กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 13 นาที

ภูมิคุ้มกันที่มีคุณสมบัติเหมาะสม

พ.ศ. 2510 ในกฎหมายอเมริกัน/การคอร์รัปชั่นในสหรัฐอเมริกา/การถอยกลับของพรรคเดโมแครตในสหรัฐฯ/กิจกรรมตุลาการ/ข้อขัดแย้งของการบังคับใช้กฎหมาย/หลักคำสอนและหลักการทางกฎหมาย/ความคุ้มกันทางกฎหมาย/การคอร์รัปชั่นของตำรวจ

ภูมิคุ้มกันที่มีคุณสมบัติเป็นหลักการทางกฎหมายในกฎหมายของสหรัฐอเมริกาที่ให้เจ้าหน้าที่ของรัฐในการปฏิบัติหน้าที่ได้รับภูมิคุ้มกันจากการดำเนินคดีหรือการฟ้องร้องเว้นแต่อัยการหรือโจทก์จ...

ภูมิคุ้มกันที่มีคุณสมบัติเหมาะสม

ภูมิคุ้มกันที่มีคุณสมบัติเป็นหลักการทางกฎหมายในกฎหมายของสหรัฐอเมริกาที่ให้เจ้าหน้าที่ของรัฐในการปฏิบัติหน้าที่ได้รับภูมิคุ้มกันจากการดำเนินคดีหรือการฟ้องร้องเว้นแต่อัยการหรือโจทก์จะแสดงให้เห็นว่าเจ้าหน้าที่ละเมิดสิทธิพลเมืองหรือสิทธิตามรัฐธรรมนูญหรือกระทำการนอกเหนือขอบเขตอำนาจของตน[ 1 ]

เปรียบได้กับภูมิคุ้มกันอธิปไตยแม้ว่าจะคุ้มครองพนักงานของรัฐมากกว่าตัวรัฐบาลเองก็ตาม มีความเข้มงวดน้อยกว่าภูมิคุ้มกันโดยสมบูรณ์โดยคุ้มครองเจ้าหน้าที่ที่ "ตัดสินใจอย่างสมเหตุสมผลแต่ผิดพลาดเกี่ยวกับประเด็นทางกฎหมายที่เปิดกว้าง" [ 2 ]ขยายไปถึง "เจ้าหน้าที่ทั้งหมด ยกเว้นผู้ที่ไร้ความสามารถอย่างชัดเจนหรือผู้ที่จงใจละเมิดกฎหมาย" [ 3 ]ภูมิคุ้มกันแบบมีเงื่อนไขใช้ได้เฉพาะกับเจ้าหน้าที่ของรัฐในการดำเนินคดีแพ่ง และไม่คุ้มครองรัฐบาลเองจากการฟ้องร้องที่เกิดจากการกระทำของเจ้าหน้าที่[ 4 ]

ศาลฎีกาสหรัฐฯได้นำหลักการคุ้มครองโดยชอบธรรมมาใช้เป็นครั้งแรกในคดีPierson v. Ray (1967)ซึ่งเป็นคดีที่มีการฟ้องร้องในช่วงที่การเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิพลเมืองกำลังเฟื่องฟู มีการระบุว่าหลักการนี้ถูกนำมาใช้ครั้งแรกโดยมีเหตุผลเพื่อปกป้องเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายจากการฟ้องร้องที่ไร้สาระและความรับผิดทางการเงินในกรณีที่พวกเขาปฏิบัติหน้าที่โดยสุจริตในสถานการณ์ทางกฎหมายที่ไม่ชัดเจน[ 5 ] [ 6 ]ตั้งแต่ประมาณปี 2005 ศาลได้นำหลักการนี้มาใช้กับคดีที่เกี่ยวข้องกับการใช้กำลังเกินกว่าเหตุหรือ ถึงแก่ชีวิต โดยตำรวจมากขึ้นเรื่อยๆ ซึ่งนำไปสู่การวิพากษ์วิจารณ์อย่างกว้างขวางว่า "หลักการนี้กลายเป็นเครื่องมือที่แทบจะรับประกันได้ว่าการใช้ความรุนแรงของตำรวจจะไม่ถูกลงโทษและปฏิเสธสิทธิตามรัฐธรรมนูญของเหยื่อ" ดังที่สรุปไว้ในรายงานของรอยเตอร์ในปี 2020 [ 7 ]

ประวัติความเป็นมาและภูมิหลัง

เพียร์สัน ปะทะ เรย์

ในคดี Pierson v. Ray (1967) ศาลฎีกาได้ "ให้เหตุผลถึงความคุ้มครองทางกฎหมายแบบมีเงื่อนไขเป็นครั้งแรกในฐานะวิธีการปกป้องจำเลยที่เป็นรัฐบาลจากภาระทางการเงินเมื่อกระทำการโดยสุจริตในพื้นที่ที่กฎหมายไม่ชัดเจน ความคุ้มครองทางกฎหมายแบบมีเงื่อนไขมีความจำเป็น ตามที่ศาลระบุ เพราะ '[ชะตากรรมของตำรวจไม่ได้เลวร้ายถึงขนาดที่เขาต้องเลือกระหว่างการถูกกล่าวหาว่าละเลยหน้าที่หากเขาไม่จับกุมเมื่อมีเหตุอันควรเชื่อได้และการถูกปรับเนื่องจากความเสียหายหากเขาจับกุม' [ 5 ]

คดีความตาม Bivensและ 42 USC § 1983

การคุ้มครองโดยชอบธรรมมักเกิดขึ้นในคดีละเมิดสิทธิพลเมือง[ 8 ]โดยเฉพาะอย่างยิ่งในคดีความที่เกิดขึ้นภายใต้42 USC § 1983และBivens v. Six Unknown Named Agents (1971) [ 9 ]ภายใต้ 42 USC § 1983 โจทก์สามารถฟ้องร้องเรียกค่าเสียหายได้เมื่อเจ้าหน้าที่ของรัฐละเมิดสิทธิตามรัฐธรรมนูญหรือสิทธิของรัฐบาลกลางอื่นๆ ข้อความของ 42 USC § 1983 มีดังนี้: [ 10 ]

บุคคลใดก็ตามที่อาศัยอำนาจตามกฎหมาย ข้อบัญญัติ ระเบียบ ประเพณี หรือธรรมเนียมปฏิบัติของรัฐหรือดินแดนใดๆ หรือเขตปกครองโคลัมเบีย ในการกระทำหรือทำให้พลเมืองของสหรัฐอเมริกาหรือบุคคลอื่นใดที่อยู่ในเขตอำนาจศาลนั้นถูกลิดรอนสิทธิ สิทธิพิเศษ หรือความคุ้มครองใดๆ ที่รับรองโดยรัฐธรรมนูญและกฎหมาย จะต้องรับผิดต่อผู้เสียหาย...

ในทำนองเดียวกัน ภายใต้คดีBivens v. Six Unknown Named Agentsโจทก์สามารถฟ้องร้องเรียกค่าเสียหายได้หากเจ้าหน้าที่รัฐบาลกลางละเมิดสิทธิตามรัฐธรรมนูญของพวกเขา อย่างไรก็ตาม การละเมิดรัฐธรรมนูญทั้งหมดไม่ได้ก่อให้เกิดการฟ้องร้องตามBivens [ 11 ]จนถึงปัจจุบัน ศาลฎีกาได้ยอมรับ การเรียกร้อง ตาม Bivensสำหรับการละเมิดการแก้ไขเพิ่มเติมครั้งที่สี่ [ 9 ]องค์ประกอบการคุ้มครองที่เท่าเทียมกันของการแก้ไขเพิ่มเติมครั้งที่ห้าของกระบวนการยุติธรรม[ 12 ] และการแก้ไขเพิ่มเติมครั้งที่แปดแต่ ในปี 2022 ศาลฎีกา ได้จำกัดการใช้การเรียกร้อง ตาม Bivens อย่างเข้มงวด [ 13 ] [ 14 ]

ฮาร์โลว์ ปะทะ ฟิตซ์เจอรัลด์

การทดสอบสมัยใหม่สำหรับภูมิคุ้มกันที่มีคุณสมบัติเหมาะสมได้รับการกำหนดขึ้นในคดีHarlow v. Fitzgerald (1982) [ 15 ] [ 16 ]

ก่อนคดีHarlow v. Fitzgeraldศาลฎีกาสหรัฐฯ ให้ความคุ้มครองแก่เจ้าหน้าที่รัฐเฉพาะในกรณีที่: (1) เจ้าหน้าที่เชื่อโดยสุจริตว่าการกระทำของตนนั้นชอบด้วยกฎหมาย และ (2) การกระทำนั้นสมเหตุสมผลในเชิงวัตถุวิสัย[ 16 ]อย่างไรก็ตาม การพิจารณาสภาพจิตใจที่เป็นอัตวิสัย ของเจ้าหน้าที่ (เช่น พวกเขามีความเชื่อโดยสุจริตว่าการกระทำของตนนั้นชอบด้วยกฎหมายหรือไม่) จำเป็นต้องมีการพิจารณาคดี ซึ่งมักจะเป็นการพิจารณาโดยคณะลูกขุน[ 16 ]ความกังวลเกี่ยวกับการอนุญาตให้มีการฟ้องร้องดำเนินไปไกลถึงขนาดนี้ทำให้เจ้าหน้าที่ไม่กล้าปฏิบัติหน้าที่ [ ] ทำให้พลังงานของเจ้าหน้าที่เบี่ยงเบนไปจากประเด็นสาธารณะที่สำคัญ และ [ขัดขวาง] พลเมืองที่มีความสามารถไม่ให้เข้ารับตำแหน่งราชการ[ 17 ]ศาลฎีกาจึงได้กำหนดกฎเกณฑ์ปัจจุบันสำหรับความคุ้มครองที่มีคุณสมบัติไว้ว่า: [ เจ้าหน้าที่รัฐที่ปฏิบัติหน้าที่ตามดุลยพินิจโดยทั่วไปจะได้รับการคุ้มครองจากความรับผิดต่อความเสียหายทางแพ่งตราบใดที่การกระทำของพวกเขาไม่ละเมิดสิทธิตามกฎหมายหรือรัฐธรรมนูญที่กำหนดไว้อย่างชัดเจน ซึ่งบุคคลที่มีเหตุผลจะทราบได้] [ 18 ]ดังนั้น การใช้ภูมิคุ้มกันที่มีคุณสมบัติจึงไม่ขึ้นอยู่กับสภาพจิตใจส่วนตัวของเจ้าหน้าที่อีกต่อไป แต่ขึ้นอยู่กับว่าบุคคลที่มีเหตุผลในตำแหน่งของเจ้าหน้าที่จะรู้หรือไม่ว่าการกระทำของพวกเขาสอดคล้องกับหลักการทางกฎหมายที่กำหนดไว้อย่างชัดเจน

