เขตเจฟเฟอร์สัน รัฐลุยเซียนา
เขตเจฟเฟอร์สัน | |
|---|---|
| เขตปกครองเจฟเฟอร์สันParoisse de Jefferson ( ภาษาฝรั่งเศส ) | |
 ศาลากลางเมืองเกรตนา | |
 ธง  ผนึก  โลโก้ | |
 ตั้งอยู่ในรัฐ ลุยเซียนาประเทศสหรัฐอเมริกา | |
| พิกัด: 29°44′ เหนือ 90°06′ตะวันตก/29.73°เหนือ 90.1°ตะวันตก | |
| ประเทศ |  สหรัฐอเมริกา |
| สถานะ |  ลุยเซียนา |
| ก่อตั้ง | วันที่ 11 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2468 |
| ตั้งชื่อตาม | โทมัส เจฟเฟอร์สัน |
| ที่นั่ง | เกรตนา |
| ชุมชนที่ใหญ่ที่สุด | เมตาเอรี |
| พื้นที่ | |
• ทั้งหมด | 665 ตาราง ไมล์ (1,720 ตาราง กิโลเมตร) |
| • ที่ดิน | 296 ตาราง ไมล์ (770 ตารางกิโลเมตร ) |
| • น้ำ | 370 ตาราง ไมล์ (960 ตารางกิโลเมตร) 56 % |
| ประชากร ( 2020 ) | |
• ทั้งหมด | 440,781 |
• ประมาณการ (2025) | 431,398 |
| • ความหนาแน่น | 660/ตร. ไมล์ (250/ ตร.กม. ) |
| เขตเวลา | UTC−6 ( ภาคกลาง ) |
| • ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง ) | UTC−5 ( CDT ) |
| รหัสพื้นที่ | 504,985 |
| เขตเลือกตั้งรัฐสภา | อันดับที่ 1 , 2 , 6 |
| เว็บไซต์ | www.jeffparish.net |
เขตปกครองเจฟเฟอร์สัน ( ภาษาฝรั่งเศส: Paroisse de Jefferson ) เป็นเขตปกครองใน รัฐ ลุยเซียนาของสหรัฐอเมริกาจากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2020ประชากรมีจำนวน 440,781 คน[ 1 ]เมืองหลวงของ เขตปกครอง คือเกรตนาชุมชนที่ใหญ่ที่สุดคือเมไทรี [ 2 ]และเมือง ที่ใหญ่ที่สุด คือเคนเนอร์เขตปกครองเจฟเฟอร์สันอยู่ในเขตมหานครนิวออร์ลีนส์
ประวัติศาสตร์
ค.ศ. 1825 ถึง 1940
เขตปกครองเจฟเฟอร์สันได้รับการตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่ประธานาธิบดีโทมัส เจฟเฟอร์สันแห่งเวอร์จิเนียของสหรัฐอเมริกา เมื่อสภานิติบัญญัติแห่งรัฐลุยเซียนา ได้จัดตั้งเขตปกครองนี้ขึ้น เมื่อวันที่ 11 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1825 [ 3 ]หนึ่งปีก่อนที่เจฟเฟอร์สันจะเสียชีวิต รูปปั้นทองสัมฤทธิ์ของเจฟเฟอร์สันตั้งอยู่ที่ทางเข้าของอาคารรัฐบาลกลางบนถนนเดอร์บิกนีในเมืองเกรตนาที่ตั้งของเขตปกครองอยู่ที่เมืองลาฟาแยตจนกระทั่งพื้นที่นั้นถูกผนวกเข้ากับนิวออร์ลีนส์ในปี ค.ศ. 1852 ในปีนั้น รัฐบาลของเขตปกครองได้ย้ายไปที่เมืองแครอลตันซึ่งตั้งอยู่ที่นั่นเป็นเวลา 22 ปี[ 4 ]
ในปี พ.ศ. 2406 อับราฮัม ลินคอล์นได้กล่าวถึงเขตเจฟเฟอร์สันในคำประกาศปลดปล่อยทาสว่าเป็นเขตของฝ่ายสัมพันธมิตร[ 5 ]
เดิมทีเขตแพริชนี้มีขนาดใหญ่กว่าที่เป็นอยู่ในปัจจุบัน โดยครอบคลุมตั้งแต่ถนนเฟลิซิตี้ในนิวออร์ลีนส์ ไป จนถึง เขตแดนของ แพริชเซนต์ชาร์ลส์อย่างไรก็ตาม เมื่อนิวออร์ลีนส์เติบโตขึ้น ก็ได้รวมเอาเมืองลาฟาแยต เจฟเฟอร์สันซิตี้แคร์โรลตัน และพื้นที่ที่ไม่ได้รวมอยู่ในเขตเทศบาลหลายแห่ง ( ฟอบูร์ก ) เข้ามาด้วย ซึ่งพื้นที่เหล่านี้ได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของแพริชออร์ลีนส์เขตแดนปัจจุบันระหว่างแพริชเจฟเฟอร์สันและแพริชออร์ลีนส์ถูกกำหนดขึ้นในปี 1874 ในเวลาเดียวกันนั้นเอง ที่ตั้งของแพริชเจฟเฟอร์สันก็ถูกย้ายไปที่เกรตนา[ 6 ] (เมืองลาฟาแยต ในอดีต ในแพริชเจฟเฟอร์สัน ตามที่บันทึกไว้ในสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาจนถึงปี 1870 ไม่ควรสับสนกับลาฟาแยต รัฐลุยเซียนาในแพริชลาฟาแยต )
ปี ค.ศ. 1940 ถึง 2000
ตั้งแต่ทศวรรษ 1940 ถึง 1970 ประชากรของเจฟเฟอร์สันเพิ่มขึ้นอย่างมากจากการหลั่งไหลเข้ามาของครอบครัวผิวขาวชนชั้นกลางจากเขตออร์ลีนส์ประชากรของเขตนี้เพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าจากปี 1940 ถึง 1950 และเพิ่มขึ้นอีกครั้งจากปี 1950 ถึง 1960 เนื่องจากพ่อแม่ของกลุ่มคนที่เกิดหลังสงครามโลกครั้งที่สองซึ่งได้รับประโยชน์จากมาตรฐานการครองชีพที่สูงขึ้นและไม่พอใจกับย่านที่อยู่อาศัยเดิมของตน เลือกที่จะย้ายไปอยู่ในย่านใหม่ที่มีบ้านเดี่ยว ในช่วงทศวรรษ 1960 ความตึงเครียดทางเชื้อชาติที่เพิ่มสูงขึ้นในนิวออร์ลีนส์ทำให้แรงผลักดันเบื้องหลังการอพยพซับซ้อนยิ่งขึ้น เนื่องจากผู้มาใหม่จำนวนมากไม่เพียงแต่ต้องการพื้นที่อยู่อาศัยที่มากขึ้นเท่านั้น แต่ยังต้องการที่อยู่อาศัยในเขตการปกครองที่เป็นอิสระจากนิวออร์ลีนส์ด้วย
การแบ่ง ที่ดินเพื่อที่ อยู่อาศัยในยุคหลังสงครามโลกครั้งที่สองเริ่มพัฒนาขึ้นบนฝั่งตะวันออกของเขตเจฟเฟอร์สัน ( "อีสต์เจฟเฟอร์สัน" ) ตามเส้นทาง ถนนเจฟเฟอร์สัน ไฮเวย์ และถนนแอร์ไลน์ไฮเวย์ที่มีอยู่เดิมซึ่งมักจะอยู่ห่างจากเขตเมืองนิวออร์ลีนส์พอสมควร เนื่องจากราคาที่ดินต่ำกว่าในพื้นที่ที่อยู่ห่างจากนิวออร์ลีนส์ และการรวมที่ดินทำได้ง่ายกว่า การสร้าง ถนนเวเทอแรนส์ไฮเวย์เสร็จสมบูรณ์ในช่วงปลายทศวรรษ 1950 ซึ่งเป็นเส้นทางขนานกับถนนแอร์ไลน์ไฮเวย์แต่ไปทางเหนือกว่า กระตุ้นให้เกิดการพัฒนามากขึ้น การมาถึงของทางหลวงหมายเลขI-10ในช่วงต้นทศวรรษ 1960 ส่งผลให้บ้านเรือนบางส่วนใน ย่าน โอลด์เมไทรีซึ่งเริ่มมีการพัฒนามาตั้งแต่ทศวรรษ 1920 ถูกรื้อถอน แต่ก็ทำให้การเข้าถึงชานเมืองอีสต์เจฟเฟอร์สันสะดวกยิ่งขึ้น
