กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 6 นาที

เจนนิเฟอร์ อัลดริดจ์

เจนนิเฟอร์ อัลดริดจ์ (หรืออาร์เชอร์ ) เป็นตัวละครสมมติจากละครวิทยุเรื่องThe Archers ทางช่อง BBC Radio 4 ตัวละครนี้ปรากฏตัวครั้งแรกในปี 1951 บทบาทนี้รับบทโดยนักแสดงหญิงหลายคน...

เจนนิเฟอร์ อัลดริดจ์

เจนนิเฟอร์ อัลดริดจ์ (หรืออาร์เชอร์ ) เป็นตัวละครสมมติจากละครวิทยุเรื่องThe Archers ทางช่อง BBC Radio 4 ตัวละครนี้ปรากฏตัวครั้งแรกในปี 1951 บทบาทนี้รับบทโดยนักแสดงหญิงหลายคน จนกระทั่งแองเจลา ไพเปอร์เข้าร่วมแสดงในเดือนมิถุนายน ปี 1963 ไพเปอร์อยู่ในรายการเกือบ 60 ปี และเป็นนักแสดงที่รับบทยาวนานเป็นอันดับสอง จนกระทั่งเจนนิเฟอร์เสียชีวิตระหว่างตอนที่ออกอากาศเมื่อวันที่ 22 มกราคม 2023 เดอะเทเลกราฟได้กล่าวถึงเสียงของไพเปอร์ว่า "ทั้งแหลมคมและอ่อนโยนในเวลาเดียวกัน เหมือนสโคนราดด้วยแยมโฮมเมด" [ 1 ]

เจนนิเฟอร์เป็นลูกสาวของแจ็ค อาร์เชอร์ (เดนิส ฟอลเวลล์) และเพ็กกี้ วูลลีย์ ( จูน สเปนเซอร์ ) และเป็นแม่ของอดัม เมซี (แอนดรูว์ วินคอตต์), เดบบี อัลดริดจ์ ( แทมซิน เกร็ก ), เคท อัลดริดจ์ (เพอร์ดิธา เอเวอรี) และอลิซ คาร์เตอร์ (ฮอลลี แชปแมน) เจนนิเฟอร์มีบทบาทสำคัญในเรื่องราวที่โด่งดังและเป็นที่ถกเถียงกันมากที่สุดของซีรีส์ โดยส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับครอบครัวของเธอหรือความสัมพันธ์กับสามีของเธอ ไบรอัน อัลดริดจ์ ( ชาร์ลส์ คอลลิงวูด )

ตลอดระยะเวลาเกือบหกทศวรรษที่เธออยู่ในรายการ เจนนิเฟอร์ได้ประสบกับสิ่งที่หลายคนมองว่าเป็นเรื่องปกติของตัวละครในละครโทรทัศน์ ในช่วงวัยรุ่นของเธอในแอมบริดจ์ เธอมีความสัมพันธ์กับคนเลี้ยงวัวในท้องถิ่น และต่อมาก็มีลูกชายที่เกิดนอกสมรส การหย่าร้าง การแต่งงานกับไบรอัน อัลดริดจ์ เจ้าของที่ดินผู้มั่งคั่ง การรับมือกับเรื่องนอกใจมากมายของเขา การสูญเสียฟาร์มโฮมฟาร์ม และปัญหาทางการเงินมากมาย

หนังสือพิมพ์The Derbyshire Lifeเรียกไพเปอร์ว่าเป็นหนึ่งใน "เสียงที่โดดเด่นและเป็นที่รู้จักมากที่สุดในสหราชอาณาจักร" [ 2 ]ในขณะที่ไพเปอร์เองเรียกเจนนิเฟอร์ว่า "มีความสามารถ เอาใจใส่ รักครอบครัว แต่งตัวดี และฉลาดกว่าที่หลายคนยอมรับ" [ 3 ] เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ The Archersอธิบายตัวละครนี้ว่าเป็นคนที่ชอบ "โอ้อวดความสำเร็จของลูกๆ" และไม่ชอบ "สิ่งใดก็ตามที่เป็นอันตรายต่อสถานะทางสังคมของเธอ" [ 3 ]