ซอซิเยร์ ปะทะ แคทซ์

ในคดี Saucier v. Katz (2001) เจ้าหน้าที่ทหาร Saucier และ Parker ได้รับคำเตือนถึงความเป็นไปได้ที่จะมีการประท้วงระหว่างการกล่าวสุนทรพจน์ของรองประธานาธิบดี Albert Gore, Jr. เมื่อ Katz เริ่มติดป้ายเพื่อปกป้องสิทธิสัตว์ Saucier จึงควบคุมตัว Katz ไว้ในรถตู้ทหารของเขา Katz ฟ้องร้องเพราะเขารู้สึกว่าสิทธิตามบทแก้ไขเพิ่มเติมที่สี่ของเขาถูกละเมิด ศาลตัดสินให้ Saucier ชนะคดีในที่สุดเนื่องจากภูมิคุ้มกันที่มีคุณสมบัติ[ 19 ]ศาลฎีกาได้วินิจฉัยว่า "การตัดสินเกี่ยวกับภูมิคุ้มกันที่มีคุณสมบัติจำเป็นต้องมีการวิเคราะห์ที่ไม่สามารถรวมเข้ากับคำถามว่ามีการใช้กำลังเกินกว่าเหตุในการจับกุมหรือไม่" [ 20 ]กล่าวอีกนัยหนึ่ง การวิเคราะห์ที่ใช้กับข้อเรียกร้องเรื่องการใช้กำลังเกินกว่าเหตุไม่เหมือนกับการวิเคราะห์ที่ใช้กับข้อดีข้อเสียของข้อเรียกร้อง คำตัดสินของศาลในกรณีนี้กำหนดให้มีการสอบสวนสองขั้นตอนในการเรียกร้องที่ยื่นต่อเจ้าหน้าที่ของรัฐ: ประการแรก การกระทำของเจ้าหน้าที่ละเมิดสิทธิตามรัฐธรรมนูญของผู้ฟ้องหรือไม่ และประการที่สอง สิทธิเหล่านั้นได้รับการกำหนดไว้อย่างชัดเจนในขณะที่เกิดเหตุการณ์หรือไม่[ 20 ]

เพียร์สัน กับ คัลลาฮาน

คำตัดสินของศาลฎีกาในปี 2009 ในคดีPearson et al. v. Callahanได้พลิกคำตัดสินในคดีSaucier v. Katzและการสอบสวนสองขั้นตอนที่ให้ดุลยพินิจแก่ศาลชั้นล่างมากขึ้น การสอบสวนเกี่ยวกับกฎหมายหรือรัฐธรรมนูญที่เกี่ยวข้องกับคดีที่คล้ายคลึงกันที่นำเสนอต่อศาลนั้นขึ้นอยู่กับดุลยพินิจของศาล[ 21 ]

การประยุกต์ใช้ภูมิคุ้มกันที่มีคุณสมบัติเหมาะสม

ข้อกำหนดฟังก์ชันดุลยพินิจ

ภูมิคุ้มกันที่มีคุณสมบัติใช้ได้เฉพาะกับการกระทำที่เป็น "ดุลพินิจ" มากกว่าการกระทำที่เป็นหน้าที่[ 18 ]ศาลได้แยกแยะการกระทำที่เป็นดุลพินิจออกจากการกระทำที่เป็นหน้าที่โดย เฉพาะ [ 22 ]การกระทำที่เป็นดุลพินิจต้องอาศัยเจ้าหน้าที่ในการพิจารณา "ว่าควรดำเนินการหรือปฏิบัติตามแนวทางใด" และพิจารณาถึงวิธีการที่ดีที่สุดในการบรรลุวัตถุประสงค์ที่เลือกไว้[ 23 ]ในทางตรงกันข้าม การกระทำที่เป็นหน้าที่มีลักษณะ "ทางธุรการ" – โดยทั่วไปแล้วเจ้าหน้าที่จะต้องดำเนินการโดยไม่คำนึงถึงความคิดเห็นของตนเอง[ 23 ]แม้แต่ภารกิจที่เป็นหน้าที่บางครั้งก็อาจเกี่ยวข้องกับดุลพินิจเล็กน้อย แต่ดุลพินิจนี้ไม่จำเป็นต้องตรงตามข้อกำหนดของภูมิคุ้มกันที่มีคุณสมบัติ[ 24 ]ในทางกลับกัน ข้อกำหนดเกี่ยวกับหน้าที่ที่เป็นดุลพินิจยังจำกัดการใช้ภูมิคุ้มกันที่มีคุณสมบัติเฉพาะกับการกระทำที่ "อยู่ในขอบเขตหน้าที่ของเจ้าหน้าที่" ดังนั้น หากเจ้าหน้าที่ของรัฐกระทำการเกินขอบเขตอำนาจของตน เขาจะไม่ได้รับการคุ้มครองโดยภูมิคุ้มกันที่มีคุณสมบัติ[ 15 ]

ข้อกำหนดทางกฎหมายที่กำหนดไว้อย่างชัดเจน

ภูมิคุ้มกันที่มีคุณสมบัติไม่คุ้มครองเจ้าหน้าที่ที่ละเมิด "สิทธิตามกฎหมายหรือรัฐธรรมนูญที่กำหนดไว้อย่างชัดเจนซึ่งบุคคลทั่วไปน่าจะทราบ" [ 18 ]นี่เป็นมาตรฐานเชิงวัตถุวิสัยหมายความว่ามาตรฐานนี้ไม่ได้ขึ้นอยู่กับสภาพจิตใจที่เป็นอัตวิสัยของเจ้าหน้าที่ แต่ขึ้นอยู่กับว่าบุคคลทั่วไปจะตัดสินว่าการกระทำที่เกี่ยวข้องนั้นละเมิดกฎหมายที่กำหนดไว้อย่างชัดเจนหรือไม่[ 25 ]

ไม่ว่ากฎหมายจะ "ได้รับการกำหนดไว้อย่างชัดเจน" หรือไม่นั้น ขึ้นอยู่กับว่าคำพิพากษาของศาลได้พิจารณาประเด็นข้อพิพาทหรือได้กำหนด "ขอบเขตของสิทธิ" ไว้แล้วหรือไม่ จนทำให้เห็นได้อย่างชัดเจนว่าการกระทำของเจ้าหน้าที่นั้นผิดกฎหมาย[ 26 ]เป็นที่ยอมรับกันว่าความเห็นของศาลฎีกาสามารถ "กำหนด" กฎเกณฑ์ได้อย่างชัดเจนสำหรับทั้งประเทศ อย่างไรก็ตาม ความเห็นของศาลอุทธรณ์ระดับภูมิภาคอาจมีผลจำกัดกว่าศาลอุทธรณ์ระดับภูมิภาคมักจะถือว่าความเห็นของตนเป็นการกำหนดกฎหมายอย่างชัดเจนภายในเขตอำนาจศาลนั้น[ 27 ] —แม้ว่าศาลฎีกาจะตั้งข้อสงสัยในทฤษฎีนี้ ก็ตาม [ 28 ]เพื่อให้เป็นไปตามข้อกำหนดของกฎหมายที่ได้รับการกำหนดไว้อย่างชัดเจน ข้อเท็จจริงของคดีนี้จะต้องคล้ายคลึงกับข้อเท็จจริงของคดีที่อ้างอิงเป็นบรรทัดฐานด้วย[ 29 ] [ 21 ]

การจัดลำดับภูมิคุ้มกันที่มีคุณสมบัติเหมาะสม

แนวคิดเรื่องการทดสอบว่าการกระทำอย่างเป็นทางการนั้นได้รับความคุ้มครองโดยภูมิคุ้มกันที่มีคุณสมบัติหรือไม่นั้น เกิดขึ้นครั้งแรกในคดีSiegert v. Gilley (1991) ในปี 1991 ซึ่งศาลฎีกายืนยันการยกฟ้องคดีเนื่องจากขาดการแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่าสิทธิตามรัฐธรรมนูญถูกละเมิดในขณะที่มีการกระทำดังกล่าว ซึ่งเป็นสิ่งจำเป็นเบื้องต้นสำหรับ การเยียวยา ทางศาล[ 30 ]

ในปี 2544 ศาลฎีกาสหรัฐฯในคดี Saucier v. Katz [ 19 ]ได้กำหนดลำดับขั้นตอนที่เข้มงวดนี้อย่างเป็นทางการ ซึ่งศาลจะต้องพิจารณาถึงข้อดีข้อเสียของการป้องกันโดยอาศัยภูมิคุ้มกันของจำเลย ขั้นแรก ศาลจะพิจารณาว่าคำร้องนั้นระบุถึงการละเมิดรัฐธรรมนูญหรือไม่ หากเป็นเช่นนั้น ขั้นตอนต่อไปคือการพิจารณาว่าสิทธิที่เกี่ยวข้องนั้นได้รับการกำหนดไว้อย่างชัดเจนในขณะที่เจ้าหน้าที่กระทำการหรือไม่ ต่อมาศาลได้ปรับเปลี่ยนลำดับขั้นตอนบังคับนี้จากSaucierในคดี Pearson v. Callahanในปี 2552 โดยระบุว่า " ไม่ควรถือว่าระเบียบปฏิบัติของ Saucier เป็นข้อบังคับในทุกกรณี" [ 31 ]และการตัดสินใจของศาล "ไม่ได้ห้ามศาลชั้นล่างจากการ ปฏิบัติตามขั้นตอน ของ Saucierเพียงแต่ยอมรับว่าศาลเหล่านั้นควรมีดุลยพินิจในการตัดสินใจว่าขั้นตอนดังกล่าวคุ้มค่าหรือไม่ในแต่ละกรณี" [ 32 ]ความ เห็น ของ Pearsonให้ดุลยพินิจแก่ศาลในการประเมินการละเมิดรัฐธรรมนูญหรือประเด็นเรื่องสิทธิก่อน สิ่งนี้อาจมีประโยชน์ในการเร่งรัดคดีบางคดีและลดการสิ้นเปลืองทรัพยากรในระบบศาล แต่ยังนำไปสู่คดีที่เน้นหนักไปที่ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งของคดีและเอื้อประโยชน์ให้กับเจ้าหน้าที่รัฐ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเรื่องการใช้ความรุนแรงของตำรวจ[ 30 ] [ 6 ]

