เจย์ โจนส์
โจนส์ในปี 2025
อัยการสูงสุดคนที่ 49 ของรัฐเวอร์จิเนีย
ผู้ดำรงตำแหน่งปัจจุบัน
เข้ารับตำแหน่งเมื่อ วันที่ 17 มกราคม 2569
ผู้ว่าการ	อบิเกล สแปนเบอร์เกอร์
นำหน้าโดย	เจสัน มิยาเรส
สมาชิกของสภาผู้แทนราษฎรเวอร์จิเนียจากเขตที่ 89
ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 10 มกราคม 2561 ถึงวันที่ 2 มกราคม 2565
นำหน้าโดย	ดอน เฮสเตอร์
ประสบความสำเร็จโดย	แจ็กกี้ กลาส
รายละเอียดส่วนบุคคล
เกิด	เจอร์รอลด์ ชาร์ลส์ คอรีย์ โจนส์ 14 มีนาคม 1989( 14 มีนาคม 1989 ) นอร์ฟอล์ก รัฐเวอร์จิเนียสหรัฐอเมริกา
งานสังสรรค์	ประชาธิปไตย
คู่สมรส	มาวิส บาห์ ​ ( มีนาคม  2020 )
เด็ก	2
พ่อแม่	เจอร์รอลด์ โจนส์ (พ่อ)
การศึกษา	วิทยาลัยวิลเลียมแอนด์แมรี ( ปริญญาตรี ) มหาวิทยาลัยเวอร์จิเนีย ( ปริญญาทางกฎหมาย )
เว็บไซต์	เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ เว็บไซต์หาเสียง

เจอร์รอลด์ ชาร์ลส์ คอรีย์ โจนส์ (เกิด 14 มีนาคม พ.ศ. 2532) เป็นนักการเมืองและทนายความชาวอเมริกัน ปัจจุบันดำรงตำแหน่งอัยการสูงสุดคนที่ 49 ของรัฐเวอร์จิเนียตั้งแต่ปี พ.ศ. 2569 เขาเป็นสมาชิกพรรคเดโมแครต และ เคยดำรงตำแหน่งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรแห่งรัฐเวอร์จิเนียเขตที่ 89ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2561ถึงพ.ศ. 2565 ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]}

โจนส์ เกิดที่เมืองนอร์ฟอล์กเป็นบุตรชายของเจอร์รอลด์ โจนส์อดีต ผู้พิพากษาศาลแขวงนอร์ฟอล์ก ^{[ 4 ]} เขาสำเร็จการศึกษาจากวิทยาลัยวิลเลียมแอนด์แมรีและคณะนิติศาสตร์มหาวิทยาลัยเวอร์จิเนีย [ ^{5 ] โจน}ส์ได้รับเลือกเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรในปี 2017 และลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นอัยการสูงสุดในปี 2021 แต่พ่ายแพ้ในการเลือกตั้งขั้นต้นของพรรคเดโมแครตให้กับ มาร์ค เฮอร์ริงผู้ดำรงตำแหน่งอยู่แม้จะได้รับการสนับสนุนจากผู้ว่าการรัฐราล์ฟ นอร์แธมก็ตาม^{[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]}โจนส์ลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นอัยการสูงสุดอีกครั้งในปี 2025และเขาเอาชนะแชนนอน เทย์เลอร์ ในการเลือกตั้งขั้นต้นของพรรคเดโมแครตและเอาชนะ เจสัน มิยา เร ส ผู้ดำรงตำแหน่งจากพรรครี พับลิกัน ในการเลือกตั้งทั่วไป^{[ 9 ]}โจนส์หาเสียงโดยต่อต้านประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์และนโยบายของมิยาเรส^{[ 10 ]} โจนส์เป็น ชาวแอฟริกันอเมริกันคนแรกที่ดำรงตำแหน่งอัยการสูงสุดของรัฐเวอร์จิเนีย^{[ 11 ]}

