ฌอง เบสซี ลัมบ์ (Jean Bessie Lumb) นามสกุลเดิม หว่อง (Jée Bessie Lumb , CM , née  Wong) (1919–2002) เป็น สตรีชาว จีนแคนาดา คนแรก และเจ้าของร้านอาหารคนแรกที่ได้รับเครื่องราชอิสริยาภรณ์แคนาดา (Order of Canada ) จากผลงานเพื่อชุมชน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เธอได้รับการยกย่องจากบทบาทสำคัญในการเปลี่ยนแปลงกฎหมายการเข้าเมืองของแคนาดาที่แยกครอบครัวชาวจีนออกจากกัน และจากการมีส่วนช่วยอนุรักษ์ไชน่าทาวน์แห่งแรก ของโตรอนโต และไชน่าทาวน์ในเมืองอื่นๆ

ลัมบ์เป็นหนึ่งในพี่น้องสิบสองคน เกิดที่เมืองนานาอิโมรัฐบริติชโคลัมเบียโดยมีบิดาชื่อ ฟัน จี หว่อง และมารดาชื่อ โฮน ฮุง มาห์ ทั้งคู่มาจากเมืองกวางโจว ประเทศจีน บิดาของเธออพยพมาแคนาดาเพื่อทำงานเป็นกรรมกรในฟาร์ม ลัมบ์ออกจากโรงเรียนเมื่ออายุ 12 ปีเพื่อทำงานและเลี้ยงดูครอบครัว ในปี 1935 เธอได้ย้ายไปอยู่ที่โตรอนโต และต่อมาได้เปิดร้านขายของชำของตัวเองเมื่ออายุ 17 ปี

Jean Lumb แต่งงานกับ Doyle Jenning Lumb ในปี 1939 ที่เมืองโทรอนโต ซึ่งเดินทางมาจากจีนและมาแคนาดา และพวกเขามีลูกด้วยกัน 6 คน^{[ 2 ]}แม้ว่า Lumb จะเกิดในแคนาดา แต่เธอสูญเสียสถานะพลเมืองแคนาดาหลังจากการแต่งงานและได้รับคืนในปี 1947 สามีของเธอเกิดในประเทศจีนและยังคงไร้สัญชาติจนถึงปี 1947 และเสียชีวิตในปี 1989 ^{[ 3 ]}

Jean Lumb ซึ่งเป็นแม่ของลูก 6 คนและยายของหลาน 9 คน เป็นเจ้าของร่วม (กับสามี Doyle Lumb) และผู้อำนวยการของร้านอาหาร Kwong Chow ในโทรอนโตเป็นเวลา 23 ปี ร้านอาหารแห่งนี้ประสบความสำเร็จและเป็นที่นิยมอย่างมากทั้งในหมู่ชาวจีนและชาวตะวันตก โดยมีนักการเมืองหลายคนเป็นลูกค้าเนื่องจากอยู่ใกล้กับ ศาลา ว่าการเมืองโทรอนโต^{[ 4 ]}

ลัมบ์มีส่วนร่วมในงานชุมชนอย่างมากตลอดชีวิตของเธอ เธอมีบทบาทสำคัญในการจัดแคมเปญเพื่อช่วยไชน่าทาวน์แห่งแรก ของโตรอนโต จากการถูกรื้อถอนทั้งหมด และปลุกระดมชุมชนต่อต้านการเวนคืนส่วนที่เหลือบนถนนดันทัสใน ภายหลัง ^{[ 4 ]}เธอยังเป็นกำลังสำคัญ และเป็นผู้หญิงเพียงคนเดียวในคณะผู้แทนจากชุมชนชาวจีนในปี 1957 ที่ล็อบบี้รัฐบาลของจอห์น ดีเฟนเบเกอร์ให้ยกเลิกกฎหมายตรวจคนเข้าเมืองในขณะนั้นที่มีการเลือกปฏิบัติทางเชื้อชาติอย่างชัดเจน ซึ่งมีเกณฑ์ตามเชื้อชาติสำหรับการเข้าประเทศแคนาดา

เธอสร้างสถิติมากมายในโตรอนโต ซึ่งรวมถึงการเป็น:

• สตรีชาวจีนคนแรกที่ ได้รับเลือกเป็นคณะกรรมการบริหารของโรงพยาบาลวิทยาลัยสตรี
• สตรีชาวจีนคนแรกที่ได้รับเลือกเป็นคณะกรรมการบริหารของ University Settlement House
• เป็นเจ้าของร้านอาหารชาวจีนคนแรกและเป็นผู้หญิงคนแรกที่ได้รับรางวัล Fran Deck Award สำหรับความสำเร็จอันโดดเด่นในอุตสาหกรรมร้านอาหารของโตรอนโต
• สตรีชาวจีน-แคนาดาคนแรกที่ดำรงตำแหน่งในคณะกรรมการของ Rotary-Laughlen Centre

นอกจากนี้ เธอยังดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการและที่ปรึกษากิตติมศักดิ์ของบ้านพักคนชราชาวจีนยีฮงแห่งเมืองโทรอนโต และศูนย์วัฒนธรรมจีนแห่งเมืองโทรอนโต ตามลำดับ