ในส่วนของเขตปกครองเจฟเฟอร์สันที่ตั้งอยู่ทางฝั่งตะวันตกของแม่น้ำมิสซิสซิปปี ( "เวสต์เจฟเฟอร์สัน" ) การพัฒนาชานเมืองขนาดใหญ่เริ่มต้นขึ้นเมื่อสะพานเกรตเตอร์นิวออร์ลีนส์ซึ่งข้ามแม่น้ำมิสซิสซิปปีในใจกลางเมืองนิวออร์ลีนส์ สร้างเสร็จในปี 1958 เทอร์รีทาวน์ซึ่งอยู่ในเขตเมือง เกรต นาเป็นโครงการจัดสรรที่ดินขนาดใหญ่แห่งแรกที่ได้รับการพัฒนา การพัฒนาในเวลาต่อมานั้นกว้างขวางมาก ครอบคลุมพื้นที่ในฮาร์วีย์มาร์เรโรเวสต์เวโกและอเวนเดล
เช่นเดียวกับเส้นทางการพัฒนาที่พบเห็นได้ในพื้นที่ชานเมืองอื่นๆ ของสหรัฐฯ เจฟเฟอร์สันเริ่มมีฐานการจ้างงานที่สำคัญในช่วงทศวรรษ 1970 และ 1980 โดยเปลี่ยนบทบาทจากชุมชนที่อยู่อาศัยธรรมดาๆ ไปเป็นชุมชนที่มีการจ้างงานมากขึ้น ในอีสต์เจฟเฟอร์สันบริเวณถนนคอสเวย์บูเลอวาร์ดเติบโตขึ้นเป็นศูนย์กลางสำนักงานเชิงพาณิชย์ ในขณะที่ ย่าน เอล์มวูดพัฒนาเป็นศูนย์กลางการผลิตขนาดเล็กและการกระจายสินค้า ในช่วงกลางทศวรรษ 1990 เขตเจฟเฟอร์สันเริ่มแสดงอาการบางอย่างที่พบในชานเมืองชั้นในทั่วสหรัฐอเมริกา อัตราการเติบโตของรายได้ครัวเรือนเฉลี่ยชะลอตัวลง แม้กระทั่งต่ำกว่าอัตราการเติบโตของรายได้ในตัวเมืองนิวออร์ลีนส์ทำให้ช่องว่างของรายได้ครัวเรือนเฉลี่ยในตัวเมืองเริ่มแคบลง ซึ่งเป็นช่องว่างที่กว้างที่สุดในช่วงสำมะโนประชากรปี 1980 เขตเซนต์แทมมานี และ เขตเซนต์ชาร์ลส์ (ในระดับที่น้อยกว่า) เริ่มดึงดูดผู้อพยพจากนิวออร์ลีนส์และเพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ แม้กระทั่งจากเขตเจฟเฟอร์สันเอง แนวโน้มเหล่านี้เกิดขึ้นอย่างรวดเร็วจากเหตุการณ์พายุเฮอริเคนแคทรีนา ซึ่งทำลายที่อยู่อาศัยราคาประหยัดจำนวนมากในนิวออร์ลีนส์ และผลักดันให้ผู้คนที่มีรายได้น้อยจำนวนมากขึ้นอพยพเข้ามาในเขตเจฟเฟอร์สัน พาริช
ถึงแม้จะมีอุปสรรคเหล่านี้ แต่เขตเจฟเฟอร์สัน พาริชก็ยังคงมีจำนวนประชากรชนชั้นกลางมากที่สุดในเขตมหานครนิวออร์ลีนส์และทำหน้าที่เป็นศูนย์กลางการค้าปลีกสำหรับพื้นที่มหานครทั้งหมด
พายุเฮอริเคนแคทรีนา (2005)
แม้ว่าเขตเจฟเฟอร์สันจะได้รับผลกระทบจากพายุเฮอริเคนแคทรีนาแต่ก็ฟื้นตัวได้เร็วกว่าเขตออร์ลีนส์เนื่องจากความเสียหายไม่รุนแรงเท่า ปัจจุบันเขตนี้มีประชากร 432,000 คน ซึ่งน้อยกว่าที่บันทึกไว้ในสำมะโนประชากรของสหรัฐฯ ปี 2000 ถึง 15,000 คน การลดลงของประชากรในนิวออร์ลีนส์ที่เกิดจากพายุแคทรีนา ส่งผลให้เขตเจฟเฟอร์สันกลายเป็นเขตที่มีประชากรมากเป็นอันดับสองรองจากเขตอีสต์บาตันรูจซึ่งเป็นศูนย์กลางของมหานครบาตันรูจ
เมื่อพายุ เฮอริเคนแคทรีนาพัดถล่มเมื่อวันที่ 29 สิงหาคม 2548 เขตเจฟเฟอร์สันได้รับผลกระทบอย่างหนัก ฝั่งตะวันออกของแม่น้ำเกิดน้ำท่วมเป็นวงกว้าง โดยเฉพาะในพื้นที่ทางตะวันออกของเขต รวมถึงความเสียหายจากลมพายุ มีรายงานว่าโรงเรียนได้รับความเสียหายอย่างรุนแรง ส่วนฝั่งตะวันตกของแม่น้ำมีน้ำท่วมน้อยหรือไม่เกิดเลย แต่ก็ยังมีความเสียหายจากลมพายุอยู่มาก ด้วยเหตุนี้สภาเขตเจฟเฟอร์สันจึงย้ายที่ทำการของเขตไปที่เมืองบาตันรูจ เป็นการชั่วคราว ผู้ที่อพยพออกจากเขตเจฟเฟอร์สันได้รับแจ้งว่าพวกเขาสามารถกลับบ้านได้ตั้งแต่วันจันทร์ที่ 5 กันยายน 2548 ระหว่างเวลา 6.00 น. ถึง 18.00 น. ตามเวลาภาคกลางของสหรัฐอเมริกา แต่จะต้องกลับไปยังสถานที่ที่อพยพมา เนื่องจากสภาพความเป็นอยู่บริเวณนั้นไม่ยั่งยืน ไม่มีร้านขายของชำหรือปั๊มน้ำมันเปิดให้บริการ และเกือบทั้งเขตไม่มีไฟฟ้า น้ำประปา หรือระบบบำบัดน้ำเสีย นอกจากนี้ การอพยพออกจากนิวออร์ลีนส์ยังคงดำเนินต่อไปจากใจกลางเมืองเมไทรี่ บริเวณทางแยกของทางหลวงหมายเลข 10และถนนคอสเวย์บูเลอวาร์ดและการจราจรในพื้นที่ส่วนใหญ่ถูกจำกัดเฉพาะรถฉุกเฉินและรถของหน่วยงานสาธารณูปโภคเท่านั้น
เมื่อวันที่ 4 กันยายน แอรอน บรูสซาร์ด ประธานเขตเจฟเฟอร์สัน พาริช ร้องไห้ในรายการMeet the Press [ 7 ]
รัสเซิร์ต: คุณเพิ่งได้ฟังคำอธิบายจากผู้อำนวยการกระทรวงความมั่นคงแห่งชาติเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นในสัปดาห์ที่ผ่านมา คุณมีความคิดเห็นอย่างไร?
บรูสซาร์ด: เราถูกประเทศของเราเองทอดทิ้งพายุเฮอริเคนแคทรีนาจะถูกบันทึกไว้ในประวัติศาสตร์ว่าเป็นหนึ่งในพายุที่เลวร้ายที่สุดเท่าที่เคยพัดถล่มชายฝั่งอเมริกา แต่ผลกระทบหลังพายุเฮอริเคนแคทรีนาจะถูกบันทึกไว้ว่าเป็นหนึ่งในการทอดทิ้งชาวอเมริกันบนแผ่นดินอเมริกาที่เลวร้ายที่สุดในประวัติศาสตร์สหรัฐฯ ... ไม่ว่าใครจะอยู่บนสุดของเสาโทเทมนี้ เสาโทเทมนั้นต้องถูกโค่นลงด้วยเลื่อยไฟฟ้า และเราต้องเริ่มต้นด้วยผู้นำใหม่ ไม่ใช่แค่แคทรีนาเท่านั้นที่ทำให้เกิดการเสียชีวิตมากมายในนิวออร์ลีนส์ ระบบราชการได้ก่อเหตุฆาตกรรมในพื้นที่นิวออร์ลีนส์ และระบบราชการต้องถูกนำตัวขึ้นศาลต่อหน้ารัฐสภาในตอนนี้...
