เจฟฟรีย์ ซินแคลร์
| เจฟฟรีย์ ซินแคลร์ | |
|---|---|
| ตัวละครจาก Babylon 5 | |
 | |
| ปรากฏตัวครั้งแรก | Babylon 5: In the Beginning (เรียงตามลำดับเวลา) (ตอนสุดท้ายที่ออกอากาศ), The Gathering (ตอนที่ออกอากาศ) |
| การปรากฏตัวครั้งสุดท้าย | บาบิลอน 5: เส้นทางกลับบ้าน |
| แสดงโดย | ไมเคิล โอแฮร์ |
| ให้เสียงโดย | พอล กายเยต์ ( บาบิลอน 5: เดอะ โรด โฮม ) |
| ข้อมูลภายในจักรวาล | |
| สายพันธุ์ | มนุษย์ |
| ตำแหน่ง | ผู้บัญชาการ (ซีซั่น 1), ทูตประจำมินบาร์ |
| ดาวเคราะห์บ้านเกิด | ดาวอังคาร |
| สังกัด | พันธมิตรโลก , เรนเจอร์ |
เจฟฟรีย์ ซินแคลร์เป็นตัวละครสมมติใน ซีรีส์โทรทัศน์ แนวอวกาศเรื่องBabylon 5เขาเป็นผู้บัญชาการคนแรกของสถานีอวกาศ Babylon 5
ตัวละครนี้ รับบทโดยไมเคิล โอแฮร์ปรากฏตัวเป็นประจำในซีซั่นแรกของรายการ และปรากฏตัวเป็นแขกรับเชิญหลายครั้งในช่วงต้นซีซั่นที่สอง (" The Coming of Shadows ") และกลับมาอีกครั้งในซีซั่นที่สามในตอนสองส่วน (" War Without End ")
ในซีซั่นที่สอง ซินแคลร์ถูกแทนที่ในตำแหน่งผู้บัญชาการสถานีอวกาศโดยจอห์น เจ. เชอริแดน (รับบทโดยบรูซ บ็อกซ์ไลท์เนอร์ )
บทบาทในBabylon 5
พัฒนาการของตัวละคร
เจฟฟรีย์ ซินแคลร์ ปรากฏตัวครั้งแรกในตอนนำร่องปี 1993 เรื่องBabylon 5: The Gatheringซึ่งเกิดขึ้นประมาณหนึ่งปีก่อนตอนแรกของซีซั่นแรกเรื่อง " Midnight on the Firing Line "
เจฟฟรีย์ ซินแคลร์ เกิดที่ อาณานิคม ดาวอังคารในซีซั่นแรกของBabylon 5ซินแคลร์กล่าวว่าครอบครัวของเขาเป็นนักบินรบ "มาตั้งแต่ยุทธการแห่งบริเตน " และพ่อของเขาเป็นนักบินรบของEarthForceที่เข้าร่วมในยุทธการสุดท้ายของ " การรุกราน ของดิลการ์ " ซินแคลร์สืบทอดประเพณีของครอบครัวด้วยการเป็นนักบินรบ ตอน " By Any Means Necessary " ในซีซั่นแรกได้ระบุว่าซินแคลร์ได้รับ การศึกษา แบบเยซูอิตตั้งแต่ยังเด็ก
ซินแคลร์ได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นนักบินขับไล่ และไม่ถึงหนึ่งปีต่อมา ก็ได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นหัวหน้าฝูงบิน เนื่องจากการเลื่อนตำแหน่งอย่างรวดเร็ว ทำให้มีข่าวลือว่าเขาจะได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นพลเรือเอก ในไม่ ช้า ในภาพยนตร์โทรทัศน์เรื่อง Babylon 5: In the Beginningซินแคลร์ได้เข้าร่วมการรบครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายในสงครามโลก-มินบารีฝูงบินของเขาถูกทำลายโดยชาวมินบารีและเขาถูกจับตัวไปสอบสวนโดยสภาสีเทา