เจอร์รี่ ควอรี

เจอร์รี่ ควอรี

ควอร์รีในปี 1968 หลังจากชนะการต่อสู้กับธาด สเปนเซอร์
ข้อมูลส่วนบุคคล
ชื่อเล่น	ไอริชเดอะ เบลล์ฟลาวเวอร์ บอมเบอร์[ 1 ]
เกิด	(1945-05-15)15 พฤษภาคม 2488 เบเคอร์สฟิลด์ รัฐแคลิฟอร์เนียสหรัฐอเมริกา
เสียชีวิต	3 มกราคม 2542 (1999-01-03)(อายุ 53 ปี) เทมเพิลตัน รัฐแคลิฟอร์เนียสหรัฐอเมริกา
ความสูง	6 ฟุต 0 นิ้ว (183 เซนติเมตร)
น้ำหนัก	ครุยเซอร์เวท รุ่นเฮฟวี่เวท
อาชีพนักมวย
เข้าถึง	72 นิ้ว (183 ซม.)
ท่ายืน	ดั้งเดิม
สถิติการชกมวย
จำนวนการต่อสู้ทั้งหมด	66
ชนะ	53
ชนะโดยการน็อกเอาต์	32
ความสูญเสีย	9
การจับฉลาก	4

เจอร์รี ควอร์รี (15 พฤษภาคม 1945 – 3 มกราคม 1999) มีฉายาว่า "ไอริช" หรือ " เบลฟลาวเวอร์บอมเบอร์" หรือ "เกรท ไวท์ โฮป" เป็นนักมวยอาชีพชาว อเมริกัน และผู้ท้าชิงตำแหน่งแชมป์มวยรุ่นเฮฟวีเวทหลายสมัย^{[ 2 ]}ในช่วงจุดสูงสุดของอาชีพการงานตั้งแต่ปี 1968 ถึง 1971 ควอร์รีเป็นบุคคลที่มีชื่อเสียงในวงการมวย ปรากฏบนหน้าปกของThe Ringและนิตยสารมวยอื่นๆ รวมถึงรายการโทรทัศน์ยอดนิยม^{[ 3 ]}การชกที่โด่งดังที่สุดของเขาคือการชกกับ มูฮัม หมัดอาลี^{[ 4 ]}เขาได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในนักมวยรุ่นเฮฟวีเวทที่ดีที่สุดที่ไม่เคยได้รับตำแหน่งแชมป์^{[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]}เขาเอาชนะอดีตแชมป์โลกรุ่นเฮฟวี่เวทFloyd Pattersonและผู้ท้าชิงอันดับต้นๆ อย่างRon Lyle , Earnie Shavers , Brian London , Thad Spencer , Buster Mathis , Randy Neumann , Jack Bodell , Mac FosterและEduardo Corlettiความเสียหายที่เขาได้รับจากการไม่ใส่ใจในการป้องกันตัวจากคู่ต่อสู้ที่ตัวใหญ่กว่าในระดับสูงสุด การไม่ฝึกซ้อมการป้องกันศีรษะ และความพยายามที่จะกลับมาแข่งขันอีกครั้งในปี 1977, 1983 และ 1992 ส่งผลให้ Quarry เป็นโรคสมองเสื่อมจากการชกมวยอย่างรุนแรงผิด ปกติ

ครอบครัวของควอร์รีมีนักมวยอาชีพอีกสามคน (พ่อและพี่ชายสองคน) ^{[ 8 ] [ 9 ]}พี่ชายที่รู้จักกันในชื่อไมค์ ควอร์รีต่อมาได้เป็นนักมวยรุ่นไลท์เฮฟวี่เวท พ่อของเจอร์รีสวมนวมให้ลูกชายครั้งแรกเมื่อเจอร์รีอายุได้ห้าขวบ เจอร์รีชกมวยครั้งแรกในฐานะนักมวยสมัครเล่นรุ่นเยาว์ และได้รับรางวัลแรกเมื่ออายุแปดขวบ ต่อมาเขาป่วยเป็นโรคไตอักเสบซึ่งเป็นโรคร้ายแรงที่ทำให้เขาต้องพักการชกมวยเป็นเวลาหลายปี

ควอร์รีเริ่มเป็นที่รู้จักจากการคว้า แชมป์ โกลเด้นโกลฟส์ แห่งชาติปี 1965 ที่เมืองแคนซัสซิตี้ ขณะอายุเพียง 19 ปี ด้วยน้ำหนักตัวเพียง 183 ปอนด์ ควอร์รีสามารถน็อกคู่ต่อสู้ทั้ง 5 คนในทัวร์นาเมนต์ได้ ซึ่งเป็นความสำเร็จที่ไม่มีใครเทียบได้ ควอร์รีมีสถิติการชกในระดับสมัครเล่นมากกว่า 200 ไฟต์ ก่อนจะ轉เป็นนักมวยอาชีพในปี 1965

