กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 7 นาที

ท่าเรือเจฟเฟอร์สัน

1804 establishments in Washington, D.C./1804 sculptures/CS1: ค่าปริมาณยาว/CS1 maint: หลายชื่อ: รายชื่อผู้แต่ง/รายการพิกัดทางภูมิศาสตร์/ประติมากรรมหินแกรนิตในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี./รายการพิกัด/อนุสาวรีย์และอนุสรณ์สถานในวอชิงตัน ดี.ซี.

ท่าเรือเจฟเฟอร์สัน , หินเจฟเฟอร์สันหรือหินท่าเรือเจฟเฟอร์สัน ( PIE -er ) เป็นหินในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี.

ท่าเรือเจฟเฟอร์สัน

พิกัด : 38°53′23.29463″N 77°2′11.56″W / 38.8898040639°N 77.0365444°W / 38.8898040639; -77.0365444

ฝั่งตะวันตกของท่าเรือเจฟเฟอร์สัน โดยมีอนุสาวรีย์วอชิงตันเป็นฉากหลัง (เมษายน 2554)

ท่าเรือเจฟเฟอร์สัน , หินเจฟเฟอร์สันหรือหินท่าเรือเจฟเฟอร์สัน ( PIE -er ) เป็นหินในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี.ที่ทำเครื่องหมายเส้นเมริเดียนหลักที่สองของสหรัฐอเมริกา[ 1 ]แม้ว่าจะไม่เคยได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการ ไม่ว่าจะโดยการประกาศของประธานาธิบดีหรือโดยมติหรือพระราชบัญญัติของรัฐสภาตั้งอยู่ห่างจากศูนย์กลางอนุสาวรีย์วอชิงตัน ไปทางทิศตะวันตก เฉียง เหนือ 391 ฟุต (119 เมตร) [ 2 ] [ 3 ]  

ที่ตั้งและจารึก

ตำแหน่งของท่าเรือเจฟเฟอร์สันบนแผนที่ปี 1800 (ด้านบน) และภาพถ่ายดาวเทียมสมัยใหม่ (ด้านล่าง)

หินก้อนนี้ตั้งอยู่บนNational Mallเกือบตรงทิศใต้ของศูนย์กลางทำเนียบขาวและเส้นกลางของถนนสายที่ 16 ทิศตะวันตกเฉียงเหนือประมาณตรงทิศตะวันตกของศูนย์กลาง อาคาร รัฐสภาสหรัฐอเมริกาเกือบตรงทิศเหนือของศูนย์กลางอนุสรณ์สถานเจฟเฟอร์สันและ391 ฟุต (119 เมตร)ทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือของศูนย์กลางอนุสาวรีย์วอชิงตัน [ 2 ] [ 3 ] [ หมายเหตุ 1 ]  

อนุสาวรีย์เป็นหินแกรนิตขนาด2.25 x 2.25 ฟุต (0.7เมตรx 0.7 เมตร)สูง3 ฟุต (0.9 เมตร)มีเส้นแนวยาวและแนวขวางตัดกันสลักอยู่บนพื้นผิวด้านบน และมีจารึกที่เลือนรางสลักอยู่บนด้านตะวันตกซึ่งระบุว่า:    

ตำแหน่งของ ท่าเรือเจฟเฟอร์สัน สร้างขึ้นเมื่อวันที่ 18 ธันวาคม พ.ศ. 2347 กู้คืนและสร้างขึ้นใหม่เมื่อ วันที่ 2 ธันวาคม พ.ศ. 2332 [บรรทัดที่ห้าถูกสลักออก] เขตโคลัมเบีย[ 3 ] [ 4 ]

บรรทัดที่ห้าที่สลักไว้อย่างไม่ถูกต้องนั้นระบุว่า "เป็นจุดศูนย์กลางของ" [ 5 ] [ 6 ]

แผนผังของกรุงวอชิงตัน ดี.ซี.

