ฌานน์ เดส์ อองเจส์
ฌานน์ เดส์ อองเจส์ | |
|---|---|
ภาพเหมือนของซิสเตอร์มารี อียานน์ เดส์ อองเจส์ แห่งคณะอุร์ซูลีน เสียชีวิตเมื่อวันที่ 29 เมืองอียานเวียร์ ปี ค.ศ. 1665 | |
| เกิด | ( 1602-02-02 ) 2 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1602 |
| เสียชีวิต | 29 มกราคม ค.ศ. 1665 (1665-01-29) (อายุ 62 ปี) |
| อาชีพ | แม่ชี |
ฌานน์ เดส์ อองเจส์หรือที่รู้จักกันในชื่อฌานน์ เดอ เบลซิเยร์ (2 กุมภาพันธ์ 1602 – 29 มกราคม 1665) เป็น แม่ชีคณะ อุร์ซูลีน ชาวฝรั่งเศส ในเมืองลูดูนประเทศฝรั่งเศส เธอได้เป็นหัวหน้าแม่ชีของอารามตั้งแต่อายุยังน้อย แต่เป็นที่จดจำในฐานะบุคคลสำคัญในคดีคน ถูกผี สิงในเมืองลูดูนในปี 1632 ซึ่งหลังจากมีการพิจารณาคดีแม่มดก็จบลงด้วยการเผาบาทหลวงอูร์แบง แกรนดิเยร์ ที่เสา ประหารสองปีต่อมา
ชีวิตช่วงต้น
ฌานน์ เดอ เบลซิเยร์ เกิดที่เมืองโกเซสในปี ค.ศ. 1602 เป็นบุตรสาวของหลุยส์ เดอ เบลซิเยร์ บารอนแห่งโกเซส และชาร์ลอตต์ เดอ กูมาร์ด อุบัติเหตุในวัยเด็กทำให้เธอพิการถาวร และเธอถูกส่งไปอยู่ในการดูแลของป้าที่ อาราม เบเนดิกตินแห่งแซงต์-มารี-เดส์-ดามส์แต่พบว่าชีวิตในอารามเบเนดิกตินนั้นยากลำบากเกินไป เธอจึงกลับบ้านเมื่อป้าของเธอเสียชีวิต ในปี ค.ศ. 1622 เธอเข้าสู่อารามอูร์ซูลีนแห่งปัวติเยร์ เธอปฏิญาณตนในปีต่อมาโดยใช้ชื่อทางศาสนาว่า ฌานน์ เดส์ อองเจส ในปี ค.ศ. 1627 เธอได้ย้ายไปที่อารามอูร์ซูลีนแห่งใหม่ที่เมืองลูดูน และในไม่ช้าก็กลายเป็นแม่ชีหัวหน้าอาราม อาจเป็นเพราะฐานะทางสังคมที่สูงของเธอ[ 1 ]
ลูดัน
ในเวลานั้น บาทหลวง Urbain Grandier เป็นบาทหลวงประจำโบสถ์ Saint-Pierre du Marché ในเมือง Loudun อยู่แล้ว เขาเป็นบุคคลสำคัญที่มีเพื่อนฝูงผู้ทรงอิทธิพล แต่ก่อนหน้านี้เคยมีส่วนเกี่ยวข้องกับเรื่องอื้อฉาวและข้อโต้แย้ง Jeanne หลงใหลในตัวเขาอย่างมาก โดยเขียนไว้ในอัตชีวประวัติของเธอว่า "เมื่อฉันไม่เห็นเขา ฉันก็ร้อนรุ่มด้วยความรักที่มีต่อเขา และเมื่อเขาปรากฏตัวต่อหน้าฉัน […] ฉันขาดศรัทธาที่จะต่อสู้กับความคิดและการกระทำที่ไม่บริสุทธิ์ที่ฉันรู้สึก" [ 1 ]
โดยไม่รู้ว่าซิสเตอร์ฌานน์หลงใหลในตัวเขา แกรนดิเยร์จึงปฏิเสธคำเชิญให้ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการฝ่ายจิตวิญญาณของอารามหลังจากที่บาทหลวงมูสโซลต์ ผู้อำนวยการฝ่ายจิตวิญญาณคนก่อนเสียชีวิต[ 1 ]ต่อมาในปี 1632 ซิสเตอร์ฌานน์กล่าวว่าภาพวิญญาณของแกรนดิเยร์ปรากฏแก่เธอ ล่อลวงเธอ และพรากเอา "สิ่งที่เธอได้ปฏิญาณว่าจะเก็บไว้ให้แก่พระเยซูคริสต์ สามีในสวรรค์ของเธอ" ไปจากเธอ[ 2 ]ในเวลาเดียวกันนั้น ซิสเตอร์คนอื่นๆ ก็เริ่มบ่นถึงการนอนไม่หลับ และเห็นวิญญาณของผู้ชาย รวมถึงมูสโซลต์และแกรนดิเยร์ เดินไปมาในอาคาร[ 1 ]