แม้จะเริ่มต้นอาชีพนักมวยอาชีพในเดือนพฤษภาคม แต่ควอร์รีมีแมตช์ถึง 14 ไฟต์ในปี 1965 การชกในช่วงต้นอาชีพหลายครั้งของเขาเกิดขึ้นที่โอลิมปิก ออดิทอเรียมในลอสแอนเจลิส ซึ่งทำให้เขาเป็นที่รู้จักในฐานะนักมวยที่ดึงดูดผู้ชมได้ ควอร์รีหารายได้เสริมจากค่าจ้างชกมวยอันน้อยนิดด้วยการทำงานเปลี่ยนยางที่ สถานีขนส่ง เกรย์ฮาวด์เขามีสถิติเสมอ 3 ครั้งก่อนที่จะแพ้เป็นครั้งแรก ในการชกครั้งที่ 21 ในเดือนกรกฎาคม 1966 กับเอ็ดดี้ แมคเชน นักมวยเจ้าเล่ห์ ที่ขึ้นชื่อเรื่องการทำลายสถิติการน็อกเอาต์ของ ซอนนี่ ลิสตัน

ควอร์รีมีบทบาทในละครโทรทัศน์หลายเรื่องในช่วงเวลานั้น บทบาทที่โดดเด่นอย่างหนึ่งคือการรับบทเป็นตัวเองในตอน "The Strongest Man In The World" ของซีรีส์I Dream of Jeannieซึ่งออกอากาศเมื่อวันที่ 18 พฤศจิกายน 1968

ในช่วงกลางปี ​​1967 สมาคมมวยโลก (WBA) ได้จัดการแข่งขันเพื่อหาผู้มาแทนที่มูฮัมหมัด อาลีผู้ซึ่งถูกริบตำแหน่งแชมป์เนื่องจากปฏิเสธการเกณฑ์ทหารหลังจากถูกเรียกตัวการแข่งขันได้ขยายออกไปโดยมีนักมวยรุ่นเฮฟวี่เวทเข้าร่วม 8 คน และไม่รวมโจ เฟรเซอร์ ซึ่งรับเข็มขัดแชมป์จากนอก WBA

เมื่อมีการขยายการแข่งขัน ควอร์รีก็ได้รับเลือกให้เข้าร่วม การแข่งขันรอบแรกของควอร์รีเป็นการแข่งขันล้างแค้นจากการเสมอกันครั้งที่สี่ของเขาเมื่อต้นปีนั้นกับฟลอยด์ แพตเตอร์ สัน อดีตแชมป์ โลก

ในการแข่งขันทั้งสองครั้ง ควอร์รีครองเกมในรอบแรกๆ ด้วยการน็อกแพตเตอร์สันหลายครั้ง แต่ก็อ่อนแรงลงในรอบหลังๆ อย่างไรก็ตาม เขาทำได้ดีขึ้นในการแข่งขันครั้งที่สอง และได้รับชัยชนะด้วยคะแนนเสียงไม่เป็นเอกฉันท์ การแข่งขันในทัวร์นาเมนต์ครั้งที่สองของเขาเป็นการชนะน็อกคู่ต่อสู้ชาวแคลิฟอร์เนียด้วยกันอย่าง แธด สเปนเซอร์ซึ่งได้รับการยกย่องและจัดอันดับไว้สูงก่อนการแข่งขัน ในรอบชิงชนะเลิศกับอดีตนักมวยรุ่นมิดเดิลเวทมากฝีมืออย่าง จิมมี เอลลิส ก่อนการแข่งขัน ควอร์รีได้รับบาดเจ็บกระดูกสันหลังหักจากการกระโดดน้ำในสระว่ายน้ำ ซึ่งต่อมาลุกลามกลายเป็นเนื้อตายเน่า

เอลลิสระแวงกลยุทธ์นอกกรอบของควอร์รี (ซึ่งแสดงให้เห็นอย่างได้ผลดีในการชกกับแพตเตอร์สัน) โดยการถอยไปติดเชือกแล้วโจมตีคู่ต่อสู้ด้วยหมัดสองมืออย่างฉับพลัน และควอร์รีก็แพ้คะแนนเสียงส่วนใหญ่ หลังจากพักไปหกเดือน ควอร์รีกลับมาหลังจากแพ้เอลลิสและคว้าชัยชนะติดต่อกันอีกครั้ง ที่โดดเด่นคือการเอาชนะบัสเตอร์ แมธิส นักกีฬาโอลิมปิกปี 1964 ของสหรัฐฯ ด้วยคะแนนเสียงขาดลอยในการชก 12 ยก ชัยชนะเหนือแมธิสซึ่งมีอันดับ (และตัวใหญ่กว่ามาก) ทำให้ควอร์รีได้โอกาสชิงแชมป์เป็นครั้งที่สอง