ข้อโต้แย้งและคำวิจารณ์

ความยากลำบากในการฟ้องร้องเจ้าหน้าที่รัฐ

นักวิจารณ์โต้แย้งว่าภูมิคุ้มกันที่มีคุณสมบัติทำให้การฟ้องร้องเจ้าหน้าที่รัฐในข้อหาประพฤติมิชอบ เป็นเรื่องยากเกินไป [ 33 ]การวิจารณ์มุ่งเป้าไปที่การทดสอบ "กฎหมายที่กำหนดไว้อย่างชัดเจน" โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การทดสอบนี้มักถูกตีความว่าไม่เพียงแต่พฤติกรรมของเจ้าหน้าที่น่าจะละเมิดกฎหมายลายลักษณ์อักษรเท่านั้น แต่ยังต้องมีแบบอย่างทางศาล ที่ชัดเจน ซึ่งกำหนดพฤติกรรมดังกล่าวว่าผิดกฎหมายด้วย[ 34 ] [ 7 ]นักวิจารณ์ตั้งข้อสังเกตว่าในทางปฏิบัติแล้ว หมายความว่าโจทก์ต้องพิสูจน์ว่ามีการตัดสินของศาลก่อนหน้านี้ที่เกิดขึ้นในการดำเนินคดีจริงภายใต้ข้อเท็จจริงที่ใกล้เคียงกับกรณีที่กำลังพิจารณาอยู่มาก มิฉะนั้นคดีจะถูกยกฟ้อง[ 35 ] [ 36 ]นักวิจารณ์โต้แย้งว่าความยากลำบากที่โจทก์เผชิญในการค้นหา ความตรงกัน อย่างแม่นยำทั้งในกฎหมายและแบบอย่าง ทำให้การฟ้องร้องเจ้าหน้าที่รัฐเป็นเรื่องยากเกินไป ส่งผลให้เจ้าหน้าที่รัฐมีอิสระมากเกินไปในการประพฤติมิชอบในสถานการณ์ใหม่หรือผิดปกติ[ 37 ] [ 38 ]ตัวอย่างเช่น George Leef ได้โต้แย้งในForbesว่า:

หลักการนี้ซึ่งศาลสร้างขึ้นมาใหม่ทั้งหมดนั้น ยกเว้นความผิดให้กับเจ้าหน้าที่ของรัฐ แม้ว่าพวกเขาจะกระทำการประพฤติมิชอบทางกฎหมายก็ตาม เว้นแต่ว่าพวกเขาจะละเมิด 'กฎหมายที่กำหนดไว้อย่างชัดเจน' มาตรฐานดังกล่าวเป็นเรื่องยากอย่างยิ่งสำหรับโจทก์ในคดีละเมิดสิทธิพลเมืองที่จะเอาชนะได้ เพราะศาลไม่ได้ต้องการเพียงแค่กฎหมายที่ชัดเจนเท่านั้น แต่ยังต้องการคดีก่อนหน้าที่มีข้อเท็จจริงที่เหมือนกันในทางปฏิบัติอีกด้วย[ 39 ]

นักวิจารณ์ได้ยกตัวอย่าง เช่น คำตัดสินของศาลอุทธรณ์แห่งสหรัฐอเมริกาเขตที่ 6 เมื่อ เดือนพฤศจิกายน 2018 ซึ่งพบว่าคดีก่อนหน้านี้ที่ตัดสินว่าการที่ตำรวจปล่อย สุนัข ไล่กัดผู้ต้องสงสัยที่ยอมจำนนโดยการนอนลงกับพื้นนั้นขัดต่อรัฐธรรมนูญนั้น ไม่สามารถนำมาใช้ภายใต้กฎ "ที่กำหนดไว้อย่างชัดเจน" กับกรณีที่ตำรวจรัฐเทนเนสซีอนุญาตให้สุนัขตำรวจกัดผู้ต้องสงสัยที่ยอมจำนน เนื่องจากผู้ต้องสงสัยยอมจำนนโดยการนั่งลงกับพื้นและยกมือขึ้น ไม่ใช่โดยการนอนลง[ 40 ] [ 41 ]

นักวิจารณ์โต้แย้งเพิ่มเติมว่ามาตรฐาน "ที่กำหนดไว้อย่างชัดเจน" นั้นขัดขวางหรือทำให้การกำหนดกฎเกณฑ์ที่ชัดเจนล่าช้า แม้แต่ในสถานการณ์ทั่วไปก็ตาม[ 38 ]ผู้ฟ้องร้องรายแรกที่นำคดีมาฟ้องร้องเจ้าหน้าที่ภายใต้ข้อเท็จจริงชุดหนึ่งมีแนวโน้มที่จะแพ้คดี เนื่องจากยังไม่มีมาตรฐานที่กำหนดไว้อย่างชัดเจน[ 42 ]ดังนั้น บุคคลดังกล่าวอาจเลือกที่จะไม่ฟ้องร้องเลย นอกจากนี้ แม้ว่าจะมีการฟ้องร้องและดำเนินคดีจนถึงคำพิพากษา ก็ไม่มีความแน่นอนว่าคำตัดสินจะกำหนดมาตรฐานทางกฎหมายที่ชัดเจนและใช้ได้ทั่วไป จนกว่าจะมีการกำหนดมาตรฐานดังกล่าว ภูมิคุ้มกันแบบมีเงื่อนไขจะยังคงใช้บังคับในกรณีที่คล้ายคลึงกัน ดังที่สถาบันเพื่อความยุติธรรมกล่าวไว้ว่า "ภูมิคุ้มกันแบบมีเงื่อนไขหมายความว่าเจ้าหน้าที่ของรัฐสามารถหลีกเลี่ยงการละเมิดสิทธิของคุณได้ตราบใดที่พวกเขาละเมิดสิทธิเหล่านั้นในแบบที่ไม่มีใครคิดมาก่อน" [ 43 ]ในทำนองเดียวกัน ผู้พิพากษาของรัฐบาลกลางCarlton W. Reevesได้เขียนไว้ในคดีที่ปฏิเสธการคุ้มครองโดยกฎหมายว่า "คนมองโลกในแง่ร้ายอาจกล่าวว่า ด้วยการคุ้มครองโดยกฎหมาย เจ้าหน้าที่ของรัฐมีอิสระที่จะละเมิดสิทธิตามรัฐธรรมนูญของคุณได้ตราบใดที่พวกเขาทำเช่นนั้นในรูปแบบใหม่" และเรียกร้องให้มีการเปลี่ยนแปลง[ 44 ]

การใช้ความรุนแรงของตำรวจ

คำวิจารณ์จำนวนมากระบุว่า ภูมิคุ้มกันที่มีคุณสมบัติทำให้การใช้กำลังเกินกว่าเหตุของตำรวจไม่ได้รับการลงโทษ[ 6 ]ตัวอย่างเช่น นักวิจัยด้านกฎหมาย Amir H. Ali และ Emily Clark ได้โต้แย้งว่า "ภูมิคุ้มกันที่มีคุณสมบัติทำให้เจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายและเจ้าหน้าที่รัฐบาลอื่น ๆ สามารถละเมิดสิทธิตามรัฐธรรมนูญของประชาชนได้โดยแทบไม่ต้องรับโทษ" [ 45 ]ผู้พิพากษาศาลฎีกาSonia Sotomayorได้ตั้งข้อสังเกตถึง "แนวโน้มที่น่ากังวล" ในการเข้าข้างเจ้าหน้าที่ตำรวจที่ใช้กำลังเกินกว่าเหตุโดยมีภูมิคุ้มกันที่มีคุณสมบัติ[ 46 ]โดยอธิบายว่าเป็น "การอนุมัติแนวทาง 'ยิงก่อน คิดทีหลัง' ในการปฏิบัติงานของตำรวจ" [ 45 ]เธอกล่าวว่า:

เราไม่ลังเลที่จะกลับคำตัดสินของศาลโดยทันทีในกรณีที่ศาลปฏิเสธการคุ้มครองภูมิคุ้มกันที่มีคุณสมบัติแก่เจ้าหน้าที่อย่างไม่ถูกต้องในกรณีที่เกี่ยวข้องกับการใช้กำลัง ... แต่เราแทบจะไม่เข้าไปแทรกแซงในกรณีที่ศาลให้ประโยชน์ภูมิคุ้มกันที่มีคุณสมบัติแก่เจ้าหน้าที่อย่างไม่ถูกต้องในกรณีเดียวกันนี้[ 47 ]

รายงาน ของรอยเตอร์ในปี 2020 เห็นด้วยกับโซโตมายอร์ โดยสรุปว่า "ศาลฎีกาได้สร้างภูมิคุ้มกันที่มีคุณสมบัติไว้ในการป้องกันตำรวจที่มักจะเอาชนะไม่ได้ โดยการแทรกแซงในคดีส่วนใหญ่เพื่อเอื้อประโยชน์ให้กับตำรวจ" รายงานดังกล่าวได้ตรวจสอบคดีมากกว่า 200 คดีที่เกี่ยวข้องกับการใช้กำลังเกินกว่าเหตุของตำรวจตั้งแต่ปี 2007 และพบว่านับตั้งแต่ การเปลี่ยนแปลง ของเพียร์สัน ในปี 2009 จากการจัดลำดับแบบบังคับไปเป็นการจัดลำดับแบบดุลพินิจ โจทก์มีช่วงเวลาที่ยากลำบากมากขึ้นในการดำเนินคดีให้ผ่านขั้นตอนภูมิคุ้มกันที่มีคุณสมบัติ[ 6 ]

การเคลื่อนไหวทางตุลาการ

ไม่มีกฎหมายของรัฐบาลกลางฉบับใดที่ให้ความคุ้มครองแบบมีเงื่อนไขโดยชัดแจ้ง—แต่เป็นบรรทัดฐานทางตุลาการที่ศาลฎีกา กำหนด ไว้[ 42 ]แม้ว่าศาลจะยืนยันความคุ้มครองแบบมีเงื่อนไขซ้ำแล้วซ้ำเล่า และกฎหมายได้กำหนดความคุ้มครองที่คล้ายคลึงกันในระดับรัฐ แต่นักวิจารณ์โต้แย้งว่าการนำความคุ้มครองแบบมีเงื่อนไขมาใช้ในกฎหมายของรัฐบาลกลางนั้นเท่ากับเป็นการใช้อำนาจตุลาการเกินขอบเขต เนื่องจากหลักกฎหมายดังกล่าวแทบไม่มีพื้นฐานในกฎหมาย ลายลักษณ์อักษร [ 48 ] [ 49 ]อดีตผู้พิพากษาศาลฎีกาAntonin Scaliaได้โต้แย้งในทำนองเดียวกันในความเห็นแย้งของเขาในคดีCrawford-El v. Brittonว่า "[ศาลฎีกา] พบว่าตนเองกำลังมีส่วนร่วมในกิจกรรมทางนิติบัญญัติโดยพื้นฐานในการสร้างแผนการที่สมเหตุสมผลของความคุ้มครองแบบมีเงื่อนไขสำหรับกฎหมายที่เราคิดค้นขึ้น—แทนที่จะใช้กฎหมายทั่วไปที่ปรากฏอยู่ในกฎหมายที่รัฐสภาเขียนขึ้น" [ 50 ] Clarence Thomasก็ได้แสดงความกังวลที่เพิ่มขึ้นเกี่ยวกับหลักนิติศาสตร์เรื่องภูมิคุ้มกันที่มีคุณสมบัติเหมาะสมของเราเช่นกัน โดยระบุว่าไม่มีพื้นฐานที่ชัดเจนสำหรับเรื่องนี้ในเจตนารมณ์ดั้งเดิมของกฎหมาย[ 45 ]ในคดี Ziglar v. Abbasi Thomas ได้เรียกร้องให้ศาลพิจารณาภูมิคุ้มกันที่มีคุณสมบัติเหมาะสมอีกครั้ง ซึ่งเขาถือว่าเป็นหลักการที่ "นำเอาความชอบเชิงนโยบายของเราเองมาแทนที่คำสั่งของรัฐสภา" [ 51 ]ในคดีที่ปฏิเสธภูมิคุ้มกันที่มีคุณสมบัติเหมาะสมและตัดสินว่าขัดต่อรัฐธรรมนูญ ผู้พิพากษาของรัฐบาลกลางCarlton W. Reevesเขียนว่า "เจตนารมณ์ของรัฐสภาในการปกป้องพลเมืองจากการละเมิดของรัฐบาลไม่สามารถถูกลบล้างโดยผู้พิพากษาที่คิดว่าตนเองรู้ดีกว่า" [ 44 ]