ความนิยมอย่างแพร่หลายของตัวละครนี้ยังทำให้ไพเปอร์เขียนหนังสือทำอาหารของเจนนิเฟอร์ อัลดริดจ์ซึ่งมียอดขายมากกว่า 40,000 เล่ม[ 3 ]

การคัดเลือกนักแสดง

นักแสดงเด็กหลายคนรับบทเป็นเจนนิเฟอร์ อาร์เชอร์ ตั้งแต่เริ่มออกอากาศจนถึงต้นทศวรรษ 1960 แองเจลา ไพเปอร์ อายุราว 20 กว่าปีเมื่อมีโอกาสได้เข้าร่วมแสดงในThe Archersในปี 1963 นักแสดงที่รับบทเป็นเจนนิเฟอร์กำลังจะออกจากรายการเพื่อไปร่วมแสดงในละครโทรทัศน์ ทางการแพทย์ของอังกฤษ เรื่อง Emergency – Ward 10ไพเปอร์ได้รับบทนี้หลังจากทำงานในโรงละครเรเพอร์ทอรีมาหลายปี[ 3 ] “ตอนนั้น The Archersอยู่ในระดับที่น่าทึ่งมากตัวละครเป็นส่วนสำคัญของบ้านของทุกคน และพวกเขาก็อยู่ที่นั่น ซึ่งมันน่าตื่นเต้นมาก” ไพเปอร์กล่าวในการสัมภาษณ์กับBBC ในปี 2013 [ 4 ]ไพเปอร์เล่าว่าได้รับคำแนะนำจากผู้กำกับให้ทำให้ตัวละครดู “ไม่สนใจอะไรเลย” และ “ดื้อรั้นเล็กน้อย” ในช่วงปีแรกๆ[ 4 ]

การพัฒนาตัวละครและผลกระทบ

ช่วงวัยเด็กตอนต้น

ในเรื่องราวสมมติของเธอ เจนนิเฟอร์เกิดเมื่อวันที่ 7 มกราคม พ.ศ. 2488 โดยมีพ่อแม่ชื่อเพ็กกี้ เพอร์กินส์ และแจ็ค อาร์เชอร์ แม้ว่าจะมีบทบาทเล็กน้อยในซีรีส์ตลอดช่วงทศวรรษ 1950 แต่เจนนิเฟอร์ผู้ "ดื้อรั้น" ก็ได้มีบทบาทโดดเด่นในรายการในช่วงต้นทศวรรษ 1960 เมื่ออายุ 16 ปี เจนนิเฟอร์ทำให้แม่ของเธอเป็นกังวลด้วยการกลับจากทริปเล่นสกีเร็วกว่ากำหนดพร้อมกับแฟนหนุ่มชื่อแม็กซ์[ 5 ]พ่อของเธอ แจ็ค ซื้อรถมอเตอร์ไซค์ให้เธอเพื่อใช้เดินทางไปวิทยาลัยฝึกหัดครูในวอลซอลล์ จากนั้นป้าลอร่าของเธอก็แต่งตั้งโรเจอร์ ปาติลโล หนุ่มเป็นคนขับรถ เจนนิเฟอร์เริ่มคบหากับเขา แต่ต่อมาก็พบว่านามสกุลจริงของเขาคือ 'ทราเวอร์ส-เมซี' ปีต่อมา เจนนิเฟอร์ได้รับคุณวุฒิเป็นครูและเริ่มทำงานที่โรงเรียนประถมฮอลเลอร์ตัน และประสบความสำเร็จในฐานะนักเขียน

