เจน ฟูล

เจน ฟูล (Jane Foole) หรือที่รู้จักกันในชื่อเจน เดอะ ฟูล (Jane The Foole) , เจน เดอะ ควีน ฟูล (Jane, The Queen's Fool ), "ฌาน เลอ โฟล" (Jeanne le Fol) หรือ "เจน ฮีร์ โฟล" (Jane Hir Fole) ( มีชีวิตอยู่ใน ช่วงปี ค.ศ. 1537–1558) เป็นตัวตลกประจำราชสำนักอังกฤษ (แตกต่างจากตัวตลกในราชสำนัก ) เธอเป็นตัวตลกประจำราชสำนักของพระราชินีแคทเธอรีน พาร์และพระราชินีแมรีที่ 1และอาจเป็นของแอนน์ โบเลย์นด้วย
ปัจจุบัน นักแสดงบางคนยังคงแสดงเป็น "เจน" ในการแสดงที่เกี่ยวข้องกับยุคเรเนสซองส์ เช่นงานเทศกาลเรเนสซองส์
ชีวิต

ชีวิตส่วนตัว
ชื่อเต็ม ปีเกิด และประวัติของเจนยังไม่เป็นที่ทราบแน่ชัด นอกจากนี้ เบเดนตัวตลกก็ปรากฏอยู่ในบันทึกที่เกี่ยวข้องในยุคนั้น และมีการสันนิษฐานว่าเบเดนอาจเป็นนามสกุลของเธอ
เชื่อกันว่าเจนมีความบกพร่องทางการเรียนรู้[ 1 ]
อาชีพ
ในบัญชีของแอนน์ โบเลย์น มีการบันทึกใบเรียกเก็บเงินสำหรับหมวกที่จัดหาให้กับ "ตัวตลกหญิง" ของเธอในปี ค.ศ. 1535–36 [ 2 ]ไม่ได้มีการกล่าวถึงชื่อของตัวตลกหญิงคนนี้ แต่อาจจะเป็นเจน[ 3 ]
ในปี ค.ศ. 1537 มีบันทึกว่าเธอรับใช้เจ้าหญิงแมรี[ 4 ]นอกจากเจนแล้ว แมรียังจ้างลูเครเทีย นักกายกรรมอีก ด้วย [ 5 ]สมุดบัญชีของแมรีบันทึกว่ามีการซื้อรองเท้าให้เจนและลูเครเทียในเดือนธันวาคม ค.ศ. 1542 และตัดเย็บเสื้อคลุมใหม่ในเดือนมกราคม[ 6 ]เป็นที่ทราบกันว่าลูเครเทียและเจนแสดงร่วมกัน และลูเครเทียอาจเป็นผู้ดูแลเจน[ 7 ]ช่างตัดผมได้รับค่าจ้างในการโกนผมของเจนในเดือนเมษายน พฤษภาคม และมิถุนายน ค.ศ. 1543 เจนป่วยในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1543 [ 8 ]ในเอกสารจากวันที่ 26-30 พฤศจิกายน ค.ศ. 1544 มีการกล่าวถึงว่ามีการซื้อห่านและไก่ให้เจน ฟูล[ 9 ]
เมื่อแคทเธอรีน พาร์ ขึ้นครองราชย์ในปี 1543 เจนอาจถูกย้ายไปอยู่ในราชสำนักของแคทเธอรีน เจนเป็นตัวตลกที่ได้รับความนิยมในราชสำนักของแคทเธอรีน พาร์ ซึ่งมีการกล่าวถึงเธอในชื่อ "เจน ฟูล" ในปี 1543 [ 2 ]แคทเธอรีน พาร์ ซื้อกระโปรงชั้นในสีแดง ชุดราตรี และเสื้อคลุมให้เธอ[ 10 ]เธออาจปรากฏอยู่ในภาพวาดของพระเจ้าเฮนรีที่ 8 และครอบครัวของพระองค์ (1545) ซึ่งชายที่อยู่ทางขวาสุดถูกระบุว่าเป็นเพื่อนร่วมงานของเธอ คือวิลเลียม ซอมเมอร์ส ตัวตลกประจำราชสำนัก เจนเป็นหนึ่งในผู้หญิงหลายคนที่ถูกเสนอชื่อให้เป็นบุคคลทางด้านซ้าย ในแผงด้านท้ายที่เข้าชุดกับเขา แคทเธอรีน พาร์ เสียชีวิตในปี 1548 เจน ฟูล ดูเหมือนจะกลับไปหาแมรี
ศาลของแมรี่ที่ 1
