ยัมเปค

ภาพล้อเลียนของชาวเมืองยัมเป็กที่จัดแสดงอยู่ในห้างสรรพสินค้าของรัฐบนถนนราโคซีภาพนี้ได้รับการตีพิมพ์ในนิตยสารไทม์ในปี 1950
จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน	ทศวรรษ 1950-1960
ประเทศ	สาธารณรัฐประชาชนฮังการี

จัมเป็ก ([ˈjɒmpɛt͡s]) หรือจัมปีคือบุคคลที่เกี่ยวข้องกับ ขบวนการเยาวชน ฮังการีในยุคราโคซีเป็น ขบวนการ ต่อต้านวัฒนธรรมซึ่งส่วนใหญ่ประกอบด้วยคนหนุ่มสาวชนชั้นกลางในเมือง^{[ 1 ]}โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงทศวรรษที่ 50 และ 60 มาจากคำภาษายิดดิชว่าจัมเป็กซึ่งหมายถึง บ้า หรือ โง่^{[ 2 ]}พวกเขากลายเป็นที่รู้จักในฐานะกลุ่มอันธพาล

คำนี้ใช้เรียกกลุ่มวัยรุ่นที่แต่งตัวแปลกตาและเลียน แบบแฟชั่น ตะวันตกโดยเฉพาะอย่างยิ่งเสื้อผ้าลำลอง ตรงกันข้ามกับแนวทางการออกแบบสินค้าอุปโภคบริโภคในกลุ่มประเทศสนธิสัญญาวอร์ซอที่เน้นประโยชน์ใช้สอย แฟชั่นของกลุ่มจามเป็กกลับส่งเสริมความหรูหราและแฟชั่นแบบรวดเร็ว ได้รับแรงบันดาลใจอย่างมากจากการนำเสนอภาพลักษณ์ของตะวันตกในสื่อตะวันตก ซึ่งยกย่องวิถีชีวิตแบบอเมริกันซึ่งคนรุ่นใหม่ยึดถือเป็นแบบอย่างเพราะพวกเขาไม่มีประสบการณ์เกี่ยวกับชีวิตในอเมริกามาก่อน ด้วยเหตุนี้จึงผสมผสานองค์ประกอบของสไตล์ร็อกเกอร์และพรีปปี้เข้า ด้วยกัน

คำว่า "jampecos" มาจากคำนี้และมีความหมายว่าเท่หรือกล้าหาญ แต่ในปัจจุบันคำนี้มีความหมายเชิงลบ โดยหมายถึงคนที่ไร้ประโยชน์ ขี้เกียจ บ้าบิ่น ขาดการไตร่ตรอง ไม่สามารถตัดสินใจด้วยตนเองได้ วัฒนธรรมย่อยนี้ยังกลายเป็นคำที่ใช้เรียกสิ่งที่ไม่สร้างสรรค์ ซ้ำซากจำเจและตามกระแสวัฒนธรรมป๊อปตะวันตกอีก ด้วย

"ฉันไม่สามารถนำดอกไม้มาให้ได้ พวกคนขายดอกไม้ทุกคนอยากจะเอามาให้ แต่พวกเขาคาดหวังอะไรที่แปลกใหม่จากฉัน" ( Frigyes Karinthy : Bodri)

คำนี้ปรากฏในสิ่งพิมพ์ครั้งแรกในปี 1928 ขบวนการนี้เกิดขึ้นจากกระบวนการขยายตัวของเมือง เมื่อในช่วงต้นทศวรรษ 1950 เด็กและเยาวชนจำนวนมากจากครอบครัวยากจนถูกเลี้ยงดูบนท้องถนน ในขณะที่พ่อแม่ทำงานในโรงงาน เนื่องจากการละเลยของผู้ปกครอง เยาวชนในเมืองต้องการแยกตัวออกจากชนบท ซึ่งพวกเขามองว่ายังไม่เป็นตะวันตกมากพอ แม้ว่าอัตราการก่ออาชญากรรมของพวกเขาจะน้อยมาก แต่ก็มักมีการก่อกวนทำลายทรัพย์สิน ในช่วงกลางทศวรรษ 1950 พวกเขาทุบทำลายโคมไฟถนน 300-350 ดวงทุกเดือนในเมืองดูนาอูจวารอส เพื่อตอบโต้ สมาชิกสภาของรัฐจึงกำหนดถนนสายหนึ่งให้เด็กๆ ไปก่อกวน (แต่ความคิดนี้ไม่ประสบความสำเร็จและถูกยกเลิก) แน่นอนว่าวัฒนธรรมย่อยนี้ไม่ได้รวมเฉพาะชนชั้นแรงงานเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นกลางด้วย การเต้นรำแบบตะวันตกที่รวดเร็ว (รุมบา จิเตอร์บัก) ช่วยให้ชุมชนอยู่ร่วมกัน (แม้ว่าสภาของรัฐจะไม่ชอบพฤติกรรมนี้ แต่ก็อนุญาตให้เด็กๆ ใช้ศูนย์ชุมชนเพื่อจุดประสงค์นี้ และเคยพิจารณาที่จะสร้างห้องเต้นรำสำหรับเด็กแยกต่างหาก) ^{[ 3 ]}หลายคนในจำนวนนี้ยังได้เข้าร่วมการปฏิวัติปี 1956 ในภายหลังด้วย บางคนมีอายุเพียง 12 ปี^{[ 4 ]}