โรเบิร์ต (1917-1987) และทอมมี่ หว่อง พี่น้องของลัมบ์ ก็ย้ายไปโตรอนโตเช่นกัน โดยพวกเขาได้ก่อตั้งโรงเรียนการบินเซ็นทรัลแอร์เวย์ส (เดิมชื่อโรงเรียนการบินหว่อง) ซึ่งสอนการบินที่สนามบินเกาะโตรอนโต [ ^{5 ] โรงเรียน}การบินของพวกเขาปิดตัวลงในช่วงต้นทศวรรษ 1980 โรเบิร์ตอาศัยอยู่ในฝั่งตะวันออกของโตรอนโต และทอมมี่อาศัยอยู่ในฝั่งตะวันตกของโตรอนโตอาร์ลีน ชาน ลูกสาวของลัมบ์ เป็นนักเขียนที่มีผลงานมากมายและเป็นนักประวัติศาสตร์เกี่ยวกับไชน่าทาวน์ของโตรอนโตและชุมชนชาวจีนแคนาดา

• ปี 1976: ได้รับเครื่องราชอิสริยาภรณ์แคนาดา (สตรีชาวจีน-แคนาดาคนแรก และเจ้าของร้านอาหารชาวแคนาดาคนแรก)
• ปี 1977: รางวัลพระราชทานในโอกาสฉลองครบรอบ 25 ปีแห่งการครองราชย์ของสมเด็จพระราชินีนาถ
• ปี 1977: ได้รับรางวัลจากผู้ว่าการรัฐ
• ปี 1982: รางวัล Fran Deck มอบให้แก่ผู้มีส่วนสำคัญที่สุดในอุตสาหกรรมร้านอาหารของเมืองโตรอนโต (ผู้หญิงคนแรกที่ได้รับรางวัลนี้)
• ปี 1983: รางวัลพิเศษเพื่อเป็นเกียรติแก่ชาวจีนแคนาดาผู้มีผลงานโดดเด่น (มอบโดยสภาชาวจีนแคนาดาแห่งชาติเพื่อเป็นเกียรติแก่ชาวจีนในแคนาดาและชุมชนชาวจีนที่ดำรงอยู่ต่อเนื่องมายาวนาน 125 ปี)
• ปี 1984: ได้รับรางวัลเกียรติคุณจากเมืองโทรอนโต ในงานเฉลิมครบรอบ 150 ปี ในวันเชิดชูเกียรติพลเมือง เป็นสตรีชาวจีน-แคนาดาคนแรกที่ได้รับรางวัลนี้
• ปี 1984: รางวัลจากสมาคมร้านอาหารจีนแห่งรัฐออนแทรีโอ
• 1990: บ้านพักคนชราชุมชนชาวจีนแห่งเมืองโทรอนโต จัดงานเชิดชูเกียรติในงานดราก้อนบอลประจำปีครั้งแรก
• ปี 1994: ได้รับรางวัลเกียรติยศสตรีผู้สร้างการเปลี่ยนแปลงจาก YWCA
• ปี 1996: งานเลี้ยงเพื่อเป็นเกียรติแก่มาดามฌอง ลัมบ์: งานกาล่าไหว้พระจันทร์เพื่อมอบรางวัลฌอง ลัมบ์
• ปี 1997: ได้รับรางวัลเกียรติยศจาก สมาคมเอลิซาเบธ ฟรายในฐานะผู้ต่อต้านเพื่ออุดมการณ์
• ปี 1997: รางวัลแม่ดีเด่นแห่งปี จากสหกรณ์ครอบครัวและสุขภาพชาวจีน
• ปี 2000: ได้รับพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์อัศวินแห่งริซัล
• ปี 2002: รางวัลเฉลิมพระเกียรติครบรอบ 50 ปีแห่งการครองราชย์ของสมเด็จพระราชินีนาถ
• ปี 2007: สมาคมผู้ประกอบการชาวจีนแคนาดา มอบรางวัลความสำเร็จตลอดชีวิต
• ปี 2009: พิธีเปิดป้ายประวัติศาสตร์ประจำจังหวัด องค์กรอนุรักษ์มรดกแห่งออนแทรีโอ
• 2560: โรงเรียนเทศบาล TSB Jean Lumb ^{[ 6 ]}

• มูลนิธิฌอง ลัมบ์
• สูตรอาหารของ Jean Lumb จาก Living Spoonfuls
• กระทรวงการเป็นพลเมืองและการเข้าเมืองแห่งรัฐออนแทรีโอ
• อดีตสมาชิกคณะกรรมการบริหาร WCH จีน ลัมบ์ - ผู้มีวิสัยทัศน์จดหมายข่าวโรงพยาบาลวิทยาลัยสตรี 4 กันยายน 2550
• บทวิจารณ์หนังสือเรื่อง "จิตวิญญาณแห่งมังกร เรื่องราวของฌอง ลัมบ์" นิตยสาร CM ฉบับที่ 4 เล่มที่ 5 วันที่ 31 ตุลาคม 1997 เก็บถาวรเมื่อวันที่ 6 มิถุนายน 2007 ที่Wayback Machine
• "ญาติรับจ้าง" (คลังข้อมูล CBC, 29 พฤษภาคม 1960)
• พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ปากเปล่า
• มูลนิธิอนุรักษ์มรดกแห่งออนแทรีโอ - ป้ายและเครื่องหมาย