse of the song. In the audio book, McCourt sings the song.^[9]

• สามารถดาวน์โหลดโน้ตเพลงฟรีของ James Lynam Molloy ได้จากChoral Public Domain Library (ChoralWiki)
• สามารถดาวน์โหลดโน้ตเพลงฟรีจาก James Lynam Molloy ได้ที่International Music Score Library Project (IMSLP)
• บันทึกเสียงของ James L. Molloyอยู่ในDiscography of American Historical Recordings