ในปี 1950 การสวมรองเท้าหนังแก้ว น้ำหอม ลิปสติก เครื่องสำอาง ยาทาเล็บ และ "แฟชั่นฟุ่มเฟือย" อื่นๆ ถือเป็น "นิสัยของชนชั้นกลาง" ราคาถูกและความเรียบง่ายกลายเป็นปัจจัยสำคัญในการเลือกเสื้อผ้า ในทางตรงกันข้าม ชาว Jampec สวมเสื้อผ้าสีสันสดใสแบบชนชั้นกลางคล้ายกับแฟชั่นตะวันตก^{[ 5 ]} โดย ทั่วไปพวกเขาสวมเนคไทสีสันสดใส รองเท้าส้นสูง เสื้อเบลเซอร์ลายสก็อตหรือแจ็คเก็ตหนัง ชุดสูทซูท ผ้าพันคอสีแดงลายจุด และตัดผมทรงร็อกอะบิลลี คำแสลงของฮังการีจำนวนมากมาจากสิ่งนี้ ตัวอย่างเช่นfakabátos ("คนใส่เสื้อคลุมไม้") ใช้เรียกตำรวจ (ชื่อนี้หมายถึงป้อมยาม ) คำแสลงเหล่านี้มีหน้าที่ให้ชุมชนรักษาความลับ ดังนั้นชื่อสถานที่หลายแห่งในบูดาเปสต์จึงถูกเรียกด้วยชื่อเล่นเช่นกัน แม้ว่าชาวจามเป็กส่วนใหญ่จะเป็นที่รู้จักกันดีว่าไม่สนใจการเมืองและเป็นเพียงผู้ติดตามวัฒนธรรมการเต้นและแฟชั่นแบบตะวันตก แต่ในเมืองใหญ่ๆ ของฮังการีในช่วงทศวรรษ 1950 พวกเขามักจะรวมกลุ่มกัน พกปืน และโจมตีเจ้าหน้าที่ตำรวจ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงทศวรรษ 1930 ^{[ 6 ]}พวกเขายังฟังเพลงแจ๊ส (และร็อกแอนด์โรลในช่วงปลายทศวรรษ 1950) ซึ่งถูกมองว่าต่อต้านสังคมนิยม^{[ 7 ]}รัฐบาลเยาะเย้ยพฤติกรรมและการแต่งกายของกลุ่มวัฒนธรรมย่อยนี้ ในหน้าต่างร้านขายเสื้อผ้า หุ่นลิงชิมแปนซีถูกวางไว้ข้างๆ ชุดของชาวจามเป็ก ซึ่งหมายความว่าพวกเขามีความคล้ายคลึงกัน^{[ 8 ]}สัญลักษณ์ทางวัฒนธรรมของพวกเขาคือ โทนี สวิง (รับบทโดย อิมเร ปองกราซ) ตัวละครในภาพยนตร์เพลงฮังการีปี 1950 เรื่อง Singing Makes Life Beautifulเขาเป็น ตัวละคร ตลกที่สนใจในความบันเทิงและการมีช่วงเวลาที่ดีมากกว่าการสร้างอนาคตแบบคอมมิวนิสต์^{[ 9 ]}

• คำว่า "jampec" มักถูกนำมาใช้เป็นชื่อเล่นหรือนามสกุลโดยสมาชิกของกลุ่มวัฒนธรรมย่อยนี้ เช่น "Miklós Jampec Bérczi"
• Tibor Talpassy เขียนหนังสือชื่อ The Jampec ในปี พ.ศ. 2478 ^{[ 10 ]}
• ภาพยนตร์ฮังการีเรื่อง Singing Makes Life Beautiful ปี 1950 แสดงให้เห็นว่า โทนี สวิง เป็นคนโง่แต่ใจดี
• แก๊งอันธพาลที่ดุร้าย ปรากฏตัวในภาพยนตร์ตลกฮังการีเรื่อง Kiskrajcár ในปี 1953
• ในภาพยนตร์ฮังการีเรื่องYoung Hearts ปี 1953 กลุ่มจามเป็กถูก portray ว่าเป็นอาชญากร
• นอกจากนี้ Two jampec ยังปรากฏตัวในภาพยนตร์ฮังการีเรื่อง Tüskevár ในปี 2012 ซึ่งสร้างจากหนังสือยอดนิยมของIstván Feketeอีก ด้วย

• หนุ่มบิกินี่
• วัฒนธรรมของฮังการี
• ฮาลบ์สตาร์ค
• แจ๊ส
• สติลยากิ
• เท็ดดี้บอยส์
• ชุดสูทซูท