ตามบันทึกใน " แผนผังเมืองที่ตั้งใจไว้สำหรับที่ตั้งถาวรของรัฐบาลสหรัฐอเมริกา... " ของ ปิแอร์ (ปีเตอร์) ชาร์ลส์ เลอองฟองต์ในปี 1791 (ดูแผนผังเลอองฟองต์ ) แอนดรูว์ เอลลิคอตต์ได้วัดเส้นเมริเดียนหลัก (ลองจิจูด0°0' ) ผ่านบริเวณที่จะเป็นที่ตั้งของอาคารรัฐสภาสหรัฐฯ ในอนาคต[ 7 ] [ 8 ] (ไม่นานหลังจากที่เลอองฟองต์จัดทำแผนผังนี้เสร็จ สถานที่แห่งนี้ก็ได้รับชื่อว่า"เมืองวอชิงตัน ") โทมัส เจฟเฟอร์สันซึ่งในขณะนั้นดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศของสหรัฐอเมริกาได้กำกับดูแลกิจกรรมของเอลลิคอตต์และเลอองฟองต์ในระหว่างการวางแผนเบื้องต้นของเมืองหลวงของประเทศ เจฟเฟอร์สันหวังว่าสหรัฐอเมริกาจะมีความเป็นอิสระทางวิทยาศาสตร์และทางการเมืองจากยุโรป ดังนั้นเขาจึงปรารถนาให้เมืองหลวงใหม่ของประเทศมี "เส้นเมริเดียนแรก" ใหม่

ลักษณะทางเรขาคณิตที่โดดเด่นของแผนของ L'Enfant คือรูปสามเหลี่ยมมุมฉาก ขนาดใหญ่ ที่มี ด้านตรง ข้ามมุมฉากเป็นถนนกว้าง (ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของถนนเพนซิลเวเนียตะวันตกเฉียงเหนือ) ที่เชื่อม "บ้านประธานาธิบดี" (ปัจจุบันคือทำเนียบขาว) และ "บ้านรัฐสภา" (ปัจจุบันคืออาคารรัฐสภาสหรัฐฯ) [ 9 ] เพื่อให้รูปสามเหลี่ยมสมบูรณ์ เส้นที่ลากไปทาง ทิศ ใต้จากจุดศูนย์กลางของบ้านประธานาธิบดีจะตัดกับเส้นที่ลากไปทางทิศตะวันตกจากจุดศูนย์กลางของบ้านรัฐสภาเป็นมุมฉาก[ 9 ] "ถนนสายใหญ่" ที่เรียงรายไปด้วยสวนกว้าง 400 ฟุต (122 เมตร)จะทอดยาวประมาณ1 ไมล์ (1.6 กิโลเมตร)ตามแนวตะวันออก-ตะวันตก[ 9 ] L'Enfant เลือกปลายด้านตะวันตกของ "ถนนสายใหญ่" (ที่มุมตะวันตกเฉียงใต้ของรูปสามเหลี่ยม) ให้เป็นที่ตั้งของรูปปั้นขี่ม้าของจอร์จ วอชิงตันในอนาคต ซึ่งสภาคองเกรสภาคพื้นทวีปได้ลงมติเห็นชอบไว้ในปี 1783 [ 9 ] (แม้ว่า "ถนนสายใหญ่" ที่วางแผนไว้จะกลายเป็นส่วนหนึ่งของเนชั่นแนล มอลล์ซึ่งปัจจุบันอยู่ระหว่างพื้นที่ของรัฐสภาและอนุสาวรีย์วอชิงตัน แต่ถนนสายนี้ก็ไม่เคยถูกสร้างขึ้น และรูปปั้นขี่ม้าของวอชิงตันก็ไม่ได้ถูกสร้างขึ้นจนกระทั่งปี 1860 และในที่สุดก็ถูกนำไปตั้งไว้ที่อื่น )  

การวางแผนสำหรับอนุสาวรีย์วอชิงตัน

ด้านตะวันตกของท่าเรือเจฟเฟอร์สัน แสดงเส้นลองจิจูดและละติจูดที่ตัดกันอยู่บนยอดอนุสาวรีย์ (กันยายน 2552)