เมื่อแมรีที่ 1 ขึ้นครองราชย์ในปี 1553 เจนอยู่ในความดูแลของพระองค์ ใบสั่งจ่ายเงินสำหรับเสื้อผ้าในสมัยที่แมรีขึ้นครองราชย์ นั้นรวมถึงชุดราตรีผ้า ดิ้นทองสีม่วงและผ้าซาตินสีแดงเข้มที่ปักด้วยด้ายทองสำหรับเจน[ 11 ]ดูเหมือนว่าเธอจะมีตำแหน่งที่โปรดปรานในสายตาของแมรี และได้รับตู้เสื้อผ้าที่มีค่าและรองเท้าจำนวนมากผิดปกติช่างตัดเย็บผ้าไหม ของพระราชินี มารี วิลกินสัน เป็นผู้จัดหาเสื้อผ้าบางส่วนให้เธอ ใบสั่งจ่ายเงินสำหรับตู้เสื้อผ้าจากปี 1555 ที่ยังคงเหลืออยู่ในห้องสมุดบอดเลียนกล่าวถึงชุดราตรีผ้ากำมะหยี่สีเขียวลาย (คล้ายกับชุดที่ทำขึ้นสำหรับวิลล์ ซอมเมอร์ส) บุด้วยหนังกระต่ายสีขาว ถุงเท้าถักสีดำ ชุดราตรีผ้ากำมะหยี่สีเขียวอีกชุดหนึ่งที่ตกแต่งด้วยผ้าดิ้นทอง และ ชุดราตรีสไตล์ ดัตช์หรือเยอรมันบุด้วยผ้าฟัสเตียน ผ้าซาตินลายทางสีแดงเข้มและสีม่วง และผ้าดามัสก์สีน้ำเงิน[ 12 ]ตัวตลกอีกคนหนึ่งชื่อเบเดนได้รับชุดราตรีผ้าสไตล์ดัตช์ ชุดราตรีสไตล์นี้และการใช้ผ้าลายทางอาจทำให้ชุดนั้นดูเหมาะสมสำหรับตัวตลก[ 13 ]
เจนโกนผม[ 14 ]เหมือนกับที่โกนผมของตัวตลกชาย เจนได้รับบาดเจ็บที่ตาในปี 1557 แมรี่มอบเกลือเงินชุบทองเป็นรางวัลให้กับผู้หญิงสองคนที่ดูแลเธอ คือ มิสเทรส เอเยอร์ และหญิงจากเบอรี เซนต์ เอ็ดมันด์สผู้รักษาเธอ[ 15 ] [ 16 ]
แมรี่ยังคงจ่ายเงินให้เจนแม้ว่าเจนจะป่วยและไม่สามารถแสดงได้ก็ตาม[ 17 ]
มีการเสนอแนะว่าเจนแต่งงานกับวิลล์ ซอมเมอร์ส แต่เรื่องนี้ยังไม่ได้รับการยืนยัน เป็นที่ทราบกันว่าเจนและวิลล์ ซอมเมอร์สมักแสดงร่วมกันโดยสวมชุดที่เข้ากัน มีบันทึกว่าพวกเขาทำเช่นนั้นในปี 1555 [ 4 ]
ไม่ทราบแน่ชัดว่าเกิดอะไรขึ้นกับเธอหลังจากที่แมรี่เสียชีวิตในปี 1558
นิยาย
นวนิยายอิงประวัติศาสตร์เรื่อง The Queen's FoolของPhilippa Gregoryมุ่งเน้นไปที่ตัวตลกหญิงที่ทำงานในราชสำนักของแมรีที่ 1 แม้ว่าตัวละครสมมติจะไม่ได้ชื่อ "เจน ฟูล" ก็ตาม
เจน ฟูล ปรากฏตัวเป็นตัวละครในนวนิยาย เรื่อง Lamentationของซี.เจ. แซนซอม
เจน ฟูล ปรากฏตัวเป็นตัวละครใน ซีรีส์ Tangled in Timeของแคธรีน ลาสกี
ลิงก์ภายนอก
- Zoe Screti, "ความหลากหลายในการมองเห็น: เครื่องแต่งกายของตัวตลกในราชสำนักในอังกฤษสมัยทิวดอร์", Midlands Historical Review , 2 (2018)
- เซลเล็ค, เดนิส (ฤดูใบไม้ผลิ 1990). "ตามรอยเจนคนโง่" . ในประเด็นต่างๆ. สืบค้นเมื่อ31 มีนาคม 2011 .
- ส่วนหนึ่งของบันทึกเครื่องแต่งกายภาษาละตินของแมรีที่ 1 ที่กล่าวถึงเสื้อผ้าสำหรับเจน ฟูล, BnF Gallica Anglais 176
- สารคดีเกี่ยวกับเจน ฟูลในราชสำนักทิวดอร์ - บทความในบล็อกของซาราห์ กอร์ดีเกี่ยวกับการรับบทเป็นเจน ฟูลในสารคดี
- เจน ฟูล คือใคร? ตัวตลกและสหายของแมรีที่ 1 - สารคดีชุด King's Fooles บน YouTube ผลิต โดย Verve Bee Media Ltd - ถ่ายทำในปี 2020