ไตรลูมินารีเปิดเผยว่าซินแคลร์มีดีเอ็นเอของชาวมินบารีและวิญญาณของวีรบุรุษชาวมินบารีที่นำพาประชาชนของพวกเขาไปสู่ชัยชนะในการต่อสู้กับพวกชาโดว์เมื่อหนึ่งพันปีก่อน เมื่อสรุปได้ว่าวิญญาณของชาวมินบารีกำลังเกิดใน ร่าง มนุษย์ ชาวมิน บารีจึงตัดสินใจยอมจำนนแม้จะมีกำลังทหารเหนือกว่าอย่างมาก เมื่อชาวมินบารีส่งซินแคลร์กลับไปยังเครื่องบินขับไล่ของเขา เขาก็สูญเสียความทรงจำเกี่ยวกับช่วงเวลาที่อยู่บนเรือลาดตระเวนของชาวมินบารี
เมื่อสถานีอวกาศบาบิลอน 5 ถูกสร้างขึ้น ซินแคลร์ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้นำโดยเผ่ามินบารีซึ่งเป็นผู้รับผิดชอบในการสร้างสถานี เขาได้รับเลือกเหนือเจ้าหน้าที่อาวุโสหลายคน รวมถึงพันเอกอารี เบน เซย์น ซึ่งทั้งหมดถูกเผ่ามินบารีคัดค้าน
ใน ซีซั่นที่ 2 ของ Babylon 5ซินแคลร์ได้รับมอบหมายให้เป็นทูตประจำมินบาร์กัปตันจอห์น เชอริแดน ได้เข้ามาดำรงตำแหน่งต่อจากเขาที่ Babylon 5 ในฐานะทูต เขาได้บัญชาการหน่วยเรนเจอร์ ในปี 2260 ซินแคลร์ได้รับจดหมายอายุ 900 ปีจากตัวเขาเองบนดาวมินบาร์ ซึ่งเปิดเผยว่าเขาไม่ใช่การกลับชาติมาเกิดของวาเลนอย่างที่สภาสีเทาเชื่อ แต่แท้จริงแล้วคือวาเลนเอง ด้วยความรู้นี้ ซินแคลร์จึงนำBabylon 4กลับไปด้วยเมื่อ 1,000 ปีก่อน เพื่อช่วยเหลือชาวมินบาร์ในสงครามครั้งแรกกับพวกชาโดว์ และด้วยเหตุนี้ เขาจึงเติมเต็มคำพยากรณ์ของชาวมินบาร์ด้วยการกลายเป็นผู้ที่เคยเป็นซินแคลร์ใช้ไตรลูมินารีเพื่อแปลงร่างเป็นชาวมินบาร์และเติมเต็มตำนานเกี่ยวกับวาเลนที่เป็น "ชาวมินบาร์ที่ไม่ได้เกิดจากชาวมินบาร์"
ความสัมพันธ์
ซินแคลร์เข้าร่วมกองกำลังเอิร์ธฟอร์ซในปี 2237 ขณะทำงานเป็นครูฝึกการบินที่สถาบันเอิร์ธฟอร์ซ เขาได้พบกับแคทเธอรีน ซาไก นักเรียนนายร้อยปีสอง นี่เป็นจุดเริ่มต้นของความสัมพันธ์แบบรักๆเลิกๆยาวนาน 15 ปี ซินแคลร์ขอซาไกแต่งงานในตอนจบของซีซั่นแรก ซึ่งเป็นตอนสุดท้ายที่ซินแคลร์และซาไกปรากฏตัวในซีรีส์[ 1 ]
การออกเดินทางและการต้อนรับ
หลังจากถ่ายทำครบหนึ่งฤดูกาล โอแฮร์และผู้อำนวยการสร้าง/ผู้สร้างซีรีส์เจ. ไมเคิล สตราซินสกี้ ตกลงร่วมกันให้นักแสดง (และตัวละคร) ออกจากซีรีส์ในฐานะนักแสดงประจำ[ 2 ] [ 3 ]สตราซินสกี้ประกาศการออกจากซีรีส์ของโอแฮร์ผ่านแถลงการณ์เป็นลายลักษณ์อักษรที่โพสต์บนGEnieเมื่อวันที่ 20 พฤษภาคม 1994:
นี่เป็นการแยกทางกันโดยสมัครใจ ด้วยความยินดี และเป็นมิตร นี่ไม่ใช่ สถานการณ์ แบบทาชา ยาร์ยิ่งไปกว่านั้น เราจะจัดการเรื่องนี้ในลักษณะที่ว่า ในอนาคต ซินแคลร์อาจกลับมาร่วมแสดงในเรื่องได้ ...ฉันตั้งใจที่จะกล่าวถึงเรื่องนี้เพราะทั้งไมเคิล [โอแฮร์] และฉันต้องการให้ชัดเจนว่าเราทั้งคู่เชื่อมั่นในซีรีส์ และไม่ต้องการให้เรื่องนี้มารบกวนซีรีส์แต่อย่างใด เขาขอให้ฉันถ่ายทอดกำลังใจและความปรารถนาดีของเขา และเน้นย้ำว่านี่เป็นการแยกทางกันด้วยความยินดีและเป็นมิตรอีกครั้ง[ 2 ]
เพื่อตอบโต้เสียงวิพากษ์วิจารณ์จากแฟนๆ Straczynski กล่าวเสริมว่า "โปรดอย่าโยนความผิดนี้ให้ O'Hare การตัดสินใจใดๆ ที่เกิดขึ้นนั้นขึ้นอยู่กับโปรดิวเซอร์ — ผมและ Doug — ในการดำเนินการตามการตัดสินใจเหล่านั้น ดังนั้นความรับผิดชอบขั้นสุดท้ายจึงอยู่ที่ผม หากคุณจะโกรธใคร ก็โกรธผมเถอะ" [ 2 ] O'Hare ออกจากซีรีส์เนื่องจากปัญหาสุขภาพจิตซึ่งไม่ได้เปิดเผยในขณะนั้น
Straczynski เปิดเผยถึงสถานการณ์การออกจากBabylon 5 ของ O'Hare ในงานนำเสนอเกี่ยวกับซีรีส์ที่งานPhoenix Comiconปี 2013 [ 4 ]ในระหว่างการถ่ายทำBabylon 5 O'Hare ประสบปัญหาทางจิตอย่างรุนแรง รวมถึงอาการหลงผิดหวาดระแวงและภาพหลอน Straczynski เสนอให้ระงับการผลิตเพื่อให้ O'Hare เข้ารับการรักษาและกลับมาร่วมแสดงในรายการในฐานะนักแสดงประจำ อย่างไรก็ตาม O'Hare เกรงว่าการหยุดพักเป็นเวลานานจะทำให้ซีรีส์ตกอยู่ในความเสี่ยง และเขาไม่ต้องการทำให้งานของคนอื่นตกอยู่ในอันตราย Straczynski จึงตกลงที่จะเก็บอาการของ O'Hare เป็นความลับเพื่อปกป้องอาชีพของเขา[ 5 ] [ 6 ]
Straczynski เน้นย้ำว่าแฟนๆ ของ O'Hare โดยเฉพาะแฟนๆ ของบทบาท Sinclair ช่วยให้เขารับมือกับการต่อสู้ของเขาในแบบที่ "ยาไม่สามารถทำได้" [ 7 ] O'Hare บอกกับ Straczynski ว่าแฟนๆ สมควรที่จะได้รู้เหตุผลที่แท้จริงสำหรับการจากไปของเขาในที่สุด และประสบการณ์ของเขาสามารถสร้างความตระหนักและความเข้าใจให้กับผู้ป่วยทางจิตได้[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]
โอแฮร์กลับมารับบทซินแคลร์อีกครั้งในซีซั่นที่สอง และปรากฏตัวเป็นแขกรับเชิญในสองตอนของซีซั่นที่สาม เนื่องจากการจากไปของเขา ทำให้เกิดความไม่สอดคล้องกันเล็กน้อยระหว่างซีซั่นแรกกับซีซั่นที่เหลือ โดยเห็นได้ชัดที่สุดในตอน " And the Sky Full of Stars " และ " Babylon Squared "
ในการวิเคราะห์วรรณกรรมของตัวละครในวัฒนธรรมป๊อปและนิยายวิทยาศาสตร์ เจฟฟรีย์ ซินแคลร์ได้รับการพิจารณาว่าเป็นวีรบุรุษ[ 8 ]และผู้นำ[ 9 ]
ลิงก์ภายนอก
- เจฟฟรีย์ ซินแคลร์จากThe Lurker's Guide to Babylon 5