ในปี ค.ศ. 1804 เจฟเฟอร์สันได้ขอให้มีการสำรวจเส้นเมริเดียนที่ผ่านบ้านพักของประธานาธิบดี ขณะที่เขายังอาศัยอยู่ในบ้านหลังนั้นในฐานะประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกาไม่เป็นที่ทราบแน่ชัดว่าเหตุใดเจฟเฟอร์สันจึงขอให้มีการสำรวจเส้นเมริเดียนใหม่ หลังจากที่ก่อนหน้านี้เขาได้สั่งให้มีการสำรวจเส้นเมริเดียนอื่นไปแล้วขณะดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีต่างประเทศเมื่อสิบเอ็ดปีก่อนหน้านั้น

ตามคำขอของเจฟเฟอร์สันไอแซค บริกส์ได้ใช้กล้องสำรวจและเครื่องมือวัดระดับความสูงเท่ากัน[ 10 ]เพื่อสำรวจเส้นเมริเดียนใหม่ที่ทอดยาวไปทางใต้จากศูนย์กลางของทำเนียบประธานาธิบดี ซึ่งตัดกับเส้นที่ทอดยาวไปทางทิศตะวันตกจากศูนย์กลางที่วางแผนไว้ของอาคารรัฐสภา[ 11 ] [ 12 ]เมื่อวันที่ 15 ตุลาคม พ.ศ. 2347 นิโคลัส คิง ผู้สำรวจของเมืองวอชิงตัน ได้สร้าง "เสาเล็กๆ ที่ปกคลุมด้วยหินเรียบๆ ซึ่งใช้สำหรับลากเส้น" ณ จุดตัด [ 12 ]สิ่งนี้ได้กำหนดเส้นเมริเดียนวอชิงตัน (บางครั้งเรียกว่า "เส้นเมริเดียนถนนสายที่ 16") ซึ่งปัจจุบันอยู่ที่ลองจิจูด 77°2'11.56" (NAD 83) ทางตะวันตกของหอดูดาวหลวงกรีนิช [ 2 ] เสาและหินตั้งอยู่ที่จุดที่แผนของ L'Enfant ระบุว่าเป็นที่ตั้งในอนาคตของรูปปั้นขี่ม้าของจอร์จ วอชิงตันเสาเป็นเสาขนาดใหญ่ที่สามารถรองรับน้ำหนักได้มาก[ 13 ]ความยาวส่วนใหญ่ของเสาสำรวจจะถูกฝังในแนวดิ่งในพื้นดินเพื่อความมั่นคง หินอิสระเป็นหินเนื้อละเอียดที่อ่อนนุ่มพอที่จะแกะสลักด้วยสิ่ว แต่ไม่มีแนวโน้มที่จะแตกในทิศทางใดเป็นพิเศษ

หินอีกก้อนหนึ่งคือหินแคปิตอลถูกตั้งขึ้นตรงจุดที่เส้นเหนือ-ใต้จากบ้านของประธานาธิบดีตัดกับเส้นที่ทอดยาวไปทางทิศตะวันตกจากปลายด้านใต้ของแคปิตอล และหินก้อนที่สามคือหินเมริเดียนถูกตั้งขึ้นบนเส้นเมริเดียนเหนือ-ใต้ ห่างออกไปทางเหนือ 2 ไมล์บนเนินปีเตอร์ส ซึ่งปัจจุบันคือเนินเมริเดียน หินสองก้อนหลังนี้ไม่เหลืออยู่แล้ว เนื่องจากความผิดพลาดในการสำรวจท่าเรือเจฟเฟอร์สันครั้งแรกหรือเมื่อมีการเปลี่ยนใหม่ จุดศูนย์กลางของท่าเรือจึงอยู่ห่างจากเส้นศูนย์กลางของแคปิตอลไปทางใต้2.23 ฟุต (0.680 เมตร) [ 14 ]  

หลักหินที่สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1804 ได้เข้ามาแทนที่เสาไม้ต้นหนึ่งจากสองต้นที่ปักลงดินในปี ค.ศ. 1793 ณ ที่ตั้งเดิม[ 15 ]หลักหินนี้เดิมตั้งอยู่บนฝั่งใต้ของลำธารไทเบอร์ [ 12 ] ใกล้ กับจุดบรรจบของลำธารกับแม่น้ำโปโตแมค บริเวณของเนชั่นแนล มอลล์ในปัจจุบันทางทิศตะวันตกของหลักหินนี้เคยอยู่ใต้น้ำ จนกระทั่งโครงการทางวิศวกรรมที่ปีเตอร์ โคโนเวอร์ เฮนส์กำกับดูแลตั้งแต่ปี ค.ศ. 1882 ถึง 1891 ได้สร้างสวนสาธารณะเวสต์โปโตแม ค ขึ้น[ 16 ] ทางทิศตะวันออกของหลักหินนี้ ลำธารไทเบอร์ได้ถูกเปลี่ยนเป็น คลอง วอชิงตันซิตี้