ประเด็นถกเถียงเรื่องบุตรนอกสมรส

เจนนิเฟอร์เปลี่ยนจากวัยรุ่นที่ "ดื้อรั้น" มาเป็นสมาชิกที่น่ารักของชุมชนแอมบริดจ์ตลอดช่วงเวลาที่เธออยู่ในรายการ ในปี 1966 เจนนิเฟอร์ละทิ้งแผนการที่จะเป็นครูและนักเขียน[ 6 ]และนอนกับแพดดี้ เรดแมน คนเลี้ยงวัวในท้องถิ่น ซึ่งนำไปสู่การกำเนิดของอดัม ลูกชายของเธอโดยไม่ได้แต่งงาน ไพเปอร์เล่าว่าเรื่องราวที่ "น่าทึ่ง" [ 4 ]ทำให้เจนนิเฟอร์เป็น "ตัวแทนของคนรุ่นที่ดื้อรั้น" [ 4 ]ไม่นานก่อนวันคริสต์มาสในปี 1966 เจนนิเฟอร์บอกลิเลียนน้องสาวของเธอว่าเธอตั้งครรภ์[ 7 ]ในเวลานั้น เจนนิเฟอร์หันไปหาจิลล์ อาร์เชอร์ ( แพทริเซีย กรีน ) ซึ่งกระตุ้นให้เธอสารภาพความจริงกับพ่อแม่ของเธอ ดอริส อาร์เชอร์ (กเวน เบอร์รีแมน) ยายของเธอบอกเจนนิเฟอร์ว่าเธอต้องแต่งงานกับแพดดี้ทันทีที่รู้ และแจ็ค พ่อของเธอที่ติดเหล้าขู่ว่าจะไล่เธอออกจากบ้าน[ 7 ] “หนึ่งในข่าวที่ฉันตัดมาบอกว่า: เจนนิเฟอร์กำลังตั้งครรภ์ – ด้วยความกรุณาของผู้อำนวยการใหญ่ ” ไพเปอร์เล่าในการสัมภาษณ์กับบีบีซีในเวลานั้นมีป้ายผ้าที่เขียนว่า “ ดอริส อาร์เชอร์ เป็นคนหัวโบราณ” แขวนอยู่เหนือ สะพานวอเตอร์ลูด้วย ผลกระทบจากการคลอดบุตรครั้งนี้รุนแรงมากจนตัวละครต้องออกจากรายการไปชั่วคราว แต่ก็กลับมาพร้อมกับลูกน้อยเพื่อเผชิญหน้ากับชาวบ้าน “ฉันได้รับจดหมายที่เขียนบนกระดาษมีเส้นจากพี่น้องสูงอายุคู่หนึ่งที่อาศัยอยู่ด้วยกันในเพลสโตว์ (ในย่านอีสต์เอนด์ของลอนดอน)” ไพเปอร์เล่า “พวกเขาบอกว่าพวกเขาเสียใจมากที่ฉัน (เจนนิเฟอร์) อาจถูกไล่ออกจากบ้าน เพราะเพ็กกี้เป็นอย่างที่เป็นอยู่ ดังนั้นพวกเขาจึงบอกว่าจะรับฉันเข้าไปอยู่ด้วย ฉันคิดว่า 'น่ารักจัง' แล้วก็ไม่สนใจ แต่แล้วฉันก็ได้รับจดหมายอีกฉบับหนึ่งที่บอกว่าพี่ชายได้ตกแต่งห้องนอนด้านหน้าใหม่เพื่อเตรียมให้ฉันมาอยู่กับลูก ฉันคิดว่า 'ฮ่าๆ' แล้วก็ไม่สนใจอีก แล้วฉันก็ได้รับจดหมายฉบับที่สามในเวลาต่อมา บอกว่า 'พี่ชายของฉันนั่งรออยู่ที่สถานีแพดดิงตันเพื่อรอรถไฟที่มาจากฮอลเลอร์ตันจังก์ชัน'” [ 4 ]ในปี 2016 ซูซานนาห์ แคลปป์นักข่าวของเดอะการ์เดียนได้ตั้งชื่อเรื่องราวนี้ว่า “10 เรื่องราวที่ดีที่สุดของอาร์เชอร์ส” โดยกล่าวว่า “เจนนิเฟอร์เคยมีนิสัยดื้อรั้นเหมือนเคท ลูกสาวของเธอ และมีจิตวิญญาณโรแมนติกเหมือนอลิซ ลูกสาวคนเล็กของเธอ” [ 8 ]ในการสัมภาษณ์เนื่องในโอกาสครบรอบ 70 ปีของรายการ ไพเปอร์ได้เปิดเผยว่าเนื้อเรื่องมีความคล้ายคลึงกับชีวิตของเธอเองอยู่บ้าง “มันน่าทึ่งมาก เพราะตอนที่ฉันกำลังอ่านบทอยู่ เจนนิเฟอร์รู้สึกคลื่นไส้และรีบวิ่งไปห้องน้ำ และฉันก็คิดว่าตัวเองก็ไม่ค่อยสบายเหมือนกัน เลยพูดติดตลกไปว่าฉันจริงจังกับบทบาทของตัวเองมากเกินไปหน่อย แล้วฉันก็เพิ่งรู้ว่าตัวเองกำลังตั้งครรภ์ในเวลาเดียวกันด้วย” [ 9 ]