ระหว่างการหาเสียงเพื่อชิงตำแหน่งอัยการสูงสุด โจนส์ได้รับการประณามอย่างกว้างขวางหลังจากข้อความจากปี 2022 ปรากฏขึ้น ซึ่งเขา "ครุ่นคิดถึงความรุนแรง " ต่อ ท็อดด์ กิลเบิร์ตประธานสภาผู้แทนราษฎรในขณะนั้นและลูก ๆ ของเขา^{[ 12 ]}โจนส์ "จินตนาการ" ว่ากิลเบิร์ตจะถูกยิง และ "ปรารถนา" ให้ลูก ๆ ของกิลเบิร์ตตาย เป็นต้น^{[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]}

โจนส์เกิดที่นอร์ฟอล์ก โดยมีมารดาคือ ลิน เอ็ม. ซิมมอนส์ ผู้พิพากษาศาลครอบครัว และ มารดา คือ เจอร์รอลด์ โจนส์ (1954 – 2025) อดีตผู้พิพากษาศาลแขวงนอร์ฟอล์ก ซึ่งดำรงตำแหน่งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรเขตที่ 89 ของรัฐเวอร์จิเนียตั้งแต่ปี 1988 ถึง 2002 ^{[ 5 ]}ปัจจุบันซิมมอนส์ดำรงตำแหน่งหัวหน้าผู้พิพากษาศาลเยาวชนและครอบครัวเขตนอร์ฟอล์ ก ^{[ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]}ปู่ย่าตายายของเขาคือ ฮิลารี เอช. โจนส์ จูเนียร์ (ทนายความและผู้บุกเบิกด้านสิทธิพลเมืองในนอร์ฟอล์ก ซึ่งเป็นสมาชิกผิวดำคนแรกของทั้งคณะกรรมการโรงเรียนนอร์ฟอล์กและคณะกรรมการการศึกษาของรัฐเวอร์จิเนีย) ^{[ 4 ] [ 19 ] [ 20 ]}และคอรินน์ ดี. โจนส์ (ครูโรงเรียนนอร์ฟอล์กผู้มีบทบาทสำคัญในการรวมโรงเรียนประถมศึกษาอย่างน้อยหนึ่งแห่งในนอร์ฟอล์ก) ^{[ 19 ]}ปู่ย่าตายายฝ่ายแม่ของเขาคือ Charles และ Margaret Simmons ซึ่งเป็นศาสตราจารย์ประจำที่Norfolk State UniversityและHampton Universityตามลำดับ

เช่นเดียวกับปู่ของโจนส์ซึ่งดำรงตำแหน่งในคณะกรรมการการศึกษาของรัฐ เจอร์รอลด์ผู้เป็นพ่อของเขาก็ได้ดำรงตำแหน่งในระดับรัฐในเวอร์จิเนียเช่นกัน โดยได้รับการแต่งตั้งจากผู้ว่าการรัฐเวอร์จิเนียมาร์ค วอร์เนอร์ในปี 2545 ให้ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการกรมยุติธรรมเยาวชนของเวอร์จิเนีย^{[ 4 ​​]}เจอร์รอลด์ โจนส์ยังดำรงตำแหน่งผู้พิพากษาศาลวงจรนอร์ฟอล์กอีกด้วย^{[ 4 ​​]}จนถึงทุกวันนี้ เจอร์รอลด์ยังคงเป็นหนึ่งในชาวเวอร์จิเนียเพียงไม่กี่คนที่เคยดำรงตำแหน่งในทั้งสามสาขาของรัฐบาลเวอร์จิเนีย^{[ 4 ​​]}

โจนส์เข้าเรียนที่Norfolk Collegiate Schoolและจบการศึกษาในปี 2549 จากนั้นเขาเข้าเรียนที่วิทยาลัย William & Maryในฐานะนักเรียนทุน William & Mary เขาได้รับปริญญาศิลปศาสตรบัณฑิตสาขารัฐศาสตร์และประวัติศาสตร์^{[ 20 ]}ในระหว่างเรียนที่วิทยาลัย โจนส์ได้ทำงานเป็นนักศึกษาฝึกงานด้านนิติบัญญัติให้กับPaula Millerในปี 2552

