สมัยประธานาธิบดีโทมัส เจฟเฟอร์สัน

วาระ การดำรงตำแหน่งของโธมัส เจฟเฟอร์สัน ในฐานะ ประธานาธิบดีคนที่สามของสหรัฐอเมริกาเริ่มต้นในวันที่ 4 มีนาคม ค.ศ. 1801 และสิ้นสุดในวันที่ 4 มีนาคม ค.ศ. 1809 เจฟเฟอร์สันเข้ารับตำแหน่งหลังจากเอาชนะประธานาธิบดีจอห์น อดัมส์ในการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี ค.ศ. 1800การเลือกตั้งครั้งนั้นเป็นการเปลี่ยนแปลงทางการเมืองครั้งสำคัญซึ่งพรรคเดโมแครต-รีพับลิกันกวาดล้างพรรคเฟเดอราลิสต์ออกจากอำนาจ นำไปสู่ยุคแห่งการครอง อำนาจทางการเมืองของ เจฟเฟอร์สันในอเมริกา หลังจากดำรงตำแหน่งสองสมัย เจฟเฟอร์สันก็ถูกสืบทอดตำแหน่งโดยเจมส์ แมดิสัน รัฐมนตรีต่างประเทศ ซึ่งก็มาจากพรรคเดโมแครต-รีพับลิกันเช่นกัน

เจฟเฟอร์สันเข้ารับตำแหน่งด้วยความมุ่งมั่นที่จะยกเลิกโครงการเฟเดอราลิสต์ในช่วงทศวรรษ 1790 รัฐบาลของเขาได้ลดภาษี การใช้จ่ายของรัฐบาล และหนี้สาธารณะ รวมถึงยกเลิกกฎหมายคนต่างด้าวและกฎหมายปลุกปั่นยุยงนอกจากนี้เขายังลงนามในกฎหมายจัดตั้งสันติภาพทางทหารและนำ นโยบาย การกลืนกลายทางวัฒนธรรมต่อชนพื้นเมืองอเมริกันมาใช้ ซึ่งรู้จักกันในชื่อ " โครงการอารยธรรม " ของเขา ในปี 1804 เจฟเฟอร์สันได้แต่งตั้งวิลเลียม จอห์นสัน ให้ดำรงตำแหน่ง ในศาลฎีกาซึ่งเป็นนักการเมืองพรรครีพับลิกันสายเจฟเฟอร์สันคนแรกที่ได้ดำรงตำแหน่งในศาล ในด้านการต่างประเทศ พัฒนาการที่สำคัญ ได้แก่ การได้มาซึ่งดินแดนลุยเซียนา จำนวนมหาศาล จากฝรั่งเศสในปี 1803 การคว่ำบาตรทางการค้ากับทั้งสหราชอาณาจักรและฝรั่งเศส และความสัมพันธ์ที่เลวร้ายลงกับสหราชอาณาจักร เนื่องจากสหรัฐอเมริกาพยายามวางตัวเป็นกลางท่ามกลางสงครามนโปเลียนที่กำลังครอบงำยุโรป เขาก่อตั้งโรงเรียนนายทหารแห่งชาติ ใช้กองทัพเรือสหรัฐฯ คุ้มครองเรือสินค้าจากโจรสลัดบาร์บารีในแอฟริกาเหนือซึ่งรู้จักกันในชื่อสงครามบาร์บารีและพัฒนากลยุทธ์ในการปกป้องท่าเรือของสหรัฐฯ จากการรุกรานของต่างชาติโดยใช้เรือปืนขนาดเล็ก (ซึ่งแผนนี้พิสูจน์แล้วว่าไร้ประโยชน์เมื่อเกิดสงครามในปี 1812) นอกจากนี้ เขายังอนุมัติให้คณะสำรวจลูอิสและคลาร์กสำรวจดินแดนลุยเซียนาและแปซิฟิกตะวันตกเฉียงเหนืออีก ด้วย

ในช่วงวาระที่สองของเขา เจฟเฟอร์สันให้ความสนใจกับการพิจารณาคดีของอดีตรองประธานาธิบดีแอรอน เบอร์ในข้อหาทรยศ ซึ่งผลการตัดสินคือเขาได้รับการยกฟ้อง และประเด็นเรื่องทาส โดยเฉพาะอย่างยิ่งการนำเข้าทาสจากต่างประเทศ ในปี 1806 เขาประณามการค้าทาสระหว่างประเทศว่าเป็น "การละเมิดสิทธิมนุษยชน" และเรียกร้องให้รัฐสภาออกกฎหมายให้เป็นอาชญากรรม รัฐสภาตอบสนองโดยอนุมัติพระราชบัญญัติห้ามการนำเข้าทาสในปีถัดมา เจฟเฟอร์สันแต่งตั้งเฮนรี บร็อกโฮลสต์ ลิฟวิงสตันและโทมัส ทอดด์ให้ดำรงตำแหน่งในศาลฎีกาในปี 1806 และ 1807 ตามลำดับ ปีสุดท้ายของวาระที่สองของเจฟเฟอร์สันเต็มไปด้วยความตึงเครียดที่เพิ่มสูงขึ้นระหว่างสหรัฐอเมริกาและอังกฤษ เนื่องจากกองทัพเรืออังกฤษเริ่มเกณฑ์ลูกเรือจากเรืออเมริกันและโจมตีเรือขนส่งสินค้าของอเมริกา เจฟเฟอร์สันปฏิเสธสงครามและหันมาใช้มาตรการข่มขู่ทางเศรษฐกิจและการคว่ำบาตร ซึ่งในที่สุดก็ส่งผลเสียต่อสหรัฐอเมริกามากกว่าอังกฤษ ข้อพิพาทกับอังกฤษยังคงดำเนินต่อไปหลังจากที่เจฟเฟอร์สันพ้นจากตำแหน่ง ซึ่งในที่สุดนำไปสู่สงครามปี 1812

แม้จะเผชิญกับปัญหาทางเศรษฐกิจและการเมืองอันเนื่องมาจากความตึงเครียดทางทะเลกับอังกฤษ เจฟเฟอร์สันก็ได้ผู้สืบทอดตำแหน่งต่อจากเขาซึ่งก็คือเจมส์ แมดิสัน ผู้ที่เขาเลือกไว้ สมัย การดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีของเขายังคงมีอิทธิพลอย่างมากจนกระทั่งเกิดสงครามกลางเมืองอเมริกาแต่ความคิดเห็น ของเขา ได้เปลี่ยนแปลงไปตามกาลเวลา โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเรื่องทัศนคติเกี่ยวกับทาสถึงกระนั้นการจัดอันดับทางประวัติศาสตร์ก็ยังคงจัดให้เจฟเฟอร์สันอยู่ในกลุ่มประธานาธิบดีที่ได้รับการยกย่องมากที่สุดของประเทศ และเขาได้รับการยกย่องเชิดชูอย่างกว้างขวางในฐานะสัญลักษณ์ของวัฒนธรรมอเมริกันและระบอบสาธารณรัฐอเมริกัน

การเลือกตั้งปี ค.ศ. 1800

แผนที่คณะผู้เลือกตั้ง — ผลการเลือกตั้งคณะผู้เลือกตั้งปี 1800 แยกตามรัฐ โดยระบุจำนวนคะแนนเสียงที่ผู้สมัครสองอันดับแรกได้รับในแต่ละรัฐอย่างชัดเจน

เจฟเฟอร์สันลงสมัครรับเลือกตั้งประธานาธิบดีในปี1796ในฐานะตัวแทนพรรคเดโมแครต-รีพับลิกันแต่ได้คะแนนเสียงเลือกตั้งเป็นอันดับสองรองจากจอห์น อดัมส์ จากพรรคเฟเดอ ราลิสต์ ภายใต้กฎหมายที่ใช้ในขณะนั้น การที่เจฟเฟอร์สันได้อันดับสองทำให้เขาเป็นรองประธานาธิบดีของสหรัฐอเมริกา [ ¹^]เจฟเฟอร์สันคัดค้านโครงการของพรรคเฟเดอราลิสต์อย่างรุนแรง รวมถึงกฎหมายคนต่างด้าวและกฎหมายปลุกปั่นและประเทศชาติก็แตกแยกมากขึ้นเรื่อยๆ^[²^]เจฟเฟอร์สันและอดัมส์เป็นผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีหลักของพรรคของตนอีกครั้งในการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 1800 และแอรอน เบอร์ เป็นผู้ได้รับ ^การเสนอชื่อเป็นรองประธานาธิบดีของพรรคเดโมแครต-รี พับลิกัน ^[³^]การหาเสียงของอดัมส์อ่อนแอลงเนื่องจากภาษีที่ไม่เป็นที่นิยมและการทะเลาะวิวาทภายในพรรคเฟเดอราลิสต์อย่างรุนแรงเกี่ยวกับการกระทำของเขาในสงครามกึ่งทางการ^[⁴^]พรรคเดโมแครต-รีพับลิกันกล่าวหาพรรคเฟเดอราลิสต์ว่าเป็นพวกนิยมระบอบกษัตริย์ลับๆ ในขณะที่พรรคเฟเดอราลิสต์กล่าวหาว่าเจฟเฟอร์สันเป็นคนไร้ศาสนาและเสเพลที่ตกอยู่ภายใต้อิทธิพลของฝรั่งเศส^[⁵^]

ภายใต้ระบบการเลือกตั้งที่ใช้ในขณะนั้น สมาชิกของคณะผู้เลือกตั้งได้รับอนุญาตให้ลงคะแนนเสียงเลือกผู้สมัครประธานาธิบดีได้สองคน หากคะแนนเสียงเท่ากันการเลือกตั้งฉุกเฉินในสภาผู้แทนราษฎรของสหรัฐอเมริกา จะเป็นผู้ตัดสิน เจฟเฟอร์สันและเบอร์ได้รับคะแนนเสียงเลือกตั้งคนละ 73 เสียง ขณะที่อดัมส์ได้อันดับที่สามด้วยคะแนนเสียง 65 เสียง สภาผู้แทนราษฎรซึ่งยังคงอยู่ภายใต้การควบคุมของพรรคเฟเดอราลิสต์ ได้จัดการเลือกตั้งฉุกเฉินในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1801 เพื่อตัดสินว่าเจฟเฟอร์สันหรือเบอร์จะได้ขึ้นดำรงตำแหน่งประธานาธิบดี แม้ว่าสมาชิกพรรคเฟเดอราลิสต์บางคนจะชอบเบอร์มากกว่า แต่ผู้นำพรรคเฟเดอราลิสต์อย่างอเล็กซานเดอร์ แฮมิลตันกลับชอบเจฟเฟอร์สันอย่างมาก ในการลงคะแนนเสียงครั้งที่ 36 ของการเลือกตั้งฉุกเฉิน สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรพรรคเฟเดอราลิสต์จำนวนมากพอได้งดออกเสียง ทำให้เจฟเฟอร์สันได้รับชัยชนะในการเลือกตั้งประธานาธิบดี^{[ 6 ]}เจฟเฟอร์สันถือว่าชัยชนะของเขาเป็น "การปฏิวัติครั้งที่สองของอเมริกา" และเขาหวังที่จะเปลี่ยนแปลงประเทศโดยการจำกัดอำนาจรัฐบาลและลดทอนอำนาจของชนชั้นสูง^{[ 7 ]}

การเปลี่ยนผ่าน

ก่อนที่เจฟเฟอร์สันจะเข้ารับตำแหน่ง มีช่วงเปลี่ยนผ่านซึ่งเขาเป็นประธานาธิบดีที่ได้รับเลือกหลังจากการได้รับชัยชนะในการเลือกตั้งฉุกเฉิน^{[ 8 ]}การเปลี่ยนผ่านระหว่างอดัมส์และเจฟเฟอร์สันถือเป็นการถ่ายโอนตำแหน่งประธานาธิบดีระหว่างสองพรรคการเมือง ที่แตกต่างกันเป็นครั้งแรก ในประวัติศาสตร์ของสหรัฐอเมริกา^และเป็นแบบอย่างสำหรับการเปลี่ยนผ่านระหว่างพรรคการเมืองในเวลาต่อมาทั้งหมด^{[ 9 ]}นับเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ของสหรัฐอเมริกาที่ประธานาธิบดีส่งมอบตำแหน่งประธานาธิบดีให้กับฝ่ายตรงข้ามทางการเมือง^{[ 8 ]}

ต่างจากการเปลี่ยนผ่านตำแหน่งประธานาธิบดีในยุคปัจจุบัน การเปลี่ยนผ่านในครั้งนี้เป็นเรื่องที่ไม่เป็นทางการ โดยประธานาธิบดีที่ได้รับเลือกจะต้องทำกิจกรรมเพียงเล็กน้อยเท่านั้น^{[ 10 ]}

ในช่วงการเปลี่ยนผ่าน เจฟเฟอร์สันได้เลือกสมาชิกคณะรัฐมนตรี ของ เขา^{[ 10 ]}เขายังเลือกบุคคลสำหรับตำแหน่งที่ไม่สำคัญมากนักในฝ่ายบริหารของเขา เช่น เมริเวเธอร์ ลูอิส ให้ทำหน้าที่เป็นเลขานุการส่วนตัว ของ เขา^{[ 10 ]}