โจ เฟรเซอร์ยังไม่เคยน็อกเอลลิส แต่หลายคนถือว่าเขาเป็นแชมป์เฮฟวี่เวทที่น่าเชื่อถือที่สุด ควอรีพบกับเฟรเซอร์เมื่อวันที่ 23 มิถุนายน พ.ศ. 2512 ที่เมดิสันสแควร์การ์เดน ในนิวยอร์กซิตี้ ซึ่งควอรีสามารถคาดหวังการสนับสนุนจากแฟนๆ ได้ ย้อนกลับไปที่รัฐแคลิฟอร์เนียซึ่งเป็นบ้านเกิดของควอรี หนังสือพิมพ์The San Bernardino County Sunประกาศให้เขาเป็น " ความหวังขาวผู้ยิ่งใหญ่ " คนล่าสุด ^{[ 10 ]}

แรงกดดันที่รวดเร็วของเฟรเซอร์กลายเป็นสิ่งที่ครอบงำการต่อสู้ ในรอบที่ 7 ควอร์รีมีเลือดกำเดาไหลและมีแผลฉีกขาดขนาดใหญ่ใต้ตาเมื่อเขาโดนหมัดหนักๆ หลายครั้งโดยไม่ขยับตัวหรือโต้กลับ การต่อสู้จึงยุติลงด้วยการน็อกเอาต์ของเฟรเซอร์นิตยสาร Ring Magazineยกให้เป็นการต่อสู้แห่งปี^{[ 11 ]}

หลังจากพ่ายแพ้ให้กับเฟรเซอร์ ควอร์รีกลับมาอย่างรวดเร็วและชนะสองไฟต์ก่อนจะพบกับจอร์จ ชูวาโล นักชก ชาวแคนาดา ในเดือนธันวาคมปี 1969 การชกกับชูวาโลซึ่งในขณะนั้นยังไม่มีอันดับ จะกลายเป็นประเด็นถกเถียง ควอร์รีนำอยู่มาก แต่ในยกที่เจ็ด ชูวาโลชกควอร์รีล้มลง ควอร์รีลุกขึ้นมาได้ตอนนับสี่ จากนั้นก็คุกเข่าลง แต่เมื่อลุกขึ้นมาได้ตอนนับสิบพอดี กรรมการแซ็ค เคลย์ตันจึงตัดสินให้เป็นน็อกเอาต์

หลังจากพ่ายแพ้อย่างเป็นที่ถกเถียงให้กับชูวาโล ควอร์รีก็กลับมาอย่างรวดเร็วและคว้าชัยชนะติดต่อกันอีกครั้ง ที่โดดเด่นคือการเอาชนะแม็ค ฟอสเตอร์ เพื่อนร่วมชาติชาวแคลิฟอร์เนียด้วยการน็อกเอาต์ใน ยกที่ 6 ฟอสเตอร์เข้าสู่การแข่งขันในฐานะนักมวยอันดับ 1 ด้วยสถิติ 24–0 โดยชนะน็อกเอาต์ทั้งหมด 24 ครั้ง ควอร์รีอยู่ในอันดับที่ 6 และชั่งน้ำหนักได้ 195 ปอนด์ ในขณะที่ฟอสเตอร์หนัก 215 ปอนด์ นี่เป็นชัยชนะที่น่าประทับใจและเด็ดขาดของควอร์รี ซึ่งคาดว่าจะทำให้เขากลับมามีโอกาสชิงตำแหน่งแชมป์อีกครั้ง

ในเวลานี้ มูฮัมหมัด อาลีอดีตแชมป์ที่ถูกเนรเทศ ได้ฟ้องร้องจนได้รับสิทธิ์กลับมาเป็นนักมวยอาชีพ อาลีได้ติดต่อนักมวยรุ่นเฮฟวี่เวททั้ง 10 อันดับแรกเพื่อขอชกด้วย ควอร์รีเป็นเพียงคนเดียวที่เต็มใจจะเผชิญหน้ากับเขา จึงได้รับเลือกให้ชกกับอาลีเป็นครั้งแรกในการกลับมา การชกครั้งนี้ได้รับความสนใจจากสาธารณชนอย่างมาก และอาจกล่าวได้ว่ายังคงเป็นการชกที่โด่งดังที่สุดของควอร์รีจนถึงทุกวันนี้^{[ 12 ]}

