Kirchhoff เกิดที่แฟรงก์เฟิร์ตประเทศเยอรมนีตะวันตก เขาเริ่มต้นอาชีพนักฟุตบอลที่ SpVgg Kickers 16 Frankfurt ก่อนจะย้ายไปร่วมทีม Eintracht Frankfurtในปี 1999 ^{[ 5 ] [ 6 ]}ขณะอยู่ที่ Eintracht Frankfurt เขาเคยเป็นเด็กเก็บลูกบอล^{[ 6 ]}จากนั้น Kirchhoff ก็ย้ายไปร่วมทีม 1. FSV Mainz 05ในปี 2007 และที่นั่นเองที่เขาเปลี่ยนตำแหน่งจากกองกลางไปเป็นกองหลังตัวกลาง^{[ 5 ] [ 7 ]}ในขณะที่ย้ายไปร่วมทีม Kirchhoff เป็นนักเรียนที่เรียนอยู่ในโรงเรียนประจำ^{[ 5 ]}ขณะที่พัฒนาฝีมือที่ 1. FSV Mainz 05 เขาเป็นกัปตันทีมสำรองของสโมสรและในที่สุดก็ถูกเรียกตัวขึ้นสู่ทีมชุดใหญ่^{[ 8 ] [ 9 ]}

Kirchhoff เปิดตัวในระดับอาชีพใน2. Bundesligaให้กับ1. FSV Mainz 05เมื่อวันที่ 2 พฤศจิกายน 2008 โดยลงเล่นเป็นตัวจริงในเกมกับRot Weiss Ahlen [ ^{9 ] [ 10 ] ซึ่ง}ปรากฏว่านี่เป็นการลงเล่นเพียงครั้งเดียวของเขาให้กับทีมในฤดูกาล 2008–09 เนื่องจาก Kirchhoff ยังคงเล่นให้กับทีมสำรองของสโมสรต่อไป^{[ 8 ] [ 9 ] [ 11 ]}อย่างไรก็ตาม เขาต้องพักรักษาตัวเกือบตลอดฤดูกาล 2009–10 เนื่องจากอาการบาดเจ็บที่เอ็นร้อยหวาย^{[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]}

ก่อนฤดูกาล 2010–11 คิร์ชฮอฟฟ์เซ็นสัญญาสามปีกับ 1. FSV Mainz 05 ทำให้เขาอยู่กับทีมจนถึงปี 2013 ^{[ 15 ]}เขายังคงลงเล่นให้กับทีมสำรองของสโมสรในช่วงครึ่งแรกของฤดูกาล^{[ 16 ] [ 17 ]}จนกระทั่งวันที่ 4 ธันวาคม 2010 คิร์ชฮอฟฟ์จึงได้ลงเล่นเป็นครั้งแรกในฤดูกาลนั้น โดยลงเล่นครบทั้งเกม ในเกมที่แพ้ไอน์ทรัค แฟรงก์เฟิร์ต 2–1 ^{[ 18 ]}หลังจากนั้น เขาเริ่มได้รับโอกาสลงเล่นในทีมชุดใหญ่บ้างในช่วงท้ายฤดูกาล 2010–11 โดยเล่นในตำแหน่งกองหลังตัวกลางและกองกลางตัวรับ^{[ 6 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]}เมื่อสิ้นสุดฤดูกาล 2010–11 คิร์ชฮอฟฟ์ลงเล่นทั้งหมด 10 นัดในทุกรายการแข่งขัน