ก่อนออกจากตำแหน่งอดัมส์ซึ่ง กำลังจะหมดวาระ ได้แต่งตั้ง ผู้พิพากษาของรัฐบาลกลาง หลายคน (ส่วนใหญ่เป็นสมาชิกของพรรคเฟเดอราลิสต์) ในนาทีสุดท้าย เพื่อเติมเต็มตำแหน่งที่สร้างขึ้นโดย พระราชบัญญัติตุลาการปี 1801 ซึ่งสร้างความไม่พอใจให้กับพรรคเดโมแครต-รีพับลิกัน ผู้พิพากษา เหล่านี้จะถูกเรียกว่า "ผู้พิพากษาเที่ยงคืน" ^{[ 11 ]}เจฟเฟอร์สันประณามการกระทำนี้^{[ 12 ]}

พิธีเปิด

พิธีสาบานตนเข้ารับ ตำแหน่งประธานาธิบดีครั้งแรกของเจฟเฟอร์สัน เมื่อวันที่ 4 มีนาคม ค.ศ. 1801 เป็นครั้งแรกที่จัดขึ้นในเมืองหลวงแห่งใหม่ของประเทศวอชิงตัน ดี.ซี. ^{[ 13 ]}เช้าวันนั้น กองทหารปืนใหญ่บนแคปิตอลฮิลล์ได้ยิงปืนเพื่อต้อนรับรุ่งอรุณ และเป็นครั้งแรกที่หนังสือพิมพ์ได้มอบสำเนาสุนทรพจน์ของเขาให้กับNational Intelligencerเพื่อตีพิมพ์และเผยแพร่ทันทีหลังจากกล่าวสุนทรพจน์^{[ 14 ]}เขาได้กล่าวสุนทรพจน์ความยาว 1721 คำในห้องประชุมวุฒิสภาของรัฐสภาสหรัฐอเมริกาเขาไม่ใช่ผู้พูดที่เก่งกาจ และผู้ฟังแทบจะไม่ได้ยินคำพูดของเขา ซึ่งเรียกร้องให้เกิดความสามัคคีในชาติ สุนทรพจน์ดังกล่าวได้รับการตีพิมพ์ซ้ำอย่างกว้างขวางและได้รับการยกย่องจากพรรคเดโมแครต-รีพับลิกันทั่วประเทศในฐานะคำแถลงที่ชัดเจนเกี่ยวกับหลักการของพรรค^[¹⁵^]คำสาบานตนเข้ารับตำแหน่งประธานาธิบดีดำเนินการโดยหัวหน้าผู้พิพากษาจอห์น มาร์แชลล์ [ ¹³^]^{ประธานาธิบดี}อดัมส์ที่กำลังจะพ้นจากตำแหน่งได้ออกจากเมืองหลวงไปก่อนหน้านั้นในวันนั้น และไม่ได้เข้าร่วมพิธี^[¹⁶^]

การบริหาร

ตู้

ภายในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1801 เจฟเฟอร์สันได้รวบรวมคณะรัฐมนตรีของเขา ซึ่งประกอบด้วยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศเจมส์แมดิสัน รัฐมนตรี ว่าการกระทรวงการคลังอัลเบิร์ต กัลลาติ น รัฐมนตรีว่าการกระทรวงสงคราม เฮนรี เดียร์บอ ร์ น อัยการสูงสุดเลวี ลินคอล์น ซีเนียร์และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกองทัพเรือโรเบิร์ต สมิธหลังจากที่เขาตัดสินใจลงสมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีในการเลือกตั้งแบบมีเงื่อนไข เบอร์จึงถูกตัดออกจากบทบาทใดๆ ในการบริหารของเจฟเฟอร์สัน เจฟเฟอร์สันพยายามตัดสินใจร่วมกันกับคณะรัฐมนตรีของเขา และความคิดเห็นของสมาชิกแต่ละคนจะถูกสอบถามก่อนที่เจฟเฟอร์สันจะตัดสินใจครั้งสำคัญ^{[ 17 ]}กัลลาตินและแมดิสันมีอิทธิพลอย่างมากในคณะรัฐมนตรีของเจฟเฟอร์สัน พวกเขาดำรงตำแหน่งสำคัญที่สุดสองตำแหน่งในคณะรัฐมนตรีและทำหน้าที่เป็นผู้ช่วยคนสำคัญของเจฟเฟอร์สัน^{[ 18 ]}

ระบบอุปถัมภ์และพรรคเฟเดอราลิสต์

เมื่ออดัมส์เข้ารับตำแหน่งในปี 1797 เขาได้นำผู้สนับสนุนของประธานาธิบดีจอร์จ วอชิงตัน ที่กำลังจะพ้นจากตำแหน่งจำนวนมาก มาสู่คณะบริหารใหม่ของเขา ส่งผลให้มีการเปลี่ยนแปลงเพียงเล็กน้อยในรัฐบาลกลางในช่วงเปลี่ยนผ่านระหว่างวอชิงตันและอดัมส์ ซึ่งเป็นการเปลี่ยนผ่านตำแหน่งประธานาธิบดี ครั้งแรก ในประวัติศาสตร์สหรัฐฯ เมื่อเจฟเฟอร์สันได้รับเลือกตั้งในปี 1800 จึงมีการถ่ายโอนอำนาจระหว่างพรรค ไม่ใช่เพียงแค่การเปลี่ยนผ่านระหว่างประธานาธิบดี ในฐานะประธานาธิบดี เจฟเฟอร์สันมีอำนาจในการแต่งตั้งบุคคลเข้าดำรงตำแหน่งในรัฐบาลหลายตำแหน่งที่พรรคเฟเดอราลิสต์ดำรงอยู่มานาน เจฟเฟอร์สันต่อต้านเสียงเรียกร้องจากเพื่อนร่วมพรรคเดโมแครต-รีพับลิกันของเขาให้ปลดพรรคเฟเดอราลิสต์ทั้งหมดออกจากตำแหน่งที่ได้รับการแต่งตั้ง แต่เขารู้สึกว่าเป็นสิทธิ์ของเขาที่จะเปลี่ยนตัวเจ้าหน้าที่ระดับสูงของรัฐบาล รวมถึงคณะรัฐมนตรี เขายังเปลี่ยนตัวผู้ได้รับการแต่งตั้งจากพรรคเฟเดอราลิสต์ระดับล่างที่ประพฤติมิชอบหรือมีพฤติกรรมเข้าข้างพรรค เจฟเฟอร์สันปฏิเสธที่จะเรียกร้องให้มีการเปลี่ยนตัวผู้ได้รับการแต่งตั้งจากรัฐบาลกลางทั้งหมดภายใต้ " ระบบการแบ่งปันผลประโยชน์ " ซึ่งผู้สืบทอดตำแหน่งของเขาได้ปฏิบัติตามจนกระทั่งการเลือกตั้งของแอนดรูว์ แจ็กสันในปี 1828 ^{[ 19 ]}

ศาลยุติธรรม

ในช่วงวันสุดท้ายของการดำรงตำแหน่งประธานาธิบดี อดัมส์ได้แต่งตั้งผู้พิพากษาของรัฐบาลกลางจำนวนมากเพื่อเติมเต็มตำแหน่งที่สร้างขึ้นโดยพระราชบัญญัติศาลยุติธรรมปี 1801 พรรคเดโมแครต-รีพับลิกันไม่พอใจกับการแต่งตั้ง "ผู้พิพากษาเที่ยงคืน" เหล่านี้ ซึ่งเกือบทั้งหมดเป็นพรรคเฟเดอราลิสต์^{[ 11 ]}เจฟเฟอร์สันและพันธมิตรของเขาพยายามที่จะยกเลิกพระราชบัญญัติศาลยุติธรรมปี 1801 ส่วนหนึ่งเป็นเพราะพวกเขาไม่เชื่อว่าตำแหน่งผู้พิพากษาใหม่มีความจำเป็น และส่วนหนึ่งเพื่อลดอิทธิพลของพรรคเฟเดอราลิสต์ในศาล พรรคเฟเดอราลิสต์คัดค้านแผนนี้อย่างรุนแรง โดยโต้แย้งว่ารัฐสภาไม่มีอำนาจที่จะยกเลิกตำแหน่งผู้พิพากษาที่ถูกครอบครองอยู่แล้ว แม้จะมีข้อโต้แย้งเหล่านี้ พรรคเดโมแครต-รีพับลิกันก็ผ่านร่างพระราชบัญญัติศาลยุติธรรมปี 1802ซึ่งส่วนใหญ่ได้ฟื้นฟูโครงสร้างทางตุลาการที่เคยมีอยู่ก่อนพระราชบัญญัติศาลยุติธรรมปี 1801 ^{[ 20 ]}ฝ่ายบริหารของเจฟเฟอร์สันยังปฏิเสธที่จะมอบตำแหน่งตุลาการให้กับผู้ได้รับการแต่งตั้งจากอดัมส์บางคนที่ได้รับการยืนยันจากวุฒิสภาแล้วแต่ยังไม่ได้เข้ารับตำแหน่งอย่างเป็นทางการ ผู้ได้รับการแต่งตั้งคนหนึ่งคือวิลเลียม มาร์เบอรีได้ฟ้องร้องรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ แมดิสัน เพื่อบังคับให้เขามอบตำแหน่งตุลาการ ในคดีของศาลฎีกาปี 1803 ในคดีMarbury v. Madisonศาลตัดสินให้แพ้คดีแก่ Marbury แต่ก็ยังได้สร้างแบบอย่างของการตรวจสอบทางตุลาการซึ่งเป็นการเสริมสร้างความแข็งแกร่งให้กับฝ่ายตุลาการ^{[ 20 ]}

แม้หลังจากการผ่านร่างพระราชบัญญัติศาลยุติธรรมปี 1802 แล้ว พรรคเดโมแครต-รีพับลิกันก็ยังคงไม่พอใจอำนาจของพรรคเฟ เดอราลิสต์ ใน ฝ่ายตุลาการ จึงได้ยื่นฟ้องร้องถอดถอนผู้พิพากษาศาลแขวง จอห์น พิกเกอริง และผู้พิพากษาศาลฎีกาซามูเอล เชสสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจากพรรคเฟเดอราลิสต์คัดค้านการฟ้องร้องทั้งสองครั้งอย่างรุนแรง โดยวิพากษ์วิจารณ์ว่าเป็นการโจมตีความเป็นอิสระของฝ่ายตุลาการ พิกเกอริงซึ่งมักเป็นประธานในการพิจารณาคดีขณะมึนเมา ถูกวุฒิสภาตัดสินว่ามีความผิดในปี 1804 อย่างไรก็ตาม กระบวนการฟ้องร้องถอดถอนเชสนั้นยากกว่า ในขณะที่ดำรงตำแหน่งในศาลฎีกา เชสได้แสดงความสงสัยในระบอบประชาธิปไตยอยู่บ่อยครั้ง โดยทำนายว่าประเทศจะ "จมลงสู่ระบอบเผด็จการมวลชน " แต่เขาก็ไม่ได้แสดงให้เห็นถึงความไร้ความสามารถในแบบเดียวกับที่พิกเกอริงเคยเป็น วุฒิสมาชิกพรรคเดโมแครต-รีพับลิกันหลายคนเข้าร่วมกับพรรคเฟเดอราลิสต์ในการคัดค้านการปลดเชสออกจากตำแหน่ง และเชสก็ยังคงอยู่ในศาลจนกระทั่งเสียชีวิตในปี 1811 แม้ว่าพรรคเฟเดอราลิสต์จะไม่สามารถฟื้นอำนาจทางการเมืองที่พวกเขาเคยมีในช่วงทศวรรษ 1790 ได้ แต่ศาลมาร์แชลล์ก็ยังคงสะท้อนอุดมการณ์ของพรรคเฟเดอราลิสต์ต่อไปจนถึงทศวรรษ 1830 ^{[ 21 ]}

เจฟเฟอร์สันแต่งตั้งบุคคลสามคนให้ดำรงตำแหน่งในศาลฎีกาในระหว่างดำรงตำแหน่งประธานาธิบดี ตำแหน่งว่างแรกในสมัยของเจฟเฟอร์สันเกิดขึ้นจากการลาออกของอัลเฟรด มัวร์เจฟเฟอร์สันตั้งใจที่จะแต่งตั้งสมาชิกพรรคเดโมแครต-รีพับลิกันจากรัฐที่ไม่มีผู้แทนในศาล จึงเลือกวิลเลียม จอห์นสันทนายความหนุ่มที่เคยดำรงตำแหน่งผู้พิพากษาศาลอุทธรณ์ในเซาท์แคโรไลนามาก่อน หลังจากวิลเลียม แพเตอร์สัน เสียชีวิต ในปี 1806 เจฟเฟอร์สันได้แต่งตั้งเฮนรี บร็อกโฮลสต์ ลิฟวิงสตันผู้พิพากษาศาลฎีกาแห่งนิวยอร์กหลังจากที่รัฐสภาเพิ่มที่นั่งในศาลฎีกาอีกหนึ่งที่นั่งด้วยพระราชบัญญัติเขตที่เจ็ดปี 1807เจฟเฟอร์สันได้ขอคำแนะนำจากสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรแต่ละคนเกี่ยวกับการแต่งตั้งผู้ดำรงตำแหน่งที่ว่าง แม้ว่าจอร์จ ดับเบิลยู แคมป์เบลล์ ผู้แทนจากเทนเนสซีจะเป็นตัวเลือกที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในรัฐสภา แต่เจฟเฟอร์สันไม่เต็มใจที่จะแต่งตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรที่ดำรงตำแหน่งอยู่ เจฟเฟอร์สันจึงแต่งตั้งโทมัส ทอดด์บุคคลอีกคนหนึ่งที่ได้รับความนิยมในหมู่สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร และดำรงตำแหน่งประธานผู้พิพากษาศาลอุทธรณ์แห่ง เคน ตักกี้เจฟเฟอร์สันหวังว่าการแต่งตั้งของเขาจะทำให้อิทธิพลของหัวหน้าผู้พิพากษา มาร์แชลล์ ที่มีต่อศาลลดลง แต่ยกเว้นจอห์นสันบางส่วน การแต่งตั้งผู้พิพากษาศาลฎีกาของเขากลับมีแนวโน้มที่จะสนับสนุนการตัดสินใจของมาร์แชลล์^{[ 22 ]}เจฟเฟอร์สันยังได้แต่งตั้ง ผู้พิพากษา ศาลอุทธรณ์สหรัฐ 7 คน และผู้พิพากษาศาลแขวงสหรัฐ 9 คน