ระหว่างการก่อสร้างอนุสาวรีย์วอชิงตัน

เรือบรรทุกสินค้าใช้เครื่องหมายดังกล่าวเป็นจุดจอดเรือในช่วงระหว่างและหลังการก่อสร้างอนุสาวรีย์วอชิงตันระยะแรก ซึ่งเริ่มขึ้นในปี พ.ศ. 2491 [ 15 ]อย่างไรก็ตาม การใช้งานดังกล่าวไม่ใช่เหตุผลที่หินก้อนนี้ถูกเรียกว่า "ท่าเรือ" เพราะผู้สำรวจที่สร้างมันขึ้นมาได้ใช้คำนั้นเองอยู่แล้ว ผู้พัฒนาอนุสาวรีย์วอชิงตันเดิมทีต้องการให้อนุสาวรีย์ตั้งอยู่ที่บริเวณท่าเรือเจฟเฟอร์สัน แต่ความกังวลเกี่ยวกับความสามารถในการรับน้ำหนักของดินทำให้ไม่สามารถทำเช่นนั้นได้ เครื่องหมายดังกล่าวทำหน้าที่เป็นจุดอ้างอิงเมื่อเริ่มการก่อสร้างอนุสาวรีย์ แต่ต่อมาก็หายไปจากสายตา[ 15 ]

โดยไม่ตระหนักถึงความสำคัญของหินกองทัพบกสหรัฐฯได้เคลื่อนย้ายเครื่องหมายเดิมออกไปในช่วงปี 1872–1874 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการทำความสะอาดและปรับระดับพื้นที่รอบตออนุสาวรีย์วอชิงตัน ซึ่งยังไม่เสร็จสมบูรณ์ ในโครงการนี้ กองทัพบกได้ถมร่องน้ำ ปลูกต้นไม้ และสร้างสระน้ำประดับและถนนรถม้ากว้างรอบตออนุสาวรีย์[ 15 ] [ 17 ]โครงการนี้เหลือฐานรากของหินไว้ประมาณ 20 นิ้ว

หลังจากการสร้างอนุสรณ์สถานวอชิงตันเสร็จสมบูรณ์

จารึกทางด้านทิศตะวันตกของท่าเรือเจฟเฟอร์สัน

เมื่อวันที่ 2 ธันวาคม พ.ศ. 2332 จอห์น สจ๊วต ช่างเขียนแบบที่ทำตามคำสั่งของพันเอก โอ.เอช. เอิร์นสต์ เจ้าหน้าที่ผู้รับผิดชอบอาคารและสถานที่สาธารณะ ได้สร้างเครื่องหมายทดแทนขึ้นเหนือฐานรากที่กู้คืนมาของเครื่องหมายเดิม ตามรายงานในปี พ.ศ. 2441 และ พ.ศ. 2442 จารึกบนด้านตะวันตกของเครื่องหมายทดแทนระบุว่า: "ตำแหน่งของเสาเส้นเมริเดียน สร้างขึ้นเมื่อวันที่ 20 กันยายน พ.ศ. 2336 และตำแหน่งของเสาหินเจฟเฟอร์สัน สร้างขึ้นเมื่อวันที่ 18 ธันวาคม พ.ศ. 2447 และกู้คืนและสร้างขึ้นใหม่เมื่อวันที่ 2 ธันวาคม พ.ศ. 2432" [ 15 ] [ 18 ] (ซิลวิโอ เบดินีเขียนว่ารายงานเหล่านี้ไม่ได้อธิบายจารึกอย่างถูกต้อง[ 19 ] ) เครื่องหมายถูกลดระดับลงจนเหลือระยะห่างจากยอดเพียง 8 นิ้ว ทำให้จารึกไม่สามารถมองเห็นได้จากเหนือพื้นดิน[ 15 ]ในปี พ.ศ. 2442 พื้นดินทางด้านตะวันตกของท่าเทียบเรือถูกปรับให้ลาดเอียงเพื่อแสดงจารึกบนท่าเทียบเรือ[ 20 ]