ในช่วงเริ่มต้นฤดูกาล 2011–12 คิร์ชฮอฟฟ์ได้รับโอกาสลงเล่น โดยส่วนใหญ่มาจากม้านั่งสำรองในหลายนัด^{[ 8 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]}ในเดือนตุลาคม ผู้จัดการทีมโธมัส ทูเคิลเริ่มให้เขาเล่นในตำแหน่งกองกลางตัวรับ^{[ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]}ผู้จัดการทีมทูเคิลอธิบายถึงการตัดสินใจให้คิร์ชฮอฟฟ์เล่นในตำแหน่งกองกลางตัวรับว่า "แยนเล่นตำแหน่งดับเบิลซิกไม่ได้ และเราต้องการให้เขาอยู่ในสนามอย่างแน่นอน" ^{[ 30 ]}หลังจากพลาดไปหนึ่งนัดเนื่องจากอาการบาดเจ็บที่หัวเข่า เขากลับมาเป็นตัวจริงอีกครั้งในเกมกับโวล์ฟสบวร์กเมื่อวันที่ 3 ธันวาคม 2011 แต่เขากลับทำเข้าประตูตัวเอง ทำให้เสมอกัน 2–2 ^{[ 31 ] [ 32 ]}จากนั้น Kirchhoff ก็เปลี่ยนไปเล่นตำแหน่งเซ็นเตอร์แบ็กในช่วงที่เหลือของฤดูกาล 2011–12 ^{[ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ]}เขาช่วยให้สโมสรรักษาคลีนชีตได้ 4 นัดติดต่อกันระหว่างวันที่ 10 เมษายน 2012 ถึง 28 เมษายน 2012 ^{[ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ]}แม้จะได้รับบาดเจ็บอีก 2 ครั้งในช่วงท้ายฤดูกาล 2011–12 แต่ Kirchhoff ก็ลงเล่นไปทั้งหมด 32 นัดในทุกรายการแข่งขัน^{[ 42 ] [ 43 ]}

ก่อนเริ่มฤดูกาล 2012–13 สโมสรได้เริ่มเจรจากับ Kirchhoff เกี่ยวกับสัญญาฉบับใหม่หลังจากได้รับความสนใจจากสโมสรในเยอรมนี^{[ 44 ] [ 45 ]}ในช่วงเริ่มต้นฤดูกาล 2012–13 Kirchhoff ยังคงกลับมาเป็นตัวจริงอย่างต่อเนื่อง โดยเขาเริ่มสลับตำแหน่งระหว่างกองกลางตัวรับและกองหลังตัวกลาง^{[ 46 ] [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ]}ผลงานของเขาได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในกองหลังที่มีพรสวรรค์มากที่สุดในบุนเดสลีกา ทำให้มีสโมสรต่างๆ ทั่วยุโรปให้ความสนใจมากขึ้น^{[ 50 ] [ 51 ]}อย่างไรก็ตาม Kirchhoff ประสบปัญหาเกี่ยวกับกล้ามเนื้อต้นขา ทำให้เขาต้องพักหลายสัปดาห์^{[ 52 ]}เขาไม่ได้กลับมาลงเล่นในทีมชุดใหญ่จนกระทั่งวันที่ 15 ธันวาคม 2012 โดยลงเล่นครบทั้งเกม ในเกมที่ชนะVfB Stuttgart 3–1 ^{[ 53 ]}สามวันต่อมา ในวันที่ 18 ธันวาคม 2012 คิร์ชฮอฟฟ์มีบทบาทในการแข่งขันกับชาลเก้ 04 ในรอบ 16 ทีมสุดท้ายของ DFB–Pokal โดยลงสนามในนาทีที่ 80 และเป็นผู้จ่ายบอลให้เพื่อนร่วมทีมทำประตูที่สองของเกม ซึ่งจบลงด้วยชัยชนะ 2–1 ^{[ 54 ]}มีการประกาศเมื่อวันที่ 27 ธันวาคม 2012 ว่าคิร์ชฮอฟฟ์จะออกจาก 1. FSV Mainz 05 เมื่อสิ้นสุดฤดูกาล 2012–13 ^{[ 55 ]}การกลับมาของเขาสั้นมากเนื่องจากถูกแบนหนึ่งนัด^{[ 56 ]}แม้จะกลับมาสู่ทีมชุดใหญ่ได้สองครั้ง แต่คิร์ชฮอฟฟ์ก็ยังคงประสบปัญหาอาการบาดเจ็บตลอดฤดูกาลที่เหลือ^{[ 53 ] [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ]}เมื่อสิ้นสุดฤดูกาล 2012–13 เขาลงเล่นทั้งหมด 21 นัดในทุกรายการ