ระหว่างพิธีไล่ผี แม่ชีกล่าวหาแกรนดิเยร์ว่าเป็นต้นเหตุให้พวกเธอถูกผีสิงจากการตรวจสอบเพิ่มเติม พบว่าแม่ชีมากกว่าสองโหล "ถูกมนต์ดำ ถูกครอบงำ หรือถูกผีสิง" แต่ไม่มีใครได้รับผลกระทบมากเท่ากับซิสเตอร์ฌานน์ ซึ่งกล่าวกันว่าถูกปีศาจเจ็ดตนเข้าสิง พิธีไล่ผีเกิดขึ้นในอารามและรอบเมือง ดำเนินต่อไปอีกหลายปี โดยซิสเตอร์ฌานน์มีบทบาทสำคัญ แกรนดิเยร์ถูกจับกุมและสอบสวนก่อนที่จะถูกพิจารณาคดีโดยศาลศาสนา ซึ่งตัดสินให้เขาพ้นผิด อย่างไรก็ตาม แกรนดิเยร์มีศัตรูที่ทรงอำนาจ และพระคาร์ดินัลริเชลิเยอเสนาบดีใหญ่ของฝรั่งเศส ให้ความสนใจในเรื่องนี้ เขาจึงสั่งให้มีการพิจารณาคดีใหม่ในข้อหาใช้เวทมนตร์โดยผู้แทนพิเศษของเขา แม้ว่าซิสเตอร์ฌานน์และแม่ชีจะถอนคำร้องเรียนแล้ว แกรนดิเยร์ก็ยังถูกตัดสินว่ามีความผิด ถูกทรมาน และถูกประหารชีวิตด้วยการเผาทั้งเป็น[ 1 ]
สื่อ
ครั้งหนึ่งซิสเตอร์ฌานน์แสดงอาการตั้งครรภ์เทียมและเรื่องนี้รวมถึงการถูกผีสิงที่ลูดันได้รับการถกเถียงกันอย่างมากตลอดหลายปีที่ผ่านมา ในปี ค.ศ. 1635 มีคนกล่าวว่าซิสเตอร์ฌานน์มีรอยกากบาทบนหน้าผากซึ่งมีเลือดไหลไม่หยุดเป็นเวลาสามสัปดาห์ ผู้เชี่ยวชาญหลายคนสรุปว่าอาการเหล่านี้เป็นผลมาจากอาการฮิสทีเรียในกรณีของซิสเตอร์ฌานน์ และอาการฮิสทีเรียหมู่ในกรณีของแม่ชีคนอื่นๆ[ 2 ] [ 3 ]
Jeanne des Anges ได้เขียนบันทึกอัตชีวประวัติเกี่ยวกับชีวิตของเธอ[ 4 ]และภาพยนตร์ที่กำกับโดยJerzy Kawalerowiczชื่อMère Jeanne des Anges ( แม่โจนแห่งเหล่าทูตสวรรค์ ) ได้ออกฉายในปี 1961 นำแสดงโดยLucyna Winnicka , Mieczyslaw VoitและAnna Ciepielewska [ 5 ]
ภาพยนตร์เรื่องThe Devils (1971) ของ Ken Russellก็สร้างจากเหตุการณ์นี้เช่นกัน แม้ว่าจะดัดแปลงอย่างหลวมๆ ก็ตาม ภาพยนตร์ของ Russell ซึ่งนำแสดงโดยVanessa Redgraveในบทซิสเตอร์ Jeanne และOliver Reedในบท Urbain Grandier นั้น ดัดแปลงมาจากแหล่งข้อมูลทางวรรณกรรมสองแหล่ง ได้แก่ หนังสือ The Devils of Loudunปี 1952 ของAldous Huxleyและ บทละคร The Devilsปี 1960 ของJohn Whitingหนังสือของ Huxley กล่าวถึงชีวิตของซิสเตอร์ Jeanne หลังจากการประหาร Grandier อย่างละเอียด รวมถึงความสัมพันธ์ของ Jeanne กับนักบวชเยซูอิตJean-Joseph Surinบนเวที บทบาทของซิสเตอร์ Jeanne ในบทละครของ Whiting นั้นได้รับการแสดงโดยนักแสดงหญิงหลายคน เช่นDorothy Tutin , Anne BancroftและJoanna McCallum
โอเปราเรื่อง Die Teufel von Loudunของนักประพันธ์ชาวโปแลนด์คริสตอฟ เพนเดอเรคกีซึ่งได้รับมอบหมายจากโรงโอเปราแห่งรัฐฮัมบูร์กประพันธ์ขึ้นในปี 1968 และ 1969 และได้รับการแก้ไขโดยเพนเดอเรคกีในปี 2012 มีซิสเตอร์ฌานน์เป็นตัวละครนำและเป็นนักร้อง โซปราโนเสียงทรงพลัง การแสดงรอบปฐมทัศน์ในปี 1969 นำแสดงโดยทาเทียนา ทรอยอสในบทบาทของซิสเตอร์ฌานน์ ทรอยอสได้กลับมารับบทเดิมอีกครั้งในภาพยนตร์โทรทัศน์เรื่องDie Teufel von Loudun ในปี 1969 ซึ่งเป็นภาพยนตร์ที่ถ่ายทำหลังจากการแสดงรอบปฐมทัศน์ที่โรงโอเปราแห่งรัฐฮัมบูร์ก ส่วนภาพยนตร์ Die Teufel von Loudunในปี 2022 นำแสดงโดยออชรินี สตุนดีเต ในบทบาทของซิสเตอร์ฌานน์