การชกครั้งนี้เกิดขึ้นที่City Auditoriumในแอตแลนตา รัฐจอร์เจียเมื่อวันที่ 26 ตุลาคม พ.ศ. 2513 อาลีเป็นฝ่ายครองเกมในสองยกแรก เคลื่อนไหวได้ดีและทำคะแนนด้วยหมัดแย็บซ้ายและคอมโบของเขา ควอร์รีสามารถชกได้เพียงไม่กี่หมัด ส่วนใหญ่เป็นการชกเฉียดๆ ในยกที่สาม ควอร์รีถูกหมัดขวาของอาลีเข้าที่เหนือตาซ้ายจนเป็นแผลแตกอย่างรุนแรงหลังจากการแลกหมัดกัน เทรนเนอร์ เท็ดดี้ เบนแธม ผู้เชี่ยวชาญด้านการรักษาบาดแผลตระหนักว่าแผลนั้นรุนแรงเกินกว่าที่ควอร์รีจะชกต่อได้ แม้ว่าเขาจะโต้แย้งให้ชกต่อก็ตาม กรรมการโทนี่ เปเรซโบกมือยุติการชกก่อนเริ่มยกที่ 4 ซึ่งถูกตัดสินว่าเป็นการน็อกทางเทคนิคในยกที่ 3 ควอร์รีโต้แย้งการตัดสินและเรียกร้องให้มีการชกแก้ตัวกับอาลี ซึ่งเขาได้รับในภายหลัง^{[ 13 ]}

หลังจากพ่ายแพ้ให้กับอาลี ควอร์รีก็พักการชกเป็นครั้งที่สองเป็นเวลาหกเดือน เขาหันไปรับบทบาทในรายการโทรทัศน์ในช่วงเวลานั้น โดยปรากฏตัวในรายการโทรทัศน์หลายรายการ ในเดือนมิถุนายน ปี 1971 เขากลับมาและเริ่มต้นการชนะติดต่อกันอีกครั้ง ที่น่าจดจำคือการแก้แค้นจากการเสมอกับโทนี่ ดอยล์ นักมวยร่างสูงที่เพลย์บอยคลับในเลคเจนีวา รัฐวิสคอนซินด้วยคะแนนที่ขาดลอย จากนั้นเขาก็น็อกแจ็ค โบเดลล์แชมป์อังกฤษและยุโรปในรอบแรก การชกครั้งนั้นจัดขึ้นที่ลอนดอนการชกครั้งที่สองของเขาที่นั่นในช่วงการชนะติดต่อกันนี้คือการพบกับแลร์รี มิดเดิลตัน มิดเดิลตันเป็นนักมวยร่างสูง ว่องไว และมีช่วงแขนยาว ซึ่งมักสร้างปัญหาให้กับควอร์รีในการชก ควอร์รีชนะมิดเดิลตันด้วยคะแนนที่เฉียดฉิวและเป็นที่ถกเถียงกัน

ถึงตอนนั้น ควอร์รีได้พยายามอย่างหนักและยาวนานเพื่อขอโอกาสชกกับอาลีอีกครั้ง ในที่สุดเขาก็ได้รับอนุญาตให้ชกอีกครั้งหนึ่งเดือนหลังจากชกกับมิดเดิลตัน การชกครั้งที่สองกับอาลีเกิดขึ้นที่ศูนย์การประชุมลาสเวกัสในวันที่ 27 มิถุนายน 1972 การชกของพวกเขาเป็นคู่เอกของรายการชกมวยที่อาลีเรียกว่า "พี่น้องโซล ปะทะ พี่น้องควอร์รี" บ็อบ อารัมเป็นผู้โปรโมตการชก โดยอาลีเน้นย้ำถึงความแตกต่างทางเชื้อชาติที่ชัดเจนระหว่างนักชกผิวดำของเขาและพี่น้องควอร์รีผิวขาว ในการชกครั้งก่อนหน้านี้ ไมค์ น้องชายของเจอร์รี ซึ่งเป็นผู้ท้าชิงรุ่นไลท์เฮฟวี่เวทระดับสูง ถูกน็อกโดยบ็อบ ฟอสเตอร์ แชมป์ไลท์เฮฟวี่ เวทและนักชกหมัดหนัก และได้รับบาดเจ็บสาหัส

ในการชกครั้งนั้น อาลีชั่งน้ำหนักได้ 216 ปอนด์ ส่วนควอร์รีหนัก 198 ปอนด์ การชกเป็นไปอย่างดุเดือด เมื่อระฆังเริ่มดังขึ้น ควอร์รีพุ่งเข้าใส่ อาลี จับใต้ไหล่ของเขาและยกเขาขึ้นจากพื้นชั่วครู่ก่อนที่กรรมการไมค์ คาปลันจะแยกนักชกทั้งสองออกจากกัน อาลีครองเกมการชกส่วนใหญ่โดยใช้หมัดแย็บของเขา ควอร์รีดูเหนื่อยล้าอย่างเห็นได้ชัดในช่วงท้ายยกที่ 6 เขาออกมาชกในยกที่ 7 และถูกอาลีชกไปหกหมัด อาลีจึงโบกมือให้กรรมการหยุดการชก ซึ่งควอร์รีประท้วง อย่างไรก็ตาม การชกก็ถูกยุติลงโดยให้ชัยชนะแก่อาลี