หลังเรียนจบมหาวิทยาลัย โจนส์ใช้เวลาสองปีในนิวยอร์กซิตี้ในตำแหน่งผู้ช่วยที่โกลด์แมนแซคส์โดยมุ่งเน้นด้านการจัดการความเสี่ยงและการให้คำปรึกษาด้านการจัดอันดับเครดิต โดยเน้นที่บริษัทด้านทรัพยากรธรรมชาติและเทคโนโลยี^{[ 9 ]} จากนั้นเขากลับไปที่เวอร์จิเนียและได้รับปริญญา Juris Doctor จากคณะนิติศาสตร์ มหาวิทยาลัยเวอร์จิเนียในปี 2015 ในระหว่างเรียนกฎหมาย โจนส์ฝึกงานในสำนักงานของผู้แทนรัฐอัลจี โฮเวลล์^{[ 5 ]}

เมื่อวันที่ 13 กุมภาพันธ์ 2017 โจนส์ประกาศลงสมัครรับเลือกตั้งในเขตที่ 89ของสภาผู้แทนราษฎรเวอร์จิเนียโดยลงสมัครในที่นั่งเดียวกับที่บิดาของเขาเคยดำรงตำแหน่งตั้งแต่ปี 1988 ถึง 2002 ^{[ 21 ]}ดอน เฮสเตอร์ผู้ดำรงตำแหน่งจากพรรคเดโมแครตประกาศว่าจะไม่ลงสมัครรับเลือกตั้งอีก^{[ 20 ]}เขาชนะการเลือกตั้งขั้นต้นของพรรคเดโมแครตที่มีการแข่งขันกันเมื่อวันที่ 13 มิถุนายน 2017 ^{[ 22 ]}และชนะการเลือกตั้งทั่วไปเมื่อวันที่ 7 พฤศจิกายน 2017 โดยเอาชนะเทอร์รี เฮิร์สต์จากพรรคเสรีนิยม^{[ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]}

เขาลงสมัครรับเลือกตั้งใหม่โดยไม่มีคู่แข่งในรอบการเลือกตั้งปี 2019 ^{[ 26 ]}โจนส์ได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งในคณะกรรมการจัดสรรงบประมาณของสภาผู้แทนราษฎรในช่วงเริ่มต้นวาระที่สองของเขา ในเดือนกันยายน 2019 โจนส์ได้ให้การสนับสนุนคอรี บุคเกอร์ในการเลือกตั้งขั้นต้นของพรรคเดโมแครตเพื่อชิงตำแหน่งประธานาธิบดีใน ปี 2020 ^{[ 27 ]}

ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2565 โจนส์ได้ลาออกจากสภาผู้แทนราษฎรเวอร์จิเนียหลังจากประกาศว่าเขาและภรรยากำลังจะมีลูกคนแรกในฤดูร้อน พ.ศ. 2565 แจ็กกี้ กลา ส สมาชิกพรรคเดโมแครตเดียวกัน ได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งต่อจากเขาในการเลือกตั้งพิเศษที่จัดขึ้นเมื่อวันที่ 11 มกราคม พ.ศ. 2565 ^{[ 28 ] [ 29 ]}

โจนส์เป็นผู้สมัครในการเลือกตั้งขั้นต้นของพรรคเดโมแครตในการเลือกตั้งอัยการสูงสุดรัฐเวอร์จิเนียปี 2021ซึ่งเขาต้องเผชิญหน้ากับมาร์ค เฮอร์ริงผู้ ดำรงตำแหน่งปัจจุบัน ^{[ 6 ]} โจนส์วิพากษ์วิจารณ์เฮอร์ริงเกี่ยวกับ ข้อโต้แย้งเรื่องการแต่งหน้าดำของผู้ดำรงตำแหน่งปัจจุบันโจนส์แพ้การเลือกตั้งขั้นต้นเมื่อวันที่ 8 มิถุนายน 2021 ให้กับเฮอร์ริง^{[ 8 ]}

