อ่าน 32 นาที
โจ หลุยส์
โจเซฟ หลุยส์ แบร์โรว์ (13 พฤษภาคม 1914 – 12 เมษายน 1981) เป็นนักมวยอาชีพชาว อเมริกัน ที่แข่งขันตั้งแต่ปี 1934 ถึง 1951 ฉายาว่า " เดอะ บราวน์ บอมเบอร์ "
โจ หลุยส์
หลุยส์ในปี 1941 | ||||||||||||||||||||||||
| ข้อมูลส่วนบุคคล | ||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ชื่อเล่น | "เดอะ บราวน์ บอมเบอร์" | |||||||||||||||||||||||
| เกิด | โจเซฟ หลุยส์ แบร์โรว์ 13 พฤษภาคม 1914 ลาฟาแยตต์ รัฐอลาบามาสหรัฐอเมริกา | |||||||||||||||||||||||
| เสียชีวิต | 12 เมษายน 2524 (อายุ 66 ปี) พาราไดซ์ รัฐเนวาดาสหรัฐอเมริกา | |||||||||||||||||||||||
| ความสูง | 6 ฟุต 1.5 นิ้ว (1.87 ม.) [ 1 ] | |||||||||||||||||||||||
| น้ำหนัก | รุ่นเฮฟวี่เวท | |||||||||||||||||||||||
| อาชีพนักมวย | ||||||||||||||||||||||||
| เข้าถึง | 76 นิ้ว (193 ซม.) | |||||||||||||||||||||||
| ท่ายืน | ดั้งเดิม | |||||||||||||||||||||||
| สถิติการชกมวย | ||||||||||||||||||||||||
| จำนวนการต่อสู้ทั้งหมด | 69 | |||||||||||||||||||||||
| ชนะ | 66 | |||||||||||||||||||||||
| ชนะโดยการน็อกเอาต์ | 52 | |||||||||||||||||||||||
| ความสูญเสีย | 3 | |||||||||||||||||||||||
บันทึกเหรียญรางวัล
| ||||||||||||||||||||||||
โจเซฟ หลุยส์ แบร์โรว์ (13 พฤษภาคม 1914 – 12 เมษายน 1981) เป็นนักมวยอาชีพชาว อเมริกัน ที่แข่งขันตั้งแต่ปี 1934 ถึง 1951 ฉายาว่า " เดอะ บราวน์ บอมเบอร์ " หลุยส์ได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางว่าเป็นหนึ่งในนักมวยที่ยิ่งใหญ่และมีอิทธิพลมากที่สุดตลอดกาล เขาครองตำแหน่งแชมป์โลกรุ่นเฮฟวี่เวทตั้งแต่ปี 1937 จนกระทั่งเกษียณชั่วคราวในปี 1949 เขาชนะการป้องกันตำแหน่งติดต่อกัน 25 ครั้ง ซึ่งเป็นสถิติสำหรับทุกรุ่นน้ำหนัก[ nb 1 ] [ 2 ]หลุยส์ครองตำแหน่งแชมป์เดี่ยวที่ยาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์ของนักมวยคนใด
อิทธิพลทางวัฒนธรรมของหลุยส์นั้นแผ่ขยายออกไปนอกเวทีการชกมวยอย่างกว้างขวาง เขาได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางว่าเป็นชาวแอฟริกันอเมริกันคนแรกที่ได้รับสถานะวีรบุรุษระดับชาติในสหรัฐอเมริกา และยังเป็นจุดศูนย์กลางของ ความรู้สึก ต่อต้านนาซีในช่วงก่อนและระหว่างสงครามโลกครั้งที่สองเนื่องจากการแข่งขันครั้งประวัติศาสตร์กับนักมวยชาวเยอรมันแม็กซ์ ชเมลลิงในปี 1938 [ 3 ]
ชีวิตช่วงต้น
หลุยส์เกิดเมื่อวันที่ 13 พฤษภาคม พ.ศ. 2457 ในชนบทของเคาน์ตีแชมเบอร์ส รัฐอลาบามาในบ้านที่ทรุดโทรมบนถนนเบลล์แชเปล ซึ่งอยู่ห่างจากทางหลวงหมายเลข 50 ประมาณ 1 ไมล์ (2 กิโลเมตร) และห่างจากลาฟาแย ตต์ประมาณ 6 ไมล์ (10 กิโลเมตร) หลุยส์เป็นบุตรคนที่เจ็ดจากทั้งหมดแปดคนของมุนโร บาร์โรว์ และลิลลี (รีส) บาร์โรว์ [ 4 ] [ 5 ]เขามีน้ำหนักแรกเกิด 11 ปอนด์ (5 กิโลกรัม) [ 4 ] บิดาและมารดาของเขาทั้งสองเป็นลูกหลานของอดีตทาส สลับกันระหว่าง การทำนา แบบแบ่งผลผลิตและการเช่าที่ดิน[ 6 ]
หลุยส์มีปัญหาด้านการพูดและพูดน้อยมากจนกระทั่งอายุประมาณหกขวบ[ 7 ]มุนโรว์ บาร์โรว์ถูกส่งตัวไปรักษาในโรงพยาบาลจิตเวชในปี 1916 และด้วยเหตุนี้ โจจึงรู้จักพ่อแท้ๆ ของเขาน้อยมาก[ 8 ]ประมาณปี 1920 แม่ของหลุยส์แต่งงานกับแพท บรูคส์ ผู้รับเหมาก่อสร้างในท้องถิ่น หลังจากได้รับข่าวว่ามุนโรว์ บาร์โรว์เสียชีวิตขณะอยู่ในโรงพยาบาลจิตเวช (ในความเป็นจริง มุนโรว์ บาร์โรว์มีชีวิตอยู่จนถึงปี 1938 โดยไม่รู้ถึงชื่อเสียงของลูกชาย) [ 9 ]
ในปี พ.ศ. 2469 ครอบครัวของหลุยส์ย้ายไป ดี ทรอยต์ รัฐ มิชิแกนเนื่องจากถูกกลุ่มชายผิวขาวในคูคลักส์แคลน คุกคาม ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการอพยพครั้งใหญ่ หลัง สงครามโลกครั้งที่ 1 [ 10 ] [ 11 ] พี่ชายของโจทำงานให้กับบริษัทฟอร์ดมอเตอร์ (ซึ่งโจเองก็เคยทำงานที่นั่นช่วงหนึ่งที่โรงงานริเวอร์รูจ ) [ 12 ]และครอบครัวก็ตั้งรกรากอยู่ในบ้านเลขที่ 2700 ถนนแคทเธอรีน (ปัจจุบันคือถนนเมดิสัน) ในย่านแบล็กบอตทอม ของดีทรอยต์ [ 13 ] [ 14 ]
หลุยส์เข้าเรียนที่โรงเรียนอาชีวศึกษาบรอนสันเป็นระยะเวลาหนึ่งเพื่อเรียนทำตู้เฟอร์นิเจอร์[ 12 ] [ 14 ]
อาชีพสมัครเล่น
ภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ส่งผลกระทบอย่างรุนแรงต่อครอบครัวแบร์โรว์ แต่โจก็ยังหาเวลาไปออกกำลังกายที่ศูนย์นันทนาการเยาวชนในท้องถิ่นที่ถนนบริวสเตอร์ 637 ในดีทรอยต์ แม่ของเขาพยายามชักชวนให้เขาสนใจเล่นไวโอลิน[ 15 ]มีข่าวลือว่าเขาพยายามซ่อนความทะเยอทะยานในการชกมวยจากแม่ของเขาโดยการพกถุงมือชกมวยไว้ในกล่องไวโอลิน[ 14 ]
หลุยส์เปิดตัวครั้งแรกในช่วงต้นปี 1932 เมื่ออายุ 17 ปี มีเรื่องเล่าว่าก่อนการชก หลุยส์ซึ่งอ่านไม่ออกเขียนชื่อตัวเองตัวใหญ่มากจนไม่มีที่ว่างสำหรับนามสกุล จึงกลายเป็นที่รู้จักในชื่อ "โจ หลุยส์" ตลอดอาชีพนักมวยของเขา (แต่ที่น่าจะเป็นไปได้มากกว่าคือ หลุยส์เพียงแค่ละเว้นนามสกุลเพื่อเก็บเรื่องการชกมวยเป็นความลับจากแม่ของเขา) หลังจากการเปิดตัวครั้งนี้—ซึ่งพ่ายแพ้ให้กับจอห์นนี่ มิลเลอ ร์ นักกีฬาโอลิมปิกในอนาคต —หลุยส์ก็คว้าชัยชนะในระดับสมัครเล่นมาได้มากมาย จนในที่สุดก็คว้าแชมป์สโมสรของศูนย์นันทนาการถนนบริวสเตอร์ ซึ่งเป็นบ้านของนักมวยดาวรุ่งหลายคนที่ใฝ่ฝันอยากเป็นนักมวยระดับโกลเด้นโกล ฟส์ [ 14 ]
ในปี 1933 หลุยส์ชนะการแข่งขัน Golden Gloves Novice Division ในเขตดีทรอยต์ โดยเอาชนะโจ บิสกี้ ในรุ่นไลท์เฮฟวี่เวท[ 14 ]ต่อมาเขาแพ้ในการแข่งขัน Chicago Golden Gloves Tournament of Champions ปีต่อมา เขาเข้าร่วมการแข่งขัน Golden Gloves Open Division และชนะในรุ่นไลท์เฮฟวี่เวท โดยครั้งนี้เขายังชนะการแข่งขัน Chicago Tournament of Champions โดยเอาชนะโจ บาวเออร์[ 14 ] [ 16 ]อย่างไรก็ตาม อาการบาดเจ็บที่มือทำให้หลุยส์พลาดการแข่งขันระหว่างนิวยอร์กและชิคาโกเพื่อชิงแชมป์ Golden Gloves ในเดือนเมษายน 1934 เขาต่อยอดความสำเร็จจากชิคาโก ด้วยการชนะ การแข่งขัน United States Amateur Champion National AAU รุ่นไลท์เฮฟวี่เวทที่เซนต์หลุยส์รัฐมิสซูรี[ 14 ] [ 16 ]
เมื่อสิ้นสุดอาชีพนักมวยสมัครเล่น สถิติของหลุยส์คือ 50–4 โดยชนะน็อก 43 ครั้ง[ 17 ] [ 14 ] [ nb 2 ]
อาชีพการงาน
โจ หลุยส์ แพ้เพียง 3 ครั้งในการชกอาชีพ 69 ไฟต์ เขาน็อกคู่ต่อสู้ได้ 52 ครั้ง และครองตำแหน่งแชมป์ตั้งแต่ปี 1937 ถึง 1949 ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่ยาวนานที่สุดของผู้ครองตำแหน่งแชมป์รุ่นเฮฟวี่เวท หลังจากกลับมาจากการเลิกชก หลุยส์ไม่สามารถชิงตำแหน่งแชมป์คืนได้ในปี 1950 และอาชีพของเขาสิ้นสุดลงหลังจากถูกร็อคกี้ มาร์เซียโน น็อกเอาต์ ในปี 1951 [ 18 ]
ช่วงวัยเด็กตอนต้น
การชกมวยสมัครเล่นของหลุยส์ดึงดูดความสนใจจากโปรโมเตอร์มืออาชีพ และในไม่ช้าเขาก็ได้รับการดูแลโดยเจ้ามือรับแทงพนันผิวดำในเขตดีทรอยต์ชื่อจอห์น ร็อกซ์โบโรห์ดังที่หลุยส์อธิบายไว้ในหนังสืออัตชีวประวัติของเขา ร็อกซ์โบโรห์โน้มน้าวใจนักมวยหนุ่มว่าผู้จัดการผิวขาวจะไม่สนใจที่จะเห็นนักมวยผิวดำไต่เต้าขึ้นไปสู่การชิงตำแหน่งแชมป์:
[Roxborough] เล่าให้ฉันฟังเกี่ยวกับชะตากรรมของนักมวยผิวดำส่วนใหญ่ที่มีผู้จัดการผิวขาว ซึ่งสุดท้ายก็หมดไฟและล้มละลายก่อนที่จะถึงจุดสูงสุด ผู้จัดการผิวขาวไม่ได้สนใจนักมวยที่พวกเขาดูแล แต่สนใจแต่เงินที่พวกเขาจะหาได้จากนักมวยเหล่านั้น พวกเขาไม่ได้ใช้เวลาดูแลอย่างเหมาะสมว่านักมวยของพวกเขาได้รับการฝึกฝนอย่างถูกต้อง มีชีวิตความเป็นอยู่ที่ดี กินอาหารดี หรือมีเงินติดตัวบ้างหรือไม่ คุณ Roxborough กำลังพูดถึง Black Power ก่อนที่มันจะได้รับความนิยม[ 14 ] [ 19 ]
ร็อกซ์โบโรห์รู้จักกับจูเลียน แบล็ก โปรโมเตอร์มวยในเขตชิคาโก ซึ่งมีนักมวยฝีมือปานกลางอยู่ในสังกัดอยู่แล้วหลายคน ทำให้หลุยส์สามารถฝึกฝนฝีมือได้ในรุ่นเฮฟวี่เวท หลังจากเข้าร่วมทีมบริหาร แบล็กได้จ้างแจ็ค "แชปปี้" แบล็กเบิร์น ชาวชิคาโกเช่นกัน มาเป็นเทรนเนอร์ของหลุยส์ การชกอาชีพครั้งแรกของหลุยส์ทั้งหมดอยู่ในเขตชิคาโก โดยการเปิดตัวอาชีพของเขาเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 4 กรกฎาคม 1934 ในการชกกับแจ็ค แคร็กเคนที่คาสิโนเบคอนทางตอนใต้ของชิคาโก[ 14 ]หลุยส์ได้รับเงิน 59 ดอลลาร์จากการน็อกแคร็กเคนในรอบแรก 59 ดอลลาร์ในปี 1934 เทียบเท่ากับ 1,148.60 ดอลลาร์ในปี 2020 [ 14 ]หลุยส์ชนะการชกอาชีพทั้งหมด 12 ไฟต์ในปีนั้น โดยชนะน็อก 10 ไฟต์[ 14 ]
ในเดือนกันยายน ปี 1934 ขณะที่กำลังโปรโมตการชก "กลับบ้าน" ของหลุยส์กับอเล็กซ์ บอร์ชุก นักชกชาวแคนาดาในดีทรอยต์ ร็อกซ์โบโรห์ถูกกดดันจากสมาชิกของคณะกรรมการมวยแห่งรัฐมิชิแกนให้หลุยส์เซ็นสัญญากับผู้จัดการที่เป็นคนผิวขาว แต่ร็อกซ์โบโรห์ปฏิเสธและยังคงผลักดันอาชีพของหลุยส์ต่อไปด้วยการชกกับนักชกรุ่นเฮฟวี่เวทอย่างอาร์ต ไซค์สและสแตนลีย์ โพเรดา
ขณะฝึกซ้อมเพื่อต่อสู้กับลี ราเมจ หลุยส์สังเกตเห็นเลขานุการสาวของหนังสือพิมพ์คนผิวดำอยู่ที่ยิม หลังจากราเมจพ่ายแพ้ เลขานุการสาวชื่อมาร์วา ทรอตเตอร์ ได้รับเชิญไปงานเลี้ยงฉลองที่โรงแรมแกรนด์ในชิคาโก ต่อมาทรอตเตอร์ได้กลายเป็นภรรยาคนแรกของหลุยส์ในปี 1935 [ 14 ]
ในช่วงเวลานี้ หลุยส์ยังได้พบกับทรูแมน กิบสันชายผู้ที่จะกลายเป็นทนายความส่วนตัวของเขา[ 14 ]ในฐานะผู้ช่วยหนุ่มในสำนักงานกฎหมายที่จูเลียน แบล็กจ้าง กิบสันมีหน้าที่ดูแลหลุยส์เป็นการส่วนตัวในระหว่างการเจรจาธุรกิจ
การโต้แย้งกรรมสิทธิ์
แม้ว่าการจัดการของหลุยส์จะหาคู่ชกให้เขาเจอกับคู่ต่อสู้รุ่นเฮฟวี่เวทที่มีชื่อเสียง แต่ก็ไม่มีหนทางสู่ตำแหน่งแชมป์เกิดขึ้น ในขณะที่การชกมวยอาชีพไม่ได้แบ่งแยกอย่างเป็นทางการ ชาวอเมริกันผิวขาวหลายคนไม่ชอบใจที่จะมีแชมป์ผิวดำ[ 20 ]ในปี 1908 ในยุคที่มีการปราบปรามคนผิวดำอย่างรุนแรงแจ็ค จอห์นสันกลายเป็นแชมป์เฮฟวี่เวทผิวดำคนแรก ไลฟ์สไตล์ที่ฉูดฉาดและการแต่งงานกับหญิงผิวขาวของจอห์นสันก่อให้เกิดกระแสต่อต้านอย่างมาก ซึ่งจำกัดโอกาสของนักมวยผิวดำในรุ่นเฮฟวี่เวทอย่างมาก นักมวยผิวดำถูกปฏิเสธการชิงแชมป์ และมีผู้ท้าชิงรุ่นเฮฟวี่เวทผิวดำน้อยมากในเวลานั้น แม้ว่าจะมีชาวแอฟริกันอเมริกันที่ต่อสู้เพื่อชิงตำแหน่งในรุ่นน้ำหนักอื่น ๆ และมีแชมป์ผิวดำที่โดดเด่นอยู่บ้าง เช่นไทเกอร์ ฟลาวเวอร์ส หลุยส์และผู้จัดการของเขาจะโต้แย้งมรดกของจอห์นสันโดยเน้นความอ่อนน้อมถ่อมตนและน้ำใจนักกีฬาของบราวน์บอมเบอร์[ 20 ] [ 21 ]นักเขียนชีวประวัติ Gerald Astor กล่าวว่า "ช่วงแรกของอาชีพนักมวยของ Joe Louis ถูกหลอกหลอนด้วยเงาของ Jack Johnson" [ 20 ] [ 22 ]
หากหลุยส์จะก้าวขึ้นสู่ความโดดเด่นระดับชาติท่ามกลางทัศนคติทางวัฒนธรรมเช่นนี้ การเปลี่ยนแปลงการจัดการจึงเป็นสิ่งจำเป็น ในปี 1935 ไมค์ จาคอบส์ โปรโมเตอร์มวย ได้ติดต่อผู้จัดการของหลุยส์ หลังจากที่หลุยส์เอาชนะนาตี บราวน์ได้อย่างเฉียดฉิวในวันที่ 29 มีนาคม 1935 จาคอบส์และทีมงานของหลุยส์ได้พบกันที่ฟร็อกคลับ ซึ่งเป็นไนต์คลับของคนผิวดำ และเจรจาข้อตกลงการโปรโมตมวยแบบผูกขาดเป็นเวลาสามปี[ 23 ]อย่างไรก็ตาม สัญญานี้ไม่ได้ทำให้ร็อกซ์โบโรห์และแบล็กหยุดพยายามที่จะหาผลประโยชน์ในฐานะผู้จัดการของหลุยส์ เมื่อหลุยส์อายุครบ 21 ปีในวันที่ 13 พฤษภาคม 1935 ร็อกซ์โบโรห์และแบล็กต่างก็เซ็นสัญญาระยะยาวที่ยุ่งยากกับหลุยส์ ซึ่งกำหนดให้ครึ่งหนึ่งของรายได้ในอนาคตของหลุยส์ตกเป็นของทั้งคู่[ 19 ]
แบล็กและร็อกซ์โบโรห์ยังคงดูแลและวางแผนภาพลักษณ์ของหลุยส์ในสื่ออย่างรอบคอบ โดยคำนึงถึงกระแสต่อต้านจากสาธารณชนอย่างรุนแรงที่จอห์นสันได้รับจากทัศนคติที่ไม่ยอมขอโทษและวิถีชีวิตที่ฉูดฉาด พวกเขาจึงร่าง "บัญญัติเจ็ดประการ" สำหรับพฤติกรรมส่วนตัวของหลุยส์ ซึ่งรวมถึง:
ด้วยเหตุนี้ หลุยส์จึงมักถูกสื่อของคนผิวขาวพรรณนาว่าเป็นคนเรียบร้อยและใช้ชีวิตอย่างสะอาดบริสุทธิ์ ซึ่งส่งผลให้สถานะคนดังของเขาเพิ่มพูนขึ้น[ 26 ]
ด้วยการสนับสนุนจากโปรโมชั่นใหญ่ หลุยส์ชก 13 ครั้งในปี 1935 การชกที่ช่วยให้เขาได้รับความสนใจจากสื่อเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 25 มิถุนายน เมื่อหลุยส์น็อกเอาต์พรีโม คาร์เนรา อดีตแชมป์โลกรุ่นเฮฟวี่เวท สูง 6 ฟุต 6 นิ้ว หนัก 265 ปอนด์ ใน 6 ยก การชกกับคาร์เนราเป็นการบอกล่วงหน้าถึงการแข่งขันระหว่างหลุยส์และชเมลลิงที่จะเกิดขึ้นในอนาคต โดยมีมิติทางการเมือง ชัยชนะของหลุยส์เหนือคาร์เนรา ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของ ระบอบ เบนิโต มุสโซ ลินี ในสายตาของประชาชน ถูกมองว่าเป็นชัยชนะของประชาคมระหว่างประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในหมู่ชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกัน ซึ่งเห็นอกเห็นใจเอธิโอเปียที่พยายามรักษาเอกราชโดยการต่อต้านการรุกรานของอิตาลีฟาสซิสต์ [ 27 ] [ 28 ] สื่อของคนผิวขาวในอเมริกาเริ่มส่งเสริมภาพลักษณ์ของหลุยส์ในบริบทของการเหยียดเชื้อชาติในยุคนั้น ฉายาที่พวกเขาสร้างขึ้น ได้แก่ "Mahogany Mauler", "Chocolate Chopper", "Coffee-Colored KO King" "Safari Sandman" และอีกอันที่ติดหูคือ "The Brown Bomber" [ 29 ]