การแต่งงานกับไบรอัน อัลดริดจ์

ในปี 1974 เจนนิเฟอร์ย้ายไปอยู่กับป้าของเธอคริสติน บาร์ฟอร์ดหลังจากแยกทางกับโรเจอร์หลังจากที่เขากลายเป็นเซลส์แมนเดินทาง[ 10 ]หลังจากหย่าร้างกับสามีคนแรกของเธอ โรเจอร์ ทราเวอร์ส-เมซี เจนนิเฟอร์ได้พบกับไบรอันอัลดริดจ์ ผู้ได้รับการศึกษาจากเชอร์บอร์น ในงานเลี้ยงอาหารค่ำที่จัดโดยแครอล เทรกอร์แรน ไม่นานหลังจากนั้น ทั้งคู่ก็แต่งงานกันในวันที่ 29 พฤษภาคม 1976 [ 11 ] เว็บไซต์ อย่างเป็นทางการของอาร์เชอร์กล่าวว่านี่เป็นจุดเริ่มต้นของ "การก้าวขึ้นสู่จุดสูงสุดทางสังคมของแอมบริดจ์ของเจนนิเฟอร์" และพัฒนาตัวละครให้กลายเป็น "เสาหลักที่สง่างามและมีความสามารถของชุมชน" [ 11 ] "จู่ๆ เธอก็ไปคบกับคนที่ร่ำรวยพอสมควร" ไพเปอร์กล่าว "ฉันไม่คิดว่ามันเป็นการกระทำโดยตั้งใจ แต่เธอรับบทบาทเป็นภรรยาของเกษตรกรผู้มั่งคั่ง และเธอก็เติบโตขึ้นมาเป็นแบบนั้น" [ 4 ]ในการสัมภาษณ์ชาร์ลส์ คอลลิงวูดกล่าวว่า ไบรอันมีมูลค่า "หลายล้าน" เมื่อเขาเข้ามาร่วมรายการในปี 1975 [ 12 ]เจนนิเฟอร์ย้ายเข้ามาอยู่ที่โฮมฟาร์มและยังคงทำงานพาร์ทไทม์ที่เกรย์เกเบิลส์ ต่อไป ในปี 1978 เจนนิเฟอร์และจิลเปิด สตูดิโองานฝีมือ ทูเจย์สภายในโรงนาที่ดัดแปลงแล้วที่โฮมฟาร์ม แต่สตูดิโอนี้ดำเนินกิจการได้ไม่นาน ปิดตัวลงภายในไม่กี่เดือนหลังจากเปิดทำการ[ 10 ]

เรื่องราวของหัวใจและ "จิตใจ"

เจนนิเฟอร์กำลังทำงานร่วมกับจอห์น เทรกอร์แรน ผู้เชี่ยวชาญด้านของเก่า เพื่อเขียนประวัติศาสตร์ของแอมบริดจ์ เมื่อทั้งคู่เกิด "ความสัมพันธ์ทางใจ" ขึ้น เขาอยากให้ความสัมพันธ์นี้ไปไกลกว่านี้ แต่เจนนิเฟอร์ก็บอกปฏิเสธเขาอย่างนุ่มนวล[ 10 ]ชีวิตสมรสของเจนนิเฟอร์และไบรอันสั่นคลอนในปี 1985 เมื่อความสัมพันธ์นอกใจของไบรอันกับแคโรไลน์ สเตอร์ลิง (ซาราห์ โคเวิร์ด) ถูกเปิดเผย "มีเรื่องของแคโรไลน์ โบน และเรื่องของแมนดี้ บีสโบโรห์ จนถึงจุดหนึ่ง ฉันคิดว่าเธอรู้สึกปลื้มใจที่สามีของเธอยังสามารถดึงดูดผู้หญิงที่อายุน้อยกว่า หน้าตาดี และมีสไตล์ได้ และแน่นอน เธอเองก็เคยมีช่วงเวลาแบบนั้นในอดีต" ไพเปอร์กล่าว[ 4 ]