เส้นเมริเดียนของสหรัฐอเมริกาถูกเปลี่ยนไปอยู่ที่จุดศูนย์กลางของโดมขนาดเล็กของหอดูดาวกองทัพเรือเก่าในปี 1850 ( ดูเส้นเมริเดียนหอดูดาวกองทัพเรือเก่า ) และในที่สุดก็ถูกแทนที่ด้วยเส้นเมริเดียนกรีนิชในฐานะเส้นเมริเดียนหลักทางกฎหมายสำหรับทั้งการกำหนดเขตแดนและการเดินเรือในปี 1912

ในปี ค.ศ. 1920 รัฐสภาได้อนุมัติให้ติดตั้งหลักเขตใหม่บนวงรี ซึ่งก็ คือหลักไมล์ศูนย์ ( Zero Milestone ) ซึ่งเป็นเครื่องหมายบอกเส้นทางที่จะใช้กำหนดระยะทางอย่างเป็นทางการจากวอชิงตัน[หมายเหตุ 2 ] เครื่องหมายใหม่นี้ ซึ่งเป็นของขวัญจากสมาคมทางหลวงลี (Lee Highway Association) ถูกวางไว้ทางทิศตะวันตกของเส้นเมริเดียนเดิมที่ลากจากเหนือจรดใต้จากใจกลางทำเนียบขาวเพียงหนึ่งฟุตด้วยเหตุผลบางประการ

ในปี พ.ศ. 2486 อนุสรณ์สถานเจฟเฟอร์สันสร้างเสร็จสมบูรณ์ทางทิศใต้ของทำเนียบขาวบนเส้นเมริเดียนวอชิงตัน[หมายเหตุ 1 ] [ 21 ] ส่งผลให้ท่าเรือเจฟเฟอร์สันตั้งอยู่บนเส้นแนวเหนือ-ใต้ที่ผ่านใกล้ศูนย์กลางของ "บ้านของประธานาธิบดี" และอนุสรณ์สถานอุทิศให้กับประธานาธิบดีซึ่งเป็นที่มาของชื่อท่าเรือ

การซ่อมบำรุง

ท่าเรือเจฟเฟอร์สัน ซึ่งเป็นโบราณวัตถุที่บางครั้งสร้างความสับสนและมักถูกมองข้ามโดยนักท่องเที่ยว ปัจจุบันได้รับการดูแลโดยกรมอุทยานแห่งชาติภายใต้ หน่วยงานบริหาร อุทยานแห่งชาติมอลล์และอนุสรณ์สถานในปี 1890 อนุสาวรีย์ใหม่ คือหินเส้นเมริเดียนวงรีถูกวางไว้โดยสำรวจชายฝั่งและธรณีวิทยา ณ ใจกลางวงรีในสวนสาธารณะประธานาธิบดี ห่างจากท่าเรือเจฟเฟอร์สันไปทางเหนือ ประมาณ1,506 ฟุต (459 เมตร)ในพื้นที่ที่ได้รับการคุ้มครองมากกว่า[หมายเหตุ 3 ] การวัด ด้วยกล้องวัดมุมแสดงให้เห็นว่าหินเส้นเมริเดียนวงรีใหม่ตั้งอยู่ห่าง จากเส้นลองจิจูดของหินเจฟเฟอร์สันที่นำมาแทนที่ 26 นิ้ว (0.66 เมตร)ซึ่งบ่งชี้ว่าเครื่องหมายหนึ่งในสองอันนั้นตั้งอยู่ในตำแหน่งที่ไม่ถูกต้อง  