สิ่งที่ช่วยให้สื่อผิวขาวเอาชนะความลังเลที่จะนำเสนอนักมวยผิวดำได้ก็คือ ในช่วงกลางทศวรรษ 1930 วงการมวยต้องการฮีโร่ที่ขายได้เป็นอย่างยิ่ง นับตั้งแต่แจ็ค เดมป์ซีย์ เกษียณ ในปี 1929 กีฬาชนิดนี้ก็เสื่อมถอยลงกลายเป็นส่วนผสมที่น่ารังเกียจของนักกีฬาที่ไร้ฝีมือ การพนัน การล็อกผลการแข่งขัน การล้มมวย และการควบคุมกีฬาโดยองค์กรอาชญากรรม[ 20 ] เอ็ดเวิร์ด แวน เนสส์ คอลัมนิ สต์ของนิวยอร์กไทมส์เขียนว่า "หลุยส์...เป็นประโยชน์ต่อวงการมวย เช่นเดียวกับที่เดมป์ซีย์นำกีฬานี้ออกจากช่วงตกต่ำ...หลุยส์ก็กำลังนำวงการมวยออกจากช่วงซบเซาเช่นกัน" [ 20 ]ในทำนองเดียวกันบิล ลิบบี้ นักเขียนชีวประวัติ กล่าวว่า "โลกกีฬาต่างกระหายแชมป์ผู้ยิ่งใหญ่เมื่อหลุยส์มาถึงนิวยอร์กในปี 1935" [ 20 ] [ 30 ]
ในขณะที่สื่อกระแสหลักเริ่มยอมรับหลุยส์ แต่หลายคนยังคงคัดค้านความเป็นไปได้ที่จะมีแชมป์เฮฟวี่เวทผิวดำอีกคน ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2478 ก่อนการชกของหลุยส์กับแม็กซ์ แบร์ อดีตผู้ครองตำแหน่ง ช1 ร์ลีย์ โพวิชนักเขียนข่าวกีฬาของวอชิงตันโพสต์เขียนถึงความหวังของชาวอเมริกันบางคนที่มีต่อผู้ท้าชิงผิวขาวว่า "พวกเขาบอกว่าแบร์จะเหนือกว่าตัวเองด้วยความรู้ที่ว่าเขาเป็นความหวังเดียวของคนผิวขาวในการปกป้องความเหนือกว่าของชาวนอร์ดิกในเวทีชกมวย" [ 20 ]ความคาดหวังเหล่านั้นถูกพิสูจน์ว่าผิดพลาดในไม่ช้า
แม้ว่าแบร์จะเคยถูกน็อกลงไปเพียงครั้งเดียวก่อนหน้านี้ในอาชีพนักมวยอาชีพของเขา (โดยแฟรงกี้ แคมป์เบลล์ ) แต่หลุยส์ก็เหนือกว่าอดีตแชมป์คนนี้ โดยน็อกเขาในรอบที่สี่ แบร์ไม่รู้ตัวว่าตัวเองเสียเปรียบอย่างมากในการชกครั้งนี้: ก่อนหน้านั้นในเย็นวันเดียวกัน หลุยส์ได้แต่งงานกับมาร์วา ทรอตเตอร์ที่อพาร์ตเมนต์ของเพื่อน และกระตือรือร้นที่จะยุติการชกเพื่อที่จะได้สานสัมพันธ์ให้สมบูรณ์[ 31 ]ต่อมาในปีนั้น หลุยส์ยังน็อกเอาต์พอลินโน อูซคูดุนซึ่งไม่เคยถูกน็อกลงไปก่อนเลย
หลุยส์ ปะทะ ชเมลลิง

ในเวลานั้น หลุยส์ได้รับการจัดอันดับให้เป็นผู้ท้าชิงอันดับ 1 ในรุ่นเฮฟวี่เวท[ 32 ]และได้รับรางวัล"นักกีฬาแห่งปี" ของสำนักข่าวเอพี ประจำปี 1935 [ 33 ]การชกที่ถือว่าเป็นการอุ่นเครื่องครั้งสุดท้ายก่อนการชิงตำแหน่งแชมป์ในที่สุดนั้นถูกกำหนดไว้ในเดือนมิถุนายน 1936 กับแม็กซ์ ชเมลลิงแม้ว่าจะเป็นอดีตแชมป์โลกเฮฟวี่เวท แต่ชเมลลิงซึ่งเคยถูกน็อกเอาต์โดยแม็กซ์ แบร์ - ซึ่งตัวแบร์เองก็แพ้หลุยส์อย่างราบคาบในปีก่อน - ไม่ถือว่าเป็นภัยคุกคามต่อหลุยส์ ซึ่งในขณะนั้นมีสถิติอาชีพ 27–0 [ 34 ]ชเมลลิงได้รับตำแหน่งแชมป์ของเขาด้วยเทคนิคเมื่อแจ็ค ชาร์คีย์ถูกตัดสิทธิ์หลังจากชกชเมลลิงต่ำกว่าเข็มขัดในปี 1930 ชเมลลิงมีอายุ 30 ปีในขณะที่ชกกับหลุยส์และถูกกล่าวหาว่าเลยช่วงพีคของเขาไปแล้ว[ 34 ]สถานที่ฝึกซ้อมของหลุยส์ตั้งอยู่ที่เลควูด รัฐนิวเจอร์ซีย์ซึ่งเป็นที่ที่เขาได้ฝึกฝนการเล่นกอล์ฟ เป็นครั้งแรก และต่อมากลายเป็นความหลงใหลตลอดชีวิต[ 35 ]เอ็ด ซัลลิแวนนักแสดงชื่อดังเป็นผู้จุดประกายความสนใจในกีฬานี้ให้กับหลุยส์ โดยมอบหนังสือสอนการเล่นกอล์ฟให้กับมาร์วา ภรรยาของโจ[ 36 ]หลุยส์ใช้เวลาส่วนใหญ่ในสนามกอล์ฟมากกว่าการฝึกซ้อมเพื่อการแข่งขัน[ 19 ] [ 37 ]
ในทางกลับกัน ชเมลลิงเตรียมตัวอย่างตั้งใจสำหรับการชกครั้งนี้ เขาได้ศึกษาสไตล์ของหลุยส์อย่างละเอียดถี่ถ้วนและเชื่อว่าเขาได้พบจุดอ่อน[ 38 ]ด้วยการใช้ประโยชน์จากนิสัยของหลุยส์ที่มักจะปล่อยมือซ้ายลงหลังจากชก ชเมลลิงจึงทำให้หลุยส์พ่ายแพ้เป็นครั้งแรกในอาชีพนักมวยอาชีพด้วยการน็อกเอาต์เขาในยกที่ 12 ที่สนามแยงกี้สเตเดียมเมื่อวันที่ 19 มิถุนายน พ.ศ. 2479 [ 39 ] เหตุการณ์นี้จะนำไปสู่การแข่งขันล้างแค้นครั้งประวัติศาสตร์ระหว่างทั้งสองซึ่งเป็นหนึ่งในเหตุการณ์กีฬาที่มีชื่อเสียงที่สุดในโลก
การแข่งขันชิงแชมป์โลก
หลังจากเอาชนะหลุยส์ได้ ชเมลลิงคาดหวังว่าจะได้ชิงตำแหน่งแชมป์กับเจมส์ เจ. แบรดด็อกซึ่งเอาชนะแม็กซ์ แบร์ ได้อย่างไม่คาดคิด เพื่อคว้าแชมป์รุ่นเฮฟวี่เวทเมื่อเดือนมิถุนายนที่ผ่านมาเมดิสัน สแควร์ การ์เดน (MSG) มีสัญญากับแบรดด็อกสำหรับการป้องกันตำแหน่งแชมป์และต้องการจัดการชกชิงแชมป์ระหว่างแบรดด็อกกับชเมลลิงด้วย แต่จาคอบส์และโจ กูลด์ ผู้จัดการของแบรดด็อก ได้วางแผนการแข่งขันระหว่างแบรดด็อกกับหลุยส์มาเป็นเวลาหลายเดือนแล้ว[ 40 ]

ชัยชนะของชเมลลิงทำให้กูลด์มีอำนาจต่อรองมหาศาล อย่างไรก็ตาม หากเขาเสนอโอกาสชิงตำแหน่งให้กับชเมลลิงแทนที่จะเป็นหลุยส์ ก็มีความเป็นไปได้สูงมากที่ทางการนาซีจะไม่ยอมให้หลุยส์ได้ชิงตำแหน่ง[ 40 ]ดังนั้น ข้อเรียกร้องของกูลด์จึงหนักหน่วงมาก: จาคอบส์จะต้องจ่าย 10% ของกำไรจากการโปรโมตมวยในอนาคตทั้งหมด (รวมถึงกำไรในอนาคตจากการชกของหลุยส์ในอนาคตด้วย) เป็นเวลาสิบปี[ 41 ]ในที่สุดแบรดด็อกและกูลด์ก็ได้รับเงินมากกว่า 150,000 ดอลลาร์จากข้อตกลงนี้[ 41 ]ก่อนการชกจริง จาคอบส์และกูลด์ได้ประกาศต่อสาธารณะว่านักชกของพวกเขาจะชกชิงตำแหน่งรุ่นเฮฟวี่เวทในวันที่ 22 มิถุนายน 1937 [ 41 ] จาคอบ ส์คิดว่าคณะกรรมการกีฬาแห่งรัฐนิวยอร์กจะไม่อนุมัติการชกครั้งนี้เพื่อเอาใจ MSG และชเมลลิง จึงกำหนดการชกไว้ที่ชิคาโก[ 41 ]
แต่ละฝ่ายที่เกี่ยวข้องต่างพยายามอำนวยความสะดวกให้กับการแข่งขันระหว่างแบรดด็อกและหลุยส์ที่เป็นที่ถกเถียงกัน หลุยส์ทำหน้าที่ของเขาโดยการน็อกเอาต์อดีตแชมป์อย่างแจ็ค ชาร์คีย์เมื่อวันที่ 18 สิงหาคม พ.ศ. 2479 ในขณะเดียวกัน กูลด์ก็สร้างเรื่องต่อต้านนาซีใส่ชเมลลิง[ 42 ]และจาคอบส์ก็ปกป้องการฟ้องร้องของ MSG เพื่อหยุดการต่อสู้ระหว่างแบรดด็อกและหลุยส์ ในที่สุดศาลรัฐบาลกลางในนิวอาร์ก รัฐนิวเจอร์ซีย์ก็ตัดสินว่าภาระผูกพันตามสัญญาของแบรดด็อกในการจัดการป้องกันตำแหน่งของเขาที่ MSG นั้นไม่สามารถบังคับใช้ได้เนื่องจากขาดการพิจารณาร่วมกัน[ 42 ]
ทุกอย่างพร้อมสรรพสำหรับการชิงตำแหน่งแชมป์ของหลุยส์ ในคืนวันชก 22 มิถุนายน 1937 แบรดด็อกสามารถชกหลุยส์ล้มลงได้ในยกแรก แต่หลังจากนั้นก็ทำอะไรไม่ได้มากนัก หลังจากที่หลุยส์โจมตีอย่างต่อเนื่อง เขาก็เอาชนะแบรดด็อกได้ในยกที่แปด โดยชกเขาจนหมดสติด้วยหมัดขวาที่ทรงพลังจนฟันของเจมส์แตกทะลุเหงือกและริมฝีปาก ทำให้เขาล้มลงไปกองกับพื้นอยู่หลายนาที นี่เป็นครั้งแรกและครั้งเดียวที่แบรดด็อกถูกน็อก (การน็อกอีกครั้งหนึ่งในอาชีพของแบรดด็อกคือการน็อกทางเทคนิคเนื่องจากบาดแผล) การขึ้นสู่ตำแหน่งแชมป์โลกรุ่นเฮฟวี่เวทของหลุยส์จึงเสร็จสมบูรณ์
ชัยชนะของหลุยส์เป็นช่วงเวลาสำคัญในประวัติศาสตร์ของชาวแอฟริกันอเมริกัน ชาวแอฟริกันอเมริกันหลายพันคนทั่วประเทศต่างอยู่เฉลิมฉลองกันตลอดทั้งคืน[ 3 ] แลงสตัน ฮิวส์ นักเขียนชื่อดังและสมาชิกของยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาฮาร์เล็มได้บรรยายถึงผลกระทบของหลุยส์ไว้ดังนี้:
ทุกครั้งที่โจ หลุยส์ชนะการต่อสู้ในช่วงปีแห่งความตกต่ำเหล่านั้น แม้กระทั่งก่อนที่เขาจะกลายเป็นแชมป์ ชาวอเมริกันผิวดำหลายพันคนที่ได้รับความช่วยเหลือหรือWPAและยากจน จะพากันออกมาตามท้องถนนทั่วประเทศเพื่อเดินขบวน เชียร์ ตะโกน และร้องไห้เพราะชัยชนะของโจเพียงคนเดียว ไม่มีใครในสหรัฐอเมริกาเคยมีผลกระทบต่ออารมณ์ของคนผิวดำมากเท่านี้มาก่อน—หรือต่ออารมณ์ของผมด้วย ผมเองก็เดินขบวน เชียร์ ตะโกน และร้องไห้เช่นกัน[ 43 ]
การป้องกันตำแหน่งครั้งแรก
แม้จะได้รับตำแหน่งแชมป์ แต่หลุยส์ก็ยังคงถูกหลอกหลอนด้วยความพ่ายแพ้ต่อชเมลลิงก่อนหน้านี้ ไม่นานหลังจากคว้าแชมป์ได้ เขาถูกอ้างคำพูดว่า "ผมไม่อยากถูกเรียกว่าแชมป์จนกว่าผมจะเอาชนะแม็กซ์ ชเมลลิงได้" [ 34 ]ไมค์ จาคอบส์ ผู้จัดการของหลุยส์ พยายามจัดการแข่งขันใหม่ในปี 1937 แต่การเจรจาล้มเหลวเมื่อชเมลลิงเรียกร้องส่วนแบ่ง 30% จากค่าเข้าชม[ 44 ]เมื่อชเมลลิงพยายามจัดให้มีการชกกับทอมมี ฟาร์ แชมป์แห่งจักรวรรดิอังกฤษ ซึ่งเป็นที่รู้จักในนาม "โทนีแพนดี เทอร์เรอร์" โดยอ้างว่าเป็นการชิงแชมป์โลกเพื่อท้าทายการอ้างสิทธิ์ของทางการมวยอเมริกัน จาคอบส์จึงใช้กลยุทธ์เหนือกว่า โดยเสนอเงิน 60,000 ดอลลาร์สหรัฐฯ ให้กับฟาร์เพื่อชกกับหลุยส์แทน ข้อเสนอนี้ดึงดูดใจฟาร์มากเกินกว่าที่เขาจะปฏิเสธได้[ 45 ]
เมื่อวันที่ 30 สิงหาคม พ.ศ. 2480 หลังจากเลื่อนออกไป 4 วันเนื่องจากฝนตก ในที่สุดหลุยส์และฟาร์ก็ได้ชกกันที่สนามแยงกี้สเตเดียม ในนิวยอร์ก ต่อหน้าผู้ชมประมาณ 32,000 คน[ 46 ]หลุยส์ได้ต่อสู้กับการต่อสู้ที่ยากที่สุดครั้งหนึ่งในชีวิตของเขา การชกนั้นสูสีกันมากและดำเนินไปจนครบ 15 ยก โดยที่หลุยส์ไม่สามารถน็อกฟาร์ได้ กรรมการอาร์เธอร์ โดโนแวนถึงกับจับมือกับฟาร์หลังการชก ซึ่งเป็นการแสดงความยินดีอย่างชัดเจน[ 47 ]อย่างไรก็ตาม หลังจากประกาศคะแนน หลุยส์ก็ชนะด้วยคะแนนเอกฉันท์ที่เป็นที่ถกเถียง[ 47 ] [ 48 ]ไทม์บรรยายฉากนี้ไว้ดังนี้: "หลังจากรวบรวมคะแนนจากกรรมการแล้ว กรรมการอาร์เธอร์ โดโนแวนก็ประกาศว่าหลุยส์ชนะการชกด้วยคะแนน ผู้ชม 50,000 คน... ต่างประหลาดใจที่ฟาร์ไม่ถูกน็อกหรือแม้แต่ถูกน็อกลงไป จึงโห่ใส่ผลการตัดสิน"
ดูเหมือนว่าฝูงชนจะเข้าใจผิดว่ากรรมการ อาร์เธอร์ โดโนแวน ซีเนียร์ ได้ยกถุงมือของฟาร์ขึ้นเพื่อประกาศชัยชนะ เจ็ดปีต่อมา ในหนังสือที่เขาตีพิมพ์เกี่ยวกับเหตุการณ์การชกครั้งนั้น โดโนแวนได้พูดถึง "ความผิดพลาด" ที่อาจนำไปสู่ความสับสนนี้ เขาเขียนว่า:
ขณะที่ทอมมี่เดินกลับไปที่มุมของเขาหลังจากจับมือกับหลุยส์ ฉันก็เดินตามเขาไปและคว้าถุงมือของเขาไว้ “ทอมมี่ แสดงได้ยอดเยี่ยมมาก—” ฉันเริ่มพูด... จากนั้นฉันก็ปล่อยมือเขาเหมือนถ่านร้อนๆ! เขากำลังจะยกแขนขึ้น เขาคิดว่าฉันทำให้เขาชนะการต่อสู้และได้แชมป์โลก! ฉันวิ่งหนีไปทันที ส่ายหัวและตะโกน “ไม่! ไม่! ไม่!” เมื่อรู้ว่าฉันทำให้เขามีความหวังเพียงไม่กี่วินาทีแล้วก็ทำลายมันลง... นั่นเป็นครั้งสุดท้ายที่อารมณ์ของฉันจะอยู่เหนือเหตุผลในการชกมวย! มีเสียงโห่ร้องมากมายเมื่อมีการประกาศผล แต่ดังที่ฉันกล่าวไปแล้ว มันเป็นเรื่องของอารมณ์ล้วนๆ ฉันให้ทอมมี่ชนะสองยกและเสมอกันหนึ่งยก—และทั้งสองยกที่เขาชนะนั้นสูสีกันมาก[ 49 ]
หลังจากการต่อสู้จบลง หลุยส์ได้ให้สัมภาษณ์ทางวิทยุว่าเขาได้รับบาดเจ็บสองครั้ง[ 50 ]
เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการชกแก้ตัวที่หลีกเลี่ยงไม่ได้กับชเมลลิง หลุยส์จึงฝึกซ้อมด้วยการชกกับนาธาน แมนน์ และแฮร์รี่ โทมัส
หลุยส์ ปะทะ ชเมลลิง ครั้งที่ 2
การแข่งขันนัดล้างแค้นระหว่างหลุยส์และชเมลลิงจะกลายเป็นหนึ่งในการแข่งขันชกมวยที่มีชื่อเสียงที่สุดตลอดกาลและเป็นที่จดจำในฐานะหนึ่งในเหตุการณ์กีฬาสำคัญของศตวรรษที่ 20 [ 34 ]หลังจากการเอาชนะหลุยส์ในปี 1936 ชเมลลิงได้กลายเป็นวีรบุรุษของชาติในเยอรมนี ชัยชนะของชเมลลิงเหนือชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกันได้รับการยกย่องจากเจ้าหน้าที่นาซีว่าเป็นหลักฐานยืนยันหลักคำสอนเรื่องความเหนือกว่าของชาวอารยันเมื่อมีการกำหนดวันแข่งขันนัดล้างแค้น หลุยส์ได้ถอยกลับไปยังค่ายมวยของเขาในนิวเจอร์ซีย์และฝึกฝนอย่างไม่หยุดหย่อนเพื่อการต่อสู้ ไม่กี่สัปดาห์ก่อนการแข่งขัน หลุยส์ได้ไปเยือนทำเนียบขาว ซึ่งประธานาธิบดีแฟรงคลิน ดี. รูสเวลต์ได้บอกกับเขาว่า "โจ เราต้องการกล้ามเนื้อแบบคุณเพื่อเอาชนะเยอรมนี" [ 34 ]หลุยส์ยอมรับในภายหลังว่า "ผมรู้ว่าผมต้องเอาชนะชเมลลิงให้ได้ ผมมีเหตุผลส่วนตัวของผมเอง และทั้งประเทศก็ขึ้นอยู่กับผม" [ 51 ]
เมื่อชเมลลิงเดินทางมาถึงนครนิวยอร์กในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2481 เพื่อชกแก้ตัว เขามาพร้อมกับนักประชาสัมพันธ์ของพรรคนาซีที่ออกแถลงการณ์ว่าคนผิวดำไม่สามารถเอาชนะชเมลลิงได้ และเมื่อชเมลลิงชนะ เงินรางวัลของเขาจะถูกนำไปใช้สร้างรถถังในเยอรมนี โรงแรมของชเมลลิงถูกผู้ประท้วงต่อต้านนาซีประท้วงในช่วงก่อนการชก[ 34 ]
ในคืนวันที่ 22 มิถุนายน พ.ศ. 2481 หลุยส์และชเมลลิงได้พบกันเป็นครั้งที่สองบนเวทีชกมวย การชกครั้งนี้จัดขึ้นที่สนามกีฬาแยงกี้ต่อหน้าผู้ชม 70,043 คน และมีการถ่ายทอดสดทางวิทยุไปยังผู้ฟังหลายล้านคนทั่วโลก (รวมถึง 58% ของครัวเรือนในสหรัฐอเมริกาที่มีวิทยุ[ 52 ] ) โดยผู้ประกาศข่าวทางวิทยุรายงานการชกเป็นภาษาอังกฤษ เยอรมัน สเปน และโปรตุเกส ก่อนการชก ชเมลลิงมีน้ำหนัก 193 ปอนด์ ส่วนหลุยส์มีน้ำหนัก 198¾ ปอนด์[ 34 ]
การต่อสู้กินเวลาสองนาทีสี่วินาที[ 53 ]หลุยส์โจมตีชเมลลิงอย่างรวดเร็วหลายครั้ง ผลักเขาไปติดเชือกและชกเข้าที่ลำตัวจนเป็นอัมพาต (ชเมลลิงอ้างในภายหลังว่าเป็นการชกไตที่ผิดกติกา) ชเมลลิงถูกน็อคลงสามครั้งและสามารถชกได้เพียงสองครั้งตลอดการต่อสู้ เมื่อถูกน็อคลงครั้งที่สาม เทรนเนอร์ของชเมลลิงโยนผ้าเช็ดตัวยอมแพ้ และกรรมการอาร์เธอร์ โดโนแวนก็ยุติการต่อสู้[ 34 ]