ความสัมพันธ์นอกสมรสของไบรอันกับซิโอแบน ฮาธาเวย์

จากความสัมพันธ์ทั้งหมดของไบรอัน ความสัมพันธ์ชั่วคราวกับซิโอแบน ฮาธาเวย์ (แคโรไลน์ เลนนอน) เป็นหนึ่งในเรื่องราวที่โดดเด่นที่สุดของรายการ ผู้นำคริสตจักรและนักเขียนคอลัมน์หนังสือพิมพ์ต่างถกเถียงถึงความสัมพันธ์ชั่วคราวนี้[ 13 ]ซึ่งไบรอันเริ่มต้นความสัมพันธ์ลับๆ กับฮาธาเวย์ ภรรยาของแพทย์ที่แต่งงานแล้วซึ่งอายุน้อยกว่าเขามาก ระหว่างปี 2001–2002 ตอนต่างๆ ที่นำไปสู่ตอนที่ไบรอันสารภาพกับเจนนิเฟอร์มีผู้ฟัง 4.75 ล้านคน และมีคนมากกว่า 6,000 คนส่งอีเมลถึง BBC เกี่ยวกับสิ่งที่เรียกว่า "หนังโป๊บ้านนอก" [ 14 ]รูไอรี ลูกชายของไบรอันและซิโอแบน เกิดในปี 2002 และถูกนำกลับมาที่รายการ The Archersในปี 2007 หลังจากซิโอแบนเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็ง[ 14 ]เจนนิเฟอร์ตัดสินใจให้อภัยไบรอัน สงสารลูกชายของเขา และต้อนรับเขาเข้าบ้านของเธอ "การได้เห็นเขาตอนที่เจนนิเฟอร์ไปไอร์แลนด์ นั่นเป็นจุดที่เธอตัดสินใจว่าเธอต้องรับรูไอรีมาเลี้ยง แม้ว่าเขาจะเป็นลูกนอกสมรสของสามีเธอก็ตาม" ไพเปอร์กล่าว[ 4 ]

ออกเดินทางจากฟาร์มบ้านเกิด

หลังจากอาศัยอยู่ที่โฮมฟาร์มมา 40 ปี เจนนิเฟอร์และไบรอันถูกบังคับให้ขายบ้านไร่ในปี 2018 เพื่อชดเชยความเสียหายทางการเงินจากสารพิษที่รั่วไหลจากที่ดินของเขา ทั้งคู่จึงย้ายไปอยู่ที่วิลโลว์คอตเทจในปี 2019 ซึ่งทำให้เจนนิเฟอร์เสียใจมาก ครอบครัวอัลดริดจ์เริ่มต้นความสัมพันธ์ที่ไม่ดีกับเพื่อนบ้านอย่างเคิร์สตี้ มิลเลอร์ ( แอนนาเบลล์ ดาวเลอร์ ) เริ่มจากงานเลี้ยงวันเกิดที่เสียงดัง และต่อมาเจนนิเฟอร์ก็เผลอตัดสายโทรศัพท์ของเธอขณะตัดแต่งพุ่มไม้ ไบรอันได้รับเอกสารฟ้องร้องในเดือนมกราคม 2019 และบอกภรรยาว่าเขาจะขอปฏิเสธข้อกล่าวหา และจะต่อสู้กับค่าปรับจำนวนมากที่เขาได้รับ[ 15 ]