พิกัด

  1. 1 2พิกัดสำหรับ:
    • จุดศูนย์กลางของทำเนียบขาว: 38°53′51″N 77°02′12″W / 38.8976056°N 77.0365834°W / 38.8976056; -77.0365834 ( จุดศูนย์กลางของทำเนียบขาว )
    • ศูนย์กลางอาคารรัฐสภาสหรัฐอเมริกา: 38°53′23″N 77°00′33″W / 38.889810°N 77.009060°W / 38.889810; -77.009060 ( ศูนย์กลางอาคารรัฐสภาสหรัฐอเมริกา )
    • จุดศูนย์กลางของท่าเรือเจฟเฟอร์สัน: 38°53′23.29463″N 77°2′11.56″W / 38.8898040639°N 77.0365444°W / 38.8898040639; -77.0365444 ( จุดศูนย์กลางของท่าเรือเจฟเฟอร์สัน )
    • จุดศูนย์กลางของอนุสรณ์สถานเจฟเฟอร์สัน: 38°52′53″N 77°02′12″W / 38.8813788°N 77.0365459°W / 38.8813788; -77.0365459 ( จุดศูนย์กลางของอนุสรณ์สถานเจฟเฟอร์สัน )
  2. พิกัดของหลักไมล์ศูนย์ 38°53′42″N 77°02′12″W / 38.895108°N 77.036548°W / 38.895108; -77.036548 ( หลักไมล์ศูนย์ ) (NGS ระบุว่าพิกัดนี้ควรถูกต้องโดยมีความคลาดเคลื่อนเพียงไม่กี่เซนติเมตรณ ปี 2002).)
  3. พิกัดของหินเส้นเมริเดียนวงรี 38°53′38″N 77°02′12″W / 38.893936°N 77.036544°W / 38.893936; -77.036544 ( หินเส้นเมริเดียนวงรี ) (NGS ระบุว่าพิกัดนี้ควรถูกต้องภายในหนึ่งเซนติเมตร ณ ปี 2002)