โจนส์ลงสมัครและชนะการเสนอชื่อจากพรรคเดโมแครตสำหรับการเลือกตั้งอัยการสูงสุดรัฐเวอร์จิเนียปี 2025 โดยเอาชนะแชนนอน เทย์เลอร์ [ ^{30 ] เขา}เอาชนะเจสัน มิยาเร ส ผู้ดำรงตำแหน่งจากพรรครีพับลิกัน ในการเลือกตั้งทั่วไปท่ามกลางกระแสการเลือกตั้งที่พรรคเดโมแครตได้รับ ชัยชนะ ^{[ 31 ] [ 32 ]}

ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2568 โจนส์ถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนักจากการสนทนาทางข้อความในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2565 กับแคร์รี คอยเนอร์ อดีตเพื่อนร่วมงานผู้แทนพรรครีพับลิกัน ซึ่งโจนส์ได้ส่งข้อความ "ข่มขู่" และใช้ "ภาษาที่รุนแรงและหยาบคาย" ต่อท็อดด์ กิลเบิร์ต ประธานสภาผู้แทนราษฎรในขณะนั้น และครอบครัวของเขา^{[ 33 ] [ 34 ]}โจนส์ซึ่งไม่ได้อยู่ในสภานิติบัญญัติในขณะนั้น กล่าวว่าหากเขามีกระสุนสองนัดและสามารถยิงกิลเบิร์ตอดอล์ฟ ฮิตเลอร์หรือพอล พตได้ กิลเบิร์ตจะ "โดนยิงที่หัวสองนัด" ^{[ 35 ] [ 36 ]}โจนส์ยอมรับว่าเขาเคยพูดถึงความหวังว่าลูกๆ ของกิลเบิร์ตจะตายเพราะ "เฉพาะเมื่อผู้คนรู้สึกเจ็บปวดเป็นการส่วนตัวเท่านั้น พวกเขาจึงจะดำเนินนโยบาย" ก่อนที่จะอธิบายว่ากิลเบิร์ตและภรรยาของเขาเป็น "คนชั่วร้าย" และ "เพาะพันธุ์พวกฟาสซิสต์ตัวน้อย" ^{[ 37 ] [ 38 ] [ 39 ]}

แรงผลักดันให้โจนส์ส่งข้อความถึงคอยเนอร์คือความโกรธของเขาต่อคำไว้อาลัยที่สมาชิกสภานิติบัญญัติพรรครีพับลิกันกล่าวต่ออดีตผู้แทนโจเซฟ พี. จอห์นสันซึ่งเป็นเดโมแครตสายกลางที่เพิ่งเสียชีวิต โดยโจนส์ดูหมิ่น "ความเป็นกลางทางการเมืองของจอห์นสัน" ^{[ 40 ] [ 41 ]}โจนส์กล่าวถึงสมาชิกสภานิติบัญญัติพรรครีพับลิกันที่กล่าวคำไว้อาลัยต่อจอห์นสันว่า "ถ้าพวกนั้นตายก่อนผม ผมจะไปงานศพของพวกมันเพื่อไปฉี่รดหลุมศพ" และกล่าวว่ามันจะ "ส่งพวกมันออกไปจมอยู่ในอะไรบางอย่าง" ^{[ 42 ] [ 41 ] [ 43 ]}