เมื่อวันที่ 4 มกราคม 2013 คิร์ชฮอฟฟ์ได้เซ็นสัญญาล่วงหน้ากับบาเยิร์น มิวนิคโดยตกลงที่จะเข้าร่วมทีมในฤดูกาล 2013–14 ในฐานะนักเตะฟรีเอเจนต์ [ ^{60 ] มี}การประกาศเมื่อวันที่ 21 มิถุนายน 2013 ว่าเขาได้รับเสื้อหมายเลข 15 ^{[ 61 ]}

Kirchhoff ประเดิมสนามให้กับบาเยิร์น มิวนิค โดยลงสนามเป็นตัวสำรองในนาทีที่ 61 ในเกมที่บาเยิร์นชนะ Schwarz-Weiß Rehden 5-0 ในรอบแรกของDFB - Pokal ฤดูกาล 2013–14 ^{[ 62 ]}สี่วันต่อมา ในวันที่ 9 สิงหาคม 2013 เขาประเดิมสนามในลีกให้กับสโมสร โดยลงสนามเป็นตัวสำรองในนาทีที่ 73 ในเกมที่บาเยิร์นชนะโบรุสเซีย มึน เช่นกลัดบัค 3-1 ในเกมเปิดฤดูกาล^{[ 63 ]}อย่างไรก็ตาม การกลับมาของเขานั้นสั้นมาก เนื่องจาก Kirchhoff ประสบปัญหาเกี่ยวกับกล้ามเนื้อ ทำให้เขาต้องพักตลอดเดือนสิงหาคม^{[ 64 ] [ 65 ]}จนกระทั่งวันที่ 14 กันยายน 2013 เขาจึงกลับมาสู่ทีมชุดใหญ่ โดยลงสนามเป็นตัวสำรองในนาทีที่ 86 ในเกมที่บาเยิร์นชนะฮันโนเวอร์ 96 2-0 ^{[ 66 ]}หนึ่งเดือนต่อมา ในวันที่ 2 ตุลาคม 2013 คิร์ชฮอฟฟ์ได้ลงเล่นในยูฟ่าแชมเปียนส์ลีกเป็นครั้งแรก โดยลงมาเป็นตัวสำรองในนาทีที่ 76 ในเกมที่ชนะแมนเชสเตอร์ซิตี้ 3-1 [ 67 ^{]อย่างไรก็ตามโอกาส}ในการลงเล่นในทีมชุดใหญ่ของบาเยิร์นมิวนิกของเขามีจำกัด ส่งผลให้เขาต้องนั่งสำรองและเผชิญกับปัญหาอาการบาดเจ็บของตัวเอง^{[ 68 ] [ 69 ] [ 70 ] [ 71 ]}เมื่อคิร์ชฮอฟฟ์ออกจากสโมสร เขาลงเล่นไปทั้งหมด 11 นัดในทุกรายการ แม้จะถูกปล่อยยืมตัว แต่คิร์ชฮอฟฟ์ก็เป็นสมาชิกของทีมบาเยิร์นมิวนิกชุดที่คว้าแชมป์บุนเดสลีกาและฟีฟ่าคลับเวิลด์คัพ^{[ 72 ] [ 73 ]}

หลังจากสิ้นสุดสัญญายืมตัวที่ชาลเก้ 04 คิร์ชฮอฟฟ์ก็ประสบ ปัญหา เอ็นร้อยหวายก่อนฤดูกาล 2015–16 ^{[ 74 ] [ 75 ]}เมื่อกลับมาฝึกซ้อม ผู้จัดการ ทีม เป๊ป กวาร์ดิโอลาจึงส่งเขาไปเล่นให้กับทีมสำรองของสโมสร^{[ 76 ] [ 77 ]}เขาลงเล่นให้สโมสรเพียงครั้งเดียว โดยลงมาเป็นตัวสำรองในช่วงท้ายเกมกับเอสวี ดาร์มสตัดท์ 98ในรอบ 16 ทีมสุดท้ายของ DFB–Pokal ซึ่งชนะ 1–0 ^{[ 78 ]}

เมื่อวันที่ 7 มกราคม 2559 Kirchhoff ได้เซ็นสัญญากับ ซันเดอร์แลนด์เป็นเวลา 18 เดือนโดยไม่เปิดเผยค่าตัว^{[ 99 ] [ 100 ]}