ถือเป็นการแข่งขันชกมวยที่มีความสำคัญที่สุดครั้งหนึ่งในประวัติศาสตร์[ 54 ] [ 55 ] [ 56 ]การต่อสู้ครั้งนี้ได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางว่าเป็นหนึ่งในเหตุการณ์กีฬาที่สำคัญที่สุดหรือเป็นประวัติศาสตร์ที่สุดตลอดกาล[ 57 ] [ 58 ] [ 59 ] [ 56 ] [ 60 ]นับเป็นครั้งแรกที่ชาวอเมริกันผิวขาวจำนวนมากเชียร์ชายผิวดำต่อสู้กับคู่ต่อสู้ผิวขาวอย่างเปิดเผย[ 61 ]
"ชมรมคนจรจัดประจำเดือน"
ในช่วง 29 เดือน ตั้งแต่เดือนมกราคม พ.ศ. 2482 ถึงเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2484 หลุยส์ป้องกันตำแหน่งแชมป์ของเขาถึง 13 ครั้ง ซึ่งเป็นความถี่ที่ไม่มีแชมป์เฮฟวี่เวทคนใดทำได้เทียบเท่าตั้งแต่สิ้นสุดยุคการชกด้วยมือเปล่า อัตราการป้องกันตำแหน่งของเขา ประกอบกับชัยชนะที่น่าประทับใจ ทำให้คู่ต่อสู้ของหลุยส์ในยุคนั้นได้รับฉายารวมกันว่า "ชมรมคนจรจัดประจำเดือน" [ 24 ]บุคคลสำคัญในกลุ่มที่ถูกวิพากษ์วิจารณ์นี้ ได้แก่:
- จอห์น เฮนรี ลูอิสแชมป์โลกรุ่นไลท์เฮฟวี่ เวท ซึ่งพยายามจะเลื่อนขึ้นไปชกในรุ่นน้ำหนักที่สูงกว่า ถูกหลุยส์น็อกเอาต์ในรอบแรกเมื่อวันที่ 25 มกราคม พ.ศ. 2482 [ 62 ]
- "ทูตัน" โทนี่ กาเลนโตผู้ซึ่งสามารถน็อคหลุยส์ลงไปกองกับพื้นด้วยหมัดซ้ายในยกที่สามของการชกกันเมื่อวันที่ 28 มิถุนายน พ.ศ. 2482 ก่อนที่จะเผลอปล่อยมือและถูกน็อคเอาท์ในยกที่สี่[ 62 ]
- อาร์ตูโร โกโดอีชาวชิลีซึ่งหลุยส์ได้ต่อสู้ด้วยสองครั้งในปี พ.ศ. 2483 ในวันที่ 9 กุมภาพันธ์และ 20 มิถุนายน หลุยส์ชนะการชกครั้งแรกด้วยคะแนนเสียงไม่เป็นเอกฉันท์และชนะการชกครั้งที่สองด้วยการน็อกเอาต์ในรอบที่แปด[ 62 ]
- อัล แมคคอย ผู้ท้าชิงตำแหน่ง แชมป์เฮฟวี่เวทแห่ง นิวอิงแลนด์ซึ่งการชกกับหลุยส์เป็นที่รู้จักกันดีในฐานะการชกชิงตำแหน่งเฮฟวี่เวทครั้งแรกที่จัดขึ้นในบอสตันรัฐแมสซาชูเซตส์ (ที่บอสตันการ์เดนเมื่อวันที่ 16 ธันวาคม พ.ศ. 2483) ผู้ท้าชิงยอดนิยมในท้องถิ่นหลบหลีกหลุยส์ไปได้ก่อนที่จะไม่สามารถตอบสนองต่อเสียงระฆังยกที่หกได้[ 62 ]
- แคลเรนซ์ "เรด" เบอร์แมนผู้ซึ่งกดดันหลุยส์เกือบห้ายกที่เมดิสันสแควร์การ์เดนเมื่อวันที่ 31 มกราคม พ.ศ. 2484 ก่อนที่จะพ่ายแพ้จากการถูกชกเข้าที่ลำตัวหลายครั้ง[ 62 ]
- กัส โดราซิโอ ซึ่งหลุยส์ได้แสดงความคิดเห็นว่า "อย่างน้อยเขาก็พยายาม" หลังจากถูกชกด้วยหมัดขวาสั้นๆ จนล้มลงในรอบที่สองที่หอประชุมฟิลาเดลเฟีย เมื่อวันที่ 17 กุมภาพันธ์ [ 62 ]
- เอบ ไซมอนผู้ซึ่งต้องทนรับการโจมตีอย่างหนักถึงสิบสามยกต่อหน้าผู้ชม 18,908 คน ณสนามกีฬาโอลิมเปียในเมืองดีทรอยต์ เมื่อวันที่ 21 มีนาคม ก่อนที่กรรมการแซม เฮนเนสซีจะประกาศให้เขาแพ้น็อก
- โทนี่ มัสโต ผู้ซึ่งสูง 5 ฟุต 7 นิ้วครึ่ง และหนัก 198 ปอนด์ เป็นที่รู้จักในชื่อ "เบบี้ แทงค์" แม้จะมีสไตล์การชกแบบย่อตัวที่เป็นเอกลักษณ์ แต่มัสโตก็ค่อยๆ อ่อนแรงลงตลอดแปดรอบครึ่งในเซนต์หลุยส์เมื่อวันที่ 8 เมษายน และการแข่งขันถูกตัดสินให้เป็นการน็อกเอาต์ทางเทคนิคเนื่องจากบาดแผลฉีกขาดอย่างรุนแรงเหนือตาของมัสโต[ 62 ] [ 63 ]
- บัดดี้ แบร์ (น้องชายของแม็กซ์ อดีตแชมป์ ) ซึ่งกำลังนำในการชกเมื่อวันที่ 23 พฤษภาคม 1941 ที่วอชิงตัน ดี.ซี. จนกระทั่งหลุยส์ระดมหมัดใส่จนจบลงด้วยการชกเข้าที่ระฆังยกที่หก กรรมการอาร์เธอร์ โดโนแวน ตัดสิทธิ์แบร์ก่อนเริ่มยกที่เจ็ดเนื่องจากการถ่วงเวลาของผู้จัดการของแบร์[ 62 ]
แม้จะมีชื่อเล่นที่ดูถูกเหยียดหยาม แต่ส่วนใหญ่ในกลุ่มนี้ก็เป็นนักมวยรุ่นเฮฟวี่เวทระดับท็อปเท็น จากนักมวย 12 คนที่หลุยส์เผชิญหน้าในช่วงเวลานี้ มี 5 คนที่ได้รับการจัดอันดับโดยThe Ringให้เป็นนักมวยรุ่นเฮฟวี่เวทระดับท็อปเท็นในปีที่พวกเขาชกกับหลุยส์ ได้แก่ กาเลนโต (อันดับ 2 โดยรวมในปี 1939), บ็อบ พาสเตอร์ (อันดับ 3 ปี 1939), โกดอย (อันดับ 3 ปี 1940), ไซมอน (อันดับ 6 ปี 1941) และแบร์ (อันดับ 8 ปี 1941) อีก 4 คน (มุสโต, โดราซิโอ, เบอร์แมน และจอห์นนี่ เพย์เช็ก ) ติดอันดับท็อป 10 ในปีอื่น[ 64 ]
หลุยส์ ปะทะ คอนน์
การแข่งขันที่ไม่ได้รับความสนใจมากนักของหลุยส์สิ้นสุดลงด้วยการชกกับบิลลี่ คอนน์แชมป์รุ่นไลท์เฮฟวี่เวทและผู้ท้าชิงที่ได้รับการยกย่องอย่างสูง นักมวยทั้งสองพบกันในวันที่ 18 มิถุนายน พ.ศ. 2484 ต่อหน้าผู้ชม 54,487 คน ณ สนามโปโล กราวด์ในนครนิวยอร์ก[ 65 ]การชกครั้งนั้นกลายเป็นสิ่งที่โดยทั่วไปถือว่าเป็นหนึ่งในการชกมวยรุ่นเฮฟวี่เวทที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล[ 66 ]
คอนน์จะไม่เพิ่มน้ำหนักเพื่อรับมือกับการท้าทายของหลุยส์ โดยกล่าวว่าเขาจะใช้กลยุทธ์ "โจมตีแล้วหนี" แทน
อย่างไรก็ตาม หลุยส์ประเมินภัยคุกคามจากคอนน์ต่ำไปอย่างเห็นได้ชัด ในหนังสืออัตชีวประวัติของเขา โจ หลุยส์ กล่าวว่า:
ผมทำผิดพลาดที่เข้าไปชกในไฟต์นั้น ผมรู้ว่าคอนน์ตัวเล็ก และผมไม่อยากให้หนังสือพิมพ์เขียนว่าผมไปต่อยคนตัวเล็ก ดังนั้นวันก่อนชก ผมจึงวิ่งออกกำลังกายเล็กน้อยเพื่อให้เหงื่อออก และดื่มน้ำให้น้อยที่สุดเท่าที่จะทำได้ เพื่อให้น้ำหนักตัวต่ำกว่า 200 ปอนด์ แชปปี้โกรธมาก แต่คอนน์เป็นนักสู้ที่ฉลาด เขาเหมือนยุง เขาจะต่อยแล้วก็หนี[ 65 ]
คอนน์ได้เปรียบในการชกตลอด 12 ยก แม้ว่าหลุยส์จะสามารถทำให้คอนน์ชะงักด้วยหมัดซ้ายในยกที่ห้า ทำให้ตาและจมูกของเขาแตก ในยกที่แปด หลุยส์เริ่มมีอาการขาดน้ำ ในยกที่สิบสอง หลุยส์หมดแรง โดยคอนน์นำอยู่บนคะแนนของกรรมการสองในสามคน แต่คอนน์ก็ยังคงเข้าปะทะกับหลุยส์อย่างใกล้ชิดในช่วงท้ายของการชก แม้จะได้รับคำแนะนำจากมุมของเขา หลุยส์จึงใช้โอกาสนี้ให้เป็นประโยชน์ โดยน็อกคอนน์ได้ในเวลาเหลือสองวินาทีในยกที่สิบสาม[ 65 ]
การแข่งขันดังกล่าวสร้างคู่แข่งขึ้นมาทันที ซึ่งเป็นสิ่งที่อาชีพของหลุยส์ขาดหายไปนับตั้งแต่ยุคของชเมลลิง และมีการวางแผนการแข่งขันนัดล้างแค้นกับคอนน์ในช่วงปลายปี 1942 อย่างไรก็ตาม การแข่งขันนัดล้างแค้นต้องถูกยกเลิกอย่างกะทันหันหลังจากที่คอนน์มือหักในการทะเลาะวิวาทกับจิมมี่ "กรีนฟิลด์" สมิธพ่อตา ของเขา ซึ่งเป็นนักเบสบอลเมเจอร์ลีก [ 67 ]เมื่อคอนน์พร้อมสำหรับการแข่งขันนัดล้างแค้นการโจมตีเพิร์ลฮาร์เบอร์ ของญี่ปุ่น ก็ได้เกิดขึ้นแล้ว
สงครามโลกครั้งที่สอง
เมื่อวันที่ 9 มกราคม พ.ศ. 2485 หลุยส์ได้ชกมวยการกุศลเพื่อสมาคมบรรเทาทุกข์กองทัพเรือกับบัดดี้ แบร์ คู่ต่อสู้เก่าของเขา ซึ่งระดมทุนได้ 47,000 ดอลลาร์[ 12 ]วันรุ่งขึ้น เขาอาสาสมัครเข้าเป็นพลทหารในกองทัพบกสหรัฐฯที่แคมป์อัพตันลองไอส์แลนด์ [ 68 ] [ 69 ] กล้องข่าวบันทึกภาพการเข้ารับราชการของเขา รวมถึงฉากที่จัดฉากขึ้นซึ่งทหารที่เป็นเสมียนถามว่า "คุณประกอบอาชีพอะไร" ซึ่งหลุยส์ตอบว่า "ต่อสู้และให้เราจัดการพวกญี่ปุ่น" [ 70 ]
การชกมวยการกุศลทางทหารอีกครั้งในวันที่ 27 มีนาคม พ.ศ. 2485 (กับอดีตคู่ต่อสู้อีกคนคือ เอบ ไซมอน) ทำเงินได้ 36,146 ดอลลาร์[ 12 ]ก่อนการชก หลุยส์ได้กล่าวสุนทรพจน์ในงานเลี้ยงอาหารค่ำของกองทุนบรรเทาทุกข์ โดยกล่าวถึงความพยายามในการทำสงครามว่า "เราจะชนะ เพราะเราอยู่ข้างพระเจ้า" [ 20 ]สื่อรายงานคำพูดนี้อย่างกว้างขวาง ทำให้หลุยส์ได้รับความนิยมอย่างมาก สื่อเริ่มค่อยๆ ลดการอ้างอิงถึงเชื้อชาติแบบเหมารวมเมื่อรายงานข่าวเกี่ยวกับหลุยส์ และหันมาปฏิบัติต่อเขาในฐานะวีรบุรุษด้านกีฬาแทน[ 20 ]แม้ว่าจะได้รับความนิยมจากสาธารณชน แต่การชกมวยการกุศลของหลุยส์ก็มีค่าใช้จ่ายสูง แม้ว่าเขาจะไม่ได้รับเงินประมาณ 90,000 ดอลลาร์ที่ระดมทุนได้จากการชกมวยการกุศลเหล่านี้และอื่นๆ แต่กรมสรรพากรกลับนำจำนวนเงินเหล่านี้มาคำนวณเป็นรายได้ที่ต้องเสียภาษีที่จ่ายให้กับหลุยส์[ 71 ]หลังสงคราม กรมสรรพากรได้ติดตามเรื่องนี้ต่อไป

สำหรับการฝึกขั้นพื้นฐาน หลุยส์ถูกส่งไปประจำการในหน่วยทหารม้าที่แยกเชื้อชาติซึ่งตั้งอยู่ที่ฟอร์ตไรลีย์รัฐแคนซัส การมอบหมายนี้เป็นไปตามคำแนะนำของ ทรูแมน กิบสันเพื่อนและทนายความของเขาซึ่งรู้ว่าหลุยส์ชื่นชอบการขี่ม้า[ 68 ]ก่อนหน้านี้กิบสันได้เป็นที่ปรึกษาพลเรือนของกระทรวงสงคราม รับผิดชอบในการตรวจสอบข้อกล่าวหาเรื่องการล่วงละเมิดต่อทหารผิวดำ ดังนั้น หลุยส์จึงใช้ความสัมพันธ์ส่วนตัวนี้เพื่อช่วยเหลือทหารผิวดำหลายคนที่เขาได้ติดต่อด้วย ในเหตุการณ์หนึ่งที่น่าจดจำ หลุยส์ได้ติดต่อกิบสันเพื่ออำนวยความสะดวกใน การสมัครเข้า โรงเรียนนายทหาร (OCS) ของกลุ่มทหารเกณฑ์ผิวดำที่ฟอร์ตไรลีย์ ซึ่งล่าช้าไปหลายเดือนโดยไม่มีเหตุผล[ 72 ] [ 73 ]ในบรรดาใบสมัคร OCS ที่หลุยส์อำนวยความสะดวกนั้น มีของแจ็กกี้ โรบินสัน ตำนานนักกีฬาหนุ่มจาก UCLA ซึ่งต่อมาได้ทำลายกำแพงสีผิวในวงการเบสบอล [ 72 ] [ 74 ] เหตุการณ์นี้ก่อให้เกิดมิตรภาพส่วนตัวระหว่างชายทั้งสอง[ 75 ]
เมื่อตระหนักถึงศักยภาพของหลุยส์ในการปลุกขวัญกำลังใจในหมู่ทหาร กองทัพจึงส่งเขาไปประจำการในหน่วยบริการพิเศษแทนที่จะส่งเขาไปรบ[ 69 ]หลุยส์ได้ออกทัวร์แสดงตัวเป็นคนดังร่วมกับบุคคลสำคัญอื่นๆ รวมถึงนักมวยชื่อดังอย่างชูการ์ เรย์ โรบินสัน [ 70 ] เขาเดินทางมากกว่า 35,000 กิโลเมตร (22,000 ไมล์) และจัดการแสดงชกมวย 96 ครั้งต่อหน้าทหารสองล้านคน[ 12 ]ในอังกฤษระหว่างปี 1944 มีรายงานว่าเขาเซ็นสัญญาเป็นผู้เล่นให้กับสโมสรฟุตบอลลิเวอร์พูลเพื่อเป็นการประชาสัมพันธ์[ 76 ]

นอกจากการเดินทางแล้ว หลุยส์ยังเป็นเป้าหมายของการรณรงค์หาเสียงผ่านสื่อต่างๆ เพื่อกระตุ้นให้ชายชาวแอฟริกันอเมริกันสมัครเข้ารับราชการทหาร แม้ว่ากองทัพจะมีระบบแบ่งแยกเชื้อชาติก็ตาม เมื่อเขาถูกถามถึงการตัดสินใจเข้าร่วมกองทัพสหรัฐฯ ที่มีการแบ่งแยกเชื้อชาติ เขาตอบว่า "มีหลายสิ่งหลายอย่างที่ผิดพลาดในอเมริกา แต่ฮิตเลอร์คงไม่มาแก้ไขมันหรอก" ในปี 1943 หลุยส์ได้ปรากฏตัวในภาพยนตร์เพลงฮอลลีวูดเรื่องThis Is the Armyซึ่งกำกับโดยไมเคิล เคอร์ติซเขาปรากฏตัวในบทบาทของตัวเองในเพลง "The Well-Dressed Man in Harlem" ซึ่งเน้นย้ำถึงความสำคัญของทหารชาวแอฟริกันอเมริกันและส่งเสริมการสมัครเข้ารับราชการทหารของพวกเขา
พลังแห่งชื่อเสียงของหลุยส์ไม่ได้มุ่งเป้าไปที่ชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกันเพียงอย่างเดียว ในสโลแกนการเกณฑ์ทหารในช่วงสงครามอันโด่งดัง เขาได้กล่าวซ้ำคำพูดเดิมของเขาในปี 1942 ว่า "เราจะชนะ เพราะเราอยู่ข้างพระเจ้า" การประชาสัมพันธ์ของแคมเปญนี้ทำให้หลุยส์ได้รับความนิยมอย่างกว้างขวางในสหรัฐอเมริกา แม้กระทั่งนอกวงการกีฬา[ 3 ]ไม่เคยมีชาวอเมริกันผิวขาวคนไหนเคยยอมรับชายผิวดำเป็นตัวแทนของพวกเขาต่อโลกมาก่อน[ 3 ]
แม้ว่าหลุยส์จะไม่เคยเข้าร่วมการรบ แต่การรับราชการทหารของเขาก็เต็มไปด้วยความท้าทาย ในระหว่างการเดินทาง เขามักจะประสบกับการเหยียดเชื้อชาติอย่างโจ่งแจ้ง ครั้งหนึ่ง ตำรวจทหาร (MP) สั่งให้หลุยส์และเรย์ โรบินสันย้ายไปนั่งที่ม้านั่งด้านหลังของสถานีขนส่งรถบัสในค่ายทหารอลาบามา “เราจะไม่ย้าย” หลุยส์กล่าว ตำรวจทหารพยายามจับกุมพวกเขา แต่หลุยส์โต้แย้งอย่างหนักแน่นจนทั้งคู่พ้นจากสถานการณ์นั้น[ 77 ]ในอีกเหตุการณ์หนึ่ง หลุยส์ใช้อิทธิพลของเขาโน้มน้าวผู้บังคับบัญชาให้ยกเลิกข้อกล่าวหาต่อร้อยโทแจ็กกี้ โรบินสัน ซึ่งขัดขืนคำสั่งให้ย้ายที่นั่งบนรถบัสทางใต้ และตอบโต้กัปตันที่เรียกโรบินสันว่า “นิกร” [ 78 ]
ในที่สุดหลุยส์ก็ได้รับการเลื่อนยศเป็นจ่าสิบเอกเทคนิคเมื่อวันที่ 9 เมษายน พ.ศ. 2488 และเมื่อวันที่ 23 กันยายนของปีเดียวกันนั้น เขาได้รับเหรียญเกียรติยศLegion of Merit (เหรียญเกียรติยศทางทหารที่มอบให้แก่ทหารเกณฑ์ไม่บ่อยนัก) สำหรับ "การมีส่วนร่วมอย่างมหาศาลต่อขวัญกำลังใจโดยรวม" [ 69 ] [ 79 ]การได้รับเกียรติยศนี้ทำให้เขามีสิทธิ์ได้รับการปลดประจำการจากกองทัพทันทีในวันที่ 1 ตุลาคม พ.ศ. 2488 [ 12 ] [ 80 ]
ช่วงหลังของอาชีพและการเกษียณอายุ
หลุยส์กลับมาจากการรับใช้ในช่วงสงครามโดยมีหนี้สินจำนวนมาก นอกจากภาษีที่กำลังจะมาถึง—ซึ่งยังไม่ได้กำหนดอย่างแน่ชัดในขณะนั้น แต่คาดว่ามีมูลค่ามากกว่า 100,000 ดอลลาร์[ 70 ] —จาคอบส์อ้างว่าหลุยส์เป็นหนี้เขา 250,000 ดอลลาร์[ 81 ]
แม้ว่าหลุยส์จะเผชิญกับแรงกดดันทางการเงินให้กลับมาชกมวยอีกครั้ง แต่การแข่งขันล้างแค้นที่รอคอยมานานกับบิลลี่ คอนน์ ก็ต้องเลื่อนออกไปเป็นช่วงฤดูร้อนปี 1946 เมื่อสภาพอากาศเอื้ออำนวยให้มีผู้ชมจำนวนมากกลางแจ้งได้
ระหว่างการเตรียมตัว หลุยส์ถูกถามว่า "คุณจะไล่ตามเขาไหมถ้าเขาวิ่งถอยหลัง" ซึ่งกระตุ้นให้แชมป์ตอบด้วยประโยคที่โด่งดังในปัจจุบันว่า "เขาวิ่งได้ แต่เขาซ่อนตัวไม่ได้" [ 82 ] [ 12 ] [ 83 ]
เมื่อวันที่ 19 มิถุนายน มีผู้ชมเพียง 40,000 คนเท่านั้นที่ได้ชมการแข่งขันนัดล้างแค้นที่สนามแยงกี้สเตเดียม[ 70 ]ซึ่งหลุยส์ไม่ได้ถูกทดสอบอย่างจริงจัง คอนน์ซึ่งฝีมือของเขาเสื่อมถอยลงในช่วงพักยาว หลีกเลี่ยงการปะทะเป็นส่วนใหญ่จนกระทั่งถูกน็อกเอาต์ในรอบที่แปด แม้ว่าจำนวนผู้ชมจะไม่เป็นไปตามที่คาดหวัง แต่การชกครั้งนี้ก็ยังเป็นการชกที่ทำกำไรได้มากที่สุดในอาชีพของหลุยส์จนถึงปัจจุบัน ส่วนแบ่งของเขาคือ 600,000 ดอลลาร์ ซึ่งผู้จัดการของหลุยส์ได้รับ 140,000 ดอลลาร์ อดีตภรรยาของเขาได้รับ 66,000 ดอลลาร์ และรัฐนิวยอร์กของสหรัฐอเมริกาได้รับ 30,000 ดอลลาร์[ 70 ]