หมายเหตุ

  1. เดวิด อาร์. ดอยล์, สำนักงานสำรวจทางธรณีวิทยาแห่งชาติ. "ที่ซึ่งเสรีภาพยืนหยัด" . สืบค้นเมื่อ20 เมษายน 2549 .
  2. 1 2 3ท่าเรือเจฟเฟอร์สัน เอกสารข้อมูล NGS
  3. 1 2 3 Pfanz, Donald C., National Park Service, National Capital Region (2 ธันวาคม 1980). "เครื่องหมายท่าเรือเจฟเฟอร์สัน"แบบ ฟอร์มการเสนอชื่อขึ้น ทะเบียนสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ: อนุสาวรีย์วอชิงตันกระทรวงมหาดไทยแห่งสหรัฐอเมริกา : National Park Serviceหน้า4 เอกสารต่อท้าย รายการที่ 7 {{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list ( link )
  4. ภาพถ่ายของท่าเรือเจฟเฟอร์สันและสถานที่สำคัญใกล้เคียง:°บราวน์, อัลเลน (26 มีนาคม 2011). "สถานที่สำคัญ: ท่าเรือเจฟเฟอร์สัน" . สืบค้นเมื่อ1 มีนาคม 2012 .° มิลเลอร์, ริชาร์ด อี. (4 ธันวาคม 2010). "ท่าเรือเจฟเฟอร์สัน — [อนุสาวรีย์วอชิงตัน] —" . HMdb.org: ฐานข้อมูลป้ายประวัติศาสตร์. สืบค้นเมื่อ1 มีนาคม 2012 .
  5. Geyer (2001) , หน้า 84.
  6. บราวน์, อัลเลน (26 มีนาคม 2011). "แลนด์มาร์ค: ท่าเรือเจฟเฟอร์สัน" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 30 เมษายน 2014 . สืบค้นเมื่อ31 มกราคม 2016 .
  7. แผนผังเมือง ปี 1791 ของปิแอร์ ชาร์ลส์ เลอองฟองต์ " แผนผังเมืองที่ตั้งใจจะใช้เป็นที่ตั้งถาวรของรัฐบาล... " ในเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของหอสมุดรัฐสภาสหรัฐอเมริกาสืบค้นเมื่อวันที่ 13 สิงหาคม 2551จัตุรัสเสรีภาพในใจกลางกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. มีแผ่นฝังแสดงส่วนกลางของแผนผังของเลอองฟองต์ คำอธิบายในแผ่นฝังระบุว่า แอนดรูว์ เอลลิคอตต์ วัดเส้นเมริเดียนที่มีลองจิจูด 0°0'ผ่านบริเวณที่จะเป็นที่ตั้งของ "อาคารรัฐสภา"
  8. ในช่วงชีวิตส่วนใหญ่ขณะพำนักอยู่ในสหรัฐอเมริกา L'Enfant ระบุชื่อตัวเองว่า "Peter Charles L'Enfant" เขาเขียนชื่อนี้ลงใน "แผนผังเมืองที่ตั้งใจจะใช้เป็นที่ตั้งถาวรของรัฐบาลสหรัฐอเมริกา..." (วอชิงตัน ดี.ซี.) และในเอกสารทางกฎหมายอื่นๆ อย่างไรก็ตาม ในช่วงต้นทศวรรษ 1900 เอกอัครราชทูตฝรั่งเศสประจำสหรัฐอเมริกา Jean Jules Jusserand ได้ทำให้การใช้ชื่อเกิดของ L'Enfant ที่ว่า "Pierre Charles L'Enfant" เป็นที่นิยม (ดู: Bowling, Kenneth R (2002). Peter Charles L'Enfant: vision, honor, and male friendship in the early American Republic. George Washington University, Washington, DC) หน่วยงานบริการอุทยานแห่งชาติระบุชื่อ L'Enfant ว่าเป็น Major Peter Charles L'Enfantและเป็น Major Pierre (Peter) Charles L'Enfantบนเว็บไซต์ของตน ประมวลกฎหมายสหรัฐอเมริกา มาตรา 40 U.SC § 3309 ระบุ ว่า: "(ก) โดยทั่วไป.—วัตถุประสงค์ของบทนี้จะต้องดำเนินการในเขตปกครองพิเศษโคลัมเบียให้ใกล้เคียงที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยสอดคล้องกับแผนของปีเตอร์ ชาร์ลส์ เลอองฟองต์"   
  9. 1 2 3 4ภาพความละเอียดสูงของส่วนกลางของ "แผนผัง L'Enfant สำหรับวอชิงตัน" ในหอสมุดรัฐสภา พร้อมข้อความที่ถอดความจากคำอธิบายแผนที่และภาพขยายในเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของกรมอุทยานแห่งชาติสหรัฐอเมริกาสืบค้นเมื่อ 23 ตุลาคม 2552
  10. "เครื่องมือวัดการผ่านและระดับความสูงเท่ากัน"สถาบันสมิธโซเนียน พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์อเมริกันแห่งชาติเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 22 มกราคม 2012 เรียกดูเมื่อวันที่ 12 มีนาคม 2012
  11. ประวัติการก่อสร้างอาคารรัฐสภาโดยสังเขปในปี ค.ศ. 1804 ปีกอาคารด้านเหนือ (วุฒิสภา) เดิมของอาคารรัฐสภาสร้างเสร็จสมบูรณ์ การก่อสร้างปีกอาคารด้านใต้ (สภาผู้แทนราษฎร) เดิมเพิ่งเริ่มต้น และมีช่องว่างระหว่างสองปีกอาคารซึ่งต่อมาจะมีการสร้างโดมขึ้น เส้นแนวตะวันออก-ตะวันตกผ่านตรงกลางช่องว่างนี้
  12. 1 2 3จดหมายจาก "นิโคลัส คิง เจ้าหน้าที่สำรวจเมือง ถึง โทมัส เจฟเฟอร์สัน ลงวันที่ 15 ตุลาคม ค.ศ. 1804": หน้าแรกมีวันที่และวัตถุประสงค์หน้าสุดท้ายกล่าวถึง "ท่าเรือ" และด้านหลังมีบันทึกเพิ่มเติมสองรายการจากนักจดหมายเหตุในภายหลัง โดยหนึ่งในนั้นระบุว่าเป็น "บันทึกการกำหนดเขตแดนของเส้นเมริเดียนที่ 1 ของสหรัฐอเมริกา" เข้าถึง URL เมื่อวันที่ 28 เมษายน ค.ศ. 2549
  13. อภิธานศัพท์ศิลปะและสถาปัตยกรรมยุคกลาง: ท่าเรือ
  14. โครงการ GPS อนุสาวรีย์วอชิงตัน (PDF, 1.29MB)
  15. 1 2 3 4 5 6 Bingham, Theo. A (1898). "ภาคผนวก CCC: การปรับปรุงและดูแลอาคารและพื้นที่สาธารณะในเขตปกครองพิเศษวอชิงตัน — อนุสาวรีย์วอชิงตัน"รายงานประจำปีของกระทรวงสงครามสำหรับปีงบประมาณสิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน 1898เล่มที่ II (ส่วนที่ 6) วอชิงตัน ดี.ซี.: โรงพิมพ์ของรัฐบาล : 3670– 3671 สืบค้นเมื่อ29 กุมภาพันธ์ 2012 ผ่านGoogle Books
  16. สุสานแห่งชาติอาร์ลิงตัน“ปีเตอร์ โคโนเวอร์ เฮนส์” สืบค้นเมื่อ 20 เมษายน 2549
  17. Albert E. Crowley, A City for the Nation: The Army Engineers and the Building of Washington, DC, 1790–1967 ([1979?]), SuDoc D103.43:870-1-3, หน้า 26
  18. Stewart, John (1899). " แผนที่และนักสำรวจยุคแรกของเมืองวอชิงตัน ดี.ซี."บันทึกของสมาคมประวัติศาสตร์โคลัมเบีย2.วอชิงตัน ดี.ซี.: สมาคมประวัติศาสตร์โคลัมเบีย : 70. สืบค้นเมื่อ29 กุมภาพันธ์ 2012
  19. เบดินี 1999 หน้า111 
  20. บิงแฮม, ธีโอ. เอ (1899). "ภาคผนวก CCC: การปรับปรุงและดูแลอาคารและพื้นที่สาธารณะในเขตปกครองพิเศษวอชิงตัน — อนุสาวรีย์วอชิงตัน"รายงานประจำปีของกระทรวงสงครามสำหรับปีงบประมาณสิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน 1899เล่มที่ II (ส่วนที่ 6). วอชิงตัน ดี.ซี.: สำนักงานพิมพ์ของรัฐบาล : 3833 สืบค้นเมื่อ 29 กุมภาพันธ์ 2012
  21. "อนุสรณ์สถานโทมัส เจฟเฟอร์สัน วอชิงตัน ดี.ซี."กรมอุทยานแห่งชาติ เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 5 พฤศจิกายน 2012 เรียกดูเมื่อวันที่ 2 ธันวาคม 2009