ขอยกตัวอย่างสั้นๆ สามเรื่องครับ เรื่องแรกคือ เราให้วอลมาร์ทส่งน้ำมาสามคันรถ แต่FEMAสั่งให้กลับไป พวกเขาบอกว่าเราไม่ต้องการน้ำ นี่เกิดขึ้นเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว เรื่องที่สองคือ เรามีน้ำมันดีเซล 1,000 แกลลอนอยู่บนเรือของหน่วยยามฝั่งที่จอดอยู่ในเขตของเรา พอเราไปถึงที่นั่นพร้อมรถบรรทุก FEMA ก็บอกว่าไม่ต้องให้น้ำมันเรา เรื่องที่สามคือ เมื่อวานนี้ — เมื่อวานนี้ — FEMA เข้ามาตัดสายสื่อสารฉุกเฉินทั้งหมดของเรา ตัดโดยไม่แจ้งล่วงหน้า นายอำเภอของเราแฮร์รี่ ลีเข้าไปต่อสายใหม่ เขาจัดเวรยามติดอาวุธและบอกว่าห้ามใครเข้าใกล้สายเหล่านี้…
ฉันอยากเล่าเรื่องสุดท้ายให้คุณฟัง แล้วฉันจะเงียบและปล่อยให้คุณเล่าอะไรก็ได้ที่คุณอยากเล่า คนที่ดูแลอาคารที่ฉันอยู่ เขาดูแลแผนกจัดการเหตุฉุกเฉิน เขารับผิดชอบทุกอย่าง แม่ของเขาติดอยู่ในบ้านพักคนชราเซนต์เบอร์นาร์ด และทุกวันแม่จะโทรหาเขาแล้วถามว่า "ลูกจะมาไหม มีใครจะมาไหม" และเขาจะตอบว่า "ครับแม่ มีคนจะมาช่วยแม่" มีคนจะมาช่วยแม่ในวันอังคาร มีคนจะมาช่วยแม่ในวันพุธ มีคนจะมาช่วยแม่ในวันพฤหัสบดี มีคนจะมาช่วยแม่ในวันศุกร์... และแม่ของเขาก็จมน้ำเสียชีวิตในคืนวันศุกร์ แม่จมน้ำเสียชีวิตในคืนวันศุกร์! [สะอื้นไห้] ไม่มีใครมาช่วยเรา ไม่มีใครมาช่วยเรา...
ภายในสุดสัปดาห์ถัดมา บริษัทไฟฟ้าท้องถิ่น Entergy ได้ทำการฟื้นฟูระบบไฟฟ้าให้กับพื้นที่ส่วนใหญ่ของเขตเจฟเฟอร์สัน และหน่วยงานสาธารณูปโภคของเขตก็ได้ทำการฟื้นฟูระบบน้ำประปาและระบบระบายน้ำเสียให้กับพื้นที่ส่วนใหญ่ที่มีไฟฟ้าใช้แล้ว โรงพยาบาล East Jefferson General Hospitalไม่เคยหยุดให้บริการแม้ในช่วงพายุ อย่างไรก็ตาม บรูสซาร์ดยังคงขอให้ประชาชนอย่ากลับเข้ามาจนกว่าถนนสายหลักทั้งหมดจะปลอดจากต้นไม้ล้ม สายไฟ และเศษซากขนาดใหญ่ ในช่วงแรก ทางเขตมุ่งเน้นไปที่การช่วยเหลือธุรกิจผ่านโครงการ "Jumpstart Jefferson" ซึ่งอนุญาตให้ผู้ประกอบการธุรกิจเข้ามาในเขตก่อนที่ประชาชนจะเข้ามา อย่างไรก็ตาม ประชาชนบางส่วนที่มีความคิดอิสระเริ่มย้ายกลับเข้ามาในเขตแม้กระทั่งก่อนที่บรูสซาร์ดจะประกาศ "ปลอดภัยแล้ว" อย่างเป็นทางการ และสถานีบริการน้ำมัน ร้านขายของชำ ร้านอาหาร และ Home Depot บางแห่งก็เปิดให้บริการในช่วงเวลานั้น
รายงานเหตุการณ์ที่บรูสซาร์ดเล่าในรายการMeet the Pressนั้น ต่อมาพิสูจน์แล้วว่าไม่ถูกต้อง ลูกชายของหญิงที่เสียชีวิตจากการจมน้ำถูกระบุชื่อภายหลังว่าคือ โทมัส โรดริก ซึ่งตอบว่า "ไม่ ไม่ นั่นไม่เป็นความจริง" เมื่อได้ทราบเรื่องราวของบรูสซาร์ด การสัมภาษณ์ของMSNBCกับชายคนนี้เปิดเผยว่า โรดริกพยายามติดต่อแม่ของเขาที่บ้านพักคนชราเซนต์ริตาในวันก่อนเกิดพายุ คือวันเสาร์ที่ 27 สิงหาคม และวันอาทิตย์ที่ 28 สิงหาคม ไม่ใช่วันจันทร์ถึงวันศุกร์อย่างที่บรูสซาร์ดกล่าวอ้าง เพื่อกระตุ้นให้บ้านพักคนชราอพยพ แต่พวกเขาไม่ได้ทำ ทำให้มีผู้เสียชีวิตจากการจมน้ำมากกว่า 30 คน
ที่สำคัญคือ คันกั้นน้ำและกำแพงป้องกันน้ำท่วมของเจฟเฟอร์สันไม่พังทลายหลังพายุเฮอริเคนแคทรีนา ทำให้สามารถสูบน้ำท่วมออกได้อย่างรวดเร็ว ณ เดือนตุลาคม พ.ศ. 2549 เขตเจฟเฟอร์สันได้ฟื้นตัวจากพายุเฮอริเคนแคทรีนาอย่างสมบูรณ์ ในขณะที่เขตออร์ลีนส์ซึ่ง ได้รับความเสียหายมากกว่ามาก ยังคงฟื้นตัวในอัตราที่ช้ากว่า ประมาณการจำนวนประชากรของเขตเจฟเฟอร์สันอยู่ระหว่าง 420,000 ถึง 440,000 คน และคาดว่าตัวเลขนี้จะเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องเมื่อผู้อยู่อาศัยที่อพยพจากเขตออร์ลีนส์กลับไปยังมหานครนิวออร์ลีนส์[ 8 ]
น้ำท่วมที่เกี่ยวข้องกับพายุเฮอริเคนแคทรีนา
น้ำท่วมทางฝั่งตะวันออกของแม่น้ำมักถูกกล่าวโทษว่าเป็นผลมาจากการตัดสินใจของผู้นำท้องถิ่นที่ปิดระบบสูบน้ำและอพยพเจ้าหน้าที่ระหว่างเกิดพายุ คลื่นพายุซัดฝั่งจากพายุเฮอริเคนแคทรีนาอาจท่วมแม้กระทั่งสถานีสูบน้ำที่ยังทำงานอยู่ แต่การที่บรูสซาร์ดเปิดใช้งาน "แผนรับมือวันสิ้นโลก" ของท้องถิ่นนั้นเป็นเหตุผลที่ถูกกล่าวถึงบ่อยที่สุดสำหรับน้ำท่วมในทุกพื้นที่ของฝั่งตะวันออก ยกเว้นโอลด์เมไทรีและบางส่วนของฮาราฮาน เจ้าหน้าที่สูบน้ำถูกอพยพไปยังพื้นที่นอกเขตท้องถิ่นซึ่งได้รับผลกระทบอย่างรุนแรงจากพายุเช่นกัน และด้วยเหตุนี้เจ้าหน้าที่สถานีสูบน้ำจึงไม่สามารถกลับมาเริ่มเดินเครื่องสูบน้ำได้ทันที พวกเขามาถึงในเช้าวันที่ 31 สิงหาคม น้ำที่ไหลย้อนกลับผ่านสถานีสูบน้ำที่ไม่ทำงาน รวมถึงน้ำฝนที่เกิดจากพายุ ยังคงอยู่บนถนนและในบ้านของผู้อยู่อาศัยในเมไทรีและเคนเนอร์เป็นเวลาหนึ่งวันครึ่ง บ้านเรือนหลายหลังที่ไม่ได้รับความเสียหายอย่างรุนแรงจากลมพายุ กลับได้รับความเสียหายอย่างหนักจากน้ำท่วม โดยเฉพาะอย่างยิ่งตามแนวคลองเวสต์เอสพลานาดทั้งสองฝั่ง ตั้งแต่คลองถนนสายที่ 17 ไป จนถึง เมืองเคนเนอร์ต่อมาทางเขตปกครองได้ประกาศว่าจะเปลี่ยนแปลงวิธีการอพยพบุคลากรสำคัญในระหว่างเหตุฉุกเฉิน โดยจะสร้าง "บ้านพักปลอดภัย" และใช้สิ่งอำนวยความสะดวกที่มีอยู่แล้วทางฝั่งตะวันตกของเขตปกครองเจฟเฟอร์สัน โครงการ "บ้านพักปลอดภัย" เดิมถูกปรับเปลี่ยนอย่างมากเนื่องจากต้นทุนที่สูงขึ้น และล่าช้าออกไปอีกเนื่องจากพบความขัดแย้งทางผลประโยชน์จากผู้รับเหมาเดิม นอกจากนี้ยังมีแผนที่จะเพิ่มระบบปิดแบบแมนนวลที่สถานีสูบน้ำ เนื่องจากระบบอัดอากาศล้มเหลวในช่วงคลื่นพายุซัดฝั่งของพายุเฮอริเคนแคทรีนา