หลังจากประสบปัญหาในการหาคู่ต่อสู้ที่เหมาะสมคนอื่น ในวันที่ 5 ธันวาคม พ.ศ. 2490 หลุยส์ได้พบกับเจอร์ซีย์ โจ วอลคอตต์นักมวยรุ่นเก๋าวัย 33 ปี ที่มีสถิติ 44–11–2 วอลคอตต์เข้าสู่การแข่งขันในฐานะผู้ถูกมองว่าเป็นรองถึง 10 ต่อ 1 อย่างไรก็ตาม วอลคอตต์สามารถน็อคหลุยส์ลงไปสองครั้งในสี่รอบแรก ผู้สังเกตการณ์ส่วนใหญ่ในเมดิสันสแควร์การ์เดนรู้สึกว่าวอลคอตต์เป็นฝ่ายครองเกมในการแข่งขัน 15 รอบ เมื่อหลุยส์ถูกประกาศให้เป็นผู้ชนะด้วยคะแนนเสียงไม่เป็นเอกฉันท์ ฝูงชนก็โห่ร้อง[ 70 ]
หลุยส์ไม่ได้หลงตัวเองเกี่ยวกับสภาพฝีมือการชกมวยของเขา แต่เขาก็อายเกินกว่าจะเลิกชกหลังจากไฟต์กับวอลคอตต์ ด้วยความมุ่งมั่นที่จะชนะและเกษียณโดยที่ตำแหน่งแชมป์ยังคงอยู่ หลุยส์จึงเซ็นสัญญาเพื่อชกแก้ตัว ในวันที่ 25 มิถุนายน 1948 ผู้คนประมาณ 42,000 คนมาที่สนามแยงกี้สเตเดียมเพื่อชมแชมป์ผู้สูงอายุ ซึ่งมีน้ำหนัก 213.5 ปอนด์ (96.8 กิโลกรัม) ซึ่งเป็นน้ำหนักที่มากที่สุดในอาชีพของเขา วอลคอตต์ชกหลุยส์ล้มลงในยกที่สาม แต่หลุยส์ก็เอาตัวรอดมาได้และน็อกวอลคอตต์ในยกที่สิบเอ็ด[ 70 ]
หลุยส์จะไม่ป้องกันตำแหน่งแชมป์อีกเลยก่อนที่จะประกาศเลิกชกมวยในวันที่ 1 มีนาคม พ.ศ. 2492 [ 84 ]ในการชกกับคอนน์และวอลคอตต์ ปรากฏชัดว่าหลุยส์ไม่ได้เป็นนักมวยที่เก่งกาจเหมือนแต่ก่อนแล้ว อย่างไรก็ตาม เช่นเดียวกับที่เขาเคยทำในช่วงต้นอาชีพ หลุยส์ยังคงปรากฏตัวในการแข่งขันโชว์ตัวมากมายทั่วโลก[ 12 ] [ 84 ]ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2492 แค็บ คัลโลเวย์ได้แสดงความเคารพต่อ "ราชาแห่งสังเวียน" ด้วยเพลงOl' Joe Louisของ เขา [ 85 ]
คัมแบ็ค

ในช่วงเวลาที่หลุยส์เกษียณอายุครั้งแรก กรมสรรพากรยังคงดำเนินการตรวจสอบการยื่นภาษีครั้งก่อนๆ ของเขา ซึ่งดำเนินการโดยนักบัญชีส่วนตัวของไมค์ เจคอบส์มาโดยตลอด[ 86 ]ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2493 กรมสรรพากรได้ตรวจสอบการยื่นภาษีในอดีตของหลุยส์เสร็จสิ้น และประกาศว่า เมื่อรวมดอกเบี้ยและค่าปรับแล้ว เขาเป็นหนี้รัฐบาลมากกว่า 500,000 ดอลลาร์[ 70 ]หลุยส์ไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องกลับไปขึ้นชกอีกครั้ง
หลังจากขอให้ Gibson เข้ามาดูแลการเงินส่วนตัวของเขาและเปลี่ยนผู้จัดการจาก Jacobs และ Roxborough ไปเป็น Marshall Miles [ 53 ] [ 87 ]ฝ่ายของ Louis ได้เจรจาข้อตกลงกับ IRS โดยที่ Louis จะกลับมาจากการเกษียณอายุ โดยรายได้สุทธิทั้งหมดของ Louis จะตกเป็นของ IRS การแข่งขันกับEzzard Charlesซึ่งได้รับตำแหน่งแชมป์เฮฟวี่เวทที่ว่างอยู่เมื่อเดือนมิถุนายน 1949 โดยเอาชนะ Walcott ได้ถูกกำหนดไว้ในวันที่ 27 กันยายน 1950 ในเวลานั้น Louis อายุ 36 ปีและห่างหายจากการชกมวยแข่งขันไปสองปี น้ำหนักตัว 218 ปอนด์ Louis ยังคงแข็งแรง แต่ปฏิกิริยาตอบสนองของเขาหายไปและ Charles เอาชนะเขาได้หลายครั้ง ในตอนท้ายของการแข่งขัน Louis มีแผลแตกเหนือตาข้างหนึ่งบวมจนปิดสนิท[ 53 ]เขารู้ว่าเขาแพ้แล้วแม้กระทั่งก่อนที่ Charles จะถูกประกาศให้เป็นผู้ชนะ ผลลัพธ์ไม่ใช่เพียงแง่มุมเดียวที่น่าผิดหวังของการแข่งขันสำหรับ Louis มีผู้ชมเพียง 22,357 คนเท่านั้นที่จ่ายเงินเพื่อชมการแข่งขันที่สนามแยงกี้สเตเดียม และส่วนแบ่งเงินรางวัลของเขามีเพียง 100,458 ดอลลาร์เท่านั้น[ 53 ]หลุยส์ต้องต่อสู้ต่อไป
หลังจากเผชิญหน้ากับคู่ต่อสู้ระดับสโมสรหลายคนและคว้าชัยชนะน็อกเอาต์เหนือลี ซาโวล ด์ แชมป์เฮฟวี่เวทของ EBU สโมสรมวยนานาชาติรับประกันเงิน 300,000 ดอลลาร์สหรัฐฯ ให้กับหลุยส์เพื่อขึ้นชกกับร็อคกี้ มาร์เซียโน ผู้ท้าชิงเฮฟวี่เวทไร้พ่าย ในวันที่ 26 ตุลาคม พ.ศ. 2494 [ 70 ]แม้ว่าเขาจะเป็นตัวเต็งด้วยอัตราต่อรอง 6 ต่อ 5 แต่คนวงในในวงการมวยน้อยคนนักที่เชื่อว่าหลุยส์จะมีโอกาส[ 88 ]มาร์เซียโนเองก็ลังเลที่จะเข้าร่วมการชก แต่ก็เข้าใจในจุดยืนของหลุยส์: "นี่คือคนสุดท้ายบนโลกที่ฉันอยากจะชกด้วย" [ 89 ]เป็นที่เกรงกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในหมู่ผู้ที่เคยเห็นพลังหมัดของมาร์เซียโนด้วยตาตนเอง ว่าความไม่เต็มใจที่จะยอมแพ้ของหลุยส์จะส่งผลให้ได้รับบาดเจ็บสาหัสเฟอร์ดี ปาเชโก กล่าว ทั้งน้ำตาใน สารคดี SportsCenturyเกี่ยวกับการชกของหลุยส์กับมาร์เซียโนว่า "เขา [หลุยส์] จะไม่เพียงแค่แพ้เท่านั้น เขาจะถูกซ้อมอย่างโหดเหี้ยมและรุนแรง ต่อหน้าสายตาของคนทั้งประเทศ โจ หลุยส์ วีรบุรุษชาวอเมริกันอย่างแท้จริง กำลังจะถูกซ้อม" [ 90 ]หลุยส์ถูกมาร์เซียโนชกล้มลงในยกที่แปดด้วยหมัดซ้าย และถูกน็อกออกไปนอกเวทีภายในเวลาไม่ถึงสามสิบวินาที
ในห้องแต่งตัวหลังการต่อสู้ เพื่อนร่วมทัวร์ของหลุยส์อย่าง ชูการ์ เรย์ โรบินสัน ร้องไห้ มาร์เซียโนพยายามปลอบใจหลุยส์เช่นกัน โดยพูดว่า "ฉันขอโทษนะ โจ" [ 70 ] "ร้องไห้ไปก็ไม่มีประโยชน์อะไร" หลุยส์กล่าว "คนที่ดีกว่าเป็นฝ่ายชนะ ฉันว่าทุกอย่างเกิดขึ้นเพื่อสิ่งที่ดีที่สุด" [ 70 ]
หลังจากเผชิญหน้ากับมาร์เซียโน โดยที่โอกาสที่จะได้รับค่าตอบแทนก้อนใหญ่แทบจะหมดไป หลุยส์จึงเลิกชกมวยอาชีพอย่างถาวร เขาจะยังคงเดินทางไปชกมวยโชว์ต่อไปเช่นเดิม โดยการแข่งขันครั้งสุดท้ายของเขาเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 16 ธันวาคม พ.ศ. 2494 ที่ไทเปประเทศไต้หวัน โดยชกกับจ่าสิบเอก บูฟอร์ด เจ. เดอคอร์โดวา[ 12 ] [ 84 ]
ภาษีและปัญหาทางการเงิน

แม้ว่าหลุยส์จะได้รับเงินก้อนโตตลอดหลายปีที่ผ่านมา แต่รายได้ส่วนใหญ่กลับตกเป็นของผู้จัดการของเขา จากเงินกว่า 4.6 ล้านดอลลาร์ที่เขาหาได้ในระหว่างอาชีพนักมวย หลุยส์เองได้รับเพียงประมาณ 800,000 ดอลลาร์เท่านั้น[ 12 ]ถึงกระนั้น หลุยส์ก็ใจกว้างกับครอบครัวของเขามาก โดยจ่ายค่าบ้าน รถยนต์ และค่าเล่าเรียนให้กับพ่อแม่และพี่น้องของเขา[ 91 ]ซึ่งมักจะเป็นเงินที่เจคอบส์จ่ายล่วงหน้า[ 92 ]เขาลงทุนในธุรกิจหลายแห่ง ซึ่งในที่สุดก็ล้มเหลวทั้งหมด[ 91 ]รวมถึงร้านอาหารโจ หลุยส์ บริษัทประกันภัยโจ หลุยส์ ทีมซอฟต์บอลชื่อบราวน์บอมเบอร์ส บริษัทนมโจ หลุยส์ โพเมดโจ หลุยส์ (ผลิตภัณฑ์จัดแต่งทรงผม) โจ หลุยส์พันช์ (เครื่องดื่ม) บริษัทประชาสัมพันธ์หลุยส์-โรเวอร์ ฟาร์มม้า และร้านกาแฟรัมบูจีในชิคาโก[ 93 ]เขายังบริจาคเงินให้รัฐบาลอย่างมากมาย โดยจ่ายเงินคืนให้กับเมืองดีทรอยต์สำหรับเงินสวัสดิการใดๆ ที่ครอบครัวของเขาได้รับ[ 91 ]

การผสมผสานระหว่างความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่และการแทรกแซงของรัฐบาลในที่สุดก็ทำให้หลุยส์ตกอยู่ในภาวะลำบากทางการเงินอย่างหนัก การที่เขามอบหมายการจัดการการเงินให้กับไมค์ จาคอบส์ อดีตผู้จัดการของเขากลายเป็นปัญหาใหญ่สำหรับเขา หลังจากที่กรมสรรพากรประเมินภาษีจำนวน 500,000 ดอลลาร์ พร้อมดอกเบี้ยที่สะสมทุกปี ความจำเป็นในการหาเงินสดทำให้หลุยส์กลับมาขึ้นชกอีกครั้งหลังเกษียณ[ 70 ] [ 94 ]แม้ว่าการกลับมาของเขาจะทำให้เขาได้รับเงินรางวัลจำนวนมาก แต่เนื่องจากอัตราภาษีที่เพิ่มขึ้นในขณะนั้น (90%) ทำให้รายได้จากการชกมวยเหล่านี้ไม่ทันกับดอกเบี้ยของหนี้ภาษีของหลุยส์ ส่งผลให้ในช่วงปลายทศวรรษ 1950 เขาเป็นหนี้ภาษีและดอกเบี้ยมากกว่า 1 ล้านดอลลาร์[ 94 ]ในปี 1953 เมื่อมารดาของหลุยส์เสียชีวิต กรมสรรพากรได้ยึดเงิน 667 ดอลลาร์ที่มารดาได้ยกให้หลุยส์ไว้[ 70 ]เพื่อหารายได้ หลุยส์จึงมีส่วนร่วมในกิจกรรมมากมายนอกสังเวียน เขาปรากฏตัวในรายการตอบคำถาม ต่างๆ [ 94 ] และเพื่อนเก่าสมัยอยู่ ในกองทัพอย่าง Ash Resnick ได้ให้งาน Louis ต้อนรับนักท่องเที่ยวที่ โรงแรม Caesars Palaceในลาสเวกัสซึ่ง Resnick เป็นผู้บริหาร[ 94 ]เพื่อหารายได้ Louis ถึงกับเป็นนักมวยปล้ำอาชีพเขาเปิดตัวในวงการมวยปล้ำอาชีพเมื่อวันที่ 16 มีนาคม 1956 ที่วอชิงตัน ดี.ซี. ณUline Arenaโดยเอาชนะ Cowboy Rocky Lee หลังจากเอาชนะ Lee ในการแข่งขันไม่กี่ครั้ง Louis ก็พบว่าตัวเองเป็นโรคหัวใจและเลิกแข่งขันมวยปล้ำ อย่างไรก็ตาม เขายังคงทำหน้าที่เป็นกรรมการมวยปล้ำต่อไปจนถึงปี 1972 [ 70 ] [ 95 ]
หลุยส์ยังคงเป็นคนดังที่ได้รับความนิยมในช่วงบั้นปลายชีวิต เพื่อนของเขารวมถึงแม็กซ์ ชเมลลิง อดีตคู่แข่ง ซึ่งให้ความช่วยเหลือทางการเงินแก่หลุยส์ในช่วงเกษียณอายุ[ 96 ]และแฟรงค์ ลูคัส นักเลง มาเฟีย ซึ่งรู้สึกรังเกียจกับการปฏิบัติของรัฐบาลต่อหลุยส์ จึงเคยจ่ายหนี้ภาษีจำนวน 50,000 ดอลลาร์ที่ค้างชำระกับเขา[ 97 ]การชำระเงินเหล่านี้ พร้อมกับข้อตกลงในที่สุดในต้นทศวรรษ 1960 โดยกรมสรรพากรที่จะจำกัดการเก็บภาษีให้เป็นไปตามรายได้ปัจจุบันของหลุยส์[ 70 ]ทำให้หลุยส์สามารถใช้ชีวิตอย่างสุขสบายในช่วงบั้นปลายชีวิต[ 91 ]
หลังจากการต่อสู้ระหว่างหลุยส์กับชเมลลิงแจ็ค เดมป์ซีย์ได้แสดงความคิดเห็นว่าเขายินดีที่เขาไม่ต้องเผชิญหน้ากับโจ หลุยส์บนเวที เมื่อหลุยส์ประสบปัญหาทางการเงินอย่างหนัก เดมป์ซีย์ได้ดำรงตำแหน่งประธานกิตติมศักดิ์ของกองทุนเพื่อช่วยเหลือหลุยส์[ 98 ]
อาชีพนักมวยปล้ำอาชีพ
เพื่อเป็นการปรับปรุงสถานะทางการเงินของเขา โจ หลุยส์จึงเข้าไปเกี่ยวข้องกับมวยปล้ำอาชีพในปี พ.ศ. 2497 การแข่งขันครั้งแรกที่บันทึกไว้ของเขาคือเมื่อวันที่ 6 สิงหาคม พ.ศ. 2497 ซึ่งเป็นชัยชนะเหนือบ็อบบี้ เนลสัน[ 99 ]
ในปี พ.ศ. 2499 หลุยส์ได้ออกทัวร์มวยปล้ำระยะสั้นที่จัดโดยโปรโมเตอร์ เรย์ ฟาเบียนี[ 100 ] ทัวร์นี้ถูกตัดให้สั้นลงหลังจากการแข่งขันกับคาวบอย ร็อคกี้ ลี ในวันที่ 31 พฤษภาคม พ.ศ. 2499 เมื่อซี่โครงของหลุยส์แตก และต่อมาเขาถูกเพิกถอนใบอนุญาตมวยปล้ำ[ 100 ]
หลุยส์กลับมาขึ้นเวทีมวยปล้ำอีกครั้งในวันที่ 15 มีนาคม พ.ศ. 2492 โดยเขาแพ้ให้กับบัดดี้ โรเจอร์สที่โคลัมบัส รัฐโอไฮโอ[ 99 ]ทำให้เขาต้องหยุดพักไปจนถึงช่วงปลายทศวรรษ พ.ศ. 2503 และต้นทศวรรษ พ.ศ. 2513 เมื่อเขากลับมาแข่งขันมวยปล้ำอีกหลายครั้ง[ 101 ]การแข่งขันครั้งสุดท้ายของเขาคือในปี พ.ศ. 2516 แต่เขายังคงทำหน้าที่เป็นกรรมการตัดสินต่อไป[ 99 ]
กอล์ฟอาชีพ

อีกหนึ่งสิ่งที่หลุยส์หลงใหลคือเกมกอล์ฟ ซึ่งเขาก็มีบทบาทสำคัญทางประวัติศาสตร์เช่นกัน เขาเป็นแฟนตัวยงของกีฬานี้มาตั้งแต่เริ่มรู้จักเกมนี้ก่อนการชกกับชเมลลิงครั้งแรกในปี 1936 ในปี 1952 หลุยส์ได้รับเชิญให้เล่นในฐานะนักกอล์ฟ สมัครเล่น ในรายการซานดิเอโกโอเพ่นโดยได้รับการยกเว้นจากผู้สนับสนุน ซึ่งในขณะนั้นได้มีการประกาศว่าเป็นครั้งแรกที่ชาวแอฟริกันอเมริกันได้เล่นในรายการPGA Tour [ 36 ] [ 102 ] (อันที่จริง ฮาวาร์ด วีลเลอร์ นักกอล์ฟอาชีพเป็นหนึ่งในชาวแอฟริกันอเมริกัน 7 คนที่เข้าร่วมแข่งขันในรายการแทม โอแชนเตอร์ โอเพ่น ที่ไนลส์ รัฐอิลลินอยส์ ในปี 1942 และวีลเลอร์ได้เข้าร่วมการแข่งขันที่ได้รับการรับรองจาก PGA ในฟิลาเดลเฟียในช่วงทศวรรษ 1940 และผ่านการคัดเลือกเข้าสู่รายการยูเอสโอเพ่นในปี 1950 และ 1951) [ 103 ]
ในตอนแรกPGA ของอเมริกาลังเลที่จะอนุญาตให้หลุยส์เข้าร่วมการแข่งขัน เนื่องจากมีข้อบังคับในขณะนั้นที่จำกัดสมาชิกภาพของ PGA ให้เป็นชาวอเมริกันผิวขาวเท่านั้น สถานะคนดังของหลุยส์ในที่สุดก็ผลักดันให้ PGA ยกเลิกข้อบังคับดังกล่าว แม้ว่าข้อความ "เฉพาะชาวคอเคเชียน" ในธรรมนูญของ PGA ของอเมริกาจะยังไม่ได้รับการแก้ไขอย่างเป็นทางการจนกระทั่งเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2504 [ 104 ] [ 105 ]อย่างไรก็ตาม การเปลี่ยนแปลงนี้ได้ปูทางให้กับนักกอล์ฟอาชีพชาวแอฟริกันอเมริกันรุ่นแรก เช่นคาลวิน พีท
สองสัปดาห์หลังจากจบการแข่งขัน San Diego Open ปี 1952 หลุยส์ได้รับเชิญให้เข้าร่วมการแข่งขัน Tucson Open ปี 1952 หลุยส์ทำคะแนนได้ 69 ในรอบแรกและ 72 ในรอบที่สอง คะแนนรวมสองรอบของเขาคือ 141 ทำให้เขาผ่านการตัดตัว โจ หลุยส์เป็นนักกีฬาแชมป์จากกีฬาอื่นเพียงคนเดียวที่เคยผ่านการตัดตัวในการแข่งขัน PGA [ 106 ]
หลุยส์เองให้การสนับสนุนทางการเงินแก่อาชีพของนักกอล์ฟอาชีพผิวดำรุ่นแรกๆ หลายคน เช่นบิล สปิลเลอร์ , เท็ด โรดส์ , โฮเวิร์ด วีลเลอร์, เจมส์ แบล็ก, ไคลด์ มาร์ติน และชาร์ลี ซิฟฟอร์ด[ 36 ]ลูกชายของเขา โจ หลุยส์ บาร์โรว์ จูเนียร์ จะกลายเป็นโฆษกระดับชาติด้านความหลากหลายในกีฬากอล์ฟ และเกษียณอายุในปี 2017 หลังจากดำรงตำแหน่งซีอีโอของThe First Tee เป็นเวลา 18 ปี [ 107 ]
ในปี 2009 สมาคมกอล์ฟอาชีพแห่งอเมริกาได้มอบสถานะสมาชิกภาพหลังมรณกรรมให้แก่เท็ด โรดส์ , จอห์น ชิปเพนและบิล สปิลเลอร์ซึ่งไม่ได้รับโอกาสในการเป็นสมาชิกสมาคมกอล์ฟอาชีพในระหว่างอาชีพการงานของพวกเขา นอกจากนี้ สมาคมกอล์ฟอาชีพยังได้มอบสถานะสมาชิกภาพกิตติมศักดิ์หลังมรณกรรมให้แก่ หลุยส์ อีกด้วย[ 108 ]สนามกอล์ฟสาธารณะแห่งหนึ่งในริเวอร์เดล รัฐอิลลินอยส์ทางใต้ของชิคาโก ได้รับการตั้งชื่อตามเขา
ชีวิตส่วนตัว


ฉันทำดีที่สุดเท่าที่จะทำได้ด้วยทรัพยากรที่มีอยู่