หลังจากชกกับอาลีแล้ว ควอร์รีซึ่งอยู่ภายใต้การดูแลของกิล แคลนซีก็คว้าชัยชนะมาได้หลายครั้ง ในช่วงเวลานั้น ผลงานของเขาในปี 1973 ถือเป็นหนึ่งในปีที่คึกคักที่สุดในอาชีพนักมวยรุ่นเฮฟวีเวทของเขา

แม้ว่าการเคลื่อนไหวและปฏิกิริยาตอบสนองของเขาจะแย่ลง และตอนนี้เนื้อเยื่อบนใบหน้าของเขามีรอยแผลเป็นมาก แต่ควอร์รีก็แสดงผลงานที่ดีที่สุดสองครั้งในอาชีพของเขา ในช่วงหลัง หลังจากเอาชนะแรนดี นอยมันน์ (21–2) ในเดือนมกราคม ควอร์รีถูกจัดให้อยู่ในแมตช์ที่คล้ายกับแมตช์ก่อนหน้านี้กับแม็ค ฟอสเตอร์ซึ่งเป็นการอุ่นเครื่องก่อนคู่ต่อสู้ที่มีอันดับสูงกว่า รอน ไลล์ มีสถิติ 19–0 โดยน็อกเอาต์ 17 ครั้ง และอดีตนักโทษผู้แข็งแกร่งคนนี้กำลังอยู่ในเส้นทางที่จะได้ชิงตำแหน่งแชมป์เมื่อเขาพบกับควอร์รีในเดือนกุมภาพันธ์ ไลล์สูง 6 ฟุต 3 นิ้ว หนัก 219 ปอนด์สำหรับการชกครั้งนี้ ส่วนควอร์รีหนัก 200 ปอนด์ แม้จะตามหลังในช่วงต้น แต่ควอร์รีก็ควบคุมการชกได้ในยกกลางๆ และเอาชนะไลล์ได้อย่างขาดลอยด้วยคะแนนจากกรรมการหลังจบ 12 ยก ในการชกที่ดุเดือด

ในช่วงเวลานั้น ควอร์รีได้รับโอกาสแสดงความสามารถด้านกีฬาของเขา ในรายการโทรทัศน์ ABC เรื่องThe Superstarsเขาได้แข่งขันกับนักมวยรุ่นเฮฟวี่เวทคนอื่นๆ ในการแข่งขันกีฬาหลายรายการ การชนะการแข่งขันนั้นทำให้เขาได้ผ่านเข้ารอบชิงชนะเลิศของ Superstars ในปีนั้น และจบอันดับที่สี่รองจาก นักฟุตบอล NFL สามคน ซึ่งถือเป็นผลงานที่น่าประทับใจ สิ่งที่น่าสนใจในผลงานเหล่านั้นคือความสามารถในการตีเบสบอลของเขา หลังจากชนะสองครั้งดอน คิงได้พาควอร์รีไปพบกับเออร์นี เชเวอร์ ส นักชกหมัด หนักในเดือนธันวาคม เชเวอร์สมีสถิติ 46–2 โดยชนะน็อก 44 ครั้ง ในการชกอีกครั้งที่เต็มไปด้วยประเด็นเรื่องเชื้อชาติเช่นเดียวกับการชกกับอาลีครั้งที่สอง ควอร์รีสร้างความประหลาดใจให้กับเชเวอร์ส หลังจากโดนหมัดหนักๆ ไปบ้าง เขาก็ปล่อยหมัดหนักในรอบแรกและตามด้วยชัยชนะน็อกในรอบแรกอย่างน่าทึ่ง มีรายงานว่าคิงทิ้งเชเวอร์สไว้ในเวทีและฉีกสัญญาการเป็นผู้จัดการของเขา แชมป์เฮฟวี่เวทจอร์จ โฟร์แมนอยู่ในเหตุการณ์นั้น และการเจรจาเพื่อการชิงแชมป์ได้เริ่มขึ้นแล้วในช่วงกลางปี ​​1974 หลังจากการแข่งขันกับเชเวอร์ส มีรายงานว่าฟอร์แมนถอนตัวจากการแข่งขันที่เสนอไว้^{[ 14 ]}ต่อมาเขาอ้างว่าได้หลบเลี่ยงควอรี ซึ่งเขาไม่เคยพบกันอย่างเป็นทางการบนเวที

