เจอร์เร็ตส์พาส ไอริช : Bealach Sheirit
สะพานรถไฟที่เจอร์เร็ตส์พาสส์
เจอร์เร็ตส์พาส ตั้งอยู่ในไอร์แลนด์เหนือ
พิกัด กริดของไอร์แลนด์	เจ0633
เขต	เคาน์ตีอาร์มาห์
ประเทศ	ไอร์แลนด์เหนือ
รัฐอธิปไตย	สหราชอาณาจักร
เมืองไปรษณีย์	นิวรี
เขตไปรษณีย์	บีที35
รหัสโทรศัพท์	028

^{เจอร์ เร็}ตสพาสส์ ( ภาษาไอริช: Bealach Sheirit ) ^{[ 1 ]}เป็นหมู่บ้าน เล็กๆ ในเคาน์ตีอาร์มาห์ไอร์แลนด์เหนือ [ ^{2 ]}ตั้งอยู่ริมแม่น้ำแบล็กวอเตอร์ซึ่งเป็นพรมแดนติดกับเคาน์ตีดาวน์ ตั้งอยู่ใน เขตเมือง คิ ลโมนาแกนในเขตการปกครองคิลเลวี และเขตประวัติศาสตร์โอริออร์โลเวอร์^{[ 1 ]} ห่าง จากเมืองนิวรี ไปทางเหนือประมาณ 4 ไมล์ อยู่ในเขตการปกครองของสภาเขตนิวรี มอร์น และดาวน์^{[ 3 ]}

ชื่อภาษาอังกฤษของหมู่บ้าน Jerrettspass เชื่อกันว่าเป็นชื่อที่เพี้ยนมาจากชื่อเดิม "Gerald" หรือ "Gerrard's Pass" ^{[ 4 ]}

ที่เจอร์เร็ตสพาสมีประตูน้ำที่สร้างขึ้นในช่วงทศวรรษ 1730 ริมคลองที่สร้างขึ้นในช่วงเวลาเดียวกัน แม้ว่าจะถูกแทนที่ด้วยทางรถไฟในช่วงทศวรรษ 1850 คลองดังกล่าวซึ่งรู้จักกันในชื่อคลองนิวรีได้ปิดตัวลงในช่วงทศวรรษ 1930 ^{[ 5 ]}สะพานรถไฟ สะพานที่พักริมทางเดินเลียบคลอง และสะพานข้ามคลองที่อยู่ใกล้เคียงได้รับการคุ้มครองในฐานะอาคารอนุรักษ์^{[ 2 ]}

โบสถ์เพรสไบทีเรียนที่เจอร์เร็ตส์พาสก่อตั้งขึ้นในปี 1801 และในปี 1902 ได้รวมกับโบสถ์ดรัมบานาเกอร์ที่อยู่ใกล้เคียงเพื่อก่อตั้งโบสถ์เพรสไบทีเรียนดรัมบานาเกอร์และเจอร์เร็ตส์พาสแห่งแรก^{[ 4 ]}ต่อมาได้รวมเข้ากับโบสถ์เพรสไบทีเรียนคิงส์มิลล์ในการดูแลร่วมกัน^{[ 6 ] [ 7 ]}

ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 หมู่บ้านเจอร์เร็ตสพาสมีที่ทำการไปรษณีย์ร้านค้าสองแห่ง โรงเหล้า โรงตีเหล็ก โรงเรียน และโบสถ์^{[ 8 ]}ที่ทำการไปรษณีย์ซึ่งเปิดดำเนินการมาประมาณ 150 ปี ปิดตัวลงในปี 2009 ^{[ 8 ] [ 9 ]}

ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2564 สำนักงานอาชญากรรมแห่งชาติได้ค้นพบอาวุธปืน 11 กระบอกในเจอร์เร็ตสพาส ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการสืบสวนคดีอาชญากรรมองค์กร โดยระบุว่าเป็น "การค้นพบอาวุธปืนครั้งสำคัญที่สุดในไอร์แลนด์เหนือในรอบทศวรรษ" ^{[ 10 ] [ 11 ]}

NISRAไม่ได้เผยแพร่ ข้อมูล สำมะโนประชากร แยกย่อย สำหรับ Jerrettspass ^{[ 2 ] [ 12 ]}

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับเจอร์เร็ตส์พาสส์

• รายชื่อเมืองและหมู่บ้านในไอร์แลนด์เหนือ
• ลูร์กานาเร