นักวิจารณ์บางคนโต้แย้งว่าการสร้างภูมิคุ้มกันแบบมีเงื่อนไขของศาลฎีกาเท่ากับเป็นการ "ทำลาย" [ 52 ]มาตรา 1983 แห่งประมวลกฎหมายสหรัฐอเมริกาซึ่งอนุญาตให้พลเมืองทุกคนสามารถฟ้องร้องเจ้าหน้าที่ของรัฐที่ละเมิด "สิทธิ สิทธิพิเศษ หรือภูมิคุ้มกันใด ๆ ที่ได้รับการคุ้มครองโดยรัฐธรรมนูญและกฎหมาย" [ 53 ]ผู้พิพากษาศาลแขวงสหรัฐฯ ลินน์ อเดลแมน ได้โต้แย้งว่า "ภูมิคุ้มกันแบบมีเงื่อนไขเป็นข้อจำกัดของมาตรา 1983 ที่ศาลสร้างขึ้นในปี 1982 โดยไม่มีการสนับสนุนในข้อความของกฎหมายหรือประวัติการออกกฎหมาย" [ 52 ] ศาสตราจารย์ด้านกฎหมาย ของมหาวิทยาลัยเพนซิล เวเนีย เดวิด รูดอฟสกี โต้แย้งในทำนองเดียวกันว่า "ศาล... ได้ดำเนินการสร้างขอบเขตของมาตรา 1983 ขึ้นใหม่อย่างแข็งขัน... การปรับทิศทางใหม่ของหลักนิติศาสตร์ด้านสิทธิพลเมืองนี้ได้ลดทอนผลกระทบของมาตรา 1983" [ 54 ]

การวิจารณ์เชิงวิชาการ

ใน บทความในวารสาร กฎหมายเยล ปี 2017 เรื่อง "ภูมิคุ้มกันที่มีคุณสมบัติล้มเหลวอย่างไร" ศาสตราจารย์ด้านกฎหมาย Joanna C. Schwartz จาก UCLA ได้ตรวจสอบคดีตามมาตรา 1983 จำนวน 1,183 คดี และพบว่ามีการนำมาใช้ในกรณีที่ไม่ควรนำมาใช้เป็นหลัก และด้วยเหตุนี้จึงถูกเพิกเฉยหรือถูกปฏิเสธบ่อยครั้ง ข้อสรุปของเธอคือ ภูมิคุ้มกันดังกล่าวไม่มีประสิทธิภาพในการบรรลุเป้าหมายที่ระบุไว้ในลักษณะที่ไม่สามารถเสริมความแข็งแกร่งได้ และควรถูกแทนที่ด้วยกลไกอื่น ๆ เพื่อบรรลุเป้าหมายเหล่านั้น[ 55 ] [ 5 ]

ศาลได้ระบุว่าการคุ้มครองโดยชอบธรรมนั้นขึ้นอยู่กับปัจจัยสามประการ ได้แก่ การป้องกันโดย "ความสุจริต" ตามกฎหมายทั่วไป การชดเชยสำหรับการขยายขอบเขตของมาตรา 1983 ที่เข้าใจผิด และการทำหน้าที่เป็น "คำเตือน" แก่เจ้าหน้าที่ของรัฐ ในบทความCalifornia Law Review ปี 2018 ศาสตราจารย์William Baude จากคณะนิติศาสตร์ มหาวิทยาลัยชิคาโกกล่าวว่า "ไม่มีการป้องกันเช่นนั้น ไม่มีข้อผิดพลาดเช่นนั้น และความผ่อนปรน [คำเตือน] ไม่ควรนำมาใช้ และถึงแม้ว่าสิ่งเหล่านี้จะเป็นอย่างอื่น หลักการคุ้มครองโดยชอบธรรมก็ไม่ใช่การตอบสนองที่ดีที่สุด" [ 49 ]

ในบทความCalifornia Law Review ปี 2023 ศาสตราจารย์Alexander Reinert จาก Cardozo School of Lawได้วิพากษ์วิจารณ์ภูมิคุ้มกันที่มีคุณสมบัติในบริบทของ หลักเกณฑ์ การยกเว้นของ ศาลฎีกา และยังเสนอแนะว่าพื้นฐานทางกฎหมายของภูมิคุ้มกันที่มีคุณสมบัตินั้นขึ้นอยู่กับการละเว้นภาษาที่ผิดพลาดในกฎหมายแก้ไขเพิ่มเติมของสหรัฐอเมริกา ปี 1874 [ 56 ] Reinert สังเกตว่าพระราชบัญญัติการบังคับใช้ปี 1871มีข้อความเกี่ยวกับความรับผิดที่มีข้อความว่า "ไม่ว่ากฎหมาย พระราชบัญญัติ ข้อบัญญัติ ระเบียบ ประเพณี หรือการปฏิบัติของรัฐใดๆ ที่ขัดแย้งกันก็ตาม" [ 57 ]ซึ่งไม่ได้รวมอยู่ในกฎหมายแก้ไขเพิ่มเติมหรือ42 USC § 1983 Reinert เรียกภาษานี้ว่า " ข้อความว่าไม่ว่าอย่างไรก็ตาม " การวิเคราะห์ของเขาได้รับการรายงานข่าวจากสื่อ[ 58 ]และต่อมาได้รับการวิพากษ์วิจารณ์โดย William Baude ซึ่งระบุว่า "เป็นการเปลี่ยนแปลงที่ผู้ร่างกฎหมายแก้ไขเพิ่มเติมปี 1874 นำมาใช้ และผ่านเป็นกฎหมายโดยรัฐสภา " (เน้นข้อความต้นฉบับ) [ 59 ] Baude ยอมรับว่ามีคำตอบที่รอบคอบต่อคำวิจารณ์นี้[ 60 ]คำถามเกี่ยวกับผลกระทบของมาตรา Notwithstanding Clause ต่อหลักการคุ้มครองโดยชอบธรรมถูกนำเสนอต่อศาลฎีกาสหรัฐฯ ในคำร้องขอหมายศาลในคดีHulbert v. Popeซึ่งถูกปฏิเสธ[ 61 ] 

ความท้าทายต่อภูมิคุ้มกันที่มีคุณสมบัติเหมาะสม

ผ่านกระบวนการฟ้องร้อง

องค์กร เพื่อประโยชน์สาธารณะจำนวนมากดำเนินคดีในศาลเพื่อจำกัดหรือยกเลิกภูมิคุ้มกันที่มีคุณสมบัติเหมาะสม ในจำนวนนี้ได้แก่Institute for Justice , Second Amendment Foundation , Alliance Defending Freedom , NAACP Legal Defense Fund , MacArthur Justice Center , ACLU , Rights Behind BarsและInstitute for Constitutional Advocacy and Protectionการทำงานขององค์กรเหล่านี้มักได้รับการสนับสนุนจากผู้สนับสนุน จากองค์กร เพื่อประโยชน์สาธารณะอื่นๆ รวมถึงCato Institute , Law Enforcement Action PartnershipและRestore the Fourth [ 48 ]

ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2561 ผู้พิพากษาศาลวงจรดอน วิลเลตต์เห็นด้วยกับการตัดสินของศาลอุทธรณ์แห่งสหรัฐอเมริกาเขตที่ 5 ที่พบว่าคณะกรรมการการแพทย์แห่งรัฐเท็กซัสมีสิทธิ์ได้รับความคุ้มครองทางกฎหมายสำหรับการค้นหาบันทึกผู้ป่วยของแพทย์โดยไม่ได้รับอนุญาตซึ่งขัดต่อรัฐธรรมนูญ[ 62 ]วิลเลตต์เรียกร้องให้มีการ "ประเมินใหม่อย่างรอบคอบ" เกี่ยวกับ"หลักเกณฑ์ 'กฎหมายที่กำหนดไว้อย่างชัดเจน' ในการวิเคราะห์ความคุ้มครองทางกฎหมาย" โดยอ้างถึงแนวโน้มของศาลหลายแห่งที่จะให้ความคุ้มครองโดยไม่มีแบบอย่างที่ชัดเจน ในขณะที่หลีกเลี่ยงคำถามว่ามีการละเมิดรัฐธรรมนูญเกิดขึ้นหรือไม่ ดังนั้น ศาลเหล่านั้นจึงไม่ได้สร้างกฎหมายใหม่ ดังนั้น "[ความผิด] จึงไม่ได้รับการแก้ไข และผู้กระทำผิดก็ไม่ได้รับการตำหนิ" [ 63 ]เขาเขียนว่า:

สำหรับผู้สังเกตการณ์บางคน การคุ้มครองโดยกฎหมายสำหรับเจ้าหน้าที่รัฐนั้นดูเหมือนจะเป็นการยกเว้นโทษอย่างไม่มีเงื่อนไข ทำให้เจ้าหน้าที่รัฐสามารถหลีกเลี่ยงผลที่ตามมาจากการกระทำที่ไม่เหมาะสมได้ ไม่ว่าการกระทำนั้นจะไร้เหตุผลเพียงใดก็ตาม ตราบใดที่พวกเขาเป็นคนแรกที่กระทำผิด การพิสูจน์เพียงแค่ว่ามีการละเมิดรัฐธรรมนูญนั้นไม่เพียงพอ ผู้ฟ้องร้องต้องอ้างถึงคดีตัวอย่างที่เหมือนกันในทางปฏิบัติ ซึ่งทำให้คำถามทางกฎหมายนั้น "อยู่เหนือการโต้แย้ง" สำหรับเจ้าหน้าที่ที่สมเหตุสมผล "ทุกคน" กล่าวอีกนัยหนึ่งคือ ไม่สำคัญว่าใครจะกระทำการที่ขัดต่อรัฐธรรมนูญ หากไม่มีคดีก่อนหน้านี้ที่ตัดสินว่าการกระทำผิดดังกล่าวผิดกฎหมาย ความไม่สมดุลในปัจจุบันที่ว่า "มีอันตราย ไม่มีโทษ" ทำให้เหยื่อถูกละเมิดแต่ไม่ได้รับการชดเชย

[...]