กิจการภายในประเทศ

ประชาธิปไตยแบบเจฟเฟอร์สัน

เฟเดอราลิสต์หลายคนหวังว่าสังคมจะยังคงเป็นไปในลักษณะเดียวกับในยุคอาณานิคมแต่เจฟเฟอร์สันต้องการพลิกโฉมระเบียบสังคม^{[ 23 ]}เขาสนับสนุนปรัชญาที่นักประวัติศาสตร์จะเรียกในภายหลังว่าประชาธิปไตยแบบเจฟเฟอร์สันซึ่งโดดเด่นด้วยความเชื่อของเขาในเรื่องเกษตรกรรมและการจำกัดอำนาจรัฐบาลกลางอย่างเข้มงวดในโลกที่ผู้คนส่วนน้อยเชื่อในประชาธิปไตยหรือความเสมอภาค ความเชื่อของเจฟเฟอร์สันในเรื่องความเสมอภาคทางการเมืองนั้นโดดเด่นจากบรรดาบิดาผู้ก่อตั้งสหรัฐอเมริกาคน อื่นๆ ที่ยังคงเชื่อว่าคนร่ำรวยและมีอำนาจควรเป็นผู้นำสังคม^{[ 24 ]}ภายใต้แรงกดดันจากพรรครีพับลิกันแบบเจฟเฟอร์สัน รัฐต่างๆ ได้เพิ่มสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งโดยการยกเลิกข้อกำหนดเรื่องทรัพย์สิน การขยายสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งและการระดมพลของประชาชนทั่วไปทำให้มั่นใจได้ว่าบุคคลที่อยู่นอกชนชั้นสูงมีโอกาสที่จะได้เป็นเจ้าหน้าที่ของรัฐ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในภาคเหนือ^{[ 25 ]}ก่อนปี 1790 การหาเสียงถือเป็นการแทรกแซงสิทธิของพลเมืองแต่ละคนในการคิดและลงคะแนนเสียงอย่างอิสระ หากไม่มีการแข่งขันเพื่อชิงตำแหน่ง อัตราการลงคะแนนเสียงมักจะต่ำ บางครั้งน้อยกว่าร้อยละ 5 ของผู้ชายที่มีสิทธิ์^{[ 26 ]}เมื่อระบบสองพรรคการเมืองเฟื่องฟู หลายภูมิภาคพบว่าอัตราการลงคะแนนเสียงเพิ่มขึ้นเป็นประมาณร้อยละ 20 ในช่วงทศวรรษ 1790 และสูงถึงร้อยละ 80 ในช่วงที่เจฟเฟอร์สันดำรงตำแหน่งประธานาธิบดี วูดเขียนว่า "ตามมาตรฐานของต้นศตวรรษที่ 19 อเมริกามีการเมืองการเลือกตั้งที่เป็นที่นิยมมากที่สุดในโลก" ^{[ 27 ]}

ความเสมอภาคในยุคนั้นขยายออกไปนอกเหนือจากสิทธิในการออกเสียง เนื่องจากการปฏิบัติเรื่องการใช้แรงงานทาสลดลง และลำดับชั้นแบบดั้งเดิมในการจ้างงานและการศึกษาถูกท้าทาย^{[ 28 ]}เพื่อสะท้อนความเชื่อเรื่องความเสมอภาคของตนเอง เจฟเฟอร์สันจึงละทิ้งแบบอย่างหลายอย่างที่อดัมส์และวอชิงตันได้วางไว้ เจฟเฟอร์สันยอมรับผู้มาเยือนโดยไม่คำนึงถึงสถานะทางสังคม ยุติการปฏิบัติในการกล่าวสุนทรพจน์ต่อรัฐสภาด้วยตนเอง และบังคับใช้พิธีการที่ไม่เป็นทางการมากขึ้นในงานต่างๆ ของทำเนียบขาว^{[ 29 ]}

เพื่อตอบโต้การขยายสิทธิการเลือกตั้ง แม้แต่พรรคเฟเดอราลิสต์เองก็เริ่มนำเทคนิคของพรรคการเมืองมาใช้ เช่น การจัดตั้งพรรค หนังสือพิมพ์ และการจัดตั้งสมาคมเสริม^{[ 30 ]}พรรคเฟเดอราลิสต์ยอมรับการถ่ายโอนอำนาจไปยังพรรคเดโมแครต-รีพับลิกันอย่างสันติในปี 1800 แต่ผู้นำพรรคส่วนใหญ่หวังว่ามันจะเป็นเพียงความผิดปกติชั่วคราวเท่านั้น พรรคเฟเดอราลิสต์หลายคนยังคงดำรงตำแหน่งในระดับรัฐหรือท้องถิ่นต่อไป แม้ว่าพรรคเฟเดอราลิสต์ที่มีชื่อเสียงอย่างจอห์น เจย์และชาร์ลส์ โคเตสเวิร์ธ พิงค์นีย์ จะเกษียณจากชีวิตสาธารณะแล้ว จอห์น ควินซี อดัมส์ เขียน สะท้อนความกลัวของพรรคเฟเดอราลิสต์หนุ่มผู้ทะเยอทะยานคนอื่นๆว่าพรรคเฟเดอราลิสต์ถูก "ละทิ้งอย่างสมบูรณ์และไม่สามารถเรียกคืนได้...มันไม่สามารถและจะไม่มีวันฟื้นคืนชีพได้" ^{[ 31 ]}เมื่อการดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีของเจฟเฟอร์สันดำเนินต่อไป คำทำนายของอดัมส์ก็พิสูจน์แล้วว่าถูกต้อง และพรรคเฟเดอราลิสต์ก็ดิ้นรนที่จะแข่งขันนอกนิวอิงแลนด์^{[ 32 ]}

นโยบายการคลัง

วาระในช่วงแรกของเจฟเฟอร์สันส่วนใหญ่มุ่งเน้นไปที่การยกเลิกโครงการเฟเดอราลิสต์ในช่วงทศวรรษ 1790 เมื่อเข้ารับตำแหน่ง เขาได้ยกเลิกบทบัญญัติที่เหลืออยู่ของกฎหมายคนต่างด้าวและกฎหมายปลุกปั่น และอภัยโทษให้กับบุคคลทั้งสิบคนที่ถูกดำเนินคดีภายใต้กฎหมายดังกล่าว^{[ 33 ]}เขายังเริ่มรื้อระบบการคลังของแฮมิลตันโดยได้รับความช่วยเหลือจากรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลัง กัลลาติน^{[ 34 ]}รัฐบาลของเจฟเฟอร์สันได้ยกเลิกภาษีสรรพสามิตวิสกี้และภาษีอื่นๆ หลังจากปิด "สำนักงานที่ไม่จำเป็น" และตัด "สถานประกอบการและค่าใช้จ่ายที่ไร้ประโยชน์" ^{[ 35 ]}^{[ 36 ]}หลังจากการยกเลิกภาษีเหล่านี้ รายได้ของรัฐบาลกลางกว่า 90 เปอร์เซ็นต์มาจากภาษีนำเข้า^{[ 37 ]}แม้ว่าเจฟเฟอร์สัน จะคัดค้านธนาคาร แห่งชาติ ก่อนหน้านี้ แต่กัลลาตินก็โน้มน้าวให้เจฟเฟอร์สันคงธนาคารแห่งแรกของสหรัฐอเมริกา ไว้ ^{[ 38 ]} ด้วยการยกเลิกโครงการเฟเดอราลิสต์ ชาวอเมริกันจำนวนมากจึง แทบไม่มีการติดต่อกับรัฐบาลกลาง ยกเว้นบริการไปรษณีย์^{[ 39 ]}

เป้าหมายสูงสุดของเจฟเฟอร์สันคือการยกเลิกหนี้สาธารณะ ซึ่งเขาเชื่อว่าเป็นอันตรายและผิดศีลธรรมโดยเนื้อแท้^{[ 37 ]}แม้ว่าแกลลาตินและเจฟเฟอร์สันจะไม่พบการใช้จ่ายที่สิ้นเปลืองของรัฐบาลเฟเดอราลิสต์มากเท่าที่พวกเขาคาดไว้ แต่การลดงบประมาณและสภาพเศรษฐกิจที่ดีที่คงอยู่ตลอดช่วงเวลาส่วนใหญ่ของการดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีของเจฟเฟอร์สัน ทำให้พวกเขาสามารถบริหารงบประมาณเกินดุลได้^{[ 40 ]}เจฟเฟอร์สัน ลดขนาด กองทัพบกและกองทัพเรือโดยเห็นว่าส่วนใหญ่ไม่จำเป็นในยามสงบ^{[ 41 ]}เขาเปลี่ยนกองทัพเรือให้เป็นกองเรือที่ประกอบด้วยเรือปืนราคาไม่แพงที่ใช้เพื่อการป้องกันเท่านั้น โดยมีแนวคิดว่าจะไม่ก่อให้เกิดความขัดแย้งกับต่างชาติ^{[ 35 ]}รัฐบาลของเขาปลดทหารจำนวนมาก ทำให้กองทัพบกเหลือเจ้าหน้าที่และพลทหาร 3,350 นาย^{[ 37 ]}เมื่อสิ้นสุดวาระสองสมัย เจฟเฟอร์สันได้ลดหนี้สาธารณะจาก 83 ล้านดอลลาร์เหลือ 57 ล้านดอลลาร์^{[ 42 ]}ในปี ค.ศ. 1806 เจฟเฟอร์สันเชื่อว่าประเทศจะยกเลิกหนี้สาธารณะในไม่ช้า จึงเสนอให้ขยายกองทัพและผ่านการแก้ไขรัฐธรรมนูญเพื่อให้รัฐสภาสามารถใช้เงินทุนเพื่อการพัฒนาภายในประเทศและการศึกษาได้อย่างชัดเจน แต่ข้อเสนอเหล่านี้ไม่ได้รับการดำเนินการจากรัฐสภา^{[ 43 ]}ในปีเดียวกันนั้น รัฐสภาได้อนุมัติการก่อสร้างถนนแห่งชาติซึ่งเป็นเส้นทางที่ออกแบบมาเพื่อเชื่อมต่อชายฝั่งตะวันออกกับเซนต์หลุยส์แม้ว่าการก่อสร้างถนนจะไม่ได้เริ่มต้นจนกระทั่งปี ค.ศ. 1811 ^{[ 44 ]}

เรื่องอื้อฉาวที่ดินยาซู

ในช่วงต้นทศวรรษ 1800 ดินแดนชายแดนของอเมริกา ส่วนใหญ่ ตกอยู่ภายใต้การแย่งชิงสิทธิ์ของกลุ่มผู้ตั้งถิ่นฐาน นักเก็งกำไรที่ดิน และชนพื้นเมืองอเมริกันดินแดนยาซูทางตะวันตกของรัฐจอร์เจียก็ไม่มีข้อยกเว้น และกลายเป็นจุดตึงเครียดสำคัญในช่วงการบริหารของเจฟเฟอร์สัน ในสิ่งที่ต่อมาเรียกว่าเรื่องอื้อฉาวที่ดินยาซูรัฐจอร์เจียได้กระทำการฉ้อโกงอสังหาริมทรัพย์ครั้งใหญ่โดยการขายที่ดินยาซูผืนใหญ่ก่อนที่จะออกกฎหมายเพิกถอนการให้สิทธิ์เหล่านั้นย้อนหลัง ด้วยสนธิสัญญาปี 1802รัฐบาลกลางได้ซื้อดินแดนทางตะวันตกของรัฐจอร์เจีย (ปัจจุบันคือรัฐอะลาบามาและมิสซิสซิปปี ) ตกลงที่จะพยายามยุติการอ้างสิทธิ์ทั้งหมดของชนพื้นเมืองอเมริกันในภูมิภาคนี้ และตกลงที่จะยุติข้อเรียกร้องทั้งหมดเกี่ยวกับที่ดินจากผู้ที่ถูกฉ้อโกงในเรื่องอื้อฉาวดังกล่าว^{[ 45 ]}ในปี ค.ศ. 1804 เจฟเฟอร์สันพยายามชดเชยผู้ที่ถูกฉ้อโกงในคดีฉ้อโกงที่ดินยาซูโดยมอบที่ดินบางส่วนที่ได้มาจากการทำข้อตกลงให้ แต่จอห์น แรนดอล์ฟ สมาชิกสภาคองเกรส ได้ระดมการต่อต้านข้อเสนอดังกล่าวอย่างสำเร็จ โดยประณามว่าเป็นการแจกจ่ายให้แก่นักเก็งกำไรที่ดิน เหตุการณ์นี้เป็นจุดเริ่มต้นของความแตกแยกภายในพรรคเดโมแครต-รีพับลิกัน ซึ่งจะเป็นปัญหาสำหรับเจฟเฟอร์สันและผู้สืบทอดตำแหน่งของเขา เนื่องจาก " tertium quids " ของแรนดอล์ฟวิพากษ์วิจารณ์ประธานาธิบดีจากพรรคเดียวกันอย่างเปิดเผย^{[ 46 ]}ข้อพิพาทเกี่ยวกับที่ดินยาซูยังคงดำเนินต่อไปจนถึงปี ค.ศ. 1814 เมื่อสภาคองเกรสตกลงที่จะชดเชยผู้เรียกร้องในที่สุด^{[ 47 ]}