มีการพิจารณาเพิ่มเติมอย่างมากเกี่ยวกับปัญหาอุทกภัยในโอลด์เมตาเรียที่เกิดจากการที่เขตเจฟเฟอร์สันพึ่งพาระบบระบายน้ำที่ล้มเหลวของเขตออร์ลีนส์ที่คลองถนนสายที่ 17 และสถานีสูบน้ำหมายเลข 6 อุทกภัยในพื้นที่นี้ทางใต้ของถนนเมตาเรียระหว่างเส้นแบ่งเขตเขตออร์ลีนส์และถนนคอสเวย์นั้นร้ายแรงมาก และน้ำที่ท่วมสูงได้ทำลายอสังหาริมทรัพย์ที่มีราคาแพงที่สุดในเขตไปเป็นจำนวนมาก มีการวางแผนชั่วคราวเพื่อกักเก็บน้ำไว้ที่สนามเด็กเล่นพอนทิฟฟ์และทางใต้ของถนนแอร์ไลน์ไดรฟ์ และผันน้ำบางส่วนไปยังคลองระบายน้ำอื่นๆ ของเขตเจฟเฟอร์สัน นอกจากนี้ยังมีการเสนอโครงการระยะยาวเพื่อผันน้ำจากพื้นที่ที่เสี่ยงภัยนี้ไปยังแม่น้ำมิสซิสซิปปี แม้ว่าค่าใช้จ่ายจะดูสูงเกินไปก็ตาม เจ้าหน้าที่ของเขตเจฟเฟอร์สันยังพยายามอย่างหนักเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพการใช้กำลังการสูบน้ำที่ลดลงอย่างมากของคลองถนนสายที่ 17 หากภัยคุกคามจากคลื่นพายุซัดฝั่งทำให้กองทัพวิศวกรต้องปิดปากคลองอีกครั้ง
ข้อพิพาทเรื่องเกรตนา
เมืองเกรตนารัฐลุยเซียนา ซึ่งเป็นที่ตั้งของเขตปกครองเจฟเฟอร์สัน พาริช ตกเป็นข่าวหลังจากที่กองกำลังตำรวจของเมืองได้เข้าร่วมกับ ตำรวจ เครสเซนต์ ซิตี้ คอนเนคชั่นและเจ้าหน้าที่ของสำนักงานนายอำเภอเจฟเฟอร์สัน พาริช ในการปิดกั้นถนนบนสะพานเครสเซนต์ ซิตี้ คอนเนคชั่น ในช่วงหลายวันหลังพายุเฮอริเคนแคทรีนา จุดประสงค์คือเพื่อหยุดผู้ที่อพยพไม่ให้ข้ามไปยังชุมชนที่ถูกอพยพทางฝั่งตะวันตกของแม่น้ำมิสซิสซิปปี ตำรวจเกรตนารับผิดชอบเลนที่มุ่งหน้าไปยังฝั่งตะวันตก ในขณะที่เจ้าหน้าที่ของเจฟเฟอร์สัน พาริช ควบคุมเลนที่มุ่งหน้าไปยังฝั่งตะวันออก และตำรวจสะพานปิดเลนสัญจร
ในตอนแรก มีผู้ลี้ภัยมากถึง 6,000 คนได้รับอนุญาตให้ข้ามแม่น้ำและถูกขนส่งออกจากพื้นที่ด้วยรถบัส อย่างไรก็ตาม การดำเนินการดังกล่าวถูกยกเลิกในที่สุดเนื่องจากเชื้อเพลิงหมดลง เมื่อไม่มีการขนส่งหรือเสบียงอาหารและน้ำเพียงพอ เจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายฝั่งตะวันตกจึงตัดสินใจว่าพวกเขาไม่สามารถให้ความช่วยเหลือผู้ลี้ภัยต่อไปได้ ในขณะนั้นเชื่อกันว่าความช่วยเหลือและเสบียงจากรัฐบาลกลางจะถูกส่งไปยังใจกลางเมืองนิวออร์ลีนส์ในไม่ช้า การตัดสินใจหยุดไม่ให้ผู้ลี้ภัยข้ามแม่น้ำต่อไปเกิดขึ้นหลังจาก ห้างสรรพสินค้า Oakwood Centerถูกปล้นและเผาโดยผู้ลี้ภัยจากฝั่งตะวันออกของนิวออร์ลีนส์ ตำรวจท้องถิ่นตัดสินใจร่วมกันที่จะปิดล้อมทุกพื้นที่ เนื่องจากขาดการสื่อสารที่มีประสิทธิภาพในช่วงวิกฤต เจ้าหน้าที่ตำรวจนิวออร์ลีนส์บางส่วนจึงยังคงชี้นำผู้ลี้ภัยไปยังรถบัสข้ามสะพานซึ่งไม่สามารถใช้งานได้อีกต่อไป การเผชิญหน้าอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้เกิดขึ้นบนส่วนของสะพานที่อยู่ภายใต้การควบคุมของตำรวจเกรตนา และมีการยิงปืนเตือนเหนือศีรษะของผู้ที่อพยพอย่างสิ้นหวังซึ่งหลงทางขึ้นมาบนสะพาน
หลังพายุเฮอริเคนแคทรีนา
รายงานธุรกิจที่เผยแพร่ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2550 พบว่าเขตเจฟเฟอร์สัน พาริช เป็นผู้นำประเทศในด้านการเติบโตของงานในไตรมาสสิ้นสุดวันที่ 30 กันยายน พ.ศ. 2549 [ 9 ] เนื่องจากการฟื้นฟูยังคงดำเนินต่อไปหลังจากพายุเฮอริเคนแคทรีนาแอรอน บรูสซาร์ด ประธานเขตเจฟเฟอร์สัน พา ริช เชื่อว่าเขตเจฟเฟอร์สัน พาริช จะไปถึงจำนวนก่อนเกิดพายุแคทรีนา หรืออาจจะมากกว่านั้นด้วยซ้ำ เนื่องจากผู้อยู่อาศัยที่ยังคงอพยพออกจากนิวออร์ลีนส์ได้กลับมายังเขตเจฟเฟอร์สัน พาริช เพื่ออยู่ใกล้กับนิวออร์ลีนส์มากขึ้นในขณะที่พวกเขารอเงินช่วยเหลือจากรัฐบาลกลางเพื่อซ่อมแซมบ้านของพวกเขา[ 10 ]
ภูมิศาสตร์
ตามข้อมูลจากสำนักงานสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาเขตปกครองนี้มีพื้นที่ทั้งหมด665 ตารางไมล์ (1,720 ตารางกิโลเมตร)ซึ่ง เป็นพื้นที่ดิน 296 ตารางไมล์ (770 ตารางกิโลเมตร)และพื้นที่น้ำ370 ตารางไมล์ (960 ตารางกิโลเมตร) (56% ) [ 11 ]
ทะเลสาบพอนต์ชาร์เทรนตั้งอยู่ทางตอนเหนือของเขตปกครองเจฟเฟอร์สัน โดยเส้นแบ่งเขตปกครองอยู่ห่างจากชายฝั่งทางใต้ไปทางเหนือหลายไมล์ และมีเขตปกครองเซนต์แทมมานีอยู่ทางชายฝั่งด้านเหนือ แม่น้ำมิสซิสซิปปีตั้งอยู่บริเวณกึ่งกลางของเขตปกครองเจฟเฟอร์สัน ไหลในทิศทางตะวันตกเฉียงเหนือถึงตะวันออกเฉียงใต้เป็นส่วนใหญ่
เขตปกครองโดยรอบ ได้แก่ เขตปกครองเซนต์แทมมานี รัฐลุยเซียนา ทางชายฝั่งตอนเหนือของทะเลสาบปอนต์ชาร์เทรน เขตปกครองเซนต์ชาร์ลส์ทางทิศตะวันตกขึ้นไป ตามแม่น้ำ เขตปกครอง ออร์ลี นส์ ทางทิศตะวันออกลงไปตามแม่น้ำ และเขตปกครองพลาเคมินส์ทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ลงไปตามแม่น้ำ พื้นที่ส่วนใหญ่ของครึ่งใต้ของเขตปกครองเจฟเฟอร์สันเป็นที่ลุ่มน้ำที่ไม่มีผู้คนอาศัยอยู่ โดยมีข้อยกเว้นเพียงแห่งเดียวคือเมืองแกรนด์ไอล์ถนนเพียงสายเดียวที่เชื่อมแกรนด์ไอล์กับส่วนอื่นๆ ของเขตปกครองเจฟเฟอร์สันนั้นวิ่งผ่านเขตปกครองลาฟอร์ชและเขตปกครองเซนต์ชาร์ลส์