มาตรา 1983 พบกับCatch-22คำถามสำคัญทางรัฐธรรมนูญยังคงไม่มีคำตอบอย่างแน่ชัดเพราะคำถามเหล่านั้นยังไม่มีคำตอบ ศาลจึงอาศัยความเงียบทางตุลาการนั้นเพื่อสรุปว่าไม่มีคดีที่เทียบเท่ากันในบัญญัติกฎหมาย ไม่มีแบบอย่าง = ไม่มีกฎหมายที่กำหนดไว้อย่างชัดเจน = ไม่มีภาระผูกพัน บันไดแบบเอสเชอร์ ถ้าหัวรัฐบาลชนะ ถ้าก้อยโจทก์แพ้[ 64 ] [ 65 ]

ในปี 2020 มีหลายคดีที่รอการตัดสินจากศาลฎีกาเกี่ยวกับการคุ้มครองโดยชอบธรรม[ 66 ] [ 67 ] [ 68 ]อย่างไรก็ตาม เมื่อวันที่ 15 มิถุนายน 2020 ศาลฎีกาปฏิเสธที่จะรับฟังคดีที่เกี่ยวข้องกับการทบทวนการคุ้มครองโดยชอบธรรม[ 69 ] [ 70 ]จนกระทั่งวันที่ 2 พฤศจิกายน 2020 ศาลฎีกาได้มี คำตัดสิน ด้วยคะแนนเสียง 7 ต่อ 1 ว่าศาลอุทธรณ์เขตที่ 5 ทำผิดพลาดในการให้การคุ้มครองโดยชอบธรรมแก่ผู้คุมเรือนจำสองคน แม้ว่าจะมีการละเมิดอย่างร้ายแรง[ 71 ]เออร์วิน เชเมอรินสกี จากคณะนิติศาสตร์ มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เบิร์กลีย์ เรียกสิ่งนี้ว่า "ชัยชนะด้านสิทธิพลเมืองที่หาได้ยากเกี่ยวกับการคุ้มครองโดยชอบธรรม" [ 72 ]

ความพยายามทางด้านกฎหมาย

เมื่อวันที่ 30 พฤษภาคม 2020 จัสติน อะแมช ( L - มิชิแกน ) ผู้แทนราษฎรของสหรัฐฯ ได้เสนอ กฎหมายยุติภูมิคุ้มกันที่มีคุณสมบัติโดยระบุว่า "การสังหารจอร์จ ฟลอยด์ อย่างโหดร้าย โดยตำรวจมินนิอาโพลิสเป็นเพียงเหตุการณ์ล่าสุดในบรรดาเหตุการณ์มากมายของการประพฤติมิชอบของตำรวจ ... ตำรวจได้รับการคุ้มครองทางกฎหมาย การเมือง และวัฒนธรรมจากการรับผิดชอบต่อการละเมิดสิทธิของประชาชนที่พวกเขาสาบานว่าจะรับใช้" [ 73 ] [ 74 ] [ 66 ]อายันนา เพรสลีย์ ( D - แมสซาชูเซตส์ ) ผู้แทนราษฎร[ 75 ]และผู้ร่วมสนับสนุนอีก 16 คน ได้นำเสนอร่างกฎหมายนี้ในสภาผู้แทนราษฎรเมื่อวันที่ 4 มิถุนายน 2020 [ 76 ] [ 77 ]ณ วันที่ 12 กันยายน 2020 มีผู้ร่วมสนับสนุน 66 คน ( พรรคเดโมแครต 65 คน และ พรรครีพับลิกัน 1 คน) [ 77 ]ร่างกฎหมายฉบับที่สองที่มุ่งยุติการคุ้มครองทางกฎหมายสำหรับเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมาย คือ พระราชบัญญัติความยุติธรรมในการบังคับใช้กฎหมาย พ.ศ. 2563 (HR7120) ซึ่งเสนอโดย ส.ส. Karen Bass (พรรคเดโมแครต รัฐแคลิฟอร์เนีย) เมื่อวันที่ 8 มิถุนายน พ.ศ. 2563 [ 78 ] การได้รับการสนับสนุนจากสมาชิกพรรค เสรีนิยมพรรครีพับลิกันและ พรรคเดโมแค รต ทำให้ ร่างกฎหมายฉบับนี้เป็นร่างกฎหมายฉบับแรกที่ได้รับการสนับสนุนจากทั้งสามพรรคในรัฐสภา

เมื่อวันที่ 3 มิถุนายน 2020 วุฒิสมาชิกKamala Harris ( พรรคเดโม แครต - แคลิฟอร์เนีย ), Edward Markey ( พรรคเดโม แครต - แมสซาชูเซตส์ ) และCory Booker ( พรรคเดโม แครต - นิวเจอร์ซีย์ ) ได้เสนอมติวุฒิสภาเรียกร้องให้ยกเลิกภูมิคุ้มกันที่มีคุณสมบัติสำหรับเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมาย[ 79 ] [ 80 ]วุฒิสมาชิกBernie Sanders ( พรรค อิสระ - เวอร์มอนต์ ), Elizabeth Warren ( พรรคเดโม แครต - แมสซาชูเซตส์ ) และChris Van Hollen ( พรรคเดโมแครต - แมริแลนด์ ) เป็นผู้ร่วมสนับสนุน[ 79 ]เมื่อวันที่ 23 มิถุนายน 2020 วุฒิสมาชิก Mike Braun (พรรครีพับลิกัน - อินเดียนา) ได้เสนอกฎหมายปฏิรูปภูมิคุ้มกันที่มีคุณสมบัติ[ 81 ]โดยเสนอว่า "ในการอ้างสิทธิ์ภูมิคุ้มกันที่มีคุณสมบัติภายใต้กฎหมายปฏิรูปภูมิคุ้มกันที่มีคุณสมบัติ พนักงานของรัฐ เช่น เจ้าหน้าที่ตำรวจ จะต้องพิสูจน์ว่ามีกฎหมายหรือคดีในศาลในเขตอำนาจศาลที่เกี่ยวข้องที่แสดงให้เห็นว่าการกระทำของเขาหรือเธอได้รับอนุญาต" [ 82 ]

กฎหมายของรัฐ

หลักการคุ้มครองโดยชอบธรรม (Qualified immunity) เป็นหลักการของกฎหมายรัฐบาลกลาง ซึ่งไม่ได้รับผลกระทบจากการเปลี่ยนแปลงกฎหมายของรัฐ อย่างไรก็ตาม บางรัฐได้ออกกฎหมายที่ตนเห็นว่าเป็นการแก้ไขหลักการคุ้มครองโดยชอบธรรมในบริบทของการเรียกร้องตามกฎหมายของรัฐ การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ไม่มีผลกระทบต่อหลักการคุ้มครองโดยชอบธรรมที่ใช้กับกฎหมายรัฐธรรมนูญของรัฐบาลกลาง รัฐโคโลราโดคอนเนตทิคันิวเม็กซิโกและนครนิวยอร์กได้ยกเลิกหลักการคุ้มครองโดยชอบธรรมโดยสิ้นเชิง หรือจำกัดการนำไปใช้ในคดีความที่เกี่ยวข้องกับการเรียกร้องตามกฎหมายของรัฐ

จากการผ่านร่างพระราชบัญญัติเสริมสร้างความซื่อสัตย์สุจริตในการบังคับใช้กฎหมายในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2563 โคโลราโดจึงกลายเป็นรัฐแรกที่ยกเลิกภูมิคุ้มกันที่มีคุณสมบัติไว้อย่างชัดเจนในฐานะการป้องกันสำหรับเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายต่อการเรียกร้องตามกฎหมายของรัฐ (แต่ไม่ใช่การเรียกร้องตามรัฐธรรมนูญของรัฐบาลกลาง) [ 83 ] [ 84 ]

เมื่อวันที่ 7 เมษายน 2564 ผู้ว่าการรัฐมิเชล ลูจาน กริชแฮมได้ลงนามในกฎหมายสิทธิพลเมืองแห่งรัฐนิวเม็กซิโก ซึ่งรับประกันว่าเจ้าหน้าที่ของรัฐจะไม่ได้รับความคุ้มครองทางกฎหมายในฐานะผู้กระทำความผิดฐานละเมิดสิทธิ สิทธิพิเศษ หรือความคุ้มครองใดๆ ที่ได้รับการรับรองโดยรัฐธรรมนูญของรัฐนิวเม็กซิโก ทั้งนี้ กฎหมายนี้ใช้ได้เฉพาะกับข้อเรียกร้องตามกฎหมายของรัฐเท่านั้น ไม่ใช่ข้อเรียกร้องตามรัฐธรรมนูญของรัฐบาลกลาง

สภานครนิวยอร์กได้ยกเลิกการคุ้มครองทางกฎหมายสำหรับเจ้าหน้าที่ของเมืองในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2564 ในส่วนของการเรียกร้องตามกฎหมายของรัฐ แต่ไม่ได้รวมถึงข้อเรียกร้องตามกฎหมายของรัฐบาลกลาง[ 85 ]