ลูอิสและคลาร์กและการสำรวจอื่นๆ

แม้ก่อนการซื้อดินแดนลุยเซียนา ในปี ค.ศ. 1803 เจฟเฟอร์สันก็เริ่มวางแผนสำหรับการสำรวจดินแดนทางตะวันตกของแม่น้ำมิสซิสซิปปีแล้ว^{[ 48 ]}เจฟเฟอร์สันถือว่าเป็นเรื่องสำคัญสำหรับสหรัฐอเมริกาที่จะต้องสร้างการอ้างสิทธิ์ "การค้นพบ" ในดินแดนโอเรกอนโดยการบันทึกและสร้างการปรากฏตัวของชาวอเมริกันที่นั่นก่อนที่ชาวยุโรปจะสามารถสร้างการอ้างสิทธิ์ที่แข็งแกร่งได้^{[ 49 ]}เจฟเฟอร์สันยังหวังว่าการสำรวจครั้งนี้จะค้นพบเส้นทางเดินเรือตะวันตกเฉียงเหนือ ที่รอคอยมานาน ไปยังมหาสมุทรแปซิฟิก ซึ่งจะส่งเสริมการค้าและการพาณิชย์ของประเทศอย่างมาก^{[ 50 ]}ในปี ค.ศ. 1804 เขาได้แต่งตั้งเมริเวเธอร์ ลูอิส เลขานุการส่วนตัวของเขา พร้อมกับวิลเลียม คลาร์กเป็นผู้นำของการสำรวจทางตะวันตก โดยตั้งชื่อว่าคณะสำรวจ (Corps of Discovery ) ^{[ 51 ]}^{[ 52 ]}เจฟเฟอร์สันเลือกให้ลูอิสเป็นผู้นำคณะสำรวจแทนที่จะเลือกคนที่มีคุณสมบัติทางวิทยาศาสตร์ดีที่สุดเพียงคนเดียว เนื่องจากประสบการณ์ทางทหารของลูอิสในป่าและ "ความคุ้นเคยกับมารยาทและลักษณะนิสัยของชาวอินเดียนแดง" เจฟเฟอร์สันมีหนังสือสะสมมากที่สุดในโลกเกี่ยวกับภูมิศาสตร์และประวัติศาสตร์ธรรมชาติของทวีปอเมริกาเหนือ และก่อนการสำรวจ เขาได้สอนลูอิสในด้านวิทยาศาสตร์การทำแผนที่ พฤกษศาสตร์ ประวัติศาสตร์ธรรมชาติ แร่ธาตุวิทยา ดาราศาสตร์ และการเดินเรือ^{[ 53 ]}

ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1804 คณะสำรวจซึ่งประกอบด้วยชายประมาณ 40 คน ออกเดินทางจากเซนต์หลุยส์และเดินทางขึ้นไปตามแม่น้ำมิสซูรี [ ^{54 ]} โดยมี ซากาจาเวีย และชนเผ่าพื้นเมืองอเมริกันต่างๆ นำทางระหว่างทาง คณะสำรวจได้เดินทางไปตามแม่น้ำโคลัมเบีย และไปถึงมหาสมุทรแปซิฟิกในเดือน ^{พฤศจิกายน}ค.ศ. 1805 หลังจากฤดูหนาวสิ้นสุดลง คณะสำรวจได้เริ่มเดินทางกลับในวันที่ 22 มีนาคม ค.ศ. 1806 และกลับมาถึงเซนต์หลุยส์ในวันที่ 23 กันยายนของปีนั้น โดยได้เพิ่มพูนความรู้ทางวิทยาศาสตร์และภูมิศาสตร์มากมายเกี่ยวกับดินแดนอันกว้างใหญ่ พร้อมกับความรู้เกี่ยวกับชนเผ่าอินเดียนแดงจำนวนมาก^{[ 55 ]}สองเดือนหลังจากสิ้นสุดการสำรวจ เจฟเฟอร์สันได้ออกแถลงการณ์ต่อสาธารณะครั้งแรกต่อสภาคองเกรส โดยสรุปความสำเร็จของการสำรวจเพียงประโยคเดียว ก่อนที่จะยืนยันความชอบธรรมของค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้อง^{[ 50 ]} ในที่สุด สมาคมปรัชญาอเมริกันก็กลายเป็นแหล่งเก็บรักษาผลการค้นพบของคณะสำรวจจำนวนมาก รวมถึงเมล็ดพืช ฟอสซิล พืช และตัวอย่างอื่นๆ^{[ 56 ]}ในปี พ.ศ. 2351 นักธุรกิจชื่อจอห์น เจคอบ แอสเตอร์ได้ก่อตั้ง บริษัท ค้าขนสัตว์ ข้ามทวีป และในปี พ.ศ. 2354 บริษัทของเขาได้ก่อตั้งป้อมแอสโตเรียซึ่งเป็นการตั้งถิ่นฐานแห่งแรกของชาวอเมริกันบนชายฝั่งแปซิฟิก^{[ 57 ]}

นอกจากคณะสำรวจ Corps of Discoveryแล้ว เจฟเฟอร์สันยังได้จัดตั้งคณะสำรวจทางตะวันตกอื่นๆ อีกหลายคณะ ซึ่งบางคณะได้เดินทางผ่านดินแดนของสเปน^{[ 58 ]}วิลเลียม ดันบาร์และจอร์จ ฮันเตอร์นำ คณะ สำรวจดันบาร์และฮันเตอร์ไปยังแม่น้ำโอวาชิตา โทมัส ฟรีแมนและปีเตอร์ คัสติสนำคณะสำรวจแม่น้ำเรดและเซบูลอน ไพค์นำคณะสำรวจไพค์ไปยังเทือกเขาร็อกกี้และทางตะวันตกเฉียงใต้^{[ 59 ]}คณะสำรวจทั้งหมดที่ส่งออกไปภายใต้การดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีของเจฟเฟอร์สันได้ให้ข้อมูลที่มีค่าเกี่ยวกับพรมแดนของอเมริกา^{[ 59 ]}

โรงเรียนนายทหารแห่งชาติ

เจฟเฟอร์สันรู้สึกอย่างแรงกล้าถึงความจำเป็นในการจัดตั้งมหาวิทยาลัยทหารแห่งชาติที่สามารถผลิตนายทหารฝ่ายวิศวกรรมที่มีความสามารถโดยไม่ต้องพึ่งพาแหล่งวิศวกรชั้นยอดจากต่างประเทศ^{[ 60 ]}สถาบันการศึกษายังจะช่วยทดแทนนายทหารฝ่ายเฟเดอราลิสต์จำนวนมากที่เจฟเฟอร์สันปลดออกเมื่อเข้ารับตำแหน่ง^{[ 61 ]}เจฟเฟอร์สันลงนามในพระราชบัญญัติการจัดตั้งสันติภาพทางทหารเมื่อวันที่ 16 มีนาคม ค.ศ. 1802 จึงก่อตั้งสถาบันการทหารสหรัฐอเมริกาที่เวสต์พอยต์ พระราชบัญญัติดังกล่าวได้บันทึกกฎหมายและข้อจำกัดชุดใหม่สำหรับกองทัพไว้ใน 29 มาตรา^{[ 62 ]}

การแก้ไขรัฐธรรมนูญครั้งที่สิบสอง

เพื่อตอบสนองต่อผลการเลือกตั้งประธานาธิบดีที่เสมอกันระหว่างเจฟเฟอร์สันและเบอร์ในปี ค.ศ. 1800 รัฐสภาได้อนุมัติการแก้ไขรัฐธรรมนูญโดยกำหนดขั้นตอนใหม่ในการเลือกตั้งประธานาธิบดีและรองประธานาธิบดี และส่งให้รัฐต่างๆ ลงมติรับรองในเดือนธันวาคม ค.ศ. 1803 การแก้ไขรัฐธรรมนูญฉบับที่สิบสองได้รับการลงมติรับรองโดยรัฐจำนวนที่กำหนด (ในขณะนั้นคือ 13 รัฐ) เพื่อให้เป็นส่วนหนึ่งของรัฐธรรมนูญในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1804 ประธานาธิบดีไม่มีบทบาทในกระบวนการนี้^{[ 63 ]}

การรับเข้าเรียนของโอไฮโอ

รัฐใหม่รัฐหนึ่งคือโอไฮโอได้รับการยอมรับเข้าเป็นส่วนหนึ่งของสหภาพในขณะที่เจฟเฟอร์สันดำรงตำแหน่งประธานาธิบดี วันที่แน่นอนที่โอไฮโอกลายเป็นรัฐนั้นไม่ชัดเจน ในวันที่ 30 เมษายน ค.ศ. 1802 รัฐสภาชุดที่ 7ได้ผ่านร่างกฎหมาย "อนุญาตให้ชาวโอไฮโอจัดทำรัฐธรรมนูญและรัฐบาลของรัฐ และรับโอไฮโอเข้าเป็นส่วนหนึ่งของสหภาพ" ในวันที่ 19 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1803 รัฐสภาชุดเดียวกันนี้ได้ผ่านร่างกฎหมาย "กำหนดให้มีการบังคับใช้กฎหมายของสหรัฐอเมริกาในรัฐโอไฮโอ" อย่างไรก็ตาม กฎหมายทั้งสองฉบับไม่ได้กำหนดวันที่เป็นทางการของการเป็นรัฐ วันที่อย่างเป็นทางการของการเป็นรัฐของโอไฮโอไม่ได้ถูกกำหนดจนกระทั่งปี ค.ศ. 1953 เมื่อรัฐสภาชุดที่ 83ผ่านมติร่วม "เพื่อรับรัฐโอไฮโอเข้าเป็นส่วนหนึ่งของสหภาพ" ซึ่งกำหนดให้วันที่ 1 มีนาคม ค.ศ. 1803 เป็นวันนั้น^{[ 64 ]}โอไฮโอเป็นรัฐแรกที่ถูกสร้างขึ้นจากดินแดนตะวันตกเฉียงเหนือ

การต่างประเทศ

โทมัส เจฟเฟอร์สัน จินตนาการถึงอเมริกาในฐานะพลังขับเคลื่อนเบื้องหลัง "จักรวรรดิแห่งเสรีภาพ" อันยิ่งใหญ่^{[ 65 ]}ที่จะส่งเสริมระบอบสาธารณรัฐและต่อต้านจักรวรรดินิยมของอังกฤษการซื้อลุยเซียนาในปี 1803 ซึ่งเจฟเฟอร์สันทำข้อตกลงมูลค่า 15 ล้านดอลลาร์กับนโปเลียน โบนาปาร์ตทำให้ขนาดของประเทศที่กำลังเติบโตเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่า โดยการเพิ่มดินแดนผืนใหญ่ทางตะวันตกของแม่น้ำมิสซิสซิปปี เปิดโอกาสให้ชาวนาผู้เป็นเจ้าที่ดินทำกินหลายล้านคนได้เข้ามาทำการเกษตรตามอุดมคติของระบอบประชาธิปไตย แบบเจฟเฟอร์สัน ประธานาธิบดีเจมส์ มอนโร ได้เติมเต็มภาคตะวันออกเฉียงใต้เมื่อเขาได้รับฟลอริดาจากสเปนในสนธิสัญญาอดัมส์-โอนิส^{[ 66 ]}

ประธานาธิบดีเจฟเฟอร์สันวางแผนพระราชบัญญัติการคว่ำบาตรในปี 1807เพื่อบังคับให้ยุโรปปฏิบัติตาม โดยห้ามการค้ากับทั้งฝรั่งเศสและอังกฤษ แต่ทั้งสองประเทศก็ไม่ยอมอ่อนข้อ ยิ่งไปกว่านั้น พรรคเฟเดอราลิสต์ยังประณามนโยบายของเขาว่าเป็นความลำเอียงที่เข้าข้างผลประโยชน์ทางการเกษตรมากกว่าผลประโยชน์ทางการค้า นโยบายนี้ไม่เป็นที่นิยมอย่างมากในนิวอิงแลนด์ ซึ่งเริ่มมีการลักลอบค้าขาย และพิสูจน์แล้วว่าไม่มีประสิทธิภาพในการหยุดยั้งการปฏิบัติอย่างโหดร้ายจากเรือรบของอังกฤษ^{[ 67 ]}