ความคิดเห็นดังกล่าวถูกเปิดเผยต่อสาธารณะโดยNational Reviewในเดือนตุลาคม 2025 ระหว่างการหาเสียงของโจนส์เพื่อชิงตำแหน่งอัยการสูงสุด และได้รับการประณามจากทั้งสองพรรคการเมือง รวมถึงผู้สมัครจากพรรคเดโมแครตด้วยกัน เช่น อดีตผู้แทนราษฎรAbigail SpanbergerและวุฒิสมาชิกGhazala Hashmiแม้ว่าพวกเขาจะไม่ได้เรียกร้องให้เขาถอนตัวจากการแข่งขันก็ตาม^{[ 44 ]}พรรครีพับลิกันที่มีชื่อเสียงหลายคน รวมถึงประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์รองประธานาธิบดีJD Vanceผู้ว่าการรัฐGlenn Youngkinและรองผู้ว่าการรัฐWinsome Earle-Sears ผู้สมัครชิงตำแหน่งผู้ว่าการรัฐจากพรรครีพับลิกัน ต่างเรียกร้องให้โจนส์ถอนตัวจากการเลือกตั้งเนื่องจากข้อความเหล่านี้^{[ 45 ] [ 46 ]}โจนส์ยอมรับว่าเขาส่งข้อความเหล่านี้และขอโทษ Gilbert และครอบครัวของเขา Jason Miyares กล่าวต่อสาธารณะว่าเขา "ไม่ยอมรับคำขอโทษของเขา" โดยระบุว่าโจนส์ "มีโอกาสที่จะขอโทษในตอนนั้น" และเขา "เสียใจก็ต่อเมื่อเรื่องนี้เป็นข่าวแล้ว" ^{[ 47 ]}

หลังจากเรื่องนี้ถูกเปิดเผย คอยเนอร์กล่าวในการสัมภาษณ์ว่าโจนส์ได้แสดงความคิดเห็นที่ก่อให้เกิดความเสียหายระหว่างการสนทนาทางโทรศัพท์เกี่ยวกับภูมิคุ้มกันที่มีคุณสมบัติเหมาะสมในปี 2020 ^{[ 48 ] [ 49 ] [ 50 ]}โจนส์ถูกกล่าวหาว่าพูดว่า "ถ้ามีตำรวจเสียชีวิตสักสองสามคน บางทีพวกเขาอาจจะหยุดฆ่าคน" ^{[ 49 ]}โจนส์ปฏิเสธว่าไม่ได้พูดเช่นนั้น^{[ 49 ]}

หลังจากมีการเปิดเผยความคิดเห็นต่อสาธารณะ การสำรวจความคิดเห็นแสดงให้เห็นว่าการแข่งขันเริ่มสูสีกันมากขึ้น โดยผลการสำรวจบ่งชี้ว่าคะแนนเสียงใกล้เคียงกันหรือคู่แข่งนำอยู่ ซึ่งเป็นการเปลี่ยนแปลงจากคะแนนนำก่อนหน้านี้ที่ได้รับความสนใจอย่างมากในการรายงานข่าวเกี่ยวกับการหาเสียง^{[ 51 ] [ 52 ]}อย่างไรก็ตาม ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ยังไม่ตัดสินใจส่วนใหญ่กลับสนับสนุนโจนส์ โดยผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ยังไม่ตัดสินใจส่วนใหญ่เอนเอียงไปทางโจนส์ ดังที่แสดงในผลสำรวจความคิดเห็นครั้งสุดท้าย^{[ 53 ] [ 54 ]}ผลงานที่ดีของโจนส์ในกลุ่มผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ยังไม่ตัดสินใจนั้นน่าจะเป็นตัวอย่างของอคติทางสังคมหรือที่รู้จักกันในชื่อกลุ่มอาการผู้มีสิทธิเลือกตั้งขี้อาย ซึ่งผู้คนลังเลที่จะเปิดเผยความชอบในการลงคะแนนเสียงของตนสำหรับผู้สมัครที่เกี่ยวข้องกับเรื่องอื้อฉาว^{[ 55 ]}