กรณีที่เกี่ยวข้อง

ดูเพิ่มเติม

เอกสารอ้างอิง

  1. ^ Harlow v. Fitzgerald, 457 US 800, 818 (1982).
  2. ^ Ashcroft v. al-Kidd , 563 U.S. 731, 743 (2011).
  3. ^ Malley v. Briggs , 475 U.S. 335, 341 (1986).
  4. ^ "ภูมิคุ้มกันแบบมีเงื่อนไข"สถาบันข้อมูลทางกฎหมายโรงเรียนกฎหมายคอร์เนลล์เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 3 มิถุนายน 2020 สืบค้นเมื่อวันที่ 4 มิถุนายน 2020 ภูมิคุ้มกันแบบมีเงื่อนไขใช้ได้เฉพาะกับการฟ้องร้องเจ้าหน้าที่รัฐในฐานะบุคคลเท่านั้น ไม่ใช่การฟ้องร้องรัฐบาลเพื่อ เรียกค่าเสียหายที่เกิดจากการกระทำของเจ้าหน้าที่
  5. ^ a b c Schwartz, Joanna C. (2017). "How Qualified Immunity Fails" (PDF) . Yale Law Journal . Yale Law School. เก็บถาวร(PDF)จากต้นฉบับเมื่อวันที่ 7 มิถุนายน 2020. สืบค้นเมื่อ26 กุมภาพันธ์ 2020 .
  6. ^ a b c d Chung, Andrew; Hurley, Lawrence; Botts, Jackie; Januta, Andrea; Gomez, Guillermo (8 พฤษภาคม 2020). "สำหรับตำรวจที่ฆ่าคน ศาลฎีกาให้ความคุ้มครองเป็นพิเศษ" . Reuters. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 1 มิถุนายน 2020 . สืบค้น เมื่อ 5 มิถุนายน 2020 . ความถี่ที่เพิ่มขึ้นของกรณีดังกล่าวได้กระตุ้นให้เกิดเสียงวิพากษ์วิจารณ์มากขึ้นจากทนายความ นักวิชาการด้านกฎหมาย กลุ่มสิทธิพลเมือง นักการเมือง และแม้แต่ผู้พิพากษาว่า การคุ้มครองโดยกฎหมาย (qualified immunity) ที่นำมาใช้ในปัจจุบันนั้นไม่ยุติธรรม กลุ่มพันธมิตรที่กว้างขวางนี้ซึ่งครอบคลุมทุกฝ่ายทางการเมืองกล่าวว่า หลักการนี้ได้กลายเป็นเครื่องมือที่แทบจะรับประกันได้ว่าการกระทำที่โหดร้ายของตำรวจจะไม่ถูกลงโทษ และปฏิเสธสิทธิตามรัฐธรรมนูญแก่เหยื่อ
  7. ^ a b Chung, Andrew; Hurley, Lawrence; Botts, Jackie; Januta, Andrea; Gomez, Guillermo (30 พฤษภาคม 2020). "รายงานพิเศษ: สำหรับตำรวจที่ฆ่าคน ศาลฎีกาให้ความคุ้มครองเป็นพิเศษ" . Reuters . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 12 มิถุนายน 2020 . สืบค้นเมื่อ2 มิถุนายน 2020 .
  8. ^ "§ 314" เจ้าหน้าที่และพนักงานของรัฐนิติศาสตร์อเมริกันเล่ม 63C (ฉบับที่ 2) หน้า 539
  9. ^ a b Bivens v. Six Unknown Named Agents , 403 U.S. 388 (1971).
  10. ^ 42 USC  § 1983 .
  11. ^การดำเนินการต่อหน่วยงานและเจ้าหน้าที่ของรัฐบาลกลาง 14 Fed. Prac. & Proc. Juris. § 3655 (ฉบับที่ 4)
  12. เดวิส กับ พาสแมน , 442 U.S. 228, 245 (1979)
  13. ^ Matters, บทความพิเศษสำหรับเอลพาโซ (13 มิถุนายน 2022). "ความคิดเห็น: ศาลฎีกาเปิดกล่องแพนโดราในดินแดนชายแดน" . El Paso Matters . สืบค้นเมื่อ23 เมษายน 2025 .
  14. ^ Carlson v. Green , 446 U.S. 14, 25 (1980).
  15. ^ a b Harlow v. Fitzgerald , 457 U.S. 800 (1982).
  16. ^ a b c "การกระทำของรัฐและความแตกต่างระหว่างสาธารณะ/ส่วนตัว" (PDF) . Harvard Law Review . 123 (5): 1248– 1314. 2010. JSTOR 40648486 . เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 19 มิถุนายน 2022 . สืบค้นเมื่อ 5 กุมภาพันธ์ 2021 . 
  17. ^ Harlow , 457 US ที่ 814.
  18. ^ a b c Harlow , 457 US ที่ 818.
  19. ^ a b Saucier v. Katz , 533 U.S. 194 (2001).
  20. ^ a b Saucier v. Katz, 533 US 194, 121 S. Ct. 2151. 18 มิถุนายน 2001
  21. ^ a b Pearson และคณะ กับ Callahan, 555 US 223 (2009).
  22. ^ดูตัวอย่างเช่น Bletz v. Gribble , 641 F.3d 743, 757 เก็บถาวรเมื่อวันที่ 8 กรกฎาคม 2018 ที่ Wayback Machine ( 6th Cir. 2011); Kennedy v. Mathis , 297 Ga. App. 295, 297, 676 SE2d 746, 748 เก็บถาวรเมื่อวันที่ 8 กรกฎาคม 2018 ที่ Wayback Machine (2009); Rodriguez v. State , 218 Md. App. 573, 615 (2014); Baptie v. Bruno , 195 Vt. 308, 314, 88 A.3d 1212 เก็บถาวรเมื่อวันที่ 8 กรกฎาคม 2018 ที่ Wayback Machine (2013)
  23. ^ a b "§ 318" เจ้าหน้าที่และพนักงานของรัฐนิติศาสตร์อเมริกันเล่ม 63C (ฉบับที่ 2) หน้า 549
  24. ^ "§ 319" เจ้าหน้าที่และพนักงานของรัฐนิติศาสตร์อเมริกันเล่ม 63C (ฉบับที่ 2) หน้า 553
  25. ^ "§ 315" เจ้าหน้าที่และพนักงานของรัฐนิติศาสตร์อเมริกันเล่ม 63C (ฉบับที่ 2) หน้า 543
  26. ^ "§ 316" เจ้าหน้าที่และพนักงานของรัฐนิติศาสตร์อเมริกันเล่ม 63C (ฉบับที่ 2) หน้า 545
  27. ^ § 8:22. การทดสอบภูมิคุ้มกันที่มีคุณสมบัติหลัง Harlow ในวงจรและรัฐต่างๆ: หลักการที่ใช้ได้ (ตอนที่ 1) — คำตัดสินของใครกำหนดกฎหมายที่ชัดเจน? 2 Nahmod, การดำเนินคดีสิทธิพลเมืองและเสรีภาพพลเมือง: กฎหมายของมาตรา 1983 § 8:22
  28. ^ City & Cty. of San Francisco v. Sheehan , No. 13-1412 , 575 U.S. ___ (2015).
  29. ^ "ข้อโต้แย้งต่อหลักการคุ้มครองทางกฎหมายแบบมีเงื่อนไข ตอนที่ 3" 13 มิถุนายน 2018 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 27 พฤษภาคม 2019
  30. ^ a b Rolfs, Colin (2011). "ภูมิคุ้มกันที่มีคุณสมบัติเหมาะสมหลังคดี Pearson v. Callahan" . UCLA Law Review . 59 : 468– 502.
  31. ^ Pearson v. Callahan , 555 U.S. 223, 818 (2009).
  32. ^เพียร์สัน , 555 US ที่ 821.
  33. ^ Jaicomo, Patrick; Bidwell, Anya (20 พฤษภาคม 2020). "ตำรวจทำตัวราวกับว่ากฎหมายไม่มีผลบังคับใช้กับพวกเขาเพราะ 'ภูมิคุ้มกันแบบมีเงื่อนไข' พวกเขาคิดถูกแล้ว" . USA Today. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 3 มิถุนายน 2020 . สืบค้นเมื่อ4 มิถุนายน 2020 . ด้วยการคิดค้นใหม่นี้ ศาลได้มอบภูมิคุ้มกันให้แก่เจ้าหน้าที่รัฐทุกคนสำหรับการละเมิดสิทธิทางรัฐธรรมนูญและสิทธิพลเมือง เว้นแต่เหยื่อของการละเมิดเหล่านั้นจะสามารถแสดงให้เห็นว่าสิทธิเหล่านั้น 'ได้รับการกำหนดไว้อย่างชัดเจน' แล้ว แม้จะฟังดูไม่เป็นอันตราย แต่การทดสอบว่า 'ได้รับการกำหนดไว้อย่างชัดเจน' นั้นเป็นอุปสรรคทางกฎหมายที่แทบจะเอาชนะไม่ได้เลย
  34. ^ "คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับภูมิคุ้มกันที่มีคุณสมบัติ" . เกราะป้องกันที่ผิดกฎหมาย . สถาบันคาโต. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 4 มิถุนายน 2020 . เรียกดูเมื่อวันที่ 4 มิถุนายน 2020 . โดยทั่วไปแล้ว ศาลจะปฏิเสธภูมิคุ้มกันที่มีคุณสมบัติ ไม่เพียงแต่ต้องการกฎหมายที่ชัดเจนเท่านั้น แต่ยังต้องการคดีก่อนหน้าที่มีข้อเท็จจริงที่เหมือนกันในทางปฏิบัติด้วย
  35. ^ "ภูมิคุ้มกันแบบมีเงื่อนไขคืออะไร?"สถาบันเพื่อความยุติธรรมเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 5 มิถุนายน 2020 สืบค้นเมื่อวันที่ 4 มิถุนายน 2020 ภูมิคุ้มกันแบบมีเงื่อนไขหมายความว่าเจ้าหน้าที่รัฐจะไม่ต้องรับผิดชอบต่อการละเมิดรัฐธรรมนูญ เว้นแต่พวกเขาจะละเมิดกฎรัฐธรรมนูญที่ "กำหนดไว้อย่างชัดเจน" ในทางปฏิบัติ นั่นหมายความว่าเจ้าหน้าที่รัฐจะถูกดำเนินคดีได้ก็ต่อเมื่อศาลอุทธรณ์ของรัฐบาลกลางหรือศาลฎีกาของสหรัฐฯ ได้ตัดสินไปแล้วว่ามีบุคคลใดละเมิดรัฐธรรมนูญโดยการกระทำในลักษณะเดียวกันภายใต้สถานการณ์เดียวกัน
  36. ^ดไวเยอร์, ​​เดวิน (4 มิถุนายน 2020). "“ศาลฎีกากำลังพิจารณา ‘ภูมิคุ้มกันแบบมีเงื่อนไข’ สำหรับตำรวจอีกครั้งหลังการเสียชีวิตของจอร์จ ฟลอยด์” ABC News. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 4 มิถุนายน 2020 เรียกดูเมื่อวันที่ 5 มิถุนายน 2020ศาสตราจารย์โจแอนนา ชวาร์ตซ์ จากคณะนิติศาสตร์ มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย ลอสแอนเจลิส กล่าวว่า "เพื่อให้โจทก์สามารถเอาชนะหลักการคุ้มครองโดยกฎหมายได้ พวกเขาจะต้องหาคดีก่อนหน้าที่มีคำตัดสินว่าการกระทำที่ขัดต่อรัฐธรรมนูญ ซึ่งมีข้อเท็จจริงแทบจะเหมือนกับกรณีที่โจทก์กำลังฟ้องร้อง"
  37. ^ Jaicomo, Patrick; Bidwell, Anya (20 พฤษภาคม 2020). "ตำรวจทำตัวราวกับว่ากฎหมายไม่มีผลบังคับใช้กับพวกเขาเพราะ 'ภูมิคุ้มกันแบบมีเงื่อนไข' พวกเขาคิดถูกแล้ว" . USA Today. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 3 มิถุนายน 2020 . สืบค้น เมื่อ 4 มิถุนายน 2020 . แม้จะฟังดูไม่เป็นอันตราย แต่การทดสอบที่กำหนดไว้อย่างชัดเจนนี้เป็นอุปสรรคทางกฎหมายที่แทบจะเอาชนะไม่ได้เลย มันต้องการให้ผู้เสียหายระบุคำตัดสินก่อนหน้านี้ของศาลฎีกา หรือศาลอุทธรณ์ของรัฐบาลกลางในเขตอำนาจศาลเดียวกัน ที่ตัดสินว่าการกระทำเดียวกันภายใต้สถานการณ์เดียวกันนั้นผิดกฎหมายหรือขัดต่อรัฐธรรมนูญ หากไม่มีอยู่จริง เจ้าหน้าที่ก็จะได้รับภูมิคุ้มกัน ไม่ว่าการกระทำของเจ้าหน้าที่นั้นจะขัดต่อรัฐธรรมนูญ เจตนา หรือมุ่งร้าย ก็ไม่เกี่ยวข้องกับการทดสอบนี้
  38. ^ a b Cushing, Tim (5 กันยายน 2018). "ผู้พิพากษาศาลอุทธรณ์: ภูมิคุ้มกันที่มีคุณสมบัติเหมาะสมเป็นเกมที่ถูกกำหนดไว้แล้ว รัฐบาลมักจะชนะเสมอ" . Techdirt . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 25 สิงหาคม 2019 . สืบค้นเมื่อ6 พฤศจิกายน 2019 .
  39. ^ลีฟ, จอร์จ (21 ​​มีนาคม 2018). "ภูมิคุ้มกันที่มีคุณสมบัติ – หลักการที่ไร้รากฐานที่ศาลควรละทิ้ง" . ฟอร์บส์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 3 มิถุนายน 2020 . สืบค้นเมื่อ3 มิถุนายน 2020 .
  40. ^แม็คนามารา, โรเบิร์ต (15 มกราคม 2020). "ระเบิดแก๊สน้ำตาและ 'ภูมิคุ้มกันแบบมีเงื่อนไข'"" . วอลล์สตรีทเจอร์นัล. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 3 มิถุนายน 2020. เรียกดูเมื่อวันที่ 4 มิถุนายน 2020 .
  41. ^ Jaicomo, Patrick; Bidwell, Anya (20 พฤษภาคม 2020). "ตำรวจทำตัวราวกับว่ากฎหมายไม่มีผลบังคับใช้กับพวกเขาเพราะ 'ภูมิคุ้มกันพิเศษ' พวกเขาคิดถูกแล้ว" . USA Today. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 3 มิถุนายน 2020. สืบค้นเมื่อ4 มิถุนายน 2020 .
  42. ^ a b Millhiser, Ian (3 มิถุนายน 2020). "ทำไมตำรวจจึงละเมิดสิทธิตามรัฐธรรมนูญของคุณได้โดยไม่ได้รับผลกระทบใดๆ ในศาล" . Vox . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 4 มิถุนายน 2020 . สืบค้นเมื่อ4 มิถุนายน 2020 .
  43. ^วิลสัน, เจ. จัสติน (16 มกราคม 2020). "สถาบันเพื่อความยุติธรรมขอให้ศาลฎีกาสหรัฐฯ ลงโทษเจ้าหน้าที่รัฐบาลที่ทำลายบ้านในไอดาโฮด้วยระเบิดมือ" สถาบันเพื่อความยุติธรรม (ข่าวประชาสัมพันธ์). เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 16 มกราคม 2020. สืบค้นเมื่อ17 มกราคม 2020 .
  44. ^ a b "Green v. Thomas" (PDF) . 20 พฤษภาคม 2024.
  45. ^ a b c Ali, Amir H.; Clark, Emily (20 มิถุนายน 2019). "ภูมิคุ้มกันที่มีคุณสมบัติ: อธิบาย" . The Appeal . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 7 พฤศจิกายน 2019 . สืบค้นเมื่อ6 พฤศจิกายน 2019 .
  46. ^ Baude, Will (19 มิถุนายน 2017). "ในกรณีที่เหมาะสม เราควรพิจารณาหลักนิติศาสตร์เรื่องภูมิคุ้มกันที่มีเงื่อนไขของเราใหม่" . The Washington Post . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 3 มิถุนายน 2020 . สืบค้นเมื่อเมื่อวันที่ 3 มิถุนายน 2020 .
  47. ^บาร์นส์, โรเบิร์ต (24 เมษายน 2560). "โซโตมายอร์เห็น 'แนวโน้มที่น่ากังวล' ของการปฏิบัติที่ไม่เท่าเทียมกันเกี่ยวกับตำรวจและผู้ถูกกล่าวหาว่าเป็นเหยื่อ"เดอะวอชิงตัน โพสต์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 7 มิถุนายน 2563. สืบค้นเมื่อ3 มิถุนายน 2563 .