สงครามบาร์บารีครั้งที่หนึ่ง

เป็นเวลาหลายทศวรรษก่อนที่เจฟเฟอร์สันจะเข้ารับตำแหน่ง โจรสลัด ชายฝั่งบาร์บารีของแอฟริกาเหนือได้ยึดเรือสินค้าของอเมริกา ปล้นสินค้ามีค่า และจับลูกเรือไปเป็นทาส เรียกร้องค่าไถ่จำนวนมหาศาลเพื่อแลกกับการปล่อยตัว^{[ 68 ]}ก่อนได้รับเอกราช เรือสินค้าของอเมริกาได้รับการคุ้มครองจากโจรสลัดบาร์บารีโดยอิทธิพลทางกองทัพเรือและการทูตของบริเตนใหญ่ แต่การคุ้มครองนั้นสิ้นสุดลงหลังจากที่อาณานิคมได้รับเอกราช^{[ 69 ]}ในปี 1794 เพื่อตอบโต้การโจมตี รัฐสภาได้ผ่านกฎหมายอนุญาตให้จ่ายบรรณาการแก่รัฐบาร์บารี ในเวลาเดียวกัน รัฐสภาได้ผ่านพระราชบัญญัติกองทัพเรือปี 1794ซึ่งริเริ่มการก่อสร้างเรือฟริเกต 6 ลำซึ่งกลายเป็นรากฐานของกองทัพเรือสหรัฐฯภายในสิ้นทศวรรษ 1790 สหรัฐอเมริกาได้ทำสนธิสัญญากับรัฐบาร์บารีทั้งหมด แต่ไม่กี่สัปดาห์ก่อนที่เจฟเฟอร์สันจะเข้ารับตำแหน่งตริโปลีเริ่มโจมตีเรือสินค้าของอเมริกาเพื่อพยายามเรียกเก็บบรรณาการเพิ่มเติม^{[ 70 ]}

เจฟเฟอร์สันไม่เต็มใจที่จะเข้าไปเกี่ยวข้องกับความขัดแย้งระหว่างประเทศใดๆ แต่เขาเชื่อว่าการใช้กำลังจะเป็นวิธีที่ดีที่สุดในการยับยั้งรัฐบาร์บารีไม่ให้เรียกร้องบรรณาการเพิ่มเติม เขาจึงสั่งให้กองทัพเรือสหรัฐฯ เข้าไปในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนเพื่อป้องกันโจรสลัดบาร์บารี ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของสงครามบาร์บารีครั้งที่หนึ่งความพยายามในช่วงแรกของฝ่ายบริหารส่วนใหญ่ไม่ได้ผล และในปี 1803 เรือฟริเกตUSS Philadelphia ถูกยึดโดยตริโปลี ในเดือนกุมภาพันธ์ 1804 ร้อยโทสตีเฟน เดเคเตอร์นำการโจมตีท่าเรือของตริโปลีที่ประสบความสำเร็จและเผาเรือPhiladelphiaทำให้เดเคเตอร์กลายเป็นวีรบุรุษของชาติ^{[ 71 ]}เจฟเฟอร์สันและกองทัพเรืออเมริกันรุ่นใหม่บังคับให้ตูนิสและแอลเจียร์ยุติพันธมิตรกับตริโปลี ซึ่งในที่สุดก็ทำให้ตริโปลีถอนตัวออกจากสงคราม เจฟเฟอร์สันยังสั่งให้มีการระดมยิงทางทะเลใส่ตริโปลีถึงห้าครั้ง ซึ่งทำให้เกิดสันติภาพในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนชั่วระยะหนึ่ง^{[ 72 ]}แม้ว่าเจฟเฟอร์สันจะยังคงจ่ายเงินให้กับรัฐบาร์บารีที่เหลืออยู่จนกระทั่งสิ้นสุดวาระการดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีของเขา^{[ 73 ]}

การซื้อลุยเซียนา

เจฟเฟอร์สันเชื่อว่าการขยายตัวไปทางตะวันตกมีบทบาทสำคัญในการส่งเสริมวิสัยทัศน์ของเขาเกี่ยวกับสาธารณรัฐของชาวนาผู้เป็นเจ้าของที่ดิน เมื่อเจฟเฟอร์สันเข้ารับตำแหน่ง ชาวอเมริกันได้ตั้งถิ่นฐานไปทางตะวันตกไกลถึงแม่น้ำมิสซิสซิปปี แล้ว แม้ว่าจะมีพื้นที่ว่างเปล่าจำนวนมากหรือมีเพียงชาวพื้นเมืองอเมริกันอาศัยอยู่[ 74 ^{]หลายคน}ในสหรัฐอเมริกา โดยเฉพาะอย่างยิ่งในภาคตะวันตก สนับสนุนการขยายดินแดนต่อไป และหวังเป็นอย่างยิ่งที่จะผนวกดินแดนลุยเซียนาของสเปน [ ^{75 ] เนื่องจาก}สเปนมีกำลังพลน้อยในลุยเซียนา เจฟเฟอร์สันเชื่อว่าเป็นเพียงเรื่องของเวลาเท่านั้นที่ลุยเซียนาจะตกอยู่ภายใต้การปกครองของอังกฤษหรือสหรัฐอเมริกา^{[ 76 ]}ความหวังในการขยายดินแดนของสหรัฐฯ ต้องหยุดชะงักลงชั่วคราวเมื่อนโปเลียนโน้มน้าวให้สเปนโอนดินแดนดังกล่าวให้กับฝรั่งเศสในสนธิสัญญาอารันฮูเอซปี 1801 ^{[ 75 ]}แม้ว่าแรงกดดันจากฝรั่งเศสจะมีบทบาทในการสรุปสนธิสัญญา แต่สเปนก็เชื่อว่าการควบคุมลุยเซียนาของฝรั่งเศสจะช่วยปกป้องนิวสเปนจากการขยายตัวของอเมริกา^{[ 76 ]}

ความฝันของนโปเลียนที่จะฟื้นฟูจักรวรรดิอาณานิคมฝรั่งเศสในอเมริกาเหนืออาจจุดชนวนความตึงเครียดของสงครามกึ่งทางการ ที่เพิ่งสิ้นสุด ลง^{[ 75 ]}ในตอนแรกเขาวางแผนที่จะฟื้นฟูจักรวรรดิฝรั่งเศสในทวีปอเมริกา โดยมีศูนย์กลางอยู่ที่นิวออร์ลีนส์และแซงต์-โดมิงก์เกาะในทะเลแคริบเบียนที่ผลิตน้ำตาลท่ามกลางการปฏิวัติทาสกองทัพหนึ่งถูกส่งไปยังแซงต์-โดมิงก์ และกองทัพที่สองเริ่มเตรียมการเดินทางไปยังนิวออร์ลีนส์ หลังจากที่กองกำลังฝรั่งเศสในแซงต์-โดมิงก์พ่ายแพ้ต่อฝ่ายกบฏ นโปเลียนก็ล้มเลิกแผนการสร้างจักรวรรดิในซีกโลกตะวันตก^{[ 77 ]}ในช่วงต้นปี 1803 เจฟเฟอร์สันได้ส่งเจมส์ มอนโรไปฝรั่งเศสเพื่อร่วมกับทูตโรเบิร์ต ลิฟวิงสตันในการซื้อนิวออร์ลี นส์ ฟลอริดาตะวันออกและฟลอริดาตะวันตกจากฝรั่งเศส^{[ 78 ]}สร้างความประหลาดใจให้กับคณะผู้แทนอเมริกัน นโปเลียนเสนอขายดินแดนลุยเซียนาทั้งหมดในราคา 15 ล้านดอลลาร์^{[ 79 ]}ชาวอเมริกันยังเรียกร้องให้มีการได้มาซึ่งดินแดนฟลอริดา แต่ภายใต้เงื่อนไขของสนธิสัญญาอารันฮูเอซ สเปนยังคงควบคุมดินแดนทั้งสองนั้นไว้ ในวันที่ 30 เมษายน คณะผู้แทนทั้งสองฝ่ายตกลงตามเงื่อนไขของการซื้อลุยเซียนา และนโปเลียนได้ให้การอนุมัติในวันถัดมา^{[ 80 ]}

หลังจากที่รัฐมนตรีต่างประเทศ เจมส์ แมดิสัน ให้การรับรองว่าการซื้อดินแดนนี้เป็นไปตามการตีความรัฐธรรมนูญอย่างเคร่งครัดที่สุดวุฒิสภาก็ให้สัตยาบันสนธิสัญญาอย่างรวดเร็ว และสภาผู้แทนราษฎรก็อนุมัติงบประมาณทันที^{[ 81 ]}การซื้อดินแดนนี้เสร็จสิ้นในเดือนธันวาคม ค.ศ. 1803 ถือเป็นการสิ้นสุดความทะเยอทะยานของฝรั่งเศสในอเมริกาเหนือ และรับประกันการควบคุมแม่น้ำมิสซิสซิปปีของอเมริกา^{[ 82 ]}การซื้อลุยเซียนาทำให้ขนาดของสหรัฐอเมริกาเพิ่มขึ้นเกือบสองเท่า และรัฐมนตรีคลัง กัลลาติน ถูกบังคับให้กู้ยืมเงินจากธนาคารต่างประเทศเพื่อเป็นเงินทุนในการชำระเงินให้ฝรั่งเศส^{[ 83 ]}แม้ว่าการซื้อลุยเซียนาจะเป็นที่นิยมอย่างกว้างขวาง แต่พรรคเฟเดอราลิสต์บางคนก็วิพากษ์วิจารณ์ โดยสมาชิกสภาคองเกรสฟิชเชอร์ เอมส์เขียนว่า "เราต้องจ่ายเงินที่เรามีน้อยเกินไปสำหรับที่ดินที่เรามีมากเกินไปอยู่แล้ว" ^{[ 84 ]}

แผนการสมคบคิดของเบอร์

อารอน เบอร์ ยิง อเล็กซานเดอร์ แฮมิลตันบาดเจ็บสาหัสเมื่อวันที่ 11 กรกฎาคม พ.ศ. 2347 ภาพประกอบจากภาพวาด "Ein Ehrenhandel" โดยโจเซฟ มุนช์ (ชาวออสเตรีย พ.ศ. 2375-2439) ^{[ 85 ]}

หลังจากถูกถอดออกจากรายชื่อผู้สมัครพรรคเดโมแครต-รีพับลิกันในปี ค.ศ. 1804 เบอร์ลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นผู้ว่าการรัฐนิวยอร์กในการเลือกตั้งเดือนเมษายน ค.ศ. 1804 แต่ก็พ่ายแพ้ อเล็กซานเดอร์ แฮมิลตันผู้นำพรรคเฟเดอราลิ สต์ เป็นปัจจัยสำคัญที่ทำให้เบอร์พ่ายแพ้^{[ 86 ]}โดยแฮมิลตันได้กล่าวคำพูดที่ไร้ความรู้สึกเกี่ยวกับเบอร์ เบอร์เชื่อว่าเกียรติของตนถูกดูหมิ่น จึงท้าแฮมิลตันดวลปืน^{[ 87 ]}ในวันที่ 11 กรกฎาคม ค.ศ. 1804 เบอร์ได้ทำร้ายแฮมิลตันจนได้รับบาดเจ็บสาหัสในการดวลปืนที่วีฮอว์เคน รัฐนิวเจอร์ซีย์^{[ 86 ]}เบอร์ถูกฟ้องร้องในข้อหาฆาตกรรมแฮมิลตันในนิวยอร์กและนิวเจอร์ซีย์ ทำให้เขาต้องหนีไปยังจอร์เจีย แม้ว่าเขาจะยังคงดำรงตำแหน่งประธานวุฒิสภาในระหว่างการพิจารณาคดีถอดถอนผู้พิพากษาศาลฎีกา ซามูเอล เชส การฟ้องร้องเบอร์ทั้งสองครั้งนั้น "ถูกปล่อยให้เงียบหายไป" ^{[ 86 ]}