ความตายและผลที่ตามมา

ในตอนที่ออกอากาศเมื่อวันที่ 22 มกราคม 2023 เจนนิเฟอร์ใช้เวลาสุดสัปดาห์พักผ่อนกับลิเลียน (ซันนี่ ออร์มอนด์) น้องสาวของเธอที่สปาในสแตรทฟอร์ด-อะพอน-เอวอน ขณะที่เจนนิเฟอร์อยู่คนเดียวที่โรงแรม เธอเกิดภาวะหัวใจหยุดเต้น[ 16 ]ลิเลียนโทรหาไบรอัน สามีของเจนนิเฟอร์ และบอกเขาว่าหน่วยแพทย์ฉุกเฉินได้นำเธอส่งโรงพยาบาลวอร์วิคแล้วและเขาก็รวบรวมครอบครัวให้อยู่เคียงข้างเธอ ขณะที่เคท อดัม อลิซ ลิเลียน และจัสตินรออยู่นอกห้องพักของเจนนิเฟอร์ ไบรอันก็ออกมาและประกาศว่าแพทย์ได้ทำ "ทุกอย่างที่ทำได้ แต่หัวใจของเธอไม่แข็งแรงพอ" ไบรอันจบตอนด้วยการพูดว่า "ผมเสียใจมาก แม่ของคุณ เจนนี่ของผม เธอจากไปแล้ว" ตอนต่อๆ มากล่าวถึงครอบครัวและชุมชนโดยรวมที่ต้องเผชิญกับการเสียชีวิตของตัวละคร นอกจากนี้ยังมีการเปิดเผยในตอนต่อๆ มาว่าเจนนิเฟอร์ได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคที่อาจถึงแก่ชีวิตที่เรียกว่าภาวะลิ้นหัวใจเอออร์ติกตีบ[ 17 ]ไบรอันและโทนี่เป็นสมาชิกในครอบครัวเพียงสองคนที่รู้เกี่ยวกับการวินิจฉัยโรคของเธอ ซึ่งทำให้คนที่ไม่ได้รู้เรื่องนี้โกรธ ในตอนที่ออกอากาศเมื่อวันที่ 27 มกราคม 2023 เคทพบสมุดบันทึกที่แม่ของเธอเขียนไว้ก่อนเสียชีวิตไม่นาน ขณะที่เธอและพี่น้องอย่างอดัมและอลิซอ่าน พวกเขาก็พบว่าเหตุผลที่แม่ไม่ต้องการให้พวกเขารู้เกี่ยวกับอาการป่วยของเธอนั้นเป็นเพราะเธอ "ให้ความสำคัญกับสิ่งดีๆ ก่อน" ในตอนเดียวกันนั้น โจลีน อาร์เชอร์ (บัฟฟี่ เดวิส) นำนักดื่มที่เดอะบูลล์กล่าวคำอวยพรให้กับเจนนิเฟอร์ โดยเรียกเธอว่า "หนึ่งในผู้อยู่อาศัยที่โดดเด่นและเป็นที่รักที่สุดของแอมบริดจ์"

แฟนๆ ของรายการต่างคาดเดากันในโซเชียลมีเดียเป็นเวลาหลายเดือนเกี่ยวกับอนาคตของตัวละครไพเปอร์ เนื่องจากการหายไปจากซีรีส์เป็นเวลานานไพเปอร์ปรากฏตัวครั้งสุดท้ายในรายการในตอนที่ออกอากาศเมื่อวันที่ 15 กุมภาพันธ์ 2022 [ 18 ]แต่หลังจากนั้นก็หายไปอย่างเห็นได้ชัด โดยมีเพียงตัวละครอื่นๆ ในรายการเท่านั้นที่กล่าวถึงเธอ หลังจากออกอากาศตอนที่เจนนิเฟอร์เสียชีวิต บีบีซีได้ยืนยันว่าไพเปอร์ได้ "เกษียณ" จากรายการหลังจาก 60 ปี[ 19 ]แฟนๆ ของรายการต่างพากันโพสต์ข้อความไว้อาลัยในโซเชียลมีเดียหลังจากตอนดังกล่าว โดยเรียกมันว่า "เศร้าและไม่คาดคิด" [ 19 ]