พื้นที่คุ้มครองแห่งชาติ
- อุทยานประวัติศาสตร์แห่งชาติและเขตอนุรักษ์ฌอง ลาฟิตต์ (บางส่วนอยู่ในเมืองมาร์เรโร )
อุทยานแห่งรัฐ
เขตปกครองที่อยู่ติดกัน
- เขตปกครองออร์ลีนส์ (ตะวันออก)
- เขตเซนต์เบอร์นาร์ด (ตะวันออก)
- เขตแพริชพลาเคมินส์ (ตะวันออก)
- เขตปกครองลาฟอร์ช (ตะวันตก)
- เขตเซนต์ชาร์ลส์ (ตะวันตก)
- เขตปกครองเซนต์แทมมานี (เหนือ)
ชุมชน
เมืองต่างๆ
เมืองต่างๆ
สถานที่ที่กำหนดโดยสำมะโนประชากร
- เอวอนเดล
- บาราตาเรีย
- เมืองบริดจ์ซิตี้
- เอล์มวูด
- เอสเตล
- ฮาร์วีย์
- เจฟเฟอร์สัน
- ลาฟิตต์
- มาร์เรโร
- เมตาอีรี (ชุมชนที่ใหญ่ที่สุดที่ไม่ได้จัดตั้งเป็นเทศบาล)
- ริเวอร์ ริดจ์
- เทอร์รีทาวน์
- ทิมเบอร์เลน
- แวกกาแมน
- วูดเมียร์
ชุมชนที่ไม่ได้จดทะเบียน
เมืองร้าง
ข้อมูลประชากร
| สำมะโนประชากร | โผล่. | บันทึก | %± |
|---|---|---|---|
| 1830 | 6,846 | — | |
| 1840 | 10,470 | 52.9% | |
| 1850 | 25,093 | 139.7% | |
| 1860 | 15,372 | −38.7% | |
| 1870 | 17,767 | 15.6% | |
| 1880 | 12,166 | −31.5% | |
| 1890 | 13,221 | 8.7% | |
| ปี ค.ศ. 1900 | 15,321 | 15.9% | |
| 1910 | 18,247 | 19.1% | |
| 1920 | 21,563 | 18.2% | |
| 1930 | 40,032 | 85.7% | |
| 1940 | 50,427 | 26.0% | |
| 1950 | 103,873 | 106.0% | |
| 1960 | 208,769 | 101.0% | |
| 1970 | 337,568 | 61.7% | |
| 1980 | 454,592 | 34.7% | |
| 1990 | 448,306 | −1.4% | |
| 2000 | 455,466 | 1.6% | |
| 2010 | 432,552 | -5.0% | |
| 2020 | 440,781 | 1.9% | |
| ปี 2025 (โดยประมาณ) | 431,398 | [ 12 ] | −2.1% |
| สำมะโนประชากรทุกสิบปีของสหรัฐอเมริกา[ 13 ] 1790-1960 [ 14 ] 1900-1990 [ 15 ] 1990-2000 [ 16 ] 2010-2019 [ 17 ] | |||
| เชื้อชาติ/ชาติพันธุ์( NH = ไม่ใช่ชาวฮิสแปนิก ) | ป๊อป 1980 [ 18 ] | ป๊อป 1990 [ 19 ] | ป๊อป 2000 [ 20 ] | ป๊อป 2010 [ 21 ] | ป๊อป 2020 [ 22 ] | % 1980 | % 1990 | 2000% | % 2010 | % 2020 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| สีขาวล้วน (NH) | 362,812 | 331,894 | 298,062 | 242,268 | 208,385 | 79.81% | 74.03% | 65.44% | 56.01% | 47.28% |
| คนผิว ดำหรือชาวแอฟริกันอเมริกัน (NH) | 62,176 | 78,263 | 103,376 | 112,013 | 115,900 | 13.68% | 17.46% | 22.70% | 25.90% | 26.29% |
| ชนพื้นเมืองอเมริกันหรือชนพื้นเมืองอะแลสกาเท่านั้น (NH) | 1,391 | 1,634 | 1,808 | 1,629 | 1,317 | 0.31% | 0.36% | 0.40% | 0.38% | 0.30% |
| ชาวเอเชียคนเดียว (NH) | 5,681 | 9,692 | 13,948 | 16,542 | 19,528 | 1.25% | 2.16% | 3.06% | 3.82% | 4.43% |
| ชาวฮาวายพื้นเมืองหรือชาวหมู่เกาะแปซิฟิกเท่านั้น (NH) | x [ 23 ] | x [ 24 ] | 120 | 116 | 105 | x | x | 0.03% | 0.03% | 0.02% |
| เชื้อชาติอื่น ๆเพียงอย่างเดียว (NH) | 760 | 212 | 563 | 961 | 2,379 | 0.17% | 0.05% | 0.12% | 0.22% | 0.54% |
| เชื้อชาติผสม หรือ หลายเชื้อชาติ (NH) | x [ 25 ] | x [ 26 ] | 5,171 | 5,321 | 14,110 | x | x | 1.14% | 1.23% | 3.20% |
| ชาวฮิสแปนิกหรือลาติน (ไม่ว่าจะเป็นเชื้อชาติใด) | 21,772 | 26,611 | 32,418 | 53,702 | 79,057 | 4.79% | 5.94% | 7.12% | 12.42% | 17.94% |
| ทั้งหมด | 454,592 | 448,306 | 455,466 | 432,552 | 440,781 | 100.00% | 100.00% | 100.00% | 100.00% | 100.00% |
ในปี ค.ศ. 1830 สำนักงานสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริการายงานจำนวนประชากร 6,846 คน นับตั้งแต่สำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาในปี ค.ศ. 2020จำนวนประชากรได้เพิ่มขึ้นเป็น 440,781 คน 171,991 ครัวเรือน และ 108,177 ครอบครัวที่อาศัยอยู่ในเขตปกครอง[ 27 ]ในปี ค.ศ. 2010 ความหนาแน่นของประชากรอยู่ที่1,410 คนต่อตารางไมล์ (540 คนต่อตารางกิโลเมตร) และมีหน่วยที่อยู่อาศัย 187,907 หน่วย โดยมีความหนาแน่นเฉลี่ย613 หน่วยต่อตารางไมล์ (237 หน่วยต่อตารางกิโลเมตร)
ในปี 2019 องค์ประกอบทางเชื้อชาติและชาติพันธุ์ของเขตปกครองนี้โดยประมาณคือชาวผิวขาวที่ไม่ใช่ชาวฮิสแปนิก 52.6% , ชาว ผิวดำและชาวแอฟริกันอเมริกัน 26.4%, ชาวอเมริกันอินเดียนหรือชาวอะแลสกาพื้นเมือง 0.3% , ชาวเอเชีย 4.2%, ชาวฮาวายพื้นเมืองหรือชาวเกาะแปซิฟิก อื่นๆ น้อยกว่า 0.0%, เชื้อชาติอื่นๆ 0.3%, เชื้อชาติผสมสองเชื้อชาติขึ้นไป 1.7% และชาวฮิสแปนิกหรือลาตินอเมริกันไม่ว่าจะเป็นเชื้อชาติใดก็ตาม 14.5% [ 28 ]จากการสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาในปี 2020 พบว่าองค์ประกอบทางเชื้อชาติและชาติพันธุ์ประกอบด้วยชาวผิวขาวที่ไม่ใช่ชาวฮิสแปนิก 47.28%, ชาวผิวดำหรือแอฟริกันอเมริกัน 26.29%, ชาวอเมริกันอินเดียนหรือชาวอะแลสกาพื้นเมือง 0.3%, ชาวเอเชีย 4.43%, ชาวหมู่เกาะแปซิฟิก 0.02%, ผู้ที่มีเชื้อชาติผสม 3.74% และชาวฮิสแปนิกหรือลาตินอเมริกัน 17.94% ไม่ว่าจะเป็นเชื้อชาติใดก็ตาม[ 27 ]ซึ่งแสดงถึงการเปลี่ยนแปลงทางประชากรศาสตร์ทั่วประเทศที่มีความหลากหลายมากขึ้นจากประชากรผิวขาวที่ไม่ใช่ชาวฮิสแปนิกที่เป็นกลุ่มหลัก[ 29 ] [ 30 ]