หลุยส์มีบุตรสองคนกับภรรยาของเขา มาร์วา ทรอตเตอร์ หลุยส์ ได้แก่ บุตรสาวชื่อ แจ็กเกอลีน (เกิดปี 1943) และบุตรชายชื่อ โจเซฟ หลุยส์ บาร์โรว์ จูเนียร์ (เกิดปี 1947) พวกเขาหย่าร้างกันในเดือนมีนาคม ปี 1945 แต่ก็แต่งงานกันใหม่ในอีกหนึ่งปีต่อมา และหย่าร้างกันอีกครั้งในเดือนกุมภาพันธ์ ปี 1949 [ 70 ] [ 110 ]มาร์วาจึงหันไปประกอบอาชีพนักแสดงและนางแบบ[ 79 ] [ 111 ]ในวันคริสต์มาสปี 1955 หลุยส์แต่งงาน กับ โรส มอร์แกนนักธุรกิจหญิงที่ประสบความสำเร็จในฮาร์เล็ม การแต่งงานของพวกเขาถูกยกเลิกในปี 1958 [ 110 ]การแต่งงานครั้งสุดท้ายของหลุยส์กับมาร์ธา เจฟเฟอร์สัน ทนายความจากลอสแอนเจลิส ในวันเซนต์แพทริกปี 1959 นั้นกินเวลาจนกระทั่งเขาเสียชีวิต พวกเขามีลูกด้วยกันสี่คน ได้แก่ บุตรชายอีกคนชื่อ โจเซฟ หลุยส์ บาร์โรว์ จูเนียร์ จอห์น หลุยส์ บาร์โรว์ จอยซ์ หลุยส์ บาร์โรว์ และเจเน็ต หลุยส์ บาร์โรว์ โจ หลุยส์ แบร์โรว์ จูเนียร์ ผู้น้องอาศัยอยู่ในนิวยอร์กซิตี้และมีส่วนร่วมในวงการมวย[ 91 ] [ 110 ]แม้จะแต่งงานมาแล้วสี่ครั้ง แต่หลุยส์ก็แอบคบหากับผู้หญิงคนอื่นๆ เช่นเลนา ฮอร์นและเอ็ดนา เมย์ แฮร์ริส
โจและมาร์วา หลุยส์ สนับสนุนและรณรงค์หาเสียงให้กับ เวนเดลล์ วิลกีผู้สมัครพรรครี พับลิกัน สายเสรีนิยมและต่อต้านการแบ่งแยกเชื้อชาติใน การ เลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาปี 1940 [ 112 ] [ 113 ]หลุยส์กล่าวว่า:
ประเทศนี้ดีกับฉันมาก มันให้ทุกสิ่งทุกอย่างที่ฉันมี ฉันไม่เคยสนับสนุนผู้สมัครคนไหนมาก่อน แต่ฉันคิดว่าเวนเดลล์ แอล. วิลกีจะให้ความเป็นธรรมกับเรา ดังนั้นฉันจึงสนับสนุนวิลกีเพราะฉันคิดว่าเขาจะช่วยคนของฉัน และฉันคิดว่าคนของฉันก็ควรสนับสนุนเขาด้วย[ 114 ]
ในปี พ.ศ. 2490 จิมมี่ ฮอฟฟารองประธานสหภาพแรงงานทีมสเตอร์ส ในขณะนั้น ถูกดำเนินคดีในข้อหาติดสินบน เนื่องจากคณะลูกขุนประกอบด้วยคนผิวดำ 8 คน และคนผิวขาว 4 คน ฮอฟฟาจึงพยายามเข้าหาลูกขุนผิวดำพอล ดอร์ฟแมนและบาร์นีย์ เบเกอร์จึงจัดการให้หลุยส์เดินเข้าไปกอดฮอฟฟาต่อหน้าลูกขุน ฮอฟฟาถูกตัดสินว่าไม่มีความผิด[ 115 ]ดอร์ฟแมนได้ติดต่อสโมสรมวยนานาชาติ ซึ่งบริหารโดยทรูแมน กิบสัน เพื่อนของเขา เพื่อจัดการเรื่องนี้[ 116 ]ในขณะที่เบเกอร์เป็นผู้จ่ายค่าเดินทางและค่าโรงแรมของหลุยส์[ 117 ]
ยาเสพติดส่งผลเสียต่อหลุยส์ในช่วงบั้นปลายชีวิตของเขา ในปี 1969 เขาต้องเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลหลังจากล้มลงบนถนนในนครนิวยอร์ก แม้ว่าในตอนแรกเหตุการณ์นี้จะถูกระบุว่าเป็น "อาการทรุดโทรมทางร่างกาย" [ 110 ]แต่ปัญหาที่ซ่อนอยู่ก็จะปรากฏขึ้นในไม่ช้า ในปี 1970 เขาใช้เวลาห้าเดือนที่โรงพยาบาลจิตเวชโคโลราโดและโรงพยาบาลทหารผ่านศึกในเดนเวอร์ โดยภรรยาของเขา มาร์ธา และลูกชายของเขา โจ หลุยส์ บาร์โรว์ จูเนียร์ เป็นผู้พาเขาไปรักษาเนื่องจากอาการหวาดระแวง[ 110 ]ในหนังสือBrown Bomber ปี 1971 โดยBarney Naglerหลุยส์ได้เปิดเผยความจริงเกี่ยวกับเหตุการณ์เหล่านี้ โดยระบุว่าการล้มลงของเขาในปี 1969 เกิดจากโคเคน และการเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลในเวลาต่อมาเกิดจากความกลัวว่าจะมีแผนการทำลายเขา[ 110 ]โรคหลอดเลือดสมองและโรคหัวใจทำให้สภาพของหลุยส์ทรุดโทรมลงไปอีกในช่วงปลายทศวรรษ เขาเข้ารับการผ่าตัดเพื่อแก้ไขหลอดเลือดแดงโป่งพองในปี พ.ศ. 2520 และหลังจากนั้นใช้รถ POV/สกูตเตอร์เป็นเครื่องช่วยในการเคลื่อนที่[ 12 ] [ 118 ]
เขาเป็นคริสเตียน เป็นสมาชิกของคริสตจักรแบ๊บติสต์ แคลเวรี แห่งดีทรอยต์[ 119 ]
ความตาย

หลุยส์เสียชีวิตจากภาวะหัวใจหยุดเต้นที่โรงพยาบาล Desert Springs ใกล้ลาสเวกัสเมื่อวันที่ 12 เมษายน 1981 เพียงไม่กี่ชั่วโมงหลังจากการปรากฏตัวต่อสาธารณะครั้งสุดท้ายของเขาในการชม การแข่งขันชกมวยชิงแชมป์รุ่น เฮฟวี่เวทระหว่างแลร์รี โฮล์ม ส์ กับเทรเวอร์ เบอร์บิก ประธานาธิบดีโรนัลด์ เรแกนได้ยกเว้นกฎเกณฑ์คุณสมบัติสำหรับการฝังศพที่สุสานแห่งชาติอาร์ลิงตันและหลุยส์ถูกฝังที่นั่นด้วยเกียรติยศทางทหารอย่างเต็มรูปแบบเมื่อวันที่ 21 เมษายน 1981 [ 120 ] ค่าใช้จ่าย ใน การจัด งานศพของเขาส่วนหนึ่งได้รับการชำระโดยอดีตคู่แข่งและเพื่อนแม็กซ์ ชเมลลิง [ 121 ]ซึ่งทำหน้าที่เป็นผู้แบกหามโลงศพด้วย
ภาพยนตร์และโทรทัศน์
หลุยส์ปรากฏตัวในภาพยนตร์ยาว 6 เรื่องและภาพยนตร์สั้น 2 เรื่อง
หลุยส์มีบทบาทสำคัญในภาพยนตร์เกี่ยวกับการแข่งขันกีฬาเรื่องSpirit of Youth ในปี 1938 โดยรับบทเป็นนักมวยที่มีลักษณะหลายอย่างคล้ายกับตัวเขาเอง
ในปี 1943 เขาได้ปรากฏตัวในภาพยนตร์เรื่องยาวเรื่องThis is the Armyซึ่งนำแสดงโดยโรนัลด์ เรแกน ร่วมด้วยเคท สมิธ ที่ร้องเพลง "God Bless America" และเออร์วิง เบอร์ลิน โดยมีไมเคิล เคอร์ติซเป็นผู้กำกับ
ในปี 1946 เขารับบทเป็นตัวเองใน ภาพยนตร์เรื่อง Joe Palooka, Champซึ่งดัดแปลงมาจากหนังสือการ์ตูนเรื่องJoe Palookaที่สร้างสรรค์โดยHam Fisher
หลุยส์รับบทเป็นตัวเองอีกครั้งในภาพยนตร์สั้นเรื่องJohnny At The Fairในปี 1947 ภาพยนตร์สั้นเรื่องนี้ดำเนินเรื่องในงานนิทรรศการแห่งชาติแคนาดา (CNE) โดยเด็กชายคนหนึ่งพลัดหลงจากพ่อแม่และได้พบกับเหล่าคนดังมากมาย รวมถึงอดีตนายกรัฐมนตรีแคนาดาวิลเลียม ไลออน แมคเคนซี คิงและนักสเก็ตลีลาแชมป์โลกบาร์บารา แอนน์ สก็อตต์
ในปี 1948 หลุยส์รับบทเป็นตัวเองในภาพยนตร์เรื่อง The Fight Never Ends ของโจเซฟ เลอร์เนอ ร์
ในปี 1955 หลุยส์ได้รับบทเป็นตัวเองอีกครั้งในบทเล็กๆ ในภาพยนตร์เรื่องThe Square Jungleซึ่งเขียนบทโดยจอร์จ ซัคเคอร์แมนและนำแสดงโดยโทนี่ เคอร์ติส
บทบาทการแสดงภาพยนตร์เรื่องยาวเรื่องสุดท้ายของหลุยส์คือในภาพยนตร์ตลกเรื่องThe Phynx ในปี 1970 ซึ่งเป็นเรื่องราวของวงดนตรีร็อคที่ออกทัวร์ในแอลเบเนียเพื่อช่วยเหลือชาวอเมริกันที่ถูกจับเป็นตัวประกัน
เขาเคยเป็นแขกรับเชิญในรายการโทรทัศน์You Bet Your Lifeในปี 1955 และในปี 1977 หลุยส์ได้ปรากฏตัวในบทรับเชิญสั้นๆ ในซีรีส์โทรทัศน์เรื่องQuincy ME
ในปี พ.ศ. 2496 โรเบิร์ต กอร์ดอน ได้กำกับภาพยนตร์เกี่ยวกับชีวิตของหลุยส์ชื่อเรื่อง The Joe Louis Storyถ่ายทำในฮอลลีวูดโดยมีนักมวยโกลเด้นโกลฟส์และคนหน้าเหมือนหลุยส์อย่างโคลีย์ วอล เลซ รับบทเป็นตัวเอก[ 122 ]ภาพยนตร์เรื่องนี้ประสบปัญหาเรื่องงบประมาณและคุณภาพการผลิตที่ต่ำ มีการตัดต่อคลิปจากแมตช์การแข่งขันจริงของหลุยส์อย่างเชื่องช้าและเสียงไม่ตรงกัน
มรดก

หลุยส์ได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางว่าเป็นหนึ่งในนักมวยที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล เขาครองตำแหน่งแชมป์โลกรุ่นเฮฟวี่เวทตั้งแต่ปี 1937 ถึง 1949 เป็นเวลา 11 ปี 8 เดือน ซึ่งเป็นสถิติในทุกรุ่น[ 123 ] [ 124 ]ในช่วงที่เขาครองตำแหน่ง หลุยส์ป้องกันตำแหน่งได้ 25 ครั้ง ซึ่งเป็นสถิติของรุ่นเฮฟวี่เวท[ nb 1 ] [ 123 ]หลุยส์ชนะการชิงแชมป์โลกรุ่นเฮฟวี่เวทมากที่สุดในประวัติศาสตร์ถึง 26 ครั้ง[ nb 1 ] [ 125 ] [ 126 ] [ 127 ]โดยเอาชนะนักมวยที่แตกต่างกัน 21 คน[ nb 1 ] [ 128 ] [ 129 ] นอกเหนือจากความสำเร็จของเขาในสังเวียนแล้ว หลุยส์ยังกล่าวคำพูดที่โด่งดังที่สุดสองประโยคในวงการมวยว่า "เขาสามารถวิ่งได้ แต่เขาซ่อนตัวไม่ได้" และ "ทุกคนมีแผนจนกว่าพวกเขาจะโดนชก" [ 130 ] [ 12 ] [ 131 ]
หลุยส์ได้รับการยกย่องให้เป็นนักชกแห่งปีโดย นิตยสาร The Ringถึงสี่ครั้ง ในปี 1936, 1938, 1939 และ 1941 การชกของเขากับแม็กซ์ แบร์ , แม็กซ์ ชเมล ลิง , ทอมมี ฟาร์ , บ็อบ พาสเตอร์และบิลลี คอนน์ต่างก็ได้รับการขนานนามว่า เป็น ไฟต์แห่งปีโดยนิตยสาร ในปี 1941 เขาได้รับรางวัลชูการ์ เรย์ โรบินสันในฐานะนักชกแห่งปีจากสมาคมนักเขียนมวยแห่งอเมริกา (BWAA) ในปี 1967 เขาได้รับเกียรติจากรางวัลบาร์นีย์ แนกเลอร์จาก BWAA สำหรับการบริการอันยาวนานและมีคุณความดี[ 132 ]ในการสำรวจความคิดเห็นที่จัดทำโดยHBO ในปี 1978 สมาชิกของสมาคมนักเขียนมวยแห่งอเมริกาลงคะแนนให้หลุยส์เป็นนักชกรุ่นเฮฟวี่เวทที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์มวย[ 133 ]ในปี 2005 องค์กรวิจัยมวยสากลนานาชาติจัดอันดับให้หลุยส์เป็นนักมวยรุ่นเฮฟวี่เวทที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล[ 134 ]และThe Ringจัดให้เขาเป็นอันดับหนึ่งในรายชื่อ "100 นักชกที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล" [ 135 ] [ 136 ] [ 137 ]แฮงค์ แคปแลน , เบิร์ต ชู การ์ , เท็ดดี้ แอตลาส , จอร์จ โฟร์แมน , โจ เฟรเซอร์และชูการ์ เรย์ โรบินสันต่างยกให้หลุยส์เป็นนักมวยรุ่นเฮฟวี่เวทที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล[ 138 ] [ 139 ] [ 140 ] [ 141 ] [ 142 ] [ 143 ]
นอกจากมวยแล้ว หลุยส์ยังเป็นที่รู้จักในวงการกีฬาอีกด้วย สนามกีฬาในร่มแห่งหนึ่งในดีทรอยต์ตั้งชื่อตามเขาว่าโจ หลุยส์ อารีน่าซึ่งทีมดีทรอยต์ เรดวิงส์ใช้สนามแห่งนี้จัดการ แข่งขัน NHLตั้งแต่ปี 1979 ถึง 2017 [ 144 ]ในปี 1936 วินซ์ ลีอาห์นักเขียนของหนังสือพิมพ์เดอะวินนิเป็กทริบู น ได้ใช้ชื่อเล่นของโจ หลุยส์เรียกทีมวินนิเป็กฟุตบอลคลับหลังจบเกม จากนั้นเป็นต้นมา ทีมนี้จึงเป็นที่รู้จักกันอย่างแพร่หลายในชื่อวินนิเป็กบลูบอมเบอร์ส[ 145 ] [ 146 ]
การยอมรับของเขาไม่ได้จำกัดอยู่แค่ในวงการกีฬาเท่านั้น ในปี 2002 นักวิชาการMolefi Kete Asanteได้จัดให้ Joe Louis อยู่ในรายชื่อ100 บุคคลสำคัญชาวแอฟริกันอเมริกัน [ 147 ] เมื่อวันที่ 26 สิงหาคม 1982 Louis ได้รับการอนุมัติให้ได้รับเหรียญทองคำรัฐสภาซึ่งเป็นรางวัลสูงสุดที่มอบให้แก่พลเรือนโดยฝ่ายนิติบัญญัติของสหรัฐอเมริกา หลังเสียชีวิต [ 148 ]รัฐสภาระบุว่าเขา "ได้ทำมากมายเพื่อเสริมสร้างกำลังใจให้แก่ชาวอเมริกันในช่วงเวลาที่สำคัญที่สุดช่วงหนึ่งในประวัติศาสตร์อเมริกา และสิ่งนี้ยังคงอยู่ตลอดหลายปีที่ผ่านมาในฐานะสัญลักษณ์แห่งความแข็งแกร่งของประเทศชาติ" [ 149 ]หลังจากการเสียชีวิตของ Louis ประธานาธิบดีRonald Reaganกล่าวว่า "Joe Louis เป็นมากกว่าตำนานกีฬา อาชีพของเขาเป็นการประณามการเหยียดเชื้อชาติ และเป็นแหล่งความภาคภูมิใจและแรงบันดาลใจให้แก่ผู้คนผิวขาวและผิวดำหลายล้านคนทั่วโลก" [ 150 ]
เมื่อวันที่ 16 ตุลาคม พ.ศ. 2529 ได้มีการเปิด อนุสรณ์สถานแด่หลุยส์ณ ถนนเจฟเฟอร์สันและวูดเวิร์ดในดีทรอยต์ประติมากรรมชิ้นนี้ได้รับมอบหมายจากบริษัทไทม์ อิงค์และสร้างโดยโรเบิร์ต เกรแฮมเป็นแขนยาว 24 ฟุต (7.3 เมตร) ที่มีมือกำแน่น แขวนอยู่บนโครงสร้างรูปทรงพีระมิดสูง 24 ฟุต (7.3 เมตร) ซึ่งแสดงถึงพลังหมัดของเขา ทั้งในและนอกสังเวียน[ 151 ]
ในการสัมภาษณ์กับอาร์เซนิโอ ฮอลล์ในช่วงปลายทศวรรษ 1980 อดีตแชมป์เฮฟวี่เวทมูฮัมหมัด อาลีกล่าวว่าผู้ที่มีอิทธิพลต่อเขามากที่สุดในวงการมวยคือชูการ์ เรย์ โรบินสันและ โจ หลุยส์[ 152 ]หลังจากโจ หลุยส์เสียชีวิต อาลีกล่าวว่า "ไม่ว่าผมจะพูดอะไรไปก่อนหน้านี้ ผมก็ไม่ได้หมายความอย่างนั้น เพราะโจ หลุยส์คือสุดยอดนักมวย" [ 153 ]จากนั้นอาลีก็บอกกับวอชิงตันโพสต์ว่า:
ลองดูชีวิตของโจสิ ทุกคนรักโจ เขาคงถูกตราหน้าว่าเป็นคนชั่วร้ายถ้าเขาชั่วร้ายจริง แต่ทุกคนก็รักโจ ตั้งแต่คนผิวดำไปจนถึงคนบ้านนอกในมิสซิสซิปปี พวกเขารักเขา ทุกคนต่างร้องไห้ นั่นแสดงให้เห็นแล้ว โฮเวิร์ด ฮิวส์ ตายไปพร้อมกับเงินหลายพันล้าน แต่ไม่มีใครหลั่งน้ำตาเลย โจ หลุยส์ ทุกคนต่างร้องไห้[ 153 ]
เมื่อวันที่ 27 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2553 รูปปั้นทองสัมฤทธิ์ของหลุยส์สูง 8 ฟุต (2.4 เมตร) ได้ถูกเปิดเผยในบ้านเกิดของเขาที่รัฐแอละแบมา รูปปั้นนี้สร้างโดยประติมากร เคซีย์ ดาวนิง จูเนียร์ ตั้งอยู่บนฐานหินแกรนิตสีแดงด้านนอกศาลประจำเทศมณฑลแชมเบอร์ส[ 154 ]
ในปี พ.ศ. 2536 เขากลายเป็นนักมวยคนแรกที่ได้รับเกียรติให้มีแสตมป์ที่ออกโดยไปรษณีย์สหรัฐฯ[ 155 ]
สิ่งอำนวยความสะดวกอื่นๆ อีกหลายแห่งได้รับการตั้งชื่อตามโจ หลุยส์ ในปี 1984 ถนนสี่สายที่ล้อมรอบเมดิสันสแควร์การ์เดนได้รับการตั้งชื่อว่าโจ หลุยส์พลาซ่าเพื่อเป็นเกียรติแก่เขา สนามกอล์ฟไพพ์โอพีซเดิมในริเวอร์เดล รัฐอิลลินอยส์ (ชานเมืองชิคาโก) ได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็น "สนามกอล์ฟโจ หลุยส์ เดอะแชมป์" ในปี 1986 [ 156 ]สมาคมทหารผ่านศึกอเมริกันโพสต์ 375 ในดีทรอยต์ก็ได้รับการตั้งชื่อตามโจ หลุยส์เช่นกัน สนามกีฬาโจ หลุยส์ หรือที่รู้จักกันในชื่อเล่นว่า เดอะโจ สร้างเสร็จในปี 1979 ด้วยงบประมาณ 4 ล้านดอลลาร์ เป็นสนามกีฬาฮอกกี้ที่ตั้งอยู่ในใจกลางเมืองดีทรอยต์ เป็นบ้านของทีมดีทรอยต์เรดวิงส์แห่งเนชั่นแนลฮอกกี้ลีกตั้งแต่ปี 1979 จนถึงปี 2017 การวางแผนรื้อถอนสนามกีฬาทำให้เมืองดีทรอยต์ในปี 2017 เปลี่ยนชื่อเส้นทางจักรยานและเดินเท้าอินเนอร์เซอร์เคิลเป็นโจ หลุยส์กรีนเวย์เส้นทางจักรยานและเดินเท้าความยาว 39 ไมล์ (63 กม.) นี้ผ่านเมืองดีทรอยต์ แฮมแทรมค์ ไฮแลนด์พาร์ค และเดียร์บอร์น[ 157 ]