Charlotte Runcie จาก The Telegraphเรียกการเสียชีวิตของเจนนิเฟอร์ว่า "จุดจบของยุคสมัยสำหรับไอคอนของ Archer" และเสริมว่าแม้เธอจะไม่ใช่คนที่น่ารักได้ง่ายๆ "แต่ตลอด 60 ปีที่ผ่านมา เธอก็มีเรื่องราวที่น่าตื่นเต้นมากมาย" [ 1 ] "การเสียชีวิตของเจนนิเฟอร์เกิดขึ้นในช่วงท้ายของตอนที่ค่อนข้างธรรมดา ทำให้ทุกอย่างพังทลายลง แม้ว่าการจากไปของเธอจะสร้างความบอบช้ำทางจิตใจ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับลิเลียน แต่ก็เป็นเรื่องดีที่ผู้เขียนบทให้เธอมีช่วงสุดสัปดาห์สุดท้ายที่เหมาะสมอย่างยิ่งใน Stratford-upon-Avon โดยใช้เวลาอยู่ที่สปาและเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์บ้านเกิดของเชกสเปียร์ บางทีสำหรับเจนนิเฟอร์ สวรรค์อาจเป็นสถานที่บนโลกนี้ด้วย" Runcie เขียน

ในโพสต์บล็อกบน เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ ของ The ArcherบรรณาธิการJeremy Howeได้ยกย่องตัวละครและนักแสดง โดยกล่าวว่า "เจนนิเฟอร์นั้นหยิ่งผยองอย่างเหลือเชื่อ ชอบตัดสินคนอื่นอย่างเหลือเชื่อ แต่ก็เฉียบแหลม ตลกมาก และแทบจะไม่เคยผิดพลาดเลย คุณอาจต้องเดินข้าม Village Green เพื่อหลีกเลี่ยงการถูกเธอโจมตี แต่ถ้าคุณตกอยู่ในอันตราย เธอจะเป็นคนแรกที่มาช่วยคุณ จะมีเจนนิเฟอร์ อัลดริดจ์เพียงคนเดียวเท่านั้น และแองเจลา ไพเปอร์ได้แสดงบทบาทนี้ได้อย่างยอดเยี่ยม" [ 20 ]

หมายเหตุ

  1. ตัวละครนี้เสียชีวิตเมื่อวันที่ 22 มกราคม 2023 แต่มีการติดต่อครั้งสุดท้ายเมื่อวันที่ 15 กุมภาพันธ์ 2022

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ เจนนิเฟอร์ อัลดริดจ์

เจนนิเฟอร์ อัลดริดจ์ (หรืออาร์เชอร์ ) เป็นตัวละครสมมติจากละครวิทยุเรื่องThe Archers ทางช่อง BBC Radio 4 ตัวละครนี้ปรากฏตัวครั้งแรกในปี 1951 บทบาทนี้รับบทโดยนักแสดงหญิงหลายคน...

การคัดเลือกนักแสดง

นักแสดงเด็กหลายคนรับบทเป็นเจนนิเฟอร์ อาร์เชอร์ ตั้งแต่เริ่มออกอากาศจนถึงต้นทศวรรษ 1960 แองเจลา ไพเปอร์ อายุราว 20 กว่าปีเมื่อมีโอกาสได้เข้าร่วมแสดงใน The Archers ในปี 1963 นักแสดงที่รับบทเป็นเจนนิเฟอร์กำลังจะออกจากรายการเพื่อไปร่วมแสดงใน ละครโทรทัศน์...

ช่วงวัยเด็กตอนต้น

ในเรื่องราวสมมติของเธอ เจนนิเฟอร์เกิดเมื่อวันที่ 7 มกราคม พ.ศ.

ประเด็นถกเถียงเรื่องบุตรนอกสมรส

เจนนิเฟอร์เปลี่ยนจากวัยรุ่นที่ "ดื้อรั้น" มาเป็นสมาชิกที่น่ารักของชุมชนแอมบริดจ์ตลอดช่วงเวลาที่เธออยู่ในรายการ ในปี 1966 เจนนิเฟอร์ละทิ้งแผนการที่จะเป็นครูและนักเขียน [ 6 ] และนอนกับแพดดี้ เรดแมน คนเลี้ยงวัวในท้องถิ่น ซึ่งนำไปสู่การกำเนิดของอดัม...