ระหว่างการสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาในปี 2000 และปี 2010 ประชากรโดยรวมของเขตเจฟเฟอร์สันพาริชลดลง ในขณะที่ประชากรชาวฮิสแปนิกและลาตินอเมริกันเพิ่มขึ้น ทฤษฎีหนึ่งกล่าวว่านี่เป็นผลมาจากการที่ชาวฮิสแปนิกและลาตินอเมริกันอพยพเข้ามาหลังจากพายุเฮอริเคนแคทรีนาในปี 2005 เพื่อช่วยเหลือชุมชนชาวฮิสแปนิกและลาตินที่มีอยู่แล้วในเขตเจฟเฟอร์สันพาริช ณ ปี 2011 ประชากรในเขตนี้มีชาวฮิสแปนิกมากกว่า 15% [ 31 ]
จากการสำรวจชุมชนอเมริกัน ปี 2019 พบว่ามีครัวเรือน 169,452 ครัวเรือน และหน่วยที่อยู่อาศัย 188,511 หน่วย โดยมีอัตราผู้เป็นเจ้าของที่อยู่อาศัย 61.2% มูลค่าเฉลี่ยของหน่วยที่อยู่อาศัยที่เป็นเจ้าของที่อยู่อาศัยอยู่ที่ 188,200 ดอลลาร์ และค่าเช่าเฉลี่ยของเขตอยู่ที่ 972 ดอลลาร์ รายได้ครัวเรือนเฉลี่ยของเขตเจฟเฟอร์สันอยู่ที่ 54,032 ดอลลาร์ โดยผู้ชายมีรายได้เฉลี่ยต่อปี 48,933 ดอลลาร์ เทียบกับ 38,442 ดอลลาร์สำหรับผู้หญิง[ 32 ]อัตราความยากจนโดยรวมของเจฟเฟอร์สันอยู่ที่ 15.5% และเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปี 25.3% อาศัยอยู่ที่ระดับหรือต่ำกว่าเส้นความยากจน
ในกลุ่มผู้นับถือศาสนาในเขตเจฟเฟอร์สัน ส่วนใหญ่ระบุว่าตนเองเป็นคริสเตียนสถาบันศาสนาคริสต์ ที่โดดเด่น ในเขตนี้คือคริสตจักรคาทอลิกซึ่งส่วนใหญ่อยู่ภายใต้การดูแลของอัครสังฆมณฑลโรมันคาทอลิกแห่งนิวออร์ลีนส์ [ 33 ] นอกจากนี้ยังมีประชากรแบ๊บติสต์ จำนวนมากที่ระบุว่า ตนเอง สังกัด สมาคมแบ๊บติสต์ภาคใต้[ 34 ]ในเกรตนามีอย่างน้อยสองกลุ่มคริสตจักรแอสเซมบลีส์ออฟก็อดแห่งสหรัฐอเมริกา ซึ่งสะท้อนถึงประชากร เพนเตโคสต์ในพื้นที่ณ ปี 2022 [ 35 ] ที่น่าสังเกตในหมู่แบ๊บติสต์และเพนเตโคสต์คือ ยังมีคริสตจักรแบ๊บติสต์และเพนเตโคสต์ของชาว ผิวดำหรือชาวแอฟริกันอเมริกันหลายแห่งในเขตนี้ ด้วย [ 36 ] [ 37 ]
เศรษฐกิจ
เศรษฐกิจของเขตเจฟเฟอร์สัน พาริช มักมีความเชื่อมโยงกับเศรษฐกิจของนิวออร์ลีนส์เนื่องจากเป็นส่วนหนึ่งของเขตมหานครเดียวกัน
ตามรายงานทางการเงินประจำปี 2011 ของเขตปกครอง[ 38 ]นายจ้างรายใหญ่ที่สุดในเขตปกครอง ได้แก่:
| # | นายจ้าง | จำนวนพนักงาน |
|---|---|---|
| 1 | ระบบสุขภาพอคส์เนอร์ | 11,402 |
| 2 | โรงเรียนรัฐบาลเขตเจฟเฟอร์สัน | 7,000 |
| 3 | บริการพลังงานชั้นเยี่ยม | 4,400 |
| 4 | ฮันติงตัน อิงกัลส์ อินดัสทรีส์ | 3,800 |
| 5 | เขตเจฟเฟอร์สัน | 3,671 |
| 6 | แอคมี ทรัค ไลน์ | 2,500 |
| 7 | โรงพยาบาลอีสต์เจฟเฟอร์สันเจเนอรัล | 2,310 |
| 8 | แพลเน็ตบีช | 2,000 |
| 9 | ศูนย์การแพทย์เวสต์เจฟเฟอร์สัน | 1,849 |
| 10 | สำนักงานนายอำเภอเจฟเฟอร์สัน พาริช | 1,500 |
นายจ้างที่มีชื่อเสียงอื่นๆ ในเขตปกครองนี้ ได้แก่ Friedrich Custom Manufacturing ซึ่งเป็นผู้ผลิตแผงกั้น ตำรวจชั้นนำ รวมถึงแผงกั้นที่ใช้โดยกรมตำรวจนครนิวยอร์กและ Starr Textiles ซึ่งย้ายมายังเขตปกครองนี้จากนิวออร์ลีนส์[ 39 ] [ 40 ]
นับตั้งแต่เริ่มการระบาดของ COVID-19ในปี 2020 เขตปกครองได้พยายามอย่างหนักในการวางแผนเพื่อพัฒนาและกระจายความหลากหลายทางเศรษฐกิจเพื่อดึงดูดธุรกิจมากขึ้น[ 41 ]คณะกรรมการพัฒนาเศรษฐกิจเขตปกครองเจฟเฟอร์สันได้ออกแผนพัฒนาเศรษฐกิจระยะห้าปี[ 42 ]
การศึกษา
โรงเรียนรัฐบาลของเขตปกครองดำเนินการโดยJefferson Parish Public Schoolsซึ่งมีขอบเขตขนานกับเขตปกครอง[ 43 ]ห้องสมุดสาธารณะดำเนินการโดยJefferson Parish Library
ในอดีต นักเรียนจำนวนมากในเขตแพริชนี้เรียนอยู่ในโรงเรียนเอกชน และในปี 2015 โรงเรียนคาทอลิก (ของอัครสังฆมณฑลโรมันคาทอลิกแห่งนิวออร์ลีนส์ ) มีจำนวนนักเรียนในโรงเรียนเอกชนมากที่สุด ในปี 2000 เขตแพริชนี้เทียบเท่ากับเขตปกครองของอเมริกาที่มีจำนวนนักเรียนในโรงเรียนเอกชนต่อหัวประชากรสูงเป็นอันดับสอง ณ วันที่ 1 ตุลาคม 2014 มีนักเรียนในเขตแพริชเจฟเฟอร์สันน้อยกว่า 18,000 คน หรือมากกว่า 25% ของเด็กที่มีอายุอยู่ในช่วงการศึกษา K-12 ที่เข้าเรียนในโรงเรียนเอกชนที่ได้รับการอนุมัติจากรัฐลุยเซียนา นอกจากนี้ยังมีเด็กอีก 1,246 คนในเขตแพริชที่เรียนที่บ้านหรือเรียนในโรงเรียนเอกชนที่ไม่ได้รับการอนุมัติจากรัฐ[ 44 ]
จากปี 2013–2014 ถึง 2014–2015 เปอร์เซ็นต์ของนักเรียนในโรงเรียนเอกชนของเขตลดลง 4% โดยเฉพาะโรงเรียนคาทอลิกมีเปอร์เซ็นต์การลดลงของการลงทะเบียนเรียนเท่ากัน โรงเรียนเอกชนที่ไม่ใช่คาทอลิกโดยรวมลดลง 3% เจสสิกา วิลเลียมส์ จากThe Times Picayuneกล่าวว่าการจัดตั้งโรงเรียนชาร์เตอร์และตัวเลือกที่ดีขึ้นในโรงเรียนเขตเจฟเฟอร์สัน พาริช พร้อมกับพายุเฮอริเคนแคทรีนาในปี 2005 และภาวะเศรษฐกิจถดถอยครั้งใหญ่ทำให้การลงทะเบียนเรียนในโรงเรียนเอกชนลดลง[ 44 ]