ในการยกย่องเชิดชูหลุยส์ที่ถูกอ้างถึงอย่างกว้างขวางที่สุดครั้งหนึ่งจิมมี่ แคนนอนนักเขียนข่าวกีฬา ของ นิวยอร์กโพสต์ได้ตอบโต้คำกล่าวของบุคคลอื่นที่ยกย่องหลุยส์ว่าเป็น "ความภาคภูมิใจของเผ่าพันธุ์ของเขา" โดยกล่าวว่า "ใช่ โจ หลุยส์เป็นความภาคภูมิใจของเผ่าพันธุ์ของเขา—เผ่าพันธุ์มนุษย์" [ 158 ]

โจ ลูอิส ฝึกซ้อมอยู่ที่สโมสรเอลค์ส ปอมป์ตัน เลคส์ (รัฐนิวเจอร์ซีย์) เมื่อเขาชนะการแข่งขันครั้งหนึ่ง เขาได้บริจาครถพยาบาลคันแรกให้กับหน่วยปฐมพยาบาลปอมป์ตัน เลคส์
การอ้างอิงทางวัฒนธรรม
- ในช่วงที่เขารุ่งเรือง หลุยส์ได้รับการยกย่องจากบทเพลงมากมาย รวมถึงเพลงบลูส์หลายเพลง[ 159 ]
- เรื่องสั้น "DP" ของเคิร์ต วอนเนกัต (ตีพิมพ์ครั้งแรกใน นิตยสาร Ladies Home Journalเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1953) เล่าเรื่องราวของเด็กชายผิวดำกำพร้าที่อาศัยอยู่ในเยอรมนีหลังสงครามโลกครั้งที่สอง ซึ่งได้รับฉายาว่า "โจ หลุยส์" (ตามชื่อนักมวย) จากทหารอเมริกันที่ประจำการอยู่ในเขตยึดครองของอเมริกา "DP" ถูกรวมอยู่ในหนังสือรวมเรื่องสั้นWelcome to the Monkey House (1968) ของวอนเนกัต และถูกนำไปสร้างเป็นภาพยนตร์ในชื่อ " Displaced Person " สำหรับรายการโทรทัศน์American Playhouseในปี ค.ศ. 1985
- หลุยส์รับบทโดยนักแสดง บารี เค. วิลเลอร์ฟอร์ด ในภาพยนตร์เรื่องAmerican Gangster [ 160 ]
- ในปี 2009 วงYeasayer จากบรู๊คลิน ได้เปิดตัวซิงเกิล "Ambling Alp" จากอัลบั้มOdd Blood ที่กำลังจะออกวางจำหน่าย ซึ่งเป็นเพลงที่จินตนาการถึงคำแนะนำที่พ่อของโจ หลุยส์อาจให้แก่เขาก่อนที่จะมาเป็นนักมวยอาชีพ เพลงนี้กล่าวถึงอาชีพนักมวยของหลุยส์และคู่ปรับที่มีชื่อเสียงของเขากับชเมลลิงในมุมมองบุคคลที่หนึ่ง โดยมีเนื้อเพลงเช่น "โอ้แม็กซ์ ชเมลลิงเป็นคู่ต่อสู้ที่น่าเกรงขาม / แอมบลิง อัลป์ก็เช่นกัน อย่างน้อยนั่นคือสิ่งที่ฉันได้ยินมา / แต่ถ้าคุณเรียนรู้สิ่งหนึ่ง คุณก็เรียนรู้มันได้ดี / ในเดือนมิถุนายน คุณต้องทำให้พวกฟาสซิสต์ตกนรก" [ 161 ] [ 162 ]
- โอเปร่าที่สร้างจากชีวิตของเขาเรื่องShadowboxerเปิดตัวครั้งแรกเมื่อวันที่ 17 เมษายน 2553 [ 163 ]
- รูปปั้นกำปั้นของหลุยส์ที่กล่าวถึงข้างต้น (ดูมรดกข้างต้น) เป็นหนึ่งในสถานที่สำคัญหลายแห่งของดีทรอยต์ที่ปรากฏใน 'Imported from Detroit' ซึ่งเป็นโฆษณาความยาวสองนาทีสำหรับChrysler 200ที่มีEminem เป็นพรีเซนเตอร์ ซึ่งออกอากาศในช่วงSuper Bowl XLVในปี 2011 [ 164 ]
- Louis เป็นแรงบันดาลใจเบื้องหลังเพลงชื่อเดียวกันของJesse Jagz จากอัลบั้ม Jagz Nation, Vol. 2: Royal Niger Company (2014) [ 165 ]
- เพลงแรกจากอัลบั้มเปิดตัวของJohn Squire ในปี 2002 ชื่อ Time Changes Everythingมีชื่อว่า "Joe Louis" และเนื้อเพลงมีการอ้างอิงถึงอาชีพนักมวยและทหารของเขา[ 166 ]
- ชีวิตของหลุยส์ถูกเล่าขานอีกครั้งใน ละคร วิทยุเก่าเรื่อง "ลิตเติลเดวิด" ปี 1948 ซึ่งเป็นการนำเสนอจากDestination Freedom [ 167 ]
สถิติการชกมวยอาชีพ
| 69 ไฟต์ | 66 ชนะ | 3 แพ้ |
|---|---|---|
| โดยการน็อกเอาต์ | 52 | 2 |
| โดยการตัดสินใจ | 13 | 1 |
| โดยการตัดสิทธิ์ | 1 | 0 |
| เลขที่ | ผลลัพธ์ | บันทึก | ฝ่ายตรงข้าม | พิมพ์ | รอบ, เวลา | วันที่ | อายุ | ที่ตั้ง | หมายเหตุ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 69 | การสูญเสีย | 66–3 | ร็อคกี้ มาร์เซียโน่ | ทีเคโอ | 8 (10) | 26 ตุลาคม พ.ศ. 2494 | 37 ปี 166 วัน | เมดิสันสแควร์การ์เดน นครนิวยอร์ก รัฐนิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา | |
| 68 | ชนะ | 66–2 | จิมมี่ บิฟวินส์ | UD | 10 | 15 สิงหาคม 2494 | 37 ปี 94 วัน | สนามกีฬาเมโมเรียล สเตเดียมบัลติมอร์รัฐแมริแลนด์ สหรัฐอเมริกา | |
| 67 | ชนะ | 65–2 | ซีซาร์ บริออน | UD | 10 | 1 สิงหาคม พ.ศ. 2494 | 37 ปี 80 วัน | คาวพาเลซ เมืองเดลีซิตี้ รัฐแคลิฟอร์เนีย สหรัฐอเมริกา | |
| 66 | ชนะ | 64–2 | ลี ซาโวลด์ | น็อคเอาท์ | 6 (15), 2:29 | 15 มิถุนายน 2494 | 37 ปี 33 วัน | เมดิสันสแควร์การ์เดน นครนิวยอร์ก รัฐนิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา | |
| 65 | ชนะ | 63–2 | โอเมลิโอ อากรามอนเต้ | UD | 10 | 2 พฤษภาคม 2494 | 36 ปี 354 วัน | โอลิมเปีย, ดีทรอยต์, มิชิแกน, สหรัฐอเมริกา | |
| 64 | ชนะ | 62–2 | แอนดี้ วอล์คเกอร์ | ทีเคโอ | 10 (10), 1:49 | 23 กุมภาพันธ์ 2494 | 36 ปี 286 วัน | คาวพาเลซเมืองเดลีซิตี้ รัฐแคลิฟอร์เนียสหรัฐอเมริกา | |
| 63 | ชนะ | 61–2 | โอเมลิโอ อากรามอนเต้ | UD | 10 | 7 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2494 | 36 ปี 270 วัน | สนามกีฬาไมอามี , ไมอามี , ฟลอริดา, สหรัฐอเมริกา | |
| 62 | ชนะ | 60–2 | เฟรดดี้ เบชอร์ | ทีเคโอ | 4 (10), 2:48 | 3 มกราคม พ.ศ. 2494 | 36 ปี 235 วัน | โอลิมเปีย, ดีทรอยต์, มิชิแกน, สหรัฐอเมริกา | |
| 61 | ชนะ | 59–2 | ซีซาร์ บริออน | UD | 10 | 29 พฤศจิกายน 2493 | 36 ปี 200 วัน | สนามกีฬาชิคาโก, ชิคาโก, อิลลินอยส์, สหรัฐอเมริกา | |
| 60 | การสูญเสีย | 58–2 | เอซซาร์ด ชาร์ลส์ | UD | 15 | 27 ก.ย. 2493 | 36 ปี 137 วัน | สนามแยงกี้สเตเดียม นครนิวยอร์ก รัฐนิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา | สำหรับตำแหน่งแชมป์ NBA, NYSAC ที่ว่างลง และตำแหน่งแชมป์เฮฟวี่เวทของ The Ring |
| 59 | ชนะ | 58–1 | เจอร์ซีย์ โจ วอลคอตต์ | น็อคเอาท์ | 11 (15) | 25 มิถุนายน 2491 | 34 ปี 43 วัน | สนามแยงกี้สเตเดียม นครนิวยอร์ก รัฐนิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา | รักษา ตำแหน่งแชมป์เฮฟวี่เวทของ NYSAC, NBA และThe Ring ไว้ได้ |
| 58 | ชนะ | 57–1 | เจอร์ซีย์ โจ วอลคอตต์ | เอสดี | 15 | 5 ธันวาคม พ.ศ. 2490 | 33 ปี 206 วัน | เมดิสันสแควร์การ์เดน นครนิวยอร์ก รัฐนิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา | รักษา ตำแหน่งแชมป์เฮฟวี่เวทของ NYSAC, NBA และThe Ring ไว้ได้ |
| 57 | ชนะ | 56–1 | ทามิ มอริเอลโล | น็อคเอาท์ | 1 (15), 2:09 | 18 กันยายน พ.ศ. 2489 | 32 ปี 128 วัน | สนามแยงกี้สเตเดียม นครนิวยอร์ก รัฐนิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา | รักษา ตำแหน่งแชมป์เฮฟวี่เวทของ NYSAC, NBA และThe Ring ไว้ได้ |
| 56 | ชนะ | 55–1 | บิลลี่ คอนน์ | น็อคเอาท์ | 8 (15), 2:19 | 19 มิถุนายน 2489 | 32 ปี 37 วัน | สนามแยงกี้สเตเดียม นครนิวยอร์ก รัฐนิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา | รักษา ตำแหน่งแชมป์เฮฟวี่เวทของ NYSAC, NBA และThe Ring ไว้ได้ |
| 55 | ชนะ | 54–1 | จอห์นนี่ เดวิส | ทีเคโอ | 1 (4), 0:53 | 14 พฤศจิกายน 2487 | 30 ปี 185 วัน | หอประชุมอนุสรณ์ บัฟฟาโล นิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา | รักษา ตำแหน่งแชมป์เฮฟวี่เวทของ NYSAC และThe Ring ไว้ได้ |
| 54 | ชนะ | 53–1 | อาเบ ไซมอน | ทีเคโอ | 6 (15), 0:16 | 27 มีนาคม พ.ศ. 2485 | 27 ปี 318 วัน | เมดิสันสแควร์การ์เดน นครนิวยอร์ก รัฐนิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา | รักษา ตำแหน่งแชมป์เฮฟวี่เวทของ NYSAC, NBA และThe Ring ไว้ได้ |
| 53 | ชนะ | 52–1 | บัดดี้ แบร์ | น็อคเอาท์ | 1 (15), 2:56 | 9 มกราคม พ.ศ. 2485 | 27 ปี 241 วัน | เมดิสันสแควร์การ์เดน นครนิวยอร์ก รัฐนิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา | รักษา ตำแหน่งแชมป์เฮฟวี่เวทของ NYSAC, NBA และThe Ring ไว้ได้ |
| 52 | ชนะ | 51–1 | ลู โนวา | ทีเคโอ | 6 (15), 2:59 | 29 กันยายน พ.ศ. 2484 | อายุ 27 ปี 139 วัน | สนามโปโล นครนิวยอร์ก รัฐนิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา | รักษา ตำแหน่งแชมป์เฮฟวี่เวทของ NYSAC, NBA และThe Ring ไว้ได้ |
| 51 | ชนะ | 50–1 | บิลลี่ คอนน์ | น็อคเอาท์ | 13 (15), 2:58 | 18 มิถุนายน พ.ศ. 2484 | 27 ปี 36 วัน | สนามโปโล , นครนิวยอร์ก, รัฐนิวยอร์ก, สหรัฐอเมริกา | รักษา ตำแหน่งแชมป์เฮฟวี่เวทของ NYSAC, NBA และThe Ring ไว้ได้ |
| 50 | ชนะ | 49–1 | บัดดี้ แบร์ | ดีคิว | 7 (15), 3:00 | 23 พฤษภาคม 2484 | อายุ 27 ปี 10 วัน | สนามกีฬากริฟฟิธ กรุงวอชิงตันดี.ซี.สหรัฐอเมริกา | รักษา ตำแหน่งแชมป์เฮฟวี่เวทของ NYSAC, NBA และThe Ring ไว้ได้ แต่ แบร์ถูกตัดสิทธิ์เนื่องจากผู้จัดการของเขาปฏิเสธที่จะออกจากเวที |
| 49 | ชนะ | 48–1 | โทนี่ มัสโต | ทีเคโอ | 9 (15), 1:36 | 8 เมษายน 2484 | 26 ปี 330 วัน | สนามเซนต์หลุยส์ อารีน่าเมืองเซนต์หลุยส์รัฐมิสซูรี สหรัฐอเมริกา | รักษา ตำแหน่งแชมป์เฮฟวี่เวทของ NYSAC, NBA และThe Ring ไว้ได้ |
| 48 | ชนะ | 47–1 | อาเบ ไซมอน | ทีเคโอ | 13 (20), 1:20 | 21 มีนาคม พ.ศ. 2484 | 26 ปี 312 วัน | โอลิมเปีย, ดีทรอยต์, มิชิแกน, สหรัฐอเมริกา | รักษา ตำแหน่งแชมป์เฮฟวี่เวทของ NYSAC, NBA และThe Ring ไว้ได้ |
| 47 | ชนะ | 46–1 | กัส โดราซิโอ | น็อคเอาท์ | 2 (15), 1:30 | 17 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2484 | 26 ปี 280 วัน | หอประชุมคอนเวนชั่นฮอลล์ฟิลาเดลเฟีย เพนซิลเวเนีย สหรัฐอเมริกา | รักษา ตำแหน่งแชมป์เฮฟวี่เวทของ NYSAC, NBA และThe Ring ไว้ได้ |
| 46 | ชนะ | 45–1 | พม่าแดง | น็อคเอาท์ | 5 (15), 2:49 | 31 มกราคม พ.ศ. 2484 | 26 ปี 263 วัน | เมดิสันสแควร์การ์เดน นครนิวยอร์ก รัฐนิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา | รักษา ตำแหน่งแชมป์เฮฟวี่เวทของ NYSAC, NBA และThe Ring ไว้ได้ |
| 45 | ชนะ | 44–1 | อัล แมคคอย | อาร์ทีดี | 5 (15), 3:00 | 16 ธันวาคม พ.ศ. 2483 | 26 ปี 217 วัน | บอสตัน การ์เดน , บอสตัน , แมสซาชูเซตส์, สหรัฐอเมริกา | รักษา ตำแหน่งแชมป์เฮฟวี่เวทของ NYSAC, NBA และThe Ring ไว้ได้ |
| 44 | ชนะ | 43–1 | อาร์ตูโร โกดอย | ทีเคโอ | 8 (15), 1:24 | 20 มิถุนายน พ.ศ. 2483 | 26 ปี 38 วัน | สนามแยงกี้สเตเดียม นครนิวยอร์ก รัฐนิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา | รักษา ตำแหน่งแชมป์เฮฟวี่เวทของ NYSAC, NBA และThe Ring ไว้ได้ |
| 43 | ชนะ | 42–1 | จอห์นนี่ เพย์เช็ค | ทีเคโอ | 2 (15), 0:41 | 29 มีนาคม พ.ศ. 2483 | 25 ปี 321 วัน | เมดิสันสแควร์การ์เดน นครนิวยอร์ก รัฐนิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา | รักษา ตำแหน่งแชมป์เฮฟวี่เวทของ NYSAC, NBA และThe Ring ไว้ได้ |
| 42 | ชนะ | 41–1 | อาร์ตูโร โกดอย | เอสดี | 15 | 9 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2483 | 25 ปี 272 วัน | เมดิสันสแควร์การ์เดน นครนิวยอร์ก รัฐนิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา | รักษา ตำแหน่งแชมป์เฮฟวี่เวทของ NYSAC, NBA และThe Ring ไว้ได้ |
| 41 | ชนะ | 40–1 | บ็อบ พาสเตอร์ | น็อคเอาท์ | 11 (20), 0:38 | 20 กันยายน พ.ศ. 2482 | 25 ปี 130 วัน | สนามกีฬาบริกส์ดีทรอยต์ รัฐมิชิแกน สหรัฐอเมริกา | รักษา ตำแหน่งแชมป์เฮฟวี่เวทของ NYSAC, NBA และThe Ring ไว้ได้ |
| 40 | ชนะ | 39–1 | โทนี่ กาเลนโต | ทีเคโอ | 4 (15), 2:29 | 28 มิถุนายน 2482 | 25 ปี 46 วัน | สนามแยงกี้สเตเดียม นครนิวยอร์ก รัฐนิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา | รักษา ตำแหน่งแชมป์เฮฟวี่เวทของ NYSAC, NBA และThe Ring ไว้ได้ |
| 39 | ชนะ | 38–1 | แจ็ค โรเปอร์ | น็อคเอาท์ | 1 (10), 2:20 | 17 เมษายน 2482 | 24 ปี 339 วัน | สนามริกลีย์ ฟิลด์ ลอสแอนเจลิส แคลิฟอร์เนีย สหรัฐอเมริกา | รักษา ตำแหน่งแชมป์เฮฟวี่เวทของ NYSAC, NBA และThe Ring ไว้ได้ |
| 38 | ชนะ | 37–1 | จอห์น เฮนรี ลูอิส | น็อคเอาท์ | 1 (15), 2:29 | 25 มกราคม พ.ศ. 2482 | 24 ปี 257 วัน | เมดิสันสแควร์การ์เดน นครนิวยอร์ก รัฐนิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา | รักษา ตำแหน่งแชมป์เฮฟวี่เวทของ NYSAC, NBA และThe Ring ไว้ได้ |
| 37 | ชนะ | 36–1 | แม็กซ์ ชเมลลิง | ทีเคโอ | 1 (15), 2:04 | 22 มิถุนายน 2481 | 24 ปี 40 วัน | สนามแยงกี้สเตเดียม นครนิวยอร์ก รัฐนิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา | รักษา ตำแหน่งแชมป์เฮฟวี่เวทของ NYSAC, NBA และThe Ring ไว้ได้ |
| 36 | ชนะ | 35–1 | แฮร์รี่ โทมัส | น็อคเอาท์ | 5 (15), 2:50 | 4 เมษายน พ.ศ. 2481 | 23 ปี 326 วัน | สนามกีฬาชิคาโก, ชิคาโก, อิลลินอยส์, สหรัฐอเมริกา | รักษา ตำแหน่งแชมป์รุ่นเฮฟวี่เวทของ NBA และThe Ring ไว้ [ 168 ] [ 169 ] |
| 35 | ชนะ | 34–1 | นาธาน แมนน์ | น็อคเอาท์ | 3 (15), 1:36 | 23 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2481 | 23 ปี 314 วัน | เมดิสันสแควร์การ์เดน นครนิวยอร์ก รัฐนิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา | รักษา ตำแหน่งแชมป์เฮฟวี่เวทของ NYSAC, NBA และThe Ring ไว้ได้ |