หลังจากที่แอรอน เบอร์ร์ เสื่อมเสียชื่อเสียงจากการดวลปืนในปี 1804 และความทะเยอทะยานทางการเมืองของเขาในฐานะประธานาธิบดีก็จบลง ทูตอังกฤษรายงานว่าเขาต้องการ "แยกตัวส่วนตะวันตกของสหรัฐอเมริกา [ที่เทือกเขาแอปปาเลเชียน]" เจฟเฟอร์สันเชื่อว่าเป็นเช่นนั้นในเดือนพฤศจิกายนปี 1806 เพราะมีข่าวลือว่าเบอร์ร์กำลังวางแผนร่วมกับรัฐทางตะวันตกบางรัฐเพื่อแยกตัวไปตั้งจักรวรรดิอิสระ หรือเพื่อระดมพลไปยึดครองเม็กซิโก อย่างน้อยที่สุดก็มีรายงานว่าเบอร์ร์กำลังเกณฑ์คน สะสมอาวุธ และสร้างเรือ นิวออร์ลีนส์ดูเหมือนจะมีความเสี่ยงเป็นพิเศษ แต่ในที่สุด นายพลเจมส์ วิลกินสัน นายพลชาวอเมริกันที่นั่น ซึ่งเป็นสายลับสองหน้าให้กับสเปน ก็ตัดสินใจหันมาต่อต้านเบอร์ร์ เจฟเฟอร์สันออกประกาศเตือนว่ามีพลเมืองสหรัฐฯ กำลังวางแผนที่จะยึดครองดินแดนของสเปนอย่างผิดกฎหมาย แม้ว่าเบอร์ร์จะเสื่อมเสียชื่อเสียงในระดับชาติ แต่เจฟเฟอร์สันก็ยังเกรงว่าสหภาพจะล่มสลาย ในรายงานต่อสภาคองเกรสเมื่อเดือนมกราคม ค.ศ. 1807 เจฟเฟอร์สันประกาศว่าความผิดของเบอร์นั้น "ไม่อาจปฏิเสธได้" ภายในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1807 เบอร์ถูกจับกุมในนิวออร์ลีนส์และถูกนำตัวขึ้นศาลในข้อหากบฏที่ริชมอนด์ รัฐเวอร์จิเนีย โดยมีหัวหน้าผู้พิพากษาจอห์น มาร์แชลล์เป็นประธานศาล ในวันที่ 13 มิถุนายน เจฟเฟอร์สันถูกเบอร์ออกหมายเรียกให้ส่งเอกสารที่เป็นประโยชน์ต่อการแก้ต่างของเบอร์^{[ 88 ]}เจฟเฟอร์สันกล่าวว่าเขาไม่มีความภักดีต่อเบอร์และได้ส่งเอกสารเพียงไม่กี่ฉบับที่เบอร์ร้องขอโดยอ้างสิทธิ์พิเศษของฝ่ายบริหาร^{[ 88 ]}เจฟเฟอร์สันปฏิเสธที่จะไปปรากฏตัวในการพิจารณาคดีของเบอร์^{[ 88 ]}คดีของรัฐบาลที่อ่อนแอทำให้เบอร์พ้นผิด แต่ชื่อเสียงของเขาถูกทำลาย เขาจึงไม่สามารถก่อเรื่องวุ่นวายได้อีกเลย^{[ 89 ]}เบอร์เสียชีวิตในที่พักของเขาบนเกาะสแตเทนในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1836 ^{[ 90 ]}

ฟลอริดาและเฮติ

หลังจากต้นปี ค.ศ. 1802 เมื่อเขาทราบว่านโปเลียนตั้งใจจะกลับมาตั้งหลักในแซงต์-โดมิงก์และหลุยเซียน่า เจฟเฟอร์สันจึงประกาศความเป็นกลางต่อการปฏิวัติเฮติสหรัฐฯ อนุญาตให้สินค้าสงคราม "ยังคงไหลไปยังคนผิวดำผ่านช่องทางการค้าของสหรัฐฯ ตามปกติ และฝ่ายบริหารจะปฏิเสธคำขอความช่วยเหลือ เครดิต หรือเงินกู้จากฝรั่งเศสทั้งหมด" ^{[ 91 ]} "ผลกระทบทางภูมิรัฐศาสตร์และการค้า" ของแผนการของนโปเลียนมีน้ำหนักมากกว่าความกลัวของเจฟเฟอร์สันเกี่ยวกับประเทศที่ปกครองโดย ทาส ^{[ 92 ]} หลังจากที่กลุ่มกบฏในแซงต์-โดมิงก์ประกาศเอกราชจากฝรั่งเศสในสาธารณรัฐ เฮติซึ่งเป็นสาธารณรัฐของคนผิวดำที่เพิ่งก่อตั้งขึ้นใหม่ในปี ค.ศ. 1804 เจฟเฟอร์สันปฏิเสธที่จะยอมรับเฮติเป็นสาธารณรัฐอิสระแห่งที่สองในทวีปอเมริกา^{[ 93 ]}ส่วนหนึ่งเขาหวังที่จะได้รับการสนับสนุนจากนโปเลียนเกี่ยวกับการได้มาซึ่งฟลอริดา^{[ 94 ]}เจ้าของทาสชาวอเมริกันต่างหวาดกลัวและสยดสยองกับการสังหารหมู่ทาสของชนชั้นเจ้าของไร่ในช่วงการกบฏและหลังจากนั้น และสภาคองเกรสที่อยู่ภายใต้การควบคุมของภาคใต้ก็ "เป็นปฏิปักษ์ต่อเฮติ" ^{[ 95 ]}พวกเขากลัวว่าความสำเร็จของเฮติจะกระตุ้นให้เกิดการก่อกบฏของทาสในภาคใต้ของอเมริกานักประวัติศาสตร์ Tim Matthewson ตั้งข้อสังเกตว่า Jefferson "ยอมรับนโยบายของภาคใต้ การคว่ำบาตรทางการค้าและการไม่ยอมรับ การปกป้องระบบทาสภายในประเทศ และการดูหมิ่นเฮติในต่างประเทศ" ^{[ 96 ]}ตามที่นักประวัติศาสตร์ George Herring กล่าว "การทูตในฟลอริดาเผยให้เห็นด้านที่เลวร้ายที่สุดของเขา [Jefferson] ความโลภในที่ดินของเขาเอาชนะความห่วงใยในหลักการของเขา" ^{[ 97 ]}

การที่เจฟเฟอร์สันไม่ยอมรับเฮติไม่ได้ช่วยให้เป้าหมายของเขาในการได้มาซึ่งฟลอริดาตะวันออกและฟลอริดาตะวันตกซึ่งยังคงอยู่ภายใต้การควบคุมของสเปน ก้าวหน้าไปมากนัก เจฟเฟอร์สันอ้างว่าการซื้อลุยเซียนาขยายไปทางตะวันตกไกลถึงแม่น้ำริโอแกรนด์และรวมถึงฟลอริดาตะวันตกไปทางตะวันออกไกลถึงแม่น้ำเพอร์ดิโด เขาหวังที่จะใช้การอ้างสิทธิ์นั้น ร่วมกับแรงกดดันจากฝรั่งเศส เพื่อบังคับให้สเปนขายทั้งฟลอริดาตะวันตกและฟลอริดาตะวันออก ในปี 1806 เขาได้รับการอนุมัติจากรัฐสภาให้จัดสรรเงิน 2 ล้านดอลลาร์เพื่อซื้อฟลอริดา นักขยายอำนาจที่กระตือรือร้นยังพิจารณาที่จะอนุญาตให้ประธานาธิบดีเข้าครอบครองแคนาดาโดยใช้กำลังหากจำเป็น^{[ 98 ]}ในกรณีนี้ ต่างจากกรณีของดินแดนลุยเซียนา พลวัตทางการเมืองของยุโรปทำงานต่อต้านเจฟเฟอร์สัน นโปเลียนใช้วอชิงตันเป็นเครื่องมือต่อต้านมาดริดเพื่อดูว่าเขาจะได้อะไร แต่ในปี 1805 สเปนเป็นพันธมิตรของเขา สเปนไม่มีความปรารถนาที่จะยกฟลอริดา ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของอำนาจต่อรองของสเปนต่อสหรัฐอเมริกาที่กำลังขยายตัว การเปิดเผยเรื่องสินบนที่เจฟเฟอร์สันเสนอให้กับฝรั่งเศสในเรื่องนี้ทำให้เกิดความโกรธแค้นและทำให้เจฟเฟอร์สันเสียเปรียบ และในที่สุดเขาก็ยอมแพ้เรื่องฟลอริดา^{[ 99 ]}

ความสัมพันธ์ของชนพื้นเมืองอเมริกัน

ตาม แนวคิด ยุคเรืองปัญญา ของเขา ประธานาธิบดีเจฟเฟอร์สันได้นำนโยบายการกลืนกลายทางวัฒนธรรมมาใช้กับชนพื้นเมืองอเมริกัน ซึ่งรู้จักกันในชื่อ "โครงการอารยธรรม" ของเขา ซึ่งรวมถึงการสร้างพันธมิตรสนธิสัญญาสันติภาพระหว่างสหรัฐฯ กับชนพื้นเมือง และการส่งเสริมการเกษตร เจฟเฟอร์สันสนับสนุนให้ชนเผ่าอินเดียนทำการซื้อที่ดินของรัฐบาลกลางโดยใช้เครดิต โดยถือครองที่ดินของตนเป็นหลักประกันในการชำระคืน ชนเผ่าต่างๆ ยอมรับนโยบายของเจฟเฟอร์สัน รวมถึงชาวชอว์นีที่นำโดยแบล็กฮูฟและชาวครีก อย่างไรก็ตาม เจฟเฟอร์สันใฝ่ฝันถึงประเทศที่ครอบคลุมทั่วทวีป และเขาก็เริ่มสงสัยในความพยายามในการกลืนกลายทางวัฒนธรรมมากขึ้นเรื่อยๆ เมื่อการดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีของเขาดำเนินต่อไป เจฟเฟอร์สันให้ความสำคัญกับการตั้งถิ่นฐานของคนผิวขาวในดินแดนทางตะวันตกมากกว่าการกลืนกลายทางวัฒนธรรมอย่างสันติ^{[ 100 ]}

เมื่อเจฟเฟอร์สันขึ้นครองอำนาจ ผู้นำชาวชอว์นีเทคัมเซห์และเทนสควาตาวา น้องชายของเขา ได้นำการโจมตีใส่ถิ่นฐานของชาวอเมริกันในหุบเขาโอไฮโอ โดยใช้อาวุธยุทโธปกรณ์ที่จัดหาโดยพ่อค้าชาวอังกฤษในแคนาดา ทั้งสองพี่น้องพยายามจัดตั้งสมาพันธ์ของชนพื้นเมืองอินเดียนในดินแดนตะวันตกเฉียงเหนือ และเป็นแหล่งสร้างความรำคาญอย่างต่อเนื่องแก่ผู้ตั้งถิ่นฐานทางตะวันตก ชนชาติอินเดียนได้ปฏิบัติตามเทนสควาตาวาผู้มีวิสัยทัศน์ในการชำระล้างสังคมของตนโดยการขับไล่ผู้ตั้งถิ่นฐานชาวอเมริกัน ซึ่งเป็น "ลูกหลานของวิญญาณชั่วร้าย" ^{[ 101 ]}ความสำเร็จของชนพื้นเมืองอินเดียนทำให้บริเตนมีความหวังว่าจะสามารถสร้างชาติบริวารของชนพื้นเมืองอินเดียนในบางส่วนของดินแดนอเมริกันได้^{[ 102 ]}การโจมตีเหล่านี้กลายเป็นสาเหตุสำคัญของ สงคราม ปี1812 ในเวลาต่อมา ^{[ 103 ]}

การค้าทาส

ในช่วงทศวรรษ 1790 ผู้นำต่อต้านการเป็นทาสหลายคนเชื่อว่าสถาบันการเป็นทาสจะสูญสิ้นไปในสหรัฐอเมริกาในอนาคตอันใกล้ ความหวังเหล่านี้ส่วนหนึ่งมาจากความกระตือรือร้นในการยกเลิกการเป็นทาสในภาคเหนือ และการลดลงของการนำเข้าทาสทั่วภาคใต้ รัฐธรรมนูญได้รวมบทบัญญัติที่ป้องกันไม่ให้รัฐสภาออกกฎหมายห้ามการนำเข้าทาสจนถึงปี 1808 ^{[ 104 ]}ในช่วงหลายปีก่อนที่เจฟเฟอร์สันจะเข้ารับตำแหน่ง ความกลัวที่เพิ่มขึ้นเกี่ยวกับการก่อกบฏของทาสนำไปสู่ความกระตือรือร้นที่ลดลงในภาคใต้สำหรับการยกเลิกการเป็นทาส และหลายรัฐเริ่มออกกฎหมาย Black Codesที่ออกแบบมาเพื่อจำกัดพฤติกรรมของคนผิวดำอิสระ^{[ 105 ]}ในระหว่างดำรงตำแหน่งประธานาธิบดี เจฟเฟอร์สันรู้สึกผิดหวังที่คนรุ่นใหม่ไม่ได้ดำเนินการใดๆ เพื่อยกเลิกการเป็นทาส เขาหลีกเลี่ยงประเด็นนี้โดยส่วนใหญ่จนกระทั่งถึงปี พ.ศ. 2349 เขาประสบความสำเร็จในการโน้มน้าวให้รัฐสภาขัดขวางการนำเข้าทาสจากต่างประเทศเข้าสู่ดินแดนลุยเซียนาที่เพิ่งซื้อมา^{[ 106 ]}

เมื่อเห็นว่าในปี 1808 ข้อห้ามตามรัฐธรรมนูญเกี่ยวกับการยุติการค้าทาสระหว่างประเทศซึ่งมีผลบังคับใช้เป็นเวลา 20 ปีจะหมดอายุลง ในเดือนธันวาคม 1806 ในสุนทรพจน์ของประธานาธิบดีต่อรัฐสภา เขาเรียกร้องให้มีการออกกฎหมายห้ามการค้าทาส เขาประณามการค้าทาสว่าเป็น "การละเมิดสิทธิมนุษยชนซึ่งกระทำต่อชาวแอฟริกาผู้บริสุทธิ์มาเป็นเวลานาน ซึ่งศีลธรรม ชื่อเสียง และผลประโยชน์ที่ดีที่สุดของประเทศของเราปรารถนาที่จะห้ามปรามมานานแล้ว" เจฟเฟอร์สันลงนามในกฎหมายฉบับใหม่และการค้าทาสระหว่างประเทศกลายเป็นสิ่งผิดกฎหมายในเดือนมกราคม 1808 การค้าทาสที่ถูกกฎหมายมีค่าเฉลี่ย 14,000 คนต่อปี ในขณะที่การลักลอบค้าทาสอย่างผิดกฎหมายในอัตราประมาณ 1,000 คนต่อปียังคงดำเนินต่อไปเป็นเวลาหลายทศวรรษ^{[ 107 ]} "ความสำเร็จที่สำคัญสองประการของการดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีของเจฟเฟอร์สันคือการซื้อลุยเซียนาและการยกเลิกการค้าทาส" ตามที่นักประวัติศาสตร์ จอห์น เชสเตอร์ มิลเลอร์กล่าว^{[ 108 ]}