รัฐบาลและโครงสร้างพื้นฐาน
ซินเทีย ลี-เชง บุตรสาวของอดีตนายอำเภอแฮร์รี ลี เป็นประธานคนปัจจุบันของเขตปกครองเจฟเฟอร์สัน ซึ่งได้รับเลือกตั้งในปี 2019 [ 45 ]อำนาจนิติบัญญัติในเขตปกครองนี้มอบให้แก่สภาเขตปกครองเจฟเฟอร์สัน ซึ่งประกอบด้วยสมาชิกสภาเขต 5 คน และสมาชิกทั่วไป 2 คน [ 46 ]
ศูนย์เยาวชนบริดจ์ซิตี้ ซึ่งเป็นสถานดัดสันดานเยาวชนสำหรับเด็กชายที่ดำเนินการโดยสำนักงานยุติธรรมเยาวชนแห่งรัฐหลุยเซียนาตั้งอยู่ในบริดจ์ซิตี้ซึ่ง เป็น พื้นที่ที่ไม่ได้รวมอยู่ในเขตเทศบาล[ 47 ]
การเมือง
เขต เจฟเฟอร์สัน พาริช เป็นหนึ่งในพื้นที่แรกๆ ของรัฐลุยเซียนาที่หันมาเลือกพรรครีพับลิกันและไม่เคยเลือกพรรคเดโมแครตในการเลือกตั้งประธานาธิบดีอีกเลยนับตั้งแต่จอห์น เอฟ. เคนเนดีในปี 1960 ในการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 2008 เขตเจฟเฟอร์สัน พาริช ลงคะแนนเสียงส่วนใหญ่ให้แก่จอห์น แมคเคน จากพรรครีพับลิกัน ซึ่งได้รับคะแนนเสียง 63% หรือ 113,191 เสียง ส่วนบารัค โอบามาจากพรรคเดโมแครต ได้รับคะแนนเสียง 36% หรือ 65,096 เสียง แม้ว่าจอห์น แมคเคน จะชนะในเขตเจฟเฟอร์สัน พาริช อย่างง่ายดาย แต่ในการเลือกตั้งวุฒิสภาสหรัฐฯ ในปีเดียวกัน ระหว่างแมรี แลนดริว จากพรรคเดโมแครต และจอห์น นีลี เคนเนดี จากพรรครีพับลิกัน แลนดริวกลับชนะในเขตเจฟเฟอร์สัน พาริช โดยได้รับคะแนนเสียง 52% หรือ 91,966 เสียง จอห์น เคนเนดี ได้รับคะแนนเสียง 46% หรือ 79,965 เสียง ผู้สมัครคนอื่นๆ ได้รับคะแนนเสียง 2% ในปี 2004 จอร์จ ดับเบิลยู. บุช จากพรรครีพับลิกัน ได้รับคะแนนเสียง 62% หรือ 117,882 เสียงจอห์น เอฟ. เคอร์รีจากพรรคเดโมแครตได้รับคะแนนเสียง 38% และ 72,136 คะแนน[ 48 ]
นับตั้งแต่ปี 2008 เป็นต้นมา ในขณะที่พื้นที่ส่วนใหญ่ของรัฐลุยเซียนาเริ่มเอนเอียงไปทางพรรครีพับลิกัน แต่เขตเจฟเฟอร์สันกลับมีแนวโน้มไปทางพรรคเดโมแครตเล็กน้อยในระดับการเลือกตั้งประธานาธิบดี ในปี 2012 มิตต์ รอมนีย์ชนะการเลือกตั้งในเขตนี้ด้วยคะแนนเสียงเพียง 58.2% และในปี 2016 แม้ว่าฮิลลารี คลินตัน จะแพ้ในเขตนี้ให้กับ โดนัลด์ ทรัมป์แต่ เธอก็กลาย เป็นนักการเมืองพรรคเดโมแครตคนที่สองนับตั้งแต่สามีของเธอในปี 1996 และเป็นคนที่สามนับตั้งแต่จิมมี คาร์เตอร์ในปี 1976 ที่ได้รับคะแนนเสียงเกิน 40% ในเขตนี้ ในปี 2020 โจ ไบเดน ลดช่องว่างคะแนนเสียงของพรรครีพับลิกันเหลือเพียง 11 คะแนน ซึ่ง เป็นช่องว่างคะแนนเสียงของพรรครีพับลิกันที่ต่ำที่สุดนับตั้งแต่ที่บ็อบ โดล ชนะด้วยคะแนนเสียงห่างกันเพียง 6.7 คะแนนในปี 1996
| ปี | พรรครีพับลิกัน | ประชาธิปไตย | บุคคลที่สาม | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| เลขที่ | % | เลขที่ | % | เลขที่ | % | |
| 1912 | 7 | 0.95% | 607 | 82.25% | 124 | 16.80% |
| 1916 | 56 | 5.07% | 1,041 | 94.21% | 8 | 0.72% |
| 1920 | 192 | 13.43% | 1,238 | 86.57% | 0 | 0.00% |
| 1924 | 296 | 13.61% | 1,663 | 76.46% | 216 | 9.93% |
| 1928 | 742 | 12.23% | 5,326 | 87.77% | 0 | 0.00% |
| 1932 | 466 | 5.92% | 7,395 | 93.90% | 14 | 0.18% |
| 1936 | 705 | 7.22% | 9,056 | 92.72% | 6 | 0.06% |
| 1940 | 982 | 10.54% | 8,334 | 89.46% | 0 | 0.00% |
| 1944 | 1,782 | 14.79% | 10,268 | 85.21% | 0 | 0.00% |
| 1948 | 2,620 | 16.20% | 4,654 | 28.79% | 8,894 | 55.01% |
| 1952 | 17,090 | 46.88% | 19,365 | 53.12% | 0 | 0.00% |
| 1956 | 24,324 | 57.23% | 16,577 | 39.01% | 1,598 | 3.76% |
| 1960 | 17,215 | 27.48% | 32,119 | 51.28% | 13,304 | 21.24% |
| พ.ศ. 2507 | 37,161 | 53.88% | 31,804 | 46.12% | 0 | 0.00% |
| 1968 | 29,478 | 32.19% | 20,193 | 22.05% | 41,902 | 45.76% |
| พ.ศ. 2515 | 75,348 | 73.99% | 20,981 | 20.60% | 5,512 | 5.41% |
| พ.ศ. 2519 | 71,787 | 56.28% | 53,257 | 41.75% | 2,516 | 1.97% |
| 1980 | 99,403 | 64.09% | 50,870 | 32.80% | 4,838 | 3.12% |
| 1984 | 123,997 | 74.69% | 41,183 | 24.81% | 843 | 0.51% |
| 1988 | 110,942 | 66.68% | 53,035 | 31.88% | 2,393 | 1.44% |
| 1992 | 100,493 | 53.73% | 64,302 | 34.38% | 22,243 | 11.89% |
| พ.ศ. 2539 | 92,820 | 50.32% | 80,407 | 43.59% | 11,239 | 6.09% |
| 2000 | 105,003 | 58.61% | 70,411 | 39.30% | 3,737 | 2.09% |
| 2004 | 117,882 | 61.50% | 72,136 | 37.64% | 1,645 | 0.86% |
| 2008 | 113,191 | 62.50% | 65,096 | 35.94% | 2,833 | 1.56% |
| 2012 | 102,536 | 58.15% | 70,384 | 39.91% | 3,423 | 1.94% |
| 2016 | 100,398 | 55.27% | 73,670 | 40.56% | 7,571 | 4.17% |
| 2020 | 105,949 | 54.69% | 84,477 | 43.60% | 3,307 | 1.71% |
| 2024 | 98,810 | 55.45% | 75,731 | 42.50% | 3,664 | 2.06% |
การขนส่ง
ถนน
เขตเจฟเฟอร์สัน พาริช มีทางหลวงระหว่างรัฐ หนึ่งสาย และทางหลวงสหรัฐฯ และทางหลวงของรัฐอีกหลายสาย ตัดผ่าน