เมื่อวันที่ 16 มกราคม 2016 คิร์ชฮอฟฟ์ลงเล่นนัดแรกให้กับซันเดอร์แลนด์ในฐานะตัวสำรองนาทีที่ 58 ในเกมที่แพ้ท็อตแนม ฮอตสเปอร์ 4-1 ^{[ 101 ]}คิร์ชฮอฟฟ์เริ่มต้นได้ไม่ดีนัก โดยเขาสกัดลูกยิงของคริสเตียน เอริคเซ่น จนเสียประตู และยังทำฟาวล์ แดนนี่ โรสจนเสียจุดโทษอีกด้วย[ ^{102 ] จาก}นั้นนักเตะชาวเยอรมันก็ถูกใช้งานในตำแหน่งกองกลางตัวรับเป็นหลัก และได้รับคำชมเชยจากการเข้าสกัดและการส่งบอลที่แม่นยำ^{[ 103 ] [ 104 ] [ 105 ] [ 106 ] [ 107 ]}คิร์ชฮอฟฟ์ได้รับเลือกให้เป็นผู้เล่นยอดเยี่ยมประจำเดือนเมษายนจากแฟนๆ ของ PFA จากผลงานของเขาในขณะที่ซันเดอร์แลนด์ต่อสู้เพื่อหนี^{ตกชั้น[ 108 ]}ความพยายามของ Kirchhoff ประสบผลสำเร็จ เมื่อซันเดอร์แลนด์รอดพ้นจากการตกชั้นด้วยชัยชนะเหนือเอฟเวอร์ตัน 3-0 เมื่อวันที่ 11 พฤษภาคม 2016 โดยได้ประตูจากกองหลังPatrick van AanholtและLamine Konéสอง ประตู ^{[ 109 ]}เมื่อสิ้นสุดฤดูกาล 2015–16 เขาลงเล่นทั้งหมด 15 นัดในทุกรายการ

อย่างไรก็ตาม ในช่วงเริ่มต้นฤดูกาล 2016–17 คิร์ชฮอฟฟ์ได้รับบาดเจ็บที่เอ็นร้อยหวายระหว่างเกมกระชับมิตรที่เสมอกับมงต์เปลลิเยร์ 1–1 และต้องพักรักษาตัวเป็นเวลาหนึ่งเดือน^{[ 110 ] [ 111 ]}จนกระทั่งวันที่ 12 กันยายน 2016 คิร์ชฮอฟฟ์จึงกลับมาลงสนามเป็นตัวจริงอีกครั้งและเล่นไป 76 นาทีก่อนถูกเปลี่ยนตัวออก ในเกมที่แพ้เอฟเวอร์ตัน 3–0 ^{[ 112 ]}หลังจากนั้น ฟอร์มการเล่นที่ย่ำแย่ของสโมสรในสองนัดถัดมาทำให้เขาออกมาพูดถึงผลงานที่ย่ำแย่^{[ 113 ] [ 114 ] [ 115 ]}ต่อมาคิร์ชฮอฟฟ์ยังกล่าวในการสัมภาษณ์กับThe Atlanticว่าเขามีความสัมพันธ์ที่ยากลำบากกับผู้จัดการทีม เดวิด มอยส์^{[ 116 ]}อย่างไรก็ตาม ในเกมที่เสมอกับเวสต์บรอมวิช อัล เบียน 1-1 เมื่อวันที่ 1 ตุลาคม 2016 คิร์ชฮอฟฟ์ได้รับบาดเจ็บที่เอ็นร้อยหวายในนาทีที่ 57 และถูกเปลี่ยนตัวออก^{[ 117 ] [ 118 ]}หลังจากนั้น มีการประกาศว่าเขาจะพักรักษาตัวเป็นเวลาหกสัปดาห์^{[ 119 ] [ 120 ]}จนกระทั่งวันที่ 3 ธันวาคม 2016 คิร์ชฮอฟฟ์จึงกลับมาลงสนามเป็นตัวจริงอีกครั้งในเกมกับเลสเตอร์ ซิตี้โดยเป็นผู้จ่ายบอลให้เพื่อนร่วมทีมทำประตูแรกของเกม ซึ่งจบลงด้วยชัยชนะ 2-1 ^{[ 121 ]}สองสัปดาห์ต่อมา ในวันที่ 17 ธันวาคม 2016 ในเกมที่แพ้เชลซี 1-0 เขาได้รับบาดเจ็บที่เอ็นเข่าในนาทีที่ 57 และถูกเปลี่ยนตัวออก^{[ 122 ] [ 123 ]}หลังจากนั้น มีการประกาศว่าคิร์ชฮอฟฟ์จะพลาดการลงเล่นตลอดฤดูกาล 2016-17 ที่เหลือ^{[ 124 ] [ 125 ] [ 126 ]}หลังจากลงเล่นครบ 9 นัดในทุกรายการแข่งขัน คิร์ชฮอฟฟ์ก็ออกจากซันเดอร์แลนด์เมื่อสัญญาของเขาสิ้นสุดลงเมื่อจบฤดูกาล 2016–17 ^{[ 127 ]}