  48. ^ a b Schweikert, Jay; Neily, Clark (17 มกราคม 2020). "ขณะที่ศาลฎีกากำลังพิจารณาคดีภูมิคุ้มกันแบบมีเงื่อนไขหลายคดี พันธมิตรรายใหม่เข้าร่วมการต่อสู้"สถาบัน Cato. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 4 มิถุนายน 2020. สืบค้น เมื่อ 4 มิถุนายน 2020. Cato เปิดตัวแคมเปญเชิงกลยุทธ์เพื่อท้าทายหลักภูมิคุ้มกันแบบมีเงื่อนไข ซึ่ง เป็นหลักการที่ไม่มีหลักฐานทางข้อความหรือประวัติศาสตร์รองรับ ที่ศาลฎีกาคิดค้นขึ้นในทศวรรษ 1960 เมื่อวันที่ 1 มีนาคม 2018
  49. ^ a b Baude, William (18 กุมภาพันธ์ 2018). "การคุ้มครองโดยชอบธรรมนั้นผิดกฎหมายหรือไม่?" . California Law Review . 106 (1): 45. doi : 10.15779/Z38MG7FV8G . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 24 ตุลาคม 2022 . สืบค้นเมื่อ19 ตุลาคม 2023 . สมาชิกของศาลฎีกาได้เสนอเหตุผลที่แตกต่างกันสามประการสำหรับการกำหนดการป้องกันที่ไม่ได้เขียนไว้ดังกล่าวในข้อความของมาตรา 1983 ประการแรกคือมาจากการป้องกัน "ความสุจริต" ตามกฎหมายทั่วไป ประการที่สองคือเป็นการชดเชยความผิดพลาดที่สันนิษฐานไว้ก่อนหน้านี้ในการขยายขอบเขตของกฎหมาย ประการที่สามคือเป็นการให้ "คำเตือนที่เป็นธรรม" แก่เจ้าหน้าที่ของรัฐ คล้ายกับกฎแห่งความผ่อนปรน แต่เมื่อพิจารณาอย่างละเอียดแล้ว เหตุผลแต่ละข้อเหล่านี้ก็พังทลายลงด้วยเหตุผลทางประวัติศาสตร์ แนวคิด และหลักการต่างๆ ไม่มีข้อแก้ตัวดังกล่าว ไม่มีความผิดพลาดเช่นนั้น ความผ่อนปรนไม่ควรนำมาใช้ และถึงแม้ว่าสิ่งเหล่านี้จะเป็นอย่างอื่น หลักการคุ้มครองโดยชอบธรรมก็ไม่ใช่คำตอบที่ดีที่สุด ความไม่ชอบด้วยกฎหมายของหลักการคุ้มครองโดยชอบธรรมมีความสำคัญเป็นพิเศษในขณะนี้ แม้จะมีรากฐานที่ไม่มั่นคง ศาลฎีกาก็ยังคงเสริมสร้างหลักการคุ้มครองโดยชอบธรรมทั้งในรูปแบบที่เป็นทางการและไม่เป็นทางการ
  50. ^ Crawford-El v. Britton , 523 US 574 , 96-827 (ศาลฎีกาสหรัฐอเมริกา 4 พฤษภาคม 1998) (“ดังนั้น เราจึงพบว่าตนเองกำลังมีส่วนร่วมในกิจกรรมทางนิติบัญญัติโดยพื้นฐาน นั่นคือการร่างแผนการที่สมเหตุสมผลของภูมิคุ้มกันแบบมีเงื่อนไขสำหรับกฎหมายที่เราได้คิดค้นขึ้น แทนที่จะนำกฎหมายทั่วไปที่บัญญัติไว้ในกฎหมายที่รัฐสภาเขียนขึ้นมาใช้ ความชอบของผมคือแนวทางที่เสนอแนะโดยความเห็นร่วมของผู้พิพากษา Silberman ในศาลอุทธรณ์ในรูปแบบที่ไม่เจือปน นั่นคือการขยายการทดสอบ 'ความสมเหตุสมผลเชิงวัตถุวิสัย' ของ Harlow v. Fitzgerald [...] ไปสู่ภูมิคุ้มกันแบบมีเงื่อนไขเท่าที่เกี่ยวข้องกับการละเมิดทางรัฐธรรมนูญตามเจตนา”)
  51. ^ควินน์, เมลิสซา (5 มิถุนายน 2020). "ศาลฎีกาอาจประกาศทบทวนหลักการคุ้มครองทางกฎหมายสำหรับตำรวจในเร็วๆ นี้" . ซีบีเอส นิวส์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 6 มิถุนายน 2020 . สืบค้นเมื่อ7 มิถุนายน 2020 .
  52. ^ a b Adelman, Lynn (ฤดูใบไม้ร่วง 2017). "การโจมตีอย่างเงียบๆ ของศาลฎีกาต่อสิทธิพลเมือง"ความเห็นแย้ง เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 4 มิถุนายน 2020 สืบค้นเมื่อวันที่ 4 มิถุนายน 2020
  53. ^ "มาตรา 42 แห่งประมวลกฎหมายสหรัฐอเมริกา § 1983 การฟ้องร้องทางแพ่งเพื่อการละเมิดสิทธิ"สถาบันข้อมูลทางกฎหมายโรงเรียนกฎหมายคอร์เนลล์เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 29 มิถุนายน 2017 สืบค้นเมื่อวันที่ 4 มิถุนายน 2020
  54. ^รูดอฟสกี, เดวิด (1989). "หลักการคุ้มครองโดยชอบธรรมในศาลฎีกา: การใช้อำนาจตุลาการอย่างแข็งขันและการจำกัดสิทธิตามรัฐธรรมนูญ" . งานวิจัยของคณะนิติศาสตร์ มหาวิทยาลัยเพนน์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 4 มิถุนายน 2020 . สืบค้นเมื่อเมื่อวันที่ 4 มิถุนายน 2020 .
  55. ^ Wasserman, Howard M. (23 กุมภาพันธ์ 2018). "ความจริงเชิงประจักษ์เกี่ยวกับภูมิคุ้มกันที่มีคุณสมบัติ" . Jotwell . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 3 มิถุนายน 2020 . สืบค้นเมื่อ3 มิถุนายน 2020 .
  56. ^ Reinert, Alexander (2023). "Qualified Immunity's Flawed Foundation" . California Law Review . 111 (1): 201. doi : 10.15779/Z38BK16Q68 . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 23 สิงหาคม 2023 . สืบค้นเมื่อ19 ตุลาคม 2023 .
  57. ^ "ภาพที่ 55 จาก หนังสือประมวลกฎหมายสหรัฐอเมริกา เล่มที่ 17 (ค.ศ. 1871-1873)" หอสมุดรัฐสภาสหรัฐอเมริกา
  58. ^ Liptak, Adam (15 พฤษภาคม 2023). "16 คำสำคัญที่หายไปจากกฎหมายสิทธิพลเมืองฉบับสำคัญ" . เดอะนิวยอร์กไทมส์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 14 ตุลาคม 2023 . สืบค้นเมื่อ19 ตุลาคม 2023 .
  59. ^ Baude, William (12 มิถุนายน 2023). "ข้อผิดพลาดของผู้ร่างกฎหมายและ 42 USC 1983" . The Volokh Conspiracy. Reason Magazine . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2 สิงหาคม 2023 . สืบค้นเมื่อ19 ตุลาคม 2023 .
  60. ^ "Jaicomo และ Nelson ตอบโต้ข้อผิดพลาดของผู้กำหนดรหัส" Reason.com 24 กรกฎาคม 2023 สืบค้นเมื่อ23 เมษายน 2025
  61. ^ "เอกสารหมายเลข 23-385"ศาลฎีกาแห่งสหรัฐอเมริกาสืบค้นเมื่อ 18 ตุลาคม 2023
  62. ^หมายเหตุ, คดีล่าสุด: ศาลอุทธรณ์เขตที่ห้าตัดสินว่าผู้ตรวจสอบของคณะกรรมการแพทย์ได้รับการคุ้มครองโดยภูมิคุ้มกันที่มีคุณสมบัติเหมาะสมในการค้นหาบันทึกโดยไม่มีหมายค้น 132 Harvard Law Review 2042 (10 พฤษภาคม 2019, {{{year}}})
  63. ^บาร์นส์, โรเบิร์ต (4 มิถุนายน 2020). "ศาลฎีกาถูกขอให้พิจารณาใหม่เกี่ยวกับภูมิคุ้มกันที่มีให้แก่ตำรวจที่ถูกกล่าวหาว่าใช้ความรุนแรง"เดอะวอชิงตัน โพสต์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 5 มิถุนายน 2020. สืบค้นเมื่อ5 มิถุนายน 2020 .
  64. ^ฟอร์ด, แมตต์ (12 กันยายน 2018). "ตำรวจควรได้รับการยกเว้นจากการฟ้องร้องหรือไม่?" . เดอะ นิว รีพับลิก . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 26 พฤศจิกายน 2019 . สืบค้นเมื่อ25 พฤศจิกายน 2019 .
  65. ซาเดห์ กับ โรบินสัน , 902 F.3d 483 (รอบที่ 5 พ.ศ. 2561).
  66. ^ a b Millhiser, Ian (3 มิถุนายน 2020). "ทำไมตำรวจจึงละเมิดสิทธิตามรัฐธรรมนูญของคุณได้โดยไม่ได้รับผลกระทบใดๆ ในศาล" . Vox . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 4 มิถุนายน 2020 . สืบค้นเมื่อ4 มิถุนายน 2020 .
  67. ^ Schwartz, Joanna C. (3 มิถุนายน 2020). "มุมมอง | การฟ้องร้องตำรวจในข้อหาละเมิดสิทธินั้นแทบเป็นไปไม่ได้ ศาลฎีกาสามารถแก้ไขปัญหานี้ได้" . เดอะ วอชิงตัน โพสต์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 3 มิถุนายน 2020 . สืบค้นเมื่อ4 มิถุนายน 2020 .
  68. ^ Bokat-Lindell, Spencer (2 มิถุนายน 2020). "ความคิดเห็น | การปฏิรูปตำรวจเพียงหนึ่งเดียวที่ทั้งฝ่ายซ้ายและฝ่ายขวาสนับสนุน" . เดอะนิวยอร์กไทมส์ . ISSN 0362-4331 . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 4 มิถุนายน 2020 . สืบค้นเมื่อ4 มิถุนายน 2020 . 
  69. ^ฮิกกินส์, ทักเกอร์ (15 มิถุนายน 2020). "ศาลฎีกาปฏิเสธที่จะพิจารณาคดีเกี่ยวกับหลักกฎหมายภูมิคุ้มกันแบบมีเงื่อนไข ซึ่งคุ้มครองตำรวจจากการฟ้องร้อง" . CNBC . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 15 มิถุนายน 2020 . เรียกดูเมื่อวันที่ 15 มิถุนายน 2020 .
  70. ^ "คำสั่งศาลฎีกาสหรัฐฯ มิถุนายน 2020" (PDF) . supremecourt.gov . เก็บถาวร(PDF)จากต้นฉบับเมื่อวันที่ 15 มิถุนายน 2020 . เรียกดูเมื่อวันที่ 15 มิถุนายน 2020 .
  71. ^ "เทย์เลอร์ ปะทะ ริโอฮาส "
  72. ^ "Chemerinsky: ศาลฎีกาสหรัฐฯ มอบชัยชนะครั้งสำคัญด้านสิทธิพลเมืองในคดีภูมิคุ้มกันทางกฎหมาย "
  73. ^ Bowden, John (2 มิถุนายน 2020). "Amash เตรียมร่างกฎหมายอนุญาตให้เหยื่อฟ้องร้องเจ้าหน้าที่ได้" . The Hill . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 4 มิถุนายน 2020 . สืบค้นเมื่อ4 มิถุนายน 2020 .
  74. ^ซิบิลลา, นิค (3 มิถุนายน 2020). "ร่างกฎหมายใหม่จะยกเลิกภูมิคุ้มกันทางกฎหมายและทำให้ฟ้องร้องตำรวจที่ละเมิดสิทธิพลเมืองได้ง่ายขึ้น" . ฟอร์บส์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 4 มิถุนายน 2020 . สืบค้นเมื่อ4 มิถุนายน 2020 .
  75. ^ Binion, Billy (6 มิถุนายน 2020). "ส.ส. จัสติน อะแมช ต้องการยุติการคุ้มครองทางกฎหมายสำหรับเจ้าหน้าที่รัฐ พรรครีพับลิกันอยู่ที่ไหน?" . Reason. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 7 มิถุนายน 2020 . สืบค้นเมื่อ7 มิถุนายน 2020 .
  76. ^ "อแมชและเพรสลีย์เสนอกฎหมายร่วมกันเพื่อยุติการคุ้มครองทางกฎหมายแบบมีเงื่อนไข"เว็บไซต์ของจัสติน อแมช สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐฯ 4 มิถุนายน 2020 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 7 มิถุนายน 2020 เรียกดูเมื่อ วัน ที่7 มิถุนายน 2020
  77. ^ a b "HR7085 – เพื่อแก้ไขประมวลกฎหมายฉบับแก้ไขเพิ่มเติม เพื่อยกเลิกข้อแก้ตัวเรื่องภูมิคุ้มกันที่มีคุณสมบัติเหมาะสม ในกรณีการดำเนินการใดๆ ภายใต้มาตรา 1979 และเพื่อวัตถุประสงค์อื่นๆ" Congress.gov . หอสมุดรัฐสภา. 2020. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 5 มิถุนายน 2020. สืบค้นเมื่อ12 กันยายน 2020 .
  78. ^ "พระราชบัญญัติความยุติธรรมในการปฏิบัติงานของตำรวจ" 20 กรกฎาคม 2020 สืบค้นเมื่อ 27 ธันวาคม 2020
  79. ^ a b "แฮร์ริส มาร์คีย์ และบุ๊คเกอร์ เสนอมติวุฒิสภาเพื่อยกเลิกภูมิคุ้มกันทางกฎหมายสำหรับเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมาย และให้เจ้าหน้าที่รับผิดชอบต่อการใช้ความรุนแรงเกินกว่าเหตุ"เว็บไซต์ของวุฒิสมาชิกสหรัฐฯ จากรัฐแคลิฟอร์เนีย คามาลา แฮร์ริส 3 มิถุนายน 2020 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 7 มิถุนายน 2020 เรียกดูเมื่อวันที่ 7 มิถุนายน 2020
  80. ^ Budryk, Zach (3 มิถุนายน 2020). "Markey, Harris, Booker จะเสนอมติเรียกร้องให้ยกเลิกภูมิคุ้มกันทางกฎหมาย" . The Hill . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 7 มิถุนายน 2020 . สืบค้นเมื่อ7 มิถุนายน 2020 .
  81. ^ Braun, Mike (23 มิถุนายน 2020). "ข้อความ – S.4036 – สภาผู้แทนราษฎรชุดที่ 116 (2019–2020): ร่างกฎหมายเพื่อแก้ไขประมวลกฎหมายแก้ไขเพิ่มเติมเพื่อปฏิรูปการป้องกันโดยอาศัยภูมิคุ้มกันที่มีคุณสมบัติเหมาะสมในกรณีการดำเนินการใด ๆ ภายใต้มาตรา 1979 และเพื่อวัตถุประสงค์อื่น ๆ" . www.congress.gov . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 29 มิถุนายน 2020 . เรียกดูเมื่อวันที่ 29 มิถุนายน 2020 .
  82. ^ "วุฒิสมาชิกไมค์ บราวน์ เสนอกฎหมายปฏิรูปการคุ้มครองทางกฎหมายสำหรับบุคลากรที่มีคุณสมบัติเหมาะสม" . www.braun.senate.gov . 23 มิถุนายน 2020. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 25 มิถุนายน 2020 . เรียกดูเมื่อวันที่ 29 มิถุนายน 2020 .
  83. ^ Kalmbacher, Colin (19 มิถุนายน 2020). "ผู้ว่าการรัฐและสภานิติบัญญัติหัวก้าวหน้าของโคโลราโดเพิ่งยุติการคุ้มครองทางกฎหมายสำหรับเจ้าหน้าที่ตำรวจ" . กฎหมายและอาชญากรรม.
  84. ^ "เสริมสร้างความซื่อสัตย์สุจริตในการบังคับใช้กฎหมาย "
  85. ^แลมเบ, เจอร์รี (26 มีนาคม 2021). "นิวยอร์กกลายเป็นเมืองแรกที่ยกเลิกการคุ้มครองภูมิคุ้มกันสำหรับเจ้าหน้าที่ตำรวจ" . กฎหมายและอาชญากรรม .