ต่อมา ควอร์รีอ้างว่าเขาถูกคิงกีดกันไม่ให้ได้ชกไฟต์ใหญ่ๆ ในปี 1974 และพบว่าตัวเองต้องดิ้นรนหาคู่ต่อสู้ที่มีคุณภาพเพื่อที่จะได้โอกาสชิงแชมป์ ในเดือนมิถุนายน ปี 1974 เขาตกลงที่จะชกกับโจ เฟรเซอร์อีกครั้ง ควอร์รีมีรูปร่างเท่ากับตอนที่ชกกันครั้งแรก แต่เฟรเซอร์ซึ่งตอนนี้หนัก 212 ปอนด์ มีขนาดใหญ่กว่า ควอร์รีพยายามชกแบบใช้เทคนิค แต่เนื่องจากความเหนื่อยล้าจากการชกมาหลายปี แม้แต่ในชัยชนะล่าสุดเหนือไลล์และเชเวอร์ส เขาก็เปิดช่องให้เฟรเซอร์ชกได้ง่ายขึ้นและเคลื่อนไหวได้น้อยกว่าแต่ก่อน เฟรเซอร์ที่มุ่งมั่นเริ่มชกหมัดหนักใส่ควอร์รีที่ร่างกายอ่อนแอลง ซึ่งไม่สามารถเคลื่อนไหวเพื่อหลบหลีกเฟรเซอร์ได้ เฟรเซอร์ทำให้ควอร์รีเซด้วยหมัดฮุกซ้ายที่เป็นเอกลักษณ์ในช่วงท้ายยกแรก จากนั้นก็เริ่มชกอย่างหนักหน่วงด้วยหมัดทั้งสองข้างเข้าที่ศีรษะและลำตัวของควอร์รี เริ่มต้นการซัดอย่างสาหัส ควอร์รีเริ่มเซแล้วเมื่อเฟรเซอร์ชกฮุกซ้ายเข้าที่ท้องอย่างแรงก่อนเสียงระฆังหมดรอบที่ 4 ควอร์รีได้รับบาดเจ็บอย่างเห็นได้ชัดจากหมัดนั้น แต่พยายามจะสู้ต่อแต่ไม่สำเร็จ การต่อสู้ดำเนินต่อไป โดยเฟรเซอร์ถอยห่างจากควอร์รีหลังจากที่ทำให้เกิดแผลแตกเหนือตาทั้งสองข้างโจ หลุยส์อย่างไรก็ตาม โบกมือให้เฟรเซอร์กลับมาสู้ต่อ หลังจากที่ชกเข้าที่ศีรษะอีกสองสามครั้ง หลุยส์ก็ยุติการต่อสู้ในช่วงต้นรอบที่ 5 ซึ่งเป็นการชกที่ฝ่ายเดียวเอาชนะอย่างขาดลอย หลุยส์ไม่เคยเป็นกรรมการตัดสินการต่อสู้อีกเลย ^{[ 15 ]}

ควอร์รียังคงดึงดูดผู้ชมได้อยู่ เขาทำเงินได้หลายล้านจากการชกมวยโดยที่ไม่เคยเป็นแชมป์ ในช่วงเวลาที่นักมวยน้อยคนนักที่จะทำเงินได้มากขนาดนั้น เขาทำงานแสดงทางโทรทัศน์ต่อไป และในช่วงสั้นๆ เขายังเคยช่วยจัดการทัวร์ให้กับวงร็อกThree Dog Nightอีก ด้วย

หลังจากคว้าชัยชนะในเดือนกุมภาพันธ์ปี 1975 ควอร์รีขอร้องให้ได้ขึ้นชกกับเคน นอร์ตัน ผู้ท้าชิงชื่อดัง เมื่อออสการ์ โบนาเวนาและจิมมี ยัง ซึ่ง เป็นตัวเลือกแรก ถอนตัวเนื่องจากอาการบาดเจ็บ ควอร์รีจึงได้ขึ้นชกกับนอร์ตันโดยมีเวลาเตรียมตัวเพียง 18 วัน นอร์ตันฝึกซ้อมมาเป็นเวลาห้าเดือน การชกกับนอร์ตันเป็นการชกอาชีพครั้งที่ 62 ของควอร์รี นอร์ตันซึ่งมีอายุใกล้เคียงกับควอร์รี มีสถิติ 32–3 นอร์ตัน สูง 6 ฟุต 3 นิ้ว หนัก 218 ปอนด์สำหรับการชกครั้งนี้ ส่วนควอรีหนัก 207 ปอนด์ โดยแทบไม่ได้ฝึกซ้อมมาก่อนเลย แคลนซีอยู่ข้างสนามของควอรีอีกครั้ง การชกเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 24 มีนาคม 1975 การชกเป็นการต่อสู้ด้วยหมัดหนัก นอร์ตันชกเข้าเป้าได้ดีในช่วงต้น ในขณะที่ควอรีมีปฏิกิริยาตอบสนองที่รวดเร็วและตั้งรับอย่างง่ายดาย ควอรีเป็นเป้าหมายที่นอร์ตันโจมตีได้ง่าย เขาถูกชกจนเลือดออกอย่างหนักในรอบที่ 3 และพยายามโจมตีนอร์ตันเพื่อให้ตัวเองมีโอกาสชนะก่อนที่การชกจะยุติลง นอร์ตันรอดพ้นจากการโจมตีอย่างหนักของควอรีและยังคงโจมตีต่อไป การชกยุติลงในรอบที่ 5 หลังจากที่ควอรีถูกโจมตีด้วยหมัดเข้าที่ศีรษะอย่างต่อเนื่อง