ฝั่งตะวันออก
ทางหลวงหมายเลข 10 – เชื่อมต่อฝั่งตะวันออกของแม่น้ำกับเขตเซนต์ชาร์ลส์ทางต้นน้ำ และเมืองนิวออร์ลีนส์ทางปลายน้ำ
ทางหลวงหมายเลข 61 ของสหรัฐอเมริกา – เชื่อมต่อฝั่งตะวันออกของแม่น้ำกับเขตเซนต์ชาร์ลส์ทางต้นน้ำ และเมืองนิวออร์ลีนส์ทางปลายน้ำ
ทางหลวงหมายเลข 90 ของสหรัฐอเมริกา – เชื่อมต่อฝั่งตะวันออกกับฝั่งตะวันตกทางทิศใต้ (ผ่านสะพานฮิวอี้ พี. ลอง ) และไปยัง เมือง นิวออร์ลีนส์ทางตอนใต้ของแม่น้ำ (ผ่านทางหลวงเจฟเฟอร์สัน)- สะพานข้ามทะเลสาบปอนต์ชาร์เทรน – เชื่อมต่อฝั่งตะวันออกกับเขตปกครองเซนต์แทมมานีทางทิศเหนือ ผ่านถนนคอสเวย์บูเลอวาร์ด ข้ามทะเลสาบปอนต์ชาร์เทรน
ฝั่งตะวันตก
- ทางหลวงหมายเลข 90 ของสหรัฐอเมริกา – เชื่อมต่อฝั่งตะวันตกกับฝั่งตะวันออกทางทิศเหนือ (ผ่านสะพานฮิวอี้ พี. ลอง ) และไปยังเขตเซนต์ชาร์ลส์ที่อยู่เหนือแม่น้ำขึ้นไป
ทางหลวงหมายเลข 90 ของสหรัฐฯ สายธุรกิจ – เชื่อมต่อฝั่งตะวันตกของแม่น้ำแซนกับเมืองนิวออร์ลีนส์ทางทิศตะวันออก และตัดกับทางหลวงหมายเลข 90 ของสหรัฐฯทางทิศตะวันตก - เส้นทางในอนาคตที่วางแผนไว้สำหรับทางหลวงระหว่างรัฐหมายเลข 49
- เส้นทางในอนาคตที่วางแผนไว้สำหรับทางหลวงระหว่างรัฐหมายเลข 49
ทางหลวงหมายเลข 18 ของรัฐลุยเซียนา – เชื่อมต่อฝั่งตะวันตกของแม่น้ำกับเขตปกครองเซนต์ชาร์ลส์
ทางหลวงหมายเลข 23 ของรัฐลุยเซียนา – เชื่อมต่อฝั่งตะวันตกของแม่น้ำกับเขตปกครองพลาเคมินส์
ทางหลวงหมายเลข 45 ของรัฐลุยเซียนา – เชื่อมต่อฝั่งตะวันตกของแม่น้ำกับเมืองต่างๆ ในส่วนใต้ของเขตปกครองเจฟเฟอร์สัน ( ฌอง ลาฟิตต์ , ลาฟิตต์และบาราตาเรีย )
แกรนด์ไอล์
ทางหลวงหมายเลข 1 ของรัฐลุยเซียนา – เชื่อมต่อเมืองแกรนด์ไอล์กับเขตปกครองลาฟอร์ช
ระบบขนส่งสาธารณะ
Jefferson Parish Transit (เดิมชื่อ JeT) ให้บริการในเขตปกครองด้วยเส้นทางรถประจำทาง 11 เส้นทาง โซน ตามความต้องการและบริการขนส่งสำหรับผู้พิการ[ 50 ]นอกจากนี้ยังดำเนินการ "ระบบอพยพพายุเฮอริเคน" พิเศษเมื่อเขตปกครองอยู่ภายใต้คำสั่งอพยพเนื่องจากพายุเฮอริเคนรุนแรงที่กำลังจะมาถึง[ 51 ]
บุคคลสำคัญ
- จอห์น อลาริโอสมาชิกวุฒิสภาจาก พรรครี พับลิกัน เขตเจฟเฟอร์สัน พาริช และประธานวุฒิสภาตั้งแต่ปี 2012 อดีตประธานสภาผู้แทนราษฎรแห่งรัฐลุยเซียนาจากพรรคเดโมแครต (ค.ศ. 1984–1988 และ 1992–1996)
- เชอร์แมน เอ. เบอร์นาร์ด (1925–2012) ผู้ว่าการสำนักงานประกันภัยแห่งรัฐลุยเซียนาตั้งแต่ปี 1972 ถึง 1988
- เจย์ เชวาลิเยร์นักร้องและนักการเมือง
- โรเบิร์ต บิลลิออตสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรแห่งรัฐหลุยเซียนาจากเขตเจฟเฟอร์สันตั้งแต่ปี 2008 [ 52 ]อดีตครูจากเวสต์เวโก
- แพทริค คอนนิค สมาชิกสภาผู้แทนรัฐจากพรรครีพับลิกัน เขตเจฟเฟอร์สัน พาริช
- เอลเลน เดอเจเนอเรสนักแสดงตลกหญิง พิธีกรรายการโทรทัศน์ และนักแสดงชาวอเมริกัน เกิดที่โรงพยาบาลออคส์เนอร์ ในเขตเจฟเฟอร์สัน พาริช เมื่อปี 1958
- จิม โดเนลอนผู้ว่าการสำนักงานประกันภัยแห่งรัฐลุยเซียนา อดีตสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรของรัฐ
- เดวิด ดุ๊กสมาชิกกลุ่มคูคลักแคลน และอดีตผู้แทนรัฐประจำเขต 81 ในเจฟเฟอร์สัน พาริช
- โรเบิร์ต ที. การ์ริตี จูเนียร์อดีตผู้แทนรัฐประจำเขต 78 ในเจฟเฟอร์สัน พาริช
- แรนดัล เกนส์สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรเชื้อสายแอฟริกันอเมริกันแห่งรัฐลุยเซียนา จากเขตเซนต์ชาร์ลส์และเซนต์จอห์นเดอะแบปติสต์ อดีตผู้อยู่อาศัยในเมืองเคนเนอร์
- ซัลมาน "ซาล" ข่านผู้ก่อตั้งKhan Academy
- แฮงค์ ลอริเซลลา (1930–2014) นักฟุตบอลระดับมหาวิทยาลัยผู้ได้รับเลือกเป็นออลอเมริกันให้กับทีมเทนเนสซี โวลันเทียร์สสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรและวุฒิสมาชิกของรัฐ
- แฮร์รี ลี (1932–2007) นายอำเภอผู้เป็นที่จดจำและดำรงตำแหน่งยาวนานของเขตเจฟเฟอร์สัน ตั้งแต่ปี 1980 ถึง 2007
- แดนนี่ มาร์ตินี่สมาชิกวุฒิสภาจากเขตเจฟเฟอร์สัน พาริช
- นิวเวลล์ นอร์มังด์ นายอำเภอเขตเจฟเฟอร์สัน ตั้งแต่การเสียชีวิตของแฮร์รี ลี ในปี 2007 จนถึงปี 2017
- เมล ออตต์สมาชิกหอเกียรติยศเมเจอร์ลีกเบสบอล เกิดที่เมืองเกรตนา ปี 1909
- สตีเวน ซีกัล รองหัวหน้าหน่วยสำรองประจำเขตเจฟเฟอร์สัน
- จูลี สโตกส์ อดีตผู้แทนรัฐจากพรรครีพับลิกัน เขต 79
- คริส อัลโลสมาชิกสภาทั้งสองแห่งของรัฐ (ค.ศ. 1972–2008)
- เอมี โคนีย์ บาร์เร็ตต์ผู้พิพากษาสมทบแห่งศาลฎีกาสหรัฐอเมริกาตั้งแต่ปี 2020
- Suicideboysคือดูโอฮิปฮอปและเจ้าของค่ายเพลง G*59 Records
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
- สำนักงานนายอำเภอเจฟเฟอร์สัน พาริช
- สำนักงานส่งเสริมการท่องเที่ยวและการประชุมเขตเจฟเฟอร์สัน – การท่องเที่ยว
- สำนักงานเสมียนศาลเขตเจฟเฟอร์สัน
- สมาคมประวัติศาสตร์เจฟเฟอร์สันแห่งรัฐลุยเซียนา
- ชุมชนออนไลน์อีสต์เจฟเฟอร์สัน – ข่าวสารปัจจุบัน ประวัติ และข้อมูลองค์กร
29°44′เหนือ90°06′ตะวันตก/29.733°เหนือ 90.100°ตะวันตก