| 34 | ชนะ | 33–1 | ทอมมี่ ฟาร์ | UD | 15 | 30 ส.ค. 2480 | อายุ 23 ปี 109 วัน | สนามแยงกี้สเตเดียม นครนิวยอร์ก รัฐนิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา | รักษา ตำแหน่งแชมป์เฮฟวี่เวทของ NYSAC และThe Ring ไว้ได้ |
| 33 | ชนะ | 32–1 | เจมส์ เจ. แบรดด็อก | น็อคเอาท์ | 8 (15) | 22 มิถุนายน พ.ศ. 2480 | 23 ปี 40 วัน | สนามคอมิสกีพาร์ค ชิคาโก รัฐอิลลินอยส์ สหรัฐอเมริกา | ชนะเลิศการแข่งขันชิงแชมป์รุ่นเฮฟวี่เวทของ NYSAC , NBAและThe Ring |
| 32 | ชนะ | 31–1 | นาตี้ บราวน์ | น็อคเอาท์ | 4 (10), 0:52 | 17 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2480 | 22 ปี 280 วัน | หอประชุมเทศบาลเมืองแคนซัสซิตี้ รัฐมิสซูรีสหรัฐอเมริกา | |
| 31 | ชนะ | 30–1 | บ็อบ พาสเตอร์ | UD | 10 | 29 มกราคม พ.ศ. 2480 | 22 ปี 261 วัน | เมดิสันสแควร์การ์เดน นครนิวยอร์ก รัฐนิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา | |
| 30 | ชนะ | 29–1 | สตีฟ เคทเชล | น็อคเอาท์ | 2 (4), 0:31 | 11 มกราคม พ.ศ. 2480 | 22 ปี 243 วัน | หอประชุมบรอดเวย์เมือง บัฟ ฟาโล รัฐนิวยอร์กสหรัฐอเมริกา | |
| 29 | ชนะ | 28–1 | เอ็ดดี้ ซิมส์ | ทีเคโอ | 1 (10), 0:26 | 14 ธันวาคม พ.ศ. 2479 | 22 ปี 215 วัน | หอประชุมสาธารณะคลีฟแลนด์โอไฮโอสหรัฐอเมริกา | |
| 28 | ชนะ | 27–1 | ฮอร์เก เบรสเซีย | น็อคเอาท์ | 3 (10), 2:12 | 9 ตุลาคม พ.ศ. 2479 | 22 ปี 149 วัน | โรงละครฮิปโปโดรมนครนิวยอร์ก รัฐนิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา | |
| 27 | ชนะ | 26–1 | อัล เอ็ตโตเร | น็อคเอาท์ | 5 (15), 1:28 | 22 ก.ย. 2479 | 22 ปี 132 วัน | สนามกีฬามunicipal , ฟิลาเดลเฟีย , เพนซิลเวเนีย , สหรัฐอเมริกา | |
| 26 | ชนะ | 25–1 | แจ็ค ชาร์คีย์ | น็อคเอาท์ | 3 (10), 1:02 | 18 สิงหาคม 2479 | 22 ปี 97 วัน | สนามแยงกี้สเตเดียม นครนิวยอร์ก รัฐนิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา | |
| 25 | การสูญเสีย | 24–1 | แม็กซ์ ชเมลลิง | น็อคเอาท์ | 12 (15), 2:29 | 19 มิถุนายน 2479 | 22 ปี 37 วัน | สนามแยงกี้สเตเดียม นครนิวยอร์ก รัฐนิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา | |
| 24 | ชนะ | 24–0 | ชาร์ลีย์ เรตซ์ลาฟ | น็อคเอาท์ | 1 (15), 1:25 | 17 มกราคม พ.ศ. 2479 | 21 ปี 249 วัน | สนามกีฬาชิคาโก, ชิคาโก, อิลลินอยส์, สหรัฐอเมริกา | |
| 23 | ชนะ | 23–0 | เปาลีโน อูซคูดุน | ทีเคโอ | 4 (15), 2:32 | 13 ธันวาคม พ.ศ. 2478 | อายุ 21 ปี 214 วัน | เมดิสันสแควร์การ์เดนนครนิวยอร์ก รัฐนิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา | |
| 22 | ชนะ | 22–0 | แม็กซ์ แบร์ | น็อคเอาท์ | 4 (15), 3:09 | 24 กันยายน พ.ศ. 2478 | อายุ 21 ปี 134 วัน | สนามแยงกี้สเตเดียม นครนิวยอร์ก รัฐนิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา | |
| 21 | ชนะ | 21–0 | คิง เลวินสกี้ | ทีเคโอ | 1 (10), 2:21 | 7 สิงหาคม 2478 | อายุ 21 ปี 86 วัน | สนามคอมิสกีพาร์ค ชิคาโก รัฐอิลลินอยส์ สหรัฐอเมริกา | |
| 20 | ชนะ | 20–0 | พรีโม คาร์เนรา | ทีเคโอ | 6 (15), 2:32 | 25 มิถุนายน 2478 | อายุ 21 ปี 43 วัน | สนามแยงกี้สเตเดียมนครนิวยอร์ก รัฐนิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา | |
| 19 | ชนะ | 19–0 | บิฟฟ์ เบนเน็ตต์ | น็อคเอาท์ | 1 (6), 1:15 | 22 เมษายน 2478 | 20 ปี 344 วัน | หออนุสรณ์ เมืองเดย์ตัน รัฐโอไฮโอสหรัฐอเมริกา | |
| 18 | ชนะ | 18–0 | รอย เลเซอร์ | น็อคเอาท์ | 3 (10), 2:28 | 12 เมษายน 2478 | 20 ปี 334 วัน | สนามกีฬาชิคาโก, ชิคาโก, อิลลินอยส์, สหรัฐอเมริกา | |
| 17 | ชนะ | 17–0 | นาตี้ บราวน์ | UD | 10 | 29 มีนาคม พ.ศ. 2478 | 20 ปี 320 วัน | โอลิมเปีย, ดีทรอยต์, มิชิแกน, สหรัฐอเมริกา | |
| 16 | ชนะ | 16–0 | ดอน "เรด" แบร์รี่ | ทีเคโอ | 3 (10), 1:30 | 8 มีนาคม พ.ศ. 2478 | 20 ปี 299 วัน | หอประชุมนิวดรีมแลนด์ซานฟรานซิสโกแคลิฟอร์เนีย สหรัฐอเมริกา | |
| 15 | ชนะ | 15–0 | ลี ราเมจ | ทีเคโอ | 2 (10), 2:11 | 21 กุมภาพันธ์ 2478 | 20 ปี 284 วัน | สนามริกลีย์ฟิลด์ลอสแอนเจลิส แคลิฟอร์เนีย สหรัฐอเมริกา | |
| 14 | ชนะ | 14–0 | ฮันส์ บีร์กี | ทีเคโอ | 10 (10), 1:47 | 11 มกราคม พ.ศ. 2478 | 20 ปี 243 วัน | สวนดูเควน (Duquesne Garden) , พิตต์สเบิร์ก , เพนซิลเวเนีย, สหรัฐอเมริกา | |
| 13 | ชนะ | 13–0 | แพทซี่ เพอร์โรนี | พีทีเอส | 10 | 4 มกราคม พ.ศ. 2478 | 20 ปี 236 วัน | โอลิมเปีย , ดีทรอยต์, มิชิแกน, สหรัฐอเมริกา | |
| 12 | ชนะ | 12–0 | ลี ราเมจ | ทีเคโอ | 8 (10), 2:51 | 14 ธันวาคม พ.ศ. 2477 | 20 ปี 215 วัน | สนามกีฬาชิคาโก , ชิคาโก, อิลลินอยส์, สหรัฐอเมริกา | |
| 11 | ชนะ | 11–0 | ชาร์ลีย์ มาสเซรา | น็อคเอาท์ | 3 (10), 2:41 | 30 พฤศจิกายน 2477 | 20 ปี 201 วัน | โคลีเซียม ชิคาโก อิลลินอยส์ สหรัฐอเมริกา | |
| 10 | ชนะ | 10–0 | สแตนลีย์ โปเรดา | น็อคเอาท์ | 1 (10), 2:40 | 14 พฤศจิกายน 2477 | 20 ปี 185 วัน | อาร์เคเดีย การ์เดนส์ ชิคาโก อิลลินอยส์ สหรัฐอเมริกา | |
| 9 | ชนะ | 9–0 | แจ็ค โอ'ดาวด์ | น็อคเอาท์ | 2 (10) | 31 ตุลาคม พ.ศ. 2477 | 20 ปี 171 วัน | อาร์เคเดีย การ์เดนส์ ชิคาโก อิลลินอยส์ สหรัฐอเมริกา | |
| 8 | ชนะ | 8–0 | อาร์ต ไซค์ส | น็อคเอาท์ | 8 (10) | 24 ตุลาคม พ.ศ. 2477 | 20 ปี 164 วัน | อาร์เคเดีย การ์เดนส์ ชิคาโก อิลลินอยส์ สหรัฐอเมริกา | |
| 7 | ชนะ | 7–0 | อดอล์ฟ ไวเอเตอร์ | พีทีเอส | 10 | 26 กันยายน พ.ศ. 2477 | 20 ปี 136 วัน | อาร์เคเดีย การ์เดนส์ ชิคาโก อิลลินอยส์ สหรัฐอเมริกา | |
| 6 | ชนะ | 6–0 | อัล เดลานีย์ | ทีเคโอ | 4 (10) | 11 กันยายน พ.ศ. 2477 | 20 ปี 121 วัน | คลังแสงกองทัพเรือ ดีทรอยต์ รัฐมิชิแกนสหรัฐอเมริกา | |
| 5 | ชนะ | 5–0 | บัค เอเวอเร็ตต์ | น็อคเอาท์ | 2 (8) | 27 ส.ค. 2477 | 20 ปี 106 วัน | สนามกีฬากลางแจ้งแมริโกลด์ การ์เดนส์ ชิคาโก รัฐอิลลินอยส์ สหรัฐอเมริกา | |
| 4 | ชนะ | 4–0 | แจ็ค แครนซ์ | UD | 8 | 13 สิงหาคม 2477 | 20 ปี 92 วัน | สนามกีฬากลางแจ้งแมริโกลด์ การ์เดนส์ ชิคาโก รัฐอิลลินอยส์ สหรัฐอเมริกา | |
| 3 | ชนะ | 3–0 | แลร์รี่ อูเดลล์ | ทีเคโอ | 2 (8) | 30 กรกฎาคม 2477 | 20 ปี 78 วัน | สนามกีฬากลางแจ้งแมริโกลด์ การ์เดนส์ ชิคาโก รัฐอิลลินอยส์ สหรัฐอเมริกา | |
| 2 | ชนะ | 2–0 | วิลลี เดวีส์ | ทีเคโอ | 3 (6) | 12 กรกฎาคม 2477 | 20 ปี 60 วัน | เบคอนส์ อารีน่า ชิคาโก อิลลินอยส์ สหรัฐอเมริกา | |
| 1 | ชนะ | 1–0 | แจ็ค แคร็กเคน | น็อคเอาท์ | 1 (6) | 4 กรกฎาคม พ.ศ. 2477 | 20 ปี 55 วัน | เบคอนส์ อารีน่าชิคาโกอิลลินอยส์ สหรัฐอเมริกา |
ตำแหน่งแชมป์ในกีฬามวย
รายการชิงแชมป์โลกสำคัญๆ
- แชมป์รุ่น เฮฟวี่เวท (200+ ปอนด์) ของ NYSAC
- แชมป์มวยรุ่นเฮฟวี่เวท NBA (WBA) (200+ ปอนด์)
นิตยสารThe Ring ฉบับต่างๆ
- แชมป์เฮฟวี่เวทของเดอะริง (200+ ปอนด์)
ชื่อเรื่องตามลำดับ
- แชมป์เฮฟวี่เวทสายตรง
ตำแหน่งที่ไม่มีข้อโต้แย้ง
ดูเพิ่มเติม
เชิงอรรถ
- ^ a b c dตามข้อมูลจากBoxRecและIBHOFการชกของหลุยส์กับจอห์นนี่ เดวิสในปี 1944 ซึ่งหลายคนมองว่าเป็นเพียงการชกโชว์นั้น แท้จริงแล้วเป็นการชิงตำแหน่งแชมป์เฮฟวี่เวทของ NYSAC ซึ่งจะทำให้หลุยส์ป้องกันตำแหน่งได้ 26 ครั้ง ชนะการชิงตำแหน่งรวม 27 ครั้ง เอาชนะคู่ต่อสู้ในการชิงตำแหน่ง 22 คน และชกชิงตำแหน่งทั้งหมด 28 ครั้ง
- ^ BoxRec ระบุสถิติการชกสมัครเล่นของหลุยส์ว่าชนะ 53 ครั้งจาก 56 ไฟต์; แต่แหล่งข้อมูลต่างๆ มีความเห็นไม่ตรงกันเกี่ยวกับสถิติการชกสมัครเล่นของเขา
การอ้างอิง
- ^ "โจ หลุยส์" . BoxRec . สืบค้นเมื่อ 6 พฤษภาคม 2022 .
- ^ "โจ หลุยส์" . บริแทนนิกา . 11 สิงหาคม 2023.
- ^ a b c d John Bloom; Michael Nevin Willard, บรรณาธิการ (2002). Sports Matters: Race, Recreation, and Culture . นิวยอร์ก: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยนิวยอร์ก. หน้า 46–47 . ISBN 978-0814798829.
- ^ a b Bak , หน้า 6.
- ^ถนนเบลล์แชเปล (1 มกราคม 1970) "ถนนเบลล์แชเปล ลาฟาเยตต์ อลาบามา – Google Maps" Google Maps สืบค้นเมื่อ31 ธันวาคม 2013
- ^บัก , หน้า 5.
- ^บัก , หน้า 6–7.
- ^บัก , หน้า 7.
- ^บัก , หน้า 7–8.
- ^บัก , หน้า 11.
- ^เอเรนเบิร์ก , หน้า 23.
- ^ a b c d e f g h i j k l "ชีวประวัติของโจ หลุยส์ จากสุสานแห่งชาติอาร์ลิงตัน"สืบค้นเมื่อ28 เมษายน 2552
- ^บัก , หน้า 13–14.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n "โจ หลุยส์"วีรบุรุษผิวดำผู้ยิ่งใหญ่ Adscape International, LLC. 24 สิงหาคม 2020
- ^บัก , หน้า 22.
- ^ a b "โจ หลุยส์" . BoxRec . 3 สิงหาคม 2020.
- ^ "โจ หลุยส์"ช่องฮิสทีโอแชนแนล เครือข่ายโทรทัศน์เอแอนด์อี 16 มกราคม 2020
- ^ Nagler, Barney. "Joe Louis The Brown Bomber" . บทความในนิตยสาร Sport . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 28 ตุลาคม 2011. สืบค้นเมื่อ5 ธันวาคม 2011 .
- ^ a b c "ประสบการณ์แบบอเมริกัน: จอห์น ร็อกซ์โบโรห์ และจูเลียน แบล็ก" . PBS . สืบค้นเมื่อ23 สิงหาคม 2020 .
- ^ a b c d e f g h i Deardorff, II, Don (1 ตุลาคม 1995). "โจ หลุยส์ กลายเป็นทั้งวีรบุรุษผิวดำและสัญลักษณ์ของชาติสำหรับคนผิวขาวหลังจากเอาชนะการเหยียดเชื้อชาติในสื่อ" . St. Louis Journalism Review . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 26 กุมภาพันธ์ 2016.
- ^เอเรนเบิร์ก , หน้า 33.
- ^แอสเตอร์ , หน้า 47.
- ^วิทาเล , หน้า 91–92.
- ^ a b Schwartz, Larry. "'บราวน์ บอมเบอร์' คือวีรบุรุษของทุกคน" (สืบค้นเมื่อ27 เมษายน 2552 )
- ^เอ็ดมอนด์ส, แอนโทนี โอ. (2005). มูฮัมหมัด อาลี: ชีวประวัติ . เวสต์พอร์ต, คอนเนตทิคัต: กรีนวูด พับลิชชิง กรุ๊ป อินคอร์ปอเรท. หน้า 8–9 . ISBN 978-0313330926.
- ^เอ็ดมอนด์ส, แอนโทนี โอ. (2005). มูฮัมหมัด อาลี: ชีวประวัติ . เวสต์พอร์ต, คอนเนตทิคัต: กรีนวูด พับบลิชชิ่ง กรุ๊ป อินคอร์ปอเรท. หน้า 9. ISBN 978-0313330926.
- ^ Eric Foner; John A. Garraty, บรรณาธิการ (1991). คู่มือสำหรับผู้อ่านเกี่ยวกับประวัติศาสตร์อเมริกัน . บอสตัน: Houghton-Mifflin. หน้า 680. ISBN 978-0395513729.
- ^บัก , หน้า 60.
- ^ซึ่งมีผู้กล่าวอ้างว่าเป็น Scotty Monteith ผู้จัดการนักมวยในดีทรอยต์ หรือCharles Ward นักเขียน จาก Detroit Free Press Bakหน้า 81–82
- ^ลิบบี้ , หน้า 61.
- ^บาค , หน้า 94.
- ^ MacIntosh, Stoker. "Joe Louis Barrow: Boxing Day Tribute" . Bleacher Report . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 12 มิถุนายน 2009 . สืบค้นเมื่อ5 มกราคม 2009 .
- ^ "นักกีฬาชายยอดเยี่ยมแห่งปีของ AP"สำนักข่าวเอพี 27 ธันวาคม 2018
- ^ a b c d e f g h Dettloff, William. "การสู้รบระหว่างหลุยส์และชเมลลิง: บทนำสู่สงคราม" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 29 พฤษภาคม 2552 . สืบค้นเมื่อ27 เมษายน 2552 .
- ^ไมเลอร์ , หน้า 89.
- ^ a b c Lerner, Rich (12 พฤศจิกายน 2007). "มรดกสีเขียวของ Brown Bomber" . The Golf Channel. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 17 พฤศจิกายน 2007.
- ^วิทาเล่ , หน้า 16.
- ^ "ประสบการณ์แบบอเมริกัน" . PBS . สืบค้นเมื่อ23 เมษายน 2552 .
- ^วิทาเล่ , หน้า 14.
- ^ a b Schaap, หน้า 271.
- ^ a b c d Bak , หน้า 127.
- ^ a b Bak , หน้า 128.
- ^ฮิวส์, แลงสตัน (2002). โจเซฟ แมคลาเรน (บรรณาธิการ). อัตชีวประวัติ: ผลงานรวมของแลงสตัน ฮิวส์ เล่มที่ 14.โคลัมเบีย รัฐมิสซูรี: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยมิสซูรี หน้า 307. ISBN 978-0826214348.
- ^ไมเลอร์ , หน้า 113.
- ^ไมเลอร์ , หน้า 113–114.
- ^ไมเลอร์ , หน้า 115.
- ^ a b Myler , หน้า 116.
- ^เบนนิสัน, บิล (31 สิงหาคม 1937). "โจ หลุยส์ ปะทะ ทอมมี ฟาร์" . อีฟนิง สแตนดาร์ด (นิวยอร์ก) .
{{cite news}}: CS1 maint: บริการเก็บถาวรที่เลิกใช้แล้ว ( ลิงก์ ) - ^ความผิดพลาดที่ร้ายแรงที่สุดของโดโนแวนในฐานะผู้ตัดสินเดอะเมล์ , แอดิเลด, จากหนังสือพิมพ์ดิจิทัล Trove, หอสมุดแห่งชาติออสเตรเลีย
- ^ "Louis v. Farr" . Time . 6 กรกฎาคม 1937. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 25 มกราคม 2012.( ต้องลงทะเบียน )
- ^ "บทวิจารณ์หนังสือ: Beyond Gloryโดย David Margolick" สืบค้นเมื่อ 14 มกราคม 2015
- ^ Beck, Daniel และ Louis Bosshart (มหาวิทยาลัย Fribourg , Freiburg, สวิตเซอร์แลนด์ ): "กีฬาและสื่อ" - บทที่ 4 "กีฬาและวิทยุ" ใน Communication Research Trends Vol.22 (2003) No.4, ISSN 0144-4646สืบค้นเมื่อ 22 พฤศจิกายน 2020
- ^ a b c d "โจ หลุยส์ – ชายผู้ครองตำแหน่งแชมป์ยาวนานกว่านักมวยคนใดในประวัติศาสตร์สมัยใหม่" . เดอะริง . พฤศจิกายน 1980.