หลังจากชกกับนอร์ตัน ควอร์รีประกาศเลิกชกไปนานกว่าสองปีครึ่ง สถิติการชกของเขาในเวลานั้นอยู่ที่ 50–8–4 โดยชนะน็อก 32 ครั้ง แพ้ให้กับเฟรเซอร์และอาลีอย่างละสองครั้ง และแพ้ให้กับนอร์ตัน ชูวาโล เอลลิส และเอ็ดดี้ แมคเชน อย่างละหนึ่งครั้ง เขายังเคยได้รับการจัดอันดับสูงสุดเป็นผู้ท้าชิงอันดับ 1 ถึงสามครั้ง ในช่วงเวลาประมาณนี้ ควอร์รีได้เซ็นสัญญากับABCเพื่อเป็นผู้บรรยายมวย

ในช่วงกลางปี ​​1977 มีการเตรียมการจัดแมตช์ล้างแค้นที่จะให้ควอร์รีขึ้นชกกับนักมวยรุ่นเฮฟวี่เวทที่มีอันดับ ซึ่งก็คือ ลอเรนโซ ซานอน นักมวยชาวอิตาลี การแข่งขันจะถ่ายทอดสดทางช่อง ABC ซึ่งควอร์รีมีสัญญากับช่องนี้ แต่ทั้งสองฝ่ายได้เซ็นสัญญากับช่อง CBSแทน เมื่อควอร์รีซึ่งมักเจรจาสัญญาการชกของตัวเอง เซ็นสัญญากับ CBS เขาก็เสียสัญญากับ ABC ไป

การกลับมาขึ้นชกครั้งนั้นเกิดขึ้นในเดือนพฤศจิกายน ปี 1977 ที่ซีซาร์พาเลซในลาสเวกัส ควอร์รีซึ่งมีน้ำหนัก 209 ปอนด์ ดูเชื่องช้าและไม่เหมือนเดิม เขาถูกซานอนชกเหนือกว่าอย่างเห็นได้ชัดตลอดเจ็ดรอบ แต่ควอร์รีก็ชกเข้าเป้าด้วยหมัดขวาหนักๆ ในรอบที่ 8 และชนะน็อกในรอบที่ 9 แม้จะชนะ แต่ก็เป็นการแสดงที่ย่ำแย่ และควอร์รีก็ประกาศเลิกชกอีกครั้งหลังจากนั้น นานเกือบหกปี

ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ควอร์รีแต่งงานและหย่าร้างสองครั้ง นอกจากนี้เขายังสูญเสียทรัพย์สินจำนวนมากไปกับการลงทุนทางธุรกิจที่ล้มเหลว เขาเลิกทำงานในวงการโทรทัศน์และตัดสินใจกลับขึ้นสังเวียนอีกครั้ง เมื่อมีการจัดตั้งรุ่นครุยเซอร์เวทขึ้น ควอร์รีจึงกลับมาในรุ่นนั้น เมื่อเขากลับมาในเดือนสิงหาคมปี 1983 เขามีอายุ 38 ปี

ควอร์รีเริ่มแสดงอาการของผลกระทบจากอาชีพนักมวยที่ยาวนานของเขาแล้ว นักข่าว ของ Sports Illustratedกำลังค้นคว้าข้อมูลเพื่อเขียนบทความเกี่ยวกับปัญหาสุขภาพในหมู่นักมวยที่เกษียณแล้ว โดยเฉพาะอย่างยิ่งในกลุ่มนักมวยที่เริ่มต้นจากการเป็นนักมวยเด็ก นักข่าวได้พบกับควอร์รี และถึงแม้ว่าเขาจะดูมีสุขภาพดี แต่ผลการทดสอบความรู้ความเข้าใจง่ายๆ หลายอย่างของควอร์รีกลับแย่มาก^{[ 16 ]}

เขาป่วยเป็น โรคสมองเสื่อมจาก การชกมวย (dementia pugilistica)ซึ่งเป็นภาวะสมองฝ่อเนื่องจากการถูกกระแทกที่ศีรษะซ้ำๆ การสแกน CT สมองของควอรีในปี 1983 ที่ทำขึ้นเพื่อประกอบบทความแสดงให้เห็นหลักฐานของภาวะสมองฝ่อ รวมถึงโพรงในเยื่อกั้นสมอง ( cavum septi pellucidi) ซึ่งเป็นลักษณะเฉพาะ ที่พบในนักมวยหลายคนที่มีอาชีพการชกมวยยาวนาน