เมื่อวันที่ 22 กุมภาพันธ์ 2018 หลังจากการทดสอบ คิร์ชฮอฟฟ์ได้เซ็นสัญญากับโบลตัน วันเดอเรอร์สทีม ใน แชมเปี้ยน ชิพ จนถึงสิ้นฤดูกาล^{[ 128 ] [ 129 ]}

เขาประเดิมสนามให้กับโบลตัน วันเดอเรอร์สในฐานะตัวสำรองในครึ่งหลังแทนเจม คาราคานในเกมที่แพ้คู่ปรับร่วมเมืองอย่างเพรสตัน นอร์ท เอนด์ 3-1 เมื่อวันที่ 3 มีนาคม 2018 ^{[ 130 ]}เมื่อวันที่ 24 พฤษภาคม 2018 โบลตัน วันเดอเรอร์สยืนยันว่าเคิร์ชฮอฟฟ์จะออกจากสโมสรในวันที่ 30 มิถุนายน เมื่อสัญญาของเขาสิ้นสุดลง^{[ 131 ]}เมื่อถึงเวลาที่เขาออกจากโบลตัน วันเดอเรอร์ส เขาลงเล่นไปเพียง 4 นัดในทุกรายการแข่งขัน

หลังจากเป็นผู้เล่นอิสระมานานกว่าหกเดือน คิร์ชฮอฟฟ์กลับไปเยอรมนี โดยเขาเข้าร่วมทีม1. FC Magdeburgจนถึงสิ้นสุดฤดูกาล 2018–19 ^{[ 132 ]}

Kirchhoff ประเดิมสนามให้กับ FC Magdeburg โดยลงเล่นครบทั้งเกมและรักษาคลีนชีตได้ในเกมที่ชนะErzgebirge Aue 1-0 เมื่อวันที่ 29 มกราคม 2019 ^{[ 133 ]} อย่างไรก็ตาม ในเกมต่อมากับFC Ingolstadt 04 Kirchhoff ได้รับบาดเจ็บที่ขาหนีบและถูกเปลี่ยนตัวออกในช่วงพักครึ่ง ซึ่งทีมชนะ 1-0 ^{[ 134 ]}เขากลับมาลงเล่นเป็นตัวจริงและเล่นครบทั้งเกม พร้อมทั้งแอสซิสต์ประตูที่สองของสโมสรในเกมที่ชนะArminia Bielefeld 3-1 เมื่อวันที่ 17 กุมภาพันธ์ 2019 ^{[ 135 ]}หลังจากมีปัญหาเกี่ยวกับกล้ามเนื้อทำให้เขาพลาดไปหนึ่งนัด Kirchhoff กลับมาลงเล่นเป็นตัวจริงในฐานะกัปตันทีม ในเกมที่ FC Magdeburg เสมอ 1-1 ^{[ 136 ] [ 137 ]}จากนั้นเขาก็ได้เป็นกัปตันทีมอีกสามนัด^{[ 138 ] [ 139 ] [ 140 ]}อย่างไรก็ตาม เขาได้รับบาดเจ็บอีกสองครั้งซึ่งทำให้เขาต้องพักตลอดฤดูกาล 2018–19 ที่เหลือ^{[ 141 ] [ 142 ]}อย่างไรก็ตาม สโมสรตกชั้นไปอยู่ 3.Liga หลังจากแพ้VfL Bochum 4–2 เมื่อวันที่ 4 พฤษภาคม 2019 ^{[ 143 ]}แม้จะได้รับบาดเจ็บ แต่ Kirchhoff ก็ยังคงอยู่ในทีมชุดแรกเสมอ โดยเขาลงเล่น 10 นัดในทุกรายการแข่งขัน^{[ 144 ] [ 145 ]}เมื่อสิ้นสุดฤดูกาล 2018–19 มีการประกาศว่า Kirchhoff จะออกจากสโมสร^{[ 146 ]}