ความสัมพันธ์กับประเทศมหาอำนาจยุโรปและกฎหมายคว่ำบาตร

การค้าของอเมริกาเฟื่องฟูหลังจากเกิดสงครามปฏิวัติฝรั่งเศสในช่วงต้นทศวรรษ 1790 ส่วนใหญ่เป็นเพราะการขนส่งทางเรือของสหรัฐฯ ได้รับอนุญาตให้ทำหน้าที่เป็นผู้ขนส่งที่เป็นกลางกับมหาอำนาจยุโรป^{[ 109 ]}แม้ว่าอังกฤษจะพยายามจำกัดการค้ากับฝรั่งเศส แต่พวกเขาก็ยอมรับการค้าของสหรัฐฯ กับแผ่นดินใหญ่ฝรั่งเศสและอาณานิคมของฝรั่งเศสเป็นส่วนใหญ่หลังจากลงนามในสนธิสัญญาเจย์ในปี 1794 ^{[ 110 ]}เจฟเฟอร์สันสนับสนุนนโยบายความเป็นกลางต่อความขัดแย้งในยุโรป และยึดมั่นในหลักการเสรีภาพในการเดินเรือสำหรับเรือที่เป็นกลาง รวมถึงเรืออเมริกัน^{[ 111 ]}ในช่วงต้นของการดำรงตำแหน่ง เจฟเฟอร์สันสามารถรักษาความสัมพันธ์อันดีกับทั้งฝรั่งเศสและอังกฤษได้ แต่ความสัมพันธ์กับอังกฤษเสื่อมลงหลังจากปี 1805 ^{[ 112 ]}

เนื่องจากทราบว่า ลูกเรือ ของกองทัพเรืออังกฤษ จำนวนมาก ได้หนีทัพไปประจำการบนเรือสินค้าของอเมริกา กองทัพเรืออังกฤษจึงเริ่มหยุดเรือสินค้าของสหรัฐฯ และเกณฑ์ทหารเรือที่ถูกกล่าวหาว่าหนีทัพ โดยมีลูกเรือประมาณ 6,000 คนถูกเกณฑ์ด้วยวิธีนี้ตั้งแต่ปี 1806 เป็นต้นไป ซึ่งสร้างความไม่พอใจอย่างมากแก่สาธารณชนชาวอเมริกัน^{[ 113 ]}ในขณะเดียวกัน อังกฤษก็ค่อยๆ ยุตินโยบายการผ่อนปรนต่อการขนส่งทางเรือของอเมริกา เนื่องจากกองทัพเรืออังกฤษได้เพิ่มการปิดล้อมท่าเรือยุโรปที่เป็นศัตรู แม้ว่าอังกฤษจะคืนสินค้าอเมริกันที่ยึดมาได้จำนวนมากซึ่งไม่ได้มีจุดประสงค์เพื่อส่งไปยังท่าเรือฝรั่งเศส แต่การปิดล้อมของพวกเขาส่งผลกระทบอย่างร้ายแรงต่อการค้าของอเมริกาและนำไปสู่ความไม่พอใจและความโกรธแค้นอย่างมากจากสาธารณชนชาวอเมริกัน นอกเหนือจากความกังวลทางการค้าแล้ว ชาวอเมริกันยังโกรธแค้นต่อสิ่งที่พวกเขาเห็นว่าเป็นการโจมตีเกียรติยศของชาติ ในการตอบสนอง เจฟเฟอร์สันแนะนำให้ขยายกองทัพเรือสหรัฐฯ และรัฐสภาได้ผ่านกฎหมายห้ามนำเข้าซึ่งจำกัดการนำเข้าของอังกฤษหลายรายการ แต่ไม่ใช่ทั้งหมด^{[ 114 ]}

เพื่อฟื้นฟูความสัมพันธ์อันสงบสุขกับอังกฤษ มอนโรได้เจรจาสนธิสัญญามอนโร-พิงค์นีย์ซึ่งจะเป็นการขยายสนธิสัญญาเจย์^{[ 115 ]}เจฟเฟอร์สันไม่เคยเห็นด้วยกับสนธิสัญญาเจย์ ซึ่งขัดขวางไม่ให้สหรัฐอเมริกาใช้มาตรการคว่ำบาตรทางเศรษฐกิจต่ออังกฤษ และเขาปฏิเสธสนธิสัญญามอนโร-พิงค์นีย์ ความตึงเครียดกับอังกฤษเพิ่มสูงขึ้นเนื่องจากเหตุการณ์ เชซา พีค - เลโอพาร์ ด ซึ่งเรือ HMS Leopardยิงใส่เรือUSS Chesapeakeในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1807 หลังจากที่เรือลำหลังปฏิเสธการค้นหาผู้หนีทัพจากกองทัพเรืออังกฤษ นับตั้งแต่พระราชกฤษฎีกามิลานของนโปเลียน ในเดือนธันวาคม ค.ศ. 1807 ฝรั่งเศสเริ่มยึดเรือที่ทำการค้ากับอังกฤษ ทำให้การขนส่งทางเรือของอเมริกามีความเสี่ยงต่อการถูกยึดโดยมหาอำนาจทางทะเลของยุโรปทั้งสอง^{[ 116 ]}

เพื่อตอบโต้การยึดเรือขนส่งสินค้าของอเมริกา รัฐสภาได้ผ่านกฎหมายห้ามการค้า (Embargo Act)ในปี ค.ศ. 1807 ซึ่งมีจุดประสงค์เพื่อบีบบังคับให้บริเตนและฝรั่งเศสเคารพความเป็นกลางของสหรัฐฯ โดยการตัดการค้าทั้งหมดของอเมริกากับบริเตนหรือฝรั่งเศส แทบจะในทันที ธุรกิจของอเมริกาก็เริ่มหันมาลักลอบขนส่งสินค้าไปยังยุโรป^{[ 117 ]}เจฟเฟอร์สันฝ่าฝืนหลักการจำกัดอำนาจรัฐบาลของตนเอง โดยใช้กองทัพสหรัฐฯ บังคับใช้การห้ามการค้า การนำเข้าและส่งออกลดลงอย่างมาก และการห้ามการค้าก็พิสูจน์แล้วว่าไม่เป็นที่นิยมอย่างยิ่งในนิวอิงแลนด์ ในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1809 รัฐสภาได้เปลี่ยนการห้ามการค้าเป็นกฎหมายห้ามการติดต่อค้าขาย (Non-Intercourse Act ) ซึ่งอนุญาตให้ทำการค้ากับประเทศอื่นๆ นอกเหนือจากบริเตนและฝรั่งเศส^{[ 118 ]}

นักประวัติศาสตร์ส่วนใหญ่ถือว่าการคว่ำบาตรของเจฟเฟอร์สันนั้นไร้ประสิทธิภาพและเป็นอันตรายต่อผลประโยชน์ของอเมริกา^{[ 119 ]}แม้แต่เจ้าหน้าที่ระดับสูงของรัฐบาลเจฟเฟอร์สันก็มองว่าการคว่ำบาตรเป็นนโยบายที่ผิดพลาด แต่พวกเขาก็เห็นว่ามันดีกว่าการทำสงคราม^{[ 120 ]}แอปเปิลบีอธิบายกลยุทธ์นี้ว่าเป็น "นโยบายที่ไร้ประสิทธิภาพที่สุด" ของเจฟเฟอร์สัน และโจเซฟ เอลลิสเรียกมันว่า "หายนะอย่างแท้จริง" ^{[ 121 ]}อย่างไรก็ตาม คนอื่นๆ กลับมองว่ามันเป็นมาตรการที่ไม่ใช้ความรุนแรงและสร้างสรรค์ ซึ่งช่วยฝรั่งเศสในสงครามกับอังกฤษในขณะที่รักษาความเป็นกลางของอเมริกาไว้^{[ 122 ]}เจฟเฟอร์สันเชื่อว่าความล้มเหลวของการคว่ำบาตรนั้นเกิดจากพ่อค้าและผู้ประกอบการที่เห็นแก่ตัวซึ่งแสดงให้เห็นถึงการขาด "คุณธรรมแบบสาธารณรัฐ" เขายืนยันว่าหากมีการปฏิบัติตามการคว่ำบาตรอย่างกว้างขวาง มันก็จะหลีกเลี่ยงสงครามในปี 1812 ได้^{[ 123 ]}

การเลือกตั้งปี 1804

เช่นเดียวกับประธานาธิบดีสองคนก่อนหน้า เจฟเฟอร์สันลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นสมัยที่สอง การเลือกตั้งปี 1804 เป็นการเลือกตั้งครั้งแรกที่จัดขึ้นหลังจากการให้สัตยาบันแก้ไขเพิ่มเติมรัฐธรรมนูญฉบับที่ 12ซึ่งได้กำหนดระบบการเลือกตั้งในปัจจุบัน โดยมีการลงคะแนนเสียงเลือกตั้งแยกกันสำหรับตำแหน่งประธานาธิบดีและรองประธานาธิบดี เนื่องจากเบอร์มีโอกาสน้อยที่จะได้รับการเสนอชื่ออีกครั้งคณะกรรมการเสนอชื่อผู้สมัครของพรรคในรัฐสภา จึง เลือกผู้ว่าการจอร์จ คลินตันแห่งนิวยอร์กเป็นคู่หูในการลงสมัครรับเลือกตั้งของเจฟเฟอร์สัน พรรคเฟเดอราลิสต์เสนอชื่อชาร์ลส์ โคเตสเวิร์ธ พิงค์นีย์เป็นประธานาธิบดีและรูฟัส คิงเป็นรองประธานาธิบดี พรรคเฟเดอราลิสต์โจมตีเจฟเฟอร์สันในเรื่องการกล่าวหาว่าเป็นผู้ไม่เชื่อในพระเจ้า การสนับสนุนการทำให้เป็นประชาธิปไตย และความสัมพันธ์ชู้สาวของเขากับแซลลี เฮมิงส์เป็นประเด็นหลักในการหาเสียง โดยอ้างว่าความสัมพันธ์ชู้สาวของเจฟเฟอร์สันกับหญิงที่ถูกกดขี่เป็นทาสนั้นเป็นการกระทำที่เสแสร้ง เนื่องจากเขายังคงสนับสนุนการเป็นทาสอยู่ พรรคเดโมแครต-รีพับลิกันมีความได้เปรียบอย่างเห็นได้ชัดในด้านการจัดตั้งพรรค ในขณะที่พรรคเฟเดอราลิสต์และแนวคิดการปกครองโดยชนชั้นนำกำลังได้รับความนิยมลดลงเรื่อยๆ เจฟเฟอร์สันชนะการเลือกตั้งในทุกรัฐยกเว้นรัฐคอนเนตทิคัตและเดลาแวร์ โดยได้รับคะแนนเสียงเลือกตั้ง 162 จาก 174 เสียง^{[ 124 ]}

การเลือกตั้งปี ค.ศ. 1808

เจมส์ แมดิสัน รัฐมนตรีต่างประเทศ เอาชนะ ชาร์ลส์ โคเตสเวิร์ธ พิงค์นีย์ ในการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 1808

เจฟเฟอร์สัน ผู้ซึ่งเชื่อว่าผู้ดำรงตำแหน่งไม่ควรดำรงตำแหน่งไปเรื่อยๆ ได้ปฏิบัติตามธรรมเนียมการดำรงตำแหน่งสองสมัยที่วอชิงตันได้วางรากฐานไว้ และปฏิเสธที่จะลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นสมัยที่สาม แต่เขากลับสนับสนุนเจมส์ แมดิสัน ที่ปรึกษาและเพื่อนของเขาให้ลงสมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดี นโยบายต่างประเทศที่แข็งกร้าวของเจฟเฟอร์สันก่อให้เกิดเสียงวิพากษ์วิจารณ์ภายในพรรคจากกลุ่มtertium quidsซึ่งนำโดยแรนดอล์ฟ^{[ 125 ]}แรนดอล์ฟและผู้นำพรรคเดโมแครต-รีพับลิกันที่มีอำนาจคนอื่นๆ ที่ต่อต้านแมดิสัน รวมถึงซามูเอล สมิธและวิลเลียม ดูแอนได้รวมตัวกันสนับสนุนการลงสมัครรับเลือกตั้งของเจมส์ มอนโร^{[ 126 ]}นอกจากนี้ รองประธานาธิบดีคลินตัน ซึ่งยอมรับการเสนอชื่อเป็นรองประธานาธิบดีอีกครั้ง ได้ประกาศลงสมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีของตนเอง ต้องใช้บารมีและเสน่ห์ทั้งหมดของเจฟเฟอร์สันเพื่อโน้มน้าวให้สมาชิกพรรคเดโมแครต-รีพับลิกันที่ไม่เห็นด้วยไม่แยกตัวออกจากพรรคด้วยความดูหมิ่นแมดิสัน^{[ 127 ]}ในที่สุด แมดิสันก็สามารถเอาชนะการท้าทายภายในพรรคและเอาชนะชาร์ลส์ โคเตสเวิร์ธ พิงค์นีย์ ผู้ได้รับการเสนอชื่อจากพรรคเฟเดอราลิสต์ โดยได้รับคะแนนเสียงเลือกตั้ง 122 จาก 176 เสียงในการเลือกตั้งปี 1808 ^{[ 128 ]}