แม้จะมีข้อเท็จจริงที่เกิดขึ้นเหล่านี้ ควอร์รีก็ยังชนะสองครั้งในปี 1983 แต่การต่อสู้เหล่านั้นกลับเร่งให้สภาพจิตใจของเขาเสื่อมถอยลง เขาจึงเลิกชกมวยอีกครั้งและไม่ได้ขึ้นชกตั้งแต่ปี 1984 ถึง 1992 แต่สภาพร่างกายและจิตใจของควอร์รีก็ยังคงเสื่อมถอยลงเรื่อย ๆ ^{[ 17 ]}ทรัพย์สินจากการชกมวยทั้งหมดของเขาหมดไปในปี 1990 ควอร์รีจึงยื่นขอรับเงินประกันสังคมเมื่ออายุ 45 ปี^{[ 18 ]} เนื่องจากสภาพของเขาทำให้หลายรัฐปฏิเสธการออกใบอนุญาตชกมวย แต่ควอร์รีก็พบช่องโหว่ในโคโลราโด^{[ 19 ] [ 20 ]}ซึ่งทำให้เขาสามารถกำหนดการชกในวันที่ 30 ตุลาคม 1992 กับรอน แครมเนอร์ นักมวยรุ่นครูเซอร์เวทที่อายุน้อยกว่าควอร์รีถึง 16 ปี เมื่ออายุ 47 ปี 6 เดือน ควอร์รีกลับทำได้เพียงเป็นกระสอบทรายให้คู่ต่อสู้ที่อายุน้อยกว่าชก 6 ยก โดยแพ้ทั้ง 6 ยกและแพ้คะแนน

ภายในไม่กี่ปีหลังจากการต่อสู้ครั้งสุดท้ายของเขา ควอรีไม่สามารถกินหรือแต่งตัวเองได้ และต้องได้รับการดูแลตลอด 24 ชั่วโมงจากญาติๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเจมส์ น้องชายของเขา ซึ่งเป็นเพียงคนเดียวในบรรดาพี่น้องสี่คนที่ไม่ได้ชกมวยอาชีพ^{[ 21 ]}

ไมค์น้องชายของเจอร์รี่ซึ่งเคยชิงแชมป์รุ่นไลท์เฮฟวี่เวท เริ่มแสดงอาการของภาวะสมองเสื่อมจากการชกมวยในช่วงบั้นปลายชีวิต และเสียชีวิตในวันที่ 11 มิถุนายน 2549 ส่วนบ็อบบี้ น้องชายอีกคนของเขา ได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคพาร์กินสัน

เจอร์รี่ ควอร์รี่ ได้รับการแต่งตั้งเข้าสู่หอเกียรติยศมวยโลกในปี 1995 ^{[ 22 ] [ 23 ]}

ควอร์รีเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลด้วยโรคปอดบวมเมื่อวันที่ 28 ธันวาคม 1998 จากนั้นก็เกิดภาวะหัวใจหยุดเต้นเขาไม่ฟื้นคืนสติและเสียชีวิตเมื่อวันที่ 3 มกราคม 1999 ขณะอายุ 53 ปี ร่างของเขาถูกฝังไว้ที่สุสานชาฟเตอร์ในเมืองชาฟเตอร์ รัฐแคลิฟอร์เนียเขาเหลือทายาทเป็นบุตรสามคน

มีการจัดตั้งมูลนิธิขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่เขาเพื่อต่อสู้กับภาวะสมองเสื่อมที่เกี่ยวข้องกับการชกมวย ซึ่งเป็นภาวะที่ส่งผลกระทบต่อนักมวยหลายคนและทำให้ชีวิตของควอรีต้องจบลงก่อนวัยอันควร^{[ 24 ]}

สถิติโดยรวมของ Quarry ในระดับอาชีพคือ 53–9–4 โดยชนะน็อก 32 ครั้ง Frazier กล่าวถึง Quarry ในหนังสืออัตชีวประวัติของเขาว่า "เขาเป็นคนที่แข็งแกร่งมาก เขาน่าจะเป็นแชมป์โลกได้ แต่เขาบาดเจ็บง่ายเกินไป" Foreman ก็ยกย่อง Quarry ในทำนองเดียวกัน^{[ 21 ] [ 25 ]}

• คลับตรอกดอกกะหล่ำ
  • ผู้ได้รับเกียรติจากการชกมวย (พ.ศ. 2536) ^{[ 26 ]}

• สถิติการชกมวยของเจอร์รี่ ควอร์รี่จากBoxRec (ต้องลงทะเบียนก่อนเข้าชม)
• เว็บไซต์ของมูลนิธิเจอร์รี ควอร์รีถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม 2551 ที่Wayback Machine
• พี่น้องนักมวย
• เจอร์รี่ ควอรีที่Find a Grave
• คำคม "ความกดดันไม่ทำให้ฉันหวั่นไหว" จากพจนานุกรม Merriam-Webster
• รำลึกถึงนักมวย เจอร์รี่ ควอร์รี่