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ภูมิคุ้มกันที่มีคุณสมบัติเหมาะสม

ภูมิคุ้มกันที่มีคุณสมบัติเป็นหลักการทางกฎหมายในกฎหมายของสหรัฐอเมริกาที่ให้เจ้าหน้าที่ของรัฐในการปฏิบัติหน้าที่ได้รับภูมิคุ้มกันจากการดำเนินคดีหรือการฟ้องร้องเว้นแต่อัยการหรือโจทก์จ...

เพียร์สัน ปะทะ เรย์

ในคดี Pierson v. Ray (1967) ศาลฎีกาได้ "ให้เหตุผลถึงความคุ้มครองทางกฎหมายแบบมีเงื่อนไขเป็นครั้งแรกในฐานะวิธีการปกป้องจำเลยที่เป็นรัฐบาลจากภาระทางการเงินเมื่อกระทำการโดยสุจริตในพื้นที่ที่กฎหมายไม่ชัดเจน ความคุ้มครองทางกฎหมายแบบมีเงื่อนไขมีความจำเป็น...

คดีความตาม Bivensและ 42 USC § 1983

การคุ้มครองโดยชอบธรรมมักเกิดขึ้นในคดีละเมิดสิทธิพลเมือง[ 8 ]โดยเฉพาะอย่างยิ่งในคดีความที่เกิดขึ้นภายใต้42 USC § 1983และBivens v. Six Unknown Named Agents (1971) [ 9 ]ภายใต้ 42 USC § 1983...

ฮาร์โลว์ ปะทะ ฟิตซ์เจอรัลด์

การทดสอบสมัยใหม่สำหรับภูมิคุ้มกันที่มีคุณสมบัติเหมาะสมได้รับการกำหนดขึ้นในคดีHarlow v. Fitzgerald (1982) [ 15 ] [ 16 ]ก่อนคดีHarlow v. Fitzgeraldศาลฎีกาสหรัฐฯ ให้ความคุ้มครองแก่เจ้าหน้าที่รัฐเฉพาะในกรณีที่: (1)...