เมื่อวันที่ 21 มกราคม 2022 หนึ่งปีหลังจากที่เขาลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นอัยการสูงสุดเป็นครั้งแรกเจ้าหน้าที่ตำรวจรัฐเวอร์จิเนียตรวจพบว่าเขาขับรถเร็วเกินกำหนดบนทางหลวงหมายเลข 64ด้วยความเร็ว 116 ไมล์ต่อชั่วโมง ซึ่งเกินกว่ากำหนด 46 ไมล์ต่อชั่วโมง ส่งผลให้เขาถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานขับรถโดยประมาทในเคาน์ตี นิวเคนต์ จาก การทำงานบริการชุมชน 1,000 ชั่วโมงที่เขาทำเป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลงยอมรับผิด 500 ชั่วโมงเป็นการทำงานให้กับ คณะกรรมการดำเนินการทางการเมืองของเขาเองและอีก 500 ชั่วโมงเป็นการทำงานให้กับNAACPการประชุมระดับรัฐเวอร์จิเนีย^{[ 56 ] [ 57 ]}เมื่อวันที่ 22 ตุลาคม 2025 ผู้พิพากษาศาลแขวงเคาน์ตี นิวเคนต์ ได้อนุมัติให้ มีการแต่งตั้ง อัยการพิเศษเพื่อสอบสวนข้อตกลงยอมรับผิดของโจนส์^{[ 58 ] [ 59 ]}เมื่อวันที่ 25 ตุลาคม 2025 อัยการพิเศษคนใหม่ได้รับการแต่งตั้งหลังจากที่อัยการพิเศษคนก่อนถอนตัว^{[ 60 ]}

โจนส์เลือกอดีตผู้ว่าการรัฐจากพรรคเดโมแครต ราล์ฟ นอร์แธม ให้เป็นประธานร่วมในความพยายามเปลี่ยนผ่านของเขา^{[ 61 ]}เขายังได้พูดคุยกับผู้ว่าการรัฐที่ได้รับเลือกจากพรรคเดโมแครต อบิเกล สแปนเบอร์เกอร์ เพื่อช่วยบรรเทาความตึงเครียดระหว่างทั้งสองในช่วงระยะเวลาเปลี่ยนผ่านของเขา และพวกเขายังได้หารือเกี่ยวกับ มาตรการ ด้านความปลอดภัยสาธารณะในเครือจักรภพ^{[ 61 ]}

หนึ่งในการกระทำแรกของเขาหลังจากได้รับเลือกเป็นอัยการสูงสุดคือการขอขยายเวลากฎหมายตรวจสอบประวัติการ ซื้อปืนของเวอร์จิเนีย หลังจากที่ ศาลวงจรลินช์เบิร์ก ตัดสินว่ากฎหมายดังกล่าวขัดต่อรัฐธรรมนูญโดยเลือกปฏิบัติกับผู้ใหญ่ที่มีอายุ 18 ถึง 20 ปี มิยาเรสเคยปฏิเสธที่จะอุทธรณ์คำตัดสินดังกล่าว^{[ 62 ]}

เมื่อวันที่ 17 มกราคม พ.ศ. 2569 โจนส์ได้สาบานตนเข้ารับตำแหน่งโดยมารดาของเขา และผู้พิพากษาหัวหน้าศาลแขวงเยาวชนและครอบครัวนอร์ฟอล์ก ลิน เอ็ม. ซิมมอนส์^{[ 17 ] [ 18 ]}

โจนส์เป็นคาทอลิกเขาเป็นสมาชิกตลอดชีพของมหาวิหารเซนต์แมรีแห่งการปฏิสนธิอันบริสุทธิ์ในนอร์ฟอล์ก^{[ 63 ]}

ในปี 2017 เพื่อนคนหนึ่งได้แนะนำโจนส์ให้รู้จักกับมาวิส บาห์ ผู้จัดการสื่อประชาสัมพันธ์^{[ 64 ]}ทั้งคู่แต่งงานกันในเดือนกันยายน ปี 2020 ทั้งคู่มีลูกชายสองคน บาห์เป็นลูกสาวของจันนา บาห์ จากเมืองอัลมาตีประเทศคาซัคสถาน และแอนโทนี บาห์ จากเมืองอักกราประเทศกานา ครอบครัวบาห์อพยพมายังสหรัฐอเมริกาเมื่อมาวิสอายุได้ 5 ขวบ^{[ 5 ] [ 64 ]}

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับเจย์ โจนส์

• เว็บไซต์หาเสียงของเจย์ โจนส์เพื่อชิงตำแหน่งอัยการสูงสุด

• โปรไฟล์ที่Vote Smart
• เจย์ โจนส์จากโครงการเข้าถึงข้อมูลสาธารณะแห่งรัฐเวอร์จิเนีย