เมื่อวันที่ 14 มิถุนายน 2019 KFC Uerdingen 05ยืนยันว่าพวกเขาได้เซ็นสัญญากับ Kirchhoff เป็นเวลาสองปี^{[ 147 ]}ในเดือนกรกฎาคม สโมสรประกาศว่า Kirchhoff จะเป็นกัปตันทีมคนใหม่^{[ 148 ]}

Kirchhoff ได้เป็นกัปตันทีมในนัดประเดิมสนามกับ Uerdingen 05 โดยช่วยให้ทีมรักษาคลีนชีตได้ในเกมที่ชนะHallescher FC 1-0 ในเกมเปิดฤดูกาล^{[ 149 ]}อย่างไรก็ตาม การกลับมาของเขานั้นสั้นมาก เนื่องจากเขาได้รับบาดเจ็บที่หัวเข่า ทำให้ต้องพักหลายสัปดาห์^{[ 150 ]}จนกระทั่งวันที่ 17 สิงหาคม 2019 Kirchhoff จึงกลับมาเป็นตัวจริงในฐานะกัปตันทีมอีกครั้ง ในเกมที่แพ้ FC Ingolstadt 04 3-0 ^{[ 151 ]}นับตั้งแต่กลับมาจากการบาดเจ็บ เขาก็ยังคงรักษาตำแหน่งตัวจริงในทีมเอาไว้ได้ โดยสลับเล่นในตำแหน่งกองกลางตัวรับและกองหลังตัวกลาง^{[ 152 ] [ 153 ] [ 154 ] [ 155 ] [ 156 ]}จากนั้น Kirchhoff ก็รักษาคลีนชีตได้ 3 นัดติดต่อกันระหว่างวันที่ 4 ตุลาคม 2019 ถึง 26 ตุลาคม 2019 โดยเขาทำประตูได้ในเกมที่ชนะCarl Zeiss Jena 2-0 ^{[ 157 ] [ 158 ] [ 159 ]}อย่างไรก็ตาม เขาต้องพักข้างสนามถึง 3 ครั้งในช่วงปลายปี^{[ 160 ] [ 161 ] [ 162 ] [ 163 ]} Kirchhoff กลับมาสู่ทีมชุดใหญ่ โดยลงสนามเป็นตัวสำรองในนาทีที่ 59 ในเกมที่แพ้Bayern Munich II 3-0 เมื่อวันที่ 26 มกราคม 2020 ^{[ 164 ]}ต่อมาเขาก็ได้กลับมาเป็นตัวจริงอีกครั้ง รวมถึงได้เป็นกัปตันทีมในอีก 6 นัดถัดไป^{[ 165 ] [ 166 ] [ 167 ]}ประตูที่สองของเขาสำหรับสโมสรเกิดขึ้นในวันที่ 30 พฤษภาคม 2020 ในเกมที่ชนะWaldhof Mannheim 2–1 ^{[ 168 ]}อย่างไรก็ตาม Kirchhoff ได้รับบาดเจ็บกล้ามเนื้อทำให้เขาต้องพักตลอดฤดูกาล 2019–20 ที่เหลือ^{[ 169 ] [ 170 ]}แม้ว่าฤดูกาลจะถูกระงับเนื่องจากการระบาดของ COVID-19เขาก็ยังลงเล่น 21 นัดและทำประตูได้ 1 ประตูในทุกรายการแข่งขัน