38°53′23.29463″N 77°2′11.56″W / 38.8898040639°N 77.0365444°W / 38.8898040639; -77.0365444

ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Jefferson_Pier&oldid=1357944216 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ท่าเรือเจฟเฟอร์สัน

ท่าเรือเจฟเฟอร์สัน , หินเจฟเฟอร์สันหรือหินท่าเรือเจฟเฟอร์สัน ( PIE -er ) เป็นหินในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี.

ที่ตั้งและจารึก

หินก้อนนี้ตั้งอยู่บน National Mall เกือบตรงทิศใต้ของศูนย์กลาง ทำเนียบขาว และเส้นกลางของ ถนนสายที่ 16 ทิศตะวันตกเฉียงเหนือ ประมาณตรงทิศตะวันตกของศูนย์กลาง อาคาร รัฐสภาสหรัฐอเมริกา เกือบตรงทิศเหนือของศูนย์กลาง อนุสรณ์สถานเจฟเฟอร์สัน และ 391 ฟุต (119 เมตร)...

แผนผังของกรุงวอชิงตัน ดี.ซี.

ตามบันทึกใน " แผนผังเมืองที่ตั้งใจไว้สำหรับที่ตั้งถาวรของรัฐบาลสหรัฐอเมริกา...

การวางแผนสำหรับอนุสาวรีย์วอชิงตัน

ในปี ค.ศ. 1804 เจฟเฟอร์สันได้ขอให้มีการสำรวจเส้นเมริเดียนที่ผ่านบ้านพักของประธานาธิบดี ขณะที่เขายังอาศัยอยู่ในบ้านหลังนั้นในฐานะ ประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกา ไม่เป็นที่ทราบแน่ชัดว่าเหตุใดเจฟเฟอร์สันจึงขอให้มีการสำรวจเส้นเมริเดียนใหม่...