- ^ Rosenthal, Michael: "ภาพถ่าย: ย้อนดูการชกมวยนัดล้างแค้นครั้งประวัติศาสตร์ระหว่างโจ หลุยส์และแม็กซ์ ชเมลลิง" 22 มิถุนายน 2020 "Boxing Junkie" USA Todayสืบค้นเมื่อ 22 พฤศจิกายน 2020: ( "การชกครั้งที่สองระหว่างโจ หลุยส์และแม็กซ์ ชเมลลิง อาจกล่าวได้ว่าเป็นการแข่งขันที่สำคัญที่สุดในประวัติศาสตร์มวย" )
- ^โฟร์แมน, จอร์จอ้างว่า: "โฟร์แมนจัดอันดับไวล์เดอร์-ฟิวรีอยู่ในสามอันดับแรกของการชกล้างแค้นตลอดกาล" 15 กุมภาพันธ์ 2020, Boxing Scene,สืบค้นเมื่อ 22 พฤศจิกายน 2020: "'มีการชกล้างแค้นที่สำคัญสามครั้งในประวัติศาสตร์มวย' โฟร์แมนกล่าวกับ BoxingScene ... ของรุ่นเฮฟวี่เวท 'ที่สำคัญที่สุดคือแม็กซ์ ชเมลลิงและโจ หลุยส์ ในขณะที่คนทั้งโลกกำลังจับตามอง นั่นคือการชกล้างแค้นที่สำคัญที่สุดตลอดกาล'"
- ^ a b Erenberg, Lewis A.: การต่อสู้ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดแห่งยุคของเรา: Louis vs. Schmeling, 2005–2008 ตามที่สรุปไว้ในOxford University Press [1]พร้อม สำเนาออนไลน์ (ต้องสมัครสมาชิก): "...การต่อสู้ระหว่าง Louis กับ Schmeling ครั้งที่สองจุดประกายความตื่นเต้นไปทั่วโลก แม้ว่าการต่อสู้จะกินเวลาเพียงสองนาที แต่ก็ยังคงเป็นหนึ่งในเหตุการณ์ที่น่าจดจำที่สุดในประวัติศาสตร์มวย และเป็นหนึ่งในเหตุการณ์กีฬาที่สำคัญที่สุดเท่าที่เคยมีมา"
- ^ Gitlin, Martin:ช่วงเวลาอันทรงพลังในวงการกีฬา: เหตุการณ์สำคัญที่สุดในประวัติศาสตร์อเมริกา. Lanham, MD: Rowman & Littlefield, 2017
- ^ Iber, Jorge: "บทวิจารณ์ช่วงเวลาสำคัญในวงการกีฬา " 10 สิงหาคม 2019,กีฬาในประวัติศาสตร์อเมริกัน,สืบค้นเมื่อ 22 พฤศจิกายน 2020
- ^ Tack, Travis, "10 ช่วงเวลาสำคัญที่สุดในประวัติศาสตร์กีฬา" เก็บถาวรเมื่อวันที่ 23 กันยายน 2021 ที่ Wayback Machine #1 – โจ หลุยส์ ปะทะ แม็กซ์ ชเมลลิง" ; 4 กันยายน 2015, Politicus Sports,สืบค้นเมื่อ 22 พฤศจิกายน 2020
- ^อากีลาร์, แมทธิว: "แมทธิว อากีลาร์: 10 อันดับนักมวยรุ่นเฮฟวี่เวทที่ดีที่สุดตลอดกาลในความคิดของคนหนึ่งคน" , 16 พฤษภาคม 2020,เอลปาโซไทมส์ ,สืบค้นเมื่อ 22 พฤศจิกายน 2020
- ^เฮาเซอร์, โทมัส (7 มกราคม 2550). "เครื่องบินทิ้งระเบิดสีน้ำตาลถูกทำลายในการต่อสู้ครั้งสุดท้าย" . เดอะ ออบเซิร์ฟเวอร์ . การ์เดียน นิวส์ แอนด์ มีเดีย จำกัด. สืบค้นเมื่อ5 มิถุนายน 2564 .
- ^ a b c d e f g h "EastSideBoxing.com" . สืบค้นเมื่อ27 เมษายน 2552 .
- ^ "โทนี่ มัสโต" . สืบค้นเมื่อ 25 ธันวาคม 2015 .
- ^ ดูบันทึก การจัดอันดับของนิตยสาร The Ring สำหรับ ปี 1938 , 1939 , 1940 , 1941 , 1942และ 1943ได้ที่ BoxRec.com
- ^ a b c "EastSideBoxing.com: การชกของ Billy Conn กับ Joe Louis"เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 15 มิถุนายน 2552 เรียกดูเมื่อวันที่ 27เมษายน2552
- ^ "นักมวยกับสาวผมบลอนด์: บิลลี่ คอนน์ได้ใจสาว แต่แพ้ในศึกที่ดีที่สุดเท่าที่เคยมีมา"สปอร์ตส์ อิลลัสเต็ด
- ^ "BillyConn.net" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 5 มกราคม 2552 . เรียกดูเมื่อวันที่ 27 เมษายน 2552 .
- ^ a b Gibson , หน้า 234
- ^ a b c "พิพิธภัณฑ์แห่งชาติกองทัพอากาศสหรัฐฯ" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 14 มกราคม 2012 . เรียกดูเมื่อวันที่ 28 เมษายน 2009 .
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p Mead, Chris (23 กันยายน 1985). "ชัยชนะและบททดสอบ" . Sports Illustrated . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 5 ตุลาคม 2008.
- ^กิบสัน , หน้า 234–235.
- ^ a b "ชีวประวัติบุคคลสำคัญในประวัติศาสตร์คนผิวดำ: แจ็กกี้ โรบินสัน" . Gale Cengage Learning . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 15 มกราคม 2552 . สืบค้นเมื่อ24 พฤศจิกายน 2551 .
- ^กิบสัน , หน้า 12.
- ^โกลด์สไตน์, ริชาร์ด (2 มกราคม 2549). "ทรูแมน กิบสัน ผู้ต่อสู้กับการแบ่งแยกเชื้อชาติในกองทัพ เสียชีวิตแล้วในวัย 93 ปี"เดอะนิวยอร์กไทมส์. สืบค้นเมื่อ 6 พฤษภาคม 2553 .
- ^แพทริค, เดนิส แอล. (2005). แจ็กกี้ โรบินสัน: แข็งแกร่งทั้งภายในและภายนอก . นิวยอร์ก: ฮาร์เปอร์คอลลินส์ . ISBN 0060576014.
- ^โรลลิน, แจ็ค (2005). ฟุตบอลในสงคราม: 1935–45 . ลอนดอน: เฮดไลน์. หน้า 184. ISBN 075531431X.
- ^กิบสัน , หน้า 238
- ^กิบสัน , หน้า 13.
- ^ a b "ชีวประวัติของโจ หลุยส์" . Answers.com . สืบค้นเมื่อ27 เมษายน 2552 .
- ^กิบสัน , หน้า 239.
- ^กิบสัน , หน้า 236.
- ^ "ชายคนหนึ่งกล่าวบนท้องถนนว่า การต่อสู้จะจบลงเร็ว"" . Baltimore Afro-American . Pompton Lakes, NJ. 15 มิถุนายน 1946. หน้า 29 . สืบค้นเมื่อ25 ตุลาคม 2025 .
- ^ Ayto, John; Ian Crofton (2006). พจนานุกรมสำนวนและนิทานสมัยใหม่ของ Brewer
- ^ a b c "CyberBoxingZone.com:สถิติการชกอาชีพและการชกโชว์/ฝึกซ้อมของโจ หลุยส์"สืบค้นเมื่อ14 มกราคม 2015
- ^แค็บ คัลโลเวย์ ในลำดับเหตุการณ์โอลด์ โจ หลุยส์ (18-08-1949 )
- ^กิบสัน, หน้า 243.
- ^โรเบิร์ตส์ , หน้า 488.
- ^ [2] เก็บถาวรเมื่อวันที่ 9 สิงหาคม 2555 ที่ Wayback Machine
- ^เลวีน, เบน (23 ตุลาคม 2551). "ข้ามเชือก" . วารสารรายสัปดาห์ของวิทยาลัยมูห์เลนเบิร์ก .
{{cite web}}: CS1 maint: บริการเก็บถาวรที่เลิกใช้แล้ว ( ลิงก์ ) - ^ "SPORTbible – ข่าวสาร วิดีโอ ข่าวลือ และรูปภาพกีฬาใหม่ล่าสุด" . SPORTbible .
- ^ a b c d e "Joe Louis" . PBS.org . สืบค้นเมื่อ27 เมษายน 2552 .
- ^กิบสัน , หน้า 236
- ^ "มูลนิธิวิจัยเรด ซอนเดอร์ส" campber.people.clemson.edu เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 3 เมษายน 2556
- ^ a b c d Folsom, Burton W. (6 มิถุนายน 2548). "ชเมลลิงโดนหลุยส์น็อก! หลุยส์โดนรัฐบาลสหรัฐฯ น็อก!" .
- ^เมลท์เซอร์, เดฟ (27 มีนาคม 2551). "นักมวยในกีฬามวยปล้ำ: ประเพณีอันยาวนาน" .
- ^ "แม็กซ์ ชเมลลิง เพื่อนและศัตรูของโจ หลุยส์ เสียชีวิตในวัย 99 ปี" 4 กุมภาพันธ์ 2548
- ^ Jacobson, Mark (14 สิงหาคม 2543). "การกลับมาของ Superfly" . New York Magazine Services .
- ^ "แจ็ค เดมป์ซีย์ (1895–1983)" . ประสบการณ์อเมริกันการต่อสู้ . สถานีโทรทัศน์สาธารณะ . 22 กันยายน 2004 . สืบค้นเมื่อ24 มิถุนายน 2012 .
- ^ a b c Saalbach, Axel. "Wrestlingdata.com - ฐานข้อมูลมวยปล้ำที่ใหญ่ที่สุดในโลก" .
- ^ a b Dilbert, Ryan (13 พฤษภาคม 2016). "ความสิ้นหวังและหนี้สินนำพาโจ หลุยส์ให้ก้าวต่อจากอาชีพนักมวยด้วยการเข้าสู่วงการมวยปล้ำอาชีพ" . Bleacher Report .
- ^ "Cagematch.net "
- ^ "PGA เปิดทางให้โจ หลุยส์ เข้าแข่งขันในรายการซานดิเอโก โอเพ่น"เดย์โทนาบีช มอร์นิงเจอร์นัล ฟลอริดา สำนักข่าวเอพี 16 มกราคม 1952 หน้า 6
- ^เทรนแฮม, พีท (18 กุมภาพันธ์ 2023). "การเข้าถึงการแข่งขัน PGA Tour อย่างเต็มรูปแบบสำหรับนักกอล์ฟผิวดำเป็นการเดินทางที่ยาวนานถึง 28 ปี!" . trenhamgolfhistory.org/ . สืบค้นเมื่อ25 กุมภาพันธ์ 2023 .
- ^ "พีจีเอเปิดประตูต้อนรับนักกอล์ฟผิวดำและนักกอล์ฟจากทั่วโลก"ฟลอเรนซ์ไทมส์อลาบามา สำนักข่าวเอพี 10 พฤศจิกายน 1961 หน้า 4 ส่วนที่ 2
- ^ "กลุ่ม PGA ยกเลิกคำว่า 'คนผิวขาว'"" . Sarasota Herald-Tribune . Florida. Associated Press. 10 พฤศจิกายน 1961. หน้า 22.
- ^ "1952 - โจ หลุยส์ ชกอัปเปอร์คัตในสนาม PGA" 3 กุมภาพันธ์ 2024
- ^ "เฉลิมฉลอง 18 ปีแห่งความเป็นผู้นำที่มีวิสัยทัศน์แด่ซีอีโอผู้เกษียณอายุ โจ หลุยส์ บาร์โรว์ จูเนียร์"เดอะเฟิร์ส ที 13 พฤศจิกายน 2017 สืบค้นเมื่อ25 กุมภาพันธ์ 2023
- ^ "สมาคมกอล์ฟอาชีพแห่งอเมริกา (PGA of America) มอบสมาชิกภาพแก่ผู้บุกเบิกชาวแอฟริกันอเมริกันผู้ล่วงลับ"เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 7 กันยายน 2552
- ^ Remnick, David (9 พฤศจิกายน 2012). "Philip Roth Says Enough" . The New Yorker . สืบค้นเมื่อ1 มกราคม 2021 .
- ^ a b c d e f McGowen, Deane (13 เมษายน 1981). "โจ หลุยส์ วัย 66 ปี ราชาเฮฟวี่เวทผู้ครองตำแหน่ง 12 ปี เสียชีวิตแล้ว"เดอะนิวยอร์กไทมส์สืบค้นเมื่อ14 มกราคม 2015
- ^ "สารานุกรมแห่งรัฐอลาบามา: มาร์วา หลุยส์" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 26 กรกฎาคม 2011 . เรียกดูเมื่อวันที่ 27 เมษายน 2009 .
- ^สเตเบนน์, เดวิด (15 มีนาคม 2016). "ครั้งสุดท้ายที่คนนอกอย่างทรัมป์เข้ามาแทรกแซงพรรครีพับลิกันคือปี 1940" . เดอะคอนเวอร์เซชั่น. สืบค้นเมื่อ14 กันยายน 2021 .
- ^โกลด์เบิร์ก, แดน ซี. (25 พฤษภาคม 2020). "ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง สื่อของคนผิวดำได้รณรงค์เพื่อชัยชนะสองทาง – เหนือการกดขี่ข่มเหงในต่างประเทศและการแบ่งแยกทางเชื้อชาติในประเทศ" . Andscape . สืบค้นเมื่อ14 กันยายน 2021 .
- ^ "โจ หลุยส์ สนับสนุน เวนเดลล์ วิลกี ในปี 1940 "
- ^เชอริแดน, วอลเตอร์ (1972). การล่มสลายและการกลับมาของจิมมี ฮอฟฟา . สำนักพิมพ์แซทเทอร์เดย์ รีวิว. หน้า 33–34 .
- ^เคนเนดี, โรเบิร์ต เอฟ. (1994). ศัตรูภายใน: การรณรงค์ของคณะกรรมการแมคเคลแลนต่อต้านจิมมี ฮอฟฟาและสหภาพแรงงานที่ทุจริต . สำนักพิมพ์ดาคาโป. หน้า 60.
- ^บริลล์, สตีเวน (1979). เดอะ ทีมสเตอร์ส . พ็อกเก็ตบุ๊กส์. หน้า 29.
- ^ "วันหยุดปี 2000 – ชีวิตจริง: ของขวัญแห่งการเคลื่อนไหว" EnabledOnline.com. เก็บถาวรจากต้นฉบับ เมื่อ วันที่ 9 มีนาคม 2012 สืบค้นเมื่อ31 ธันวาคม 2013
- ^ทอม สแตนตัน,ข้อความคัดย่อ: โจ หลุยส์ แต่งงาน แล้วน็อกแม็กซ์ แบร์ ต่อหน้าเบ๊บ รูธ , freep.com, สหรัฐอเมริกา, 4 สิงหาคม 2017
- ^ Peters, James Edward (2000). "Joe Louis (Barrow), "The Brown Bomber", แชมป์โลกรุ่นเฮฟวี่เวท" . สุสานแห่งชาติอาร์ลิงตัน: อนุสรณ์สถานวีรบุรุษแห่งอเมริกา . Woodbine House. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 7 มิถุนายน 2007 . สืบค้นเมื่อ4 กรกฎาคม 2007 .เผยแพร่บนเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของสุสานแห่งชาติอาร์ลิงตัน
- ^ "ประสบการณ์อเมริกัน – การต่อสู้ – ผู้คนและเหตุการณ์" . PBS.
- ^นีมิ, โรเบิร์ต (2005). ประวัติศาสตร์ในสื่อ: ภาพยนตร์และโทรทัศน์ . ซานตาบาร์บารา: ABC-CLIO. หน้า 195–196 . ISBN 978-1576079522.
- ^ a b "วันที่บราวน์บอมเบอร์มาถึง: 50 ปีที่แล้ว โจ หลุยส์เริ่มต้นยุคครองแชมป์ที่ยาวนานที่สุด"ลอสแอนเจลิสไทมส์ 22 มิถุนายน 1987 สืบค้นเมื่อ 28 มิถุนายน 2025
- ^แชมป์โลกมวยสากลที่ครองตำแหน่งยาวนานที่สุด
- ↑ "Владимиру Кличко нужно провести один чемпионский бой для повторения рекорда" (ในภาษารัสเซีย) สืบค้นเมื่อ 23 พฤษภาคม 2021 .
- ↑ "Впереди Тайсона и Али: Владимир Кличко – второй в мире по количеству выигранных чемпионских боев" (ในภาษารัสเซีย) 6 พฤษภาคม 2564 . สืบค้นเมื่อ 23 พฤษภาคม 2021 .
- ↑ "Володимир Кличко другий в історії боксу за кількістю виграних чемпіонських бойв" (ในภาษายูเครน) 5 พฤษภาคม 2564 . สืบค้นเมื่อ 23 พฤษภาคม 2021 .
- ↑ "Не собираюсь ломать челюсть: Владимир Кличко заговорил о возвращении в ринг" (ในภาษารัสเซีย) สืบค้นเมื่อ 20 มีนาคม 2021 .
- ↑ "Главные события десятилетия: бокс" (ในภาษารัสเซีย) 27 ธันวาคม 2563 . สืบค้นเมื่อ 20 มีนาคม 2021 .
- ^ชูการ์, เบิร์ต แรนดอล์ฟ (17 พฤษภาคม 2549). "นักมวยที่ยิ่งใหญ่ที่สุด: โจ หลุยส์" . ESPN . สืบค้นเมื่อ29 เมษายน 2552 .
- ^ "10 อันดับนักมวยที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล" 12 กันยายน 2549 สืบค้นเมื่อ 29 เมษายน 2552
- ^ "ผู้ชนะในอดีต" . boxingwriters . สืบค้นเมื่อ19 ธันวาคม 2025 .
- ^ "The Fresno Bee 11 พฤษภาคม 1978 หน้า 54" . Newspapers.com . สืบค้น เมื่อ 24 สิงหาคม 2023 .
เมื่อวันอังคารที่ผ่านมา สมาคมนักเขียนมวยแห่งอเมริกาได้ลงคะแนนให้ชูการ์ เรย์ ไม่เพียงแต่เป็นนักมวยที่ดีที่สุดตลอดกาลเท่านั้น แต่ยังเป็นนักมวยรุ่นมิดเดิลเวทและเวลเตอร์เวทที่ดีที่สุดอีกด้วย โจ หลุยส์ เอาชนะมูฮัมหมัด อาลี ในฐานะนักมวยรุ่นเฮฟวี่เวทที่ดีที่สุด อาร์ชี มัวร์ ได้รับเลือกให้เป็นนักมวยรุ่นไลท์เฮฟวี่เวทที่ดีที่สุด และโรแบร์โต ดูรัน แชมป์คนปัจจุบัน ได้รับการโหวตให้เป็นนักมวยรุ่นไลท์เวทที่ดีที่สุด ในการลงคะแนนซึ่งจัดทำโดย Home Box Office
- ^ "อันดับตลอดกาล"องค์กรวิจัยมวยสากลนานาชาติมีนาคม 2548 เก็บถาวรจากต้นฉบับ เมื่อ วันที่ 7 กรกฎาคม 2550 เรียกดูเมื่อวันที่ 27 กุมภาพันธ์ 2565
- ^ "โจ หลุยส์ (1914–1981)" . ประสบการณ์อเมริกัน การต่อสู้ . สถานีโทรทัศน์สาธารณะ. 22 กันยายน 2004 . สืบค้นเมื่อ24 มิถุนายน 2012 .
- ^ "การจัดอันดับประจำปีของ BoxRec: ภาพยนตร์ฟอร์มยักษ์ประจำปี" . BoxRec . สืบค้นเมื่อ25 ธันวาคม 2020 .
- ^ "สถิติการชกมวยอาชีพ: โจ หลุยส์" . สืบค้นเมื่อ14 มีนาคม 2020 .
- ^ "10 อันดับนักมวยรุ่นเฮฟวี่เวทที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเบิร์ต ชูการ์: BoxRec" . boxrec.com .
- ^ฮาร์ท, สตีเฟน (6 มิถุนายน 2016). "เท็ดดี้ แอตลาส พูดถึง 'อัจฉริยภาพ' ของมูฮัมหมัด อาลี" . silive .
- ^ "คำคมจาก AZ – จอร์จ โฟร์แมน เกี่ยวกับโจ หลุยส์ และมูฮัมหมัด อาลี "
- ^ "คำพูดของโจ เฟรเซอร์: "โจ หลุยส์ คือแชมป์เฮฟวี่เวทที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล ร็อคกี้ มาร์เซียโน เป็นรองแค่หลุยส์เท่านั้น แล้วผมจัดอันดับอาลีไว้ที่ไหน?..."" . quotefancy.com .
- ^ "แสงสว่างดับลงสำหรับ 'ชูการ์แมน' แห่งวงการมวย เดอะเฟรสโนบี 11 พฤษภาคม 1978 หน้า 54" Newspapers.comสืบค้นเมื่อ24 สิงหาคม 2023 ...
ถ้าคุณถามผมว่าใครคือนักมวยที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล สองคนที่ผุดขึ้นมาในใจผมคือ เฮนรี อาร์มสตรอง และ โจ หลุยส์ เฮนรีเป็นนักสู้ตัวเล็กที่ยอดเยี่ยมมาก! และโจมีมือที่เร็วที่สุดเท่าที่ผมเคยเห็น!
- ^ "ใครคือแชมป์เฮฟวี่เวทที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล?"นิตยสารEbony : 132. มีนาคม 1978. สืบค้นเมื่อ31 สิงหาคม 2023 – ผ่าน Google Books.
"โจ หลุยส์ คือนักมวยเฮฟวี่เวทที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเท่าที่ฉันเคยเห็น!" โรบินสันกล่าว "ทุกคนรู้ว่าเขาชกได้หนัก แต่ในความคิดของฉัน เขามีมือที่เร็วที่สุดในบรรดานักมวยทุกคน—รวมถึงอาลีด้วย!"
- ^ "โจ หลุยส์ อารีน่า: เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 22 พฤษภาคม 2552 . เรียกดูเมื่อวันที่ 29 เมษายน 2552 .
- ^ "เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของทีม Winnipeg Blue Bombers" . สืบค้นเมื่อ29 เมษายน 2552 .
- ^ โคลแมน, จิม (9 พฤษภาคม 1980). "จิม โคลแมน" . เอ็ดมอนตัน เจอร์นัล . เอ็ดมอนตัน, อัลเบอร์ตา. หน้า 34.

- ^ Asante, Molefi Kete (2002). 100 บุคคลสำคัญชาวแอฟริกันอเมริกัน: สารานุกรมชีวประวัติ . แอมเฮิร์สต์, นิวยอร์ก: โพรมีธีอุส. หน้า 207–209 . ISBN 978-1573929639.
- ^ "สำนักงานเลขานุการสภาผู้แทนราษฎรแห่งสหรัฐอเมริกา: ผู้ได้รับเหรียญทองคำรัฐสภา" สืบค้นเมื่อ 29 เมษายน 2552
- ^ "ชีวประวัติของโจ หลุยส์ จาก Y2u.co.uk"เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 26 ธันวาคม 2008 เรียกดูเมื่อวันที่ 29 เมษายน 2009
- ^ "แถลงการณ์ของประธานาธิบดีโรนัลด์ เรแกน