ชื่อเสียงทางประวัติศาสตร์

นักประวัติศาสตร์จอน มีแชมแสดงความคิดเห็นว่า เจฟเฟอร์สันเป็นบุคคลที่มีอิทธิพลมากที่สุดของสาธารณรัฐประชาธิปไตยในช่วงครึ่งศตวรรษแรก ตามมาด้วยประธานาธิบดีที่สนับสนุนเขา ได้แก่ เจมส์ แมดิสัน เจมส์ มอนโร แอนดรูว์ แจ็กสัน และมาร์ติน แวน บิวเรน^{[ 129 ]}ชื่อเสียงของเจฟเฟอร์สันเสื่อมลงในช่วงสงครามกลางเมืองเนื่องจากการสนับสนุนสิทธิของรัฐ ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 มรดกของเขาถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างกว้างขวางฝ่ายอนุรักษ์นิยมรู้สึกว่าปรัชญาประชาธิปไตยของเขานำไปสู่ขบวนการประชานิยมในยุคนั้น ในขณะที่ฝ่ายก้าวหน้าต้องการรัฐบาลกลางที่กระตือรือร้นมากกว่าที่ปรัชญาของเจฟเฟอร์สันอนุญาต ทั้งสองกลุ่มมองว่าแฮมิลตันได้รับการพิสูจน์โดยประวัติศาสตร์มากกว่าเจฟเฟอร์สัน และประธานาธิบดีวูดโรว์ วิลสันถึงกับกล่าวว่าเจฟเฟอร์สัน "ถึงแม้จะเป็นคนยิ่งใหญ่ แต่ก็ไม่ใช่ชาวอเมริกันที่ยิ่งใหญ่" ^{[ 130 ]}

ในช่วงทศวรรษ 1930 เจฟเฟอร์สันได้รับการยกย่องมากขึ้น ประธานาธิบดีแฟรงคลิน ดี. รูสเวลต์และ พรรค เดโมแครตกลุ่มนิวดีลต่างยกย่องการต่อสู้เพื่อ "คนธรรมดา" ของเขาและยกย่องเขาในฐานะผู้ก่อตั้งพรรค เจฟเฟอร์สันกลายเป็นสัญลักษณ์ของประชาธิปไตยอเมริกันในช่วงเริ่มต้นของสงครามเย็นและช่วงทศวรรษ 1940 และ 1950 ถือเป็นช่วงที่ชื่อเสียงของเขารุ่งเรืองที่สุด^{[ 131 ]}หลังจากการเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิพลเมืองในช่วงทศวรรษ 1950 และ 1960 การที่เจฟเฟอร์สันเป็นเจ้าของทาสก็ถูกตรวจสอบอย่างเข้มงวดอีกครั้ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากการทดสอบดีเอ็นเอในช่วงปลายทศวรรษ 1990 สนับสนุนข้อกล่าวหาว่าเขามีความสัมพันธ์กับแซลลี เฮมิงส์^{[ 132 ]}เมื่อพิจารณาถึงผลงานหนังสือวิชาการจำนวนมากเกี่ยวกับเจฟเฟอร์สันในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา นักประวัติศาสตร์กอร์ดอน วูด สรุปการถกเถียงอย่างดุเดือดเกี่ยวกับสถานะของเจฟเฟอร์สันว่า "แม้ว่านักประวัติศาสตร์และคนอื่นๆ หลายคนจะรู้สึกอับอายกับความขัดแย้งของเขาและพยายามที่จะโค่นเขาลงจากแท่นประชาธิปไตย ... ตำแหน่งของเขาแม้จะสั่นคลอน แต่ก็ยังดูเหมือนจะมั่นคง" ^{[ 133 ]}

ผลสำรวจความคิดเห็นของนักประวัติศาสตร์และนักรัฐศาสตร์โดยทั่วไปจัดอันดับให้เจฟเฟอร์สันเป็นหนึ่งในประธานาธิบดีที่ดีที่สุด โดยมักจะอยู่นอกเหนือสามอันดับแรกเล็กน้อย ผลสำรวจความคิดเห็น ของสถาบันวิจัยวิทยาลัยเซียนาเกี่ยวกับนักวิชาการด้านประธานาธิบดี ซึ่งเริ่มต้นในปี 1982 ได้จัดอันดับให้เจฟเฟอร์สันเป็นหนึ่งในห้าประธานาธิบดีที่ดีที่สุดของสหรัฐอเมริกาอย่างต่อเนื่อง^{[ 134 ]}และ ผลสำรวจความคิดเห็นของ สถาบันบรูคกิ้งส์ ในปี 2015 ของ สมาชิก สมาคมรัฐศาสตร์อเมริกันจัดอันดับให้เขาเป็นประธานาธิบดีที่ยิ่งใหญ่ที่สุดอันดับที่ห้า^{[ 135 ]}แม้ว่านักประวัติศาสตร์มักจะคิดว่าผลงานโดยรวมของเจฟเฟอร์สันในฐานะประธานาธิบดีนั้นดีเยี่ยม แต่ผลสำรวจความคิดเห็นของนักประวัติศาสตร์ในปี 2006 จัดอันดับให้พระราชบัญญัติการคว่ำบาตรปี 1807 เป็นความผิดพลาดที่เลวร้ายที่สุดอันดับที่เจ็ดที่ประธานาธิบดีที่ดำรงตำแหน่งได้กระทำ^{[ 136 ]}

หมายเหตุ

ก. ^จอร์จ วอชิงตันผู้ซึ่งส่งมอบอำนาจให้แก่อดัมส์ในการเปลี่ยนผ่านตำแหน่งประธานาธิบดีครั้งก่อนนั้นไม่ได้ฝักใฝ่ฝ่ายใดทาง การเมือง

อ่านเพิ่มเติม

อดัมส์, เฮนรี . ประวัติศาสตร์ของสหรัฐอเมริกาในสมัยการบริหารของโธมัส เจฟเฟอร์สัน . ฉบับห้องสมุดแห่งอเมริกา (1986). ประวัติศาสตร์เชิงลึกคลาสสิก.

โบเลส, จอห์น. เจฟเฟอร์สัน: สถาปนิกแห่งเสรีภาพของอเมริกา (2017); บทวิจารณ์หนังสือออนไลน์

แชนนิง, เอ็ดเวิร์ด. ระบบเจฟเฟอร์สัน, 1801–1811 (1906) ข้อความฉบับเต็มออนไลน์การสำรวจทางวิชาการเก่า
คันนิงแฮม, โนเบิล อี. จูเนียร์. พรรครีพับลิกันเจฟเฟอร์สันในอำนาจ: การดำเนินงานของพรรค ค.ศ. 1801–1809 (1963) ประวัติพรรคที่มีรายละเอียดสูงมาก
คันนิงแฮม, โนเบิล อี. จูเนียร์กระบวนการปกครองภายใต้เจฟเฟอร์สัน (1978)
Graff, Henry F., บรรณาธิการ. ประธานาธิบดี: ประวัติศาสตร์อ้างอิง (ฉบับที่ 3 ปี 2002) หน้า 39–58. ออนไลน์
โฮลเซอร์, ฮาโรลด์. ประธานาธิบดีปะทะสื่อมวลชน: การต่อสู้ที่ไม่มีวันสิ้นสุดระหว่างทำเนียบขาวกับสื่อ—จากบรรพบุรุษผู้ก่อตั้งประเทศจนถึงข่าวปลอม (ดัตตัน, 2020) หน้า 34–50. ออนไลน์
ฮันนี่เวลล์, รอย เจ. " ประธานาธิบดีเจฟเฟอร์สันและผู้สืบทอดตำแหน่งของเขา" American Historical Review (1940): 64–75 ออนไลน์
มาโลน, ดูมาส. เจฟเฟอร์สัน ประธานาธิบดี: วาระแรก 1801–1805 ; เล่ม 5: เจฟเฟอร์สัน ประธานาธิบดี: วาระที่สอง 1805–1809 ; เล่ม 6: ปราชญ์แห่งมอนติเซลโล (1948–70) ชีวประวัติเชิงวิชาการมาตรฐาน; ชีวประวัติย่อโดยมาโลน ; ชีวประวัติเชิงวิชาการมาตรฐาน
ปีเตอร์สัน, เมอร์ริล ดี. บรรณาธิการ. โทมัส เจฟเฟอร์สัน: ชีวประวัติอ้างอิง (1986), บทความขนาดยาวโดยนักวิชาการ
สเมลเซอร์, มาร์แชลล์. สาธารณรัฐประชาธิปไตย: 1801–1815 (1968) ประวัติศาสตร์เชิงวิชาการมาตรฐานเกี่ยวกับการดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีของเจฟเฟอร์สันและแมดิสัน

นโยบายต่างประเทศ

เบน-อาตาร์, โดรอน เอส. และไฮดี เมอร์เคนส์. ที่มาของนโยบายการค้าและการทูตแบบเจฟเฟอร์สัน (สปริงเกอร์, 1993)
บราวน์, กอร์ดอน เอส. ข้อกำหนดของทูแซงต์: บรรพบุรุษผู้ก่อตั้งและการปฏิวัติเฮติ (สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยมิสซิสซิปปี, 2005)
Cogliano, Francis D. จักรพรรดิแห่งเสรีภาพ: นโยบายต่างประเทศของโทมัส เจฟเฟอร์สัน (สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเยล, 2014). 320 หน้า. บทวิจารณ์ออนไลน์
Gleijeses, Piero. "นโปเลียน เจฟเฟอร์สัน และการซื้อลุยเซียนา" International History Review 39.2 (2017): 237–255.
Kaplan, Lawrence S. " เจฟเฟอร์สัน สงครามนโปเลียน และดุลอำนาจ" William and Mary Quarterly (1957): 196–217 ออนไลน์
แคปแลน, ลอว์เรนซ์. เจฟเฟอร์สันและฝรั่งเศส (สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเยล, 1967)
แคปแลน, ลอว์เรนซ์. พันธมิตรที่พันกันยุ่งเหยิง: นโยบายต่างประเทศของอเมริกาในยุคของเจฟเฟอร์สัน (สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคนท์สเตท, 1987)
แลมเบิร์ต, แฟรงค์. "การทูตเชิงศีลธรรมของโทมัส เจฟเฟอร์สัน" วารสารศรัทธาและกิจการระหว่างประเทศ 9.4 (2011): 13–20.
LaFeber, Walter. "Jefferson and an American Foreign Policy," ในJeffersonian Legacies,บรรณาธิการ Peter S. Onuf (1993), หน้า 370–91.
Matthewson, Tim. "Jefferson and Haiti." Journal of Southern History 61.2 (1995): 209–248 ออนไลน์
Nau, Henry R. ลัทธิสากลนิยมแบบอนุรักษ์นิยม: การทูตติดอาวุธภายใต้เจฟเฟอร์สัน โพลค์ ทรูแมน และเรแกน (สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยพรินซ์ตัน, 2015)
Oosterveld, Willem Theo. "กฎหมายและนโยบายต่างประเทศภายใต้โธมัส เจฟเฟอร์สัน" ในกฎหมายระหว่างประเทศในนโยบายต่างประเทศยุคแรกของอเมริกา (Brill Nijhoff, 2016) หน้า 237–277
Scherr, Arthur. "อาวุธและบุรุษ: การทูตของการค้าอาวุธของสหรัฐฯ กับแซงต์-โดมิงก์ในสมัยของอดัมส์และเจฟเฟอร์สัน" International History Review 35.3 (2013): 600–648.
ชูลิม, โจเซฟ ไอ. " โทมัส เจฟเฟอร์สัน มองนโปเลียน" วารสารประวัติศาสตร์และชีวประวัติเวอร์จิเนีย 60.2 (1952): 288–304 ออนไลน์
Tucker, Robert W. และ David C. Hendrickson. Empire of Liberty: The Statecraft of Thomas Jefferson (1992), คู่มือที่ดีที่สุดสำหรับการค้นหาบทคัดย่อและข้อความด้าน นโยบายต่างประเทศ , ประวัติศาสตร์การทูต
Wright, Louis B. และ Julia H. Macleod. "Mellimelli: ปัญหาสำหรับประธานาธิบดี Jefferson ในการทูตในแอฟริกาเหนือ" Virginia Quarterly Review 20.4 (1944): 555–565. ออนไลน์

ลิงก์ภายนอก

โทมัส เจฟเฟอร์สัน ที่ห้องสมุดสาธารณะทางอินเทอร์เน็ต
เอกสารเพิ่มเติมจากหอสมุดรัฐสภา

1

2

[

[

[

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[

[

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

]หลายคน

75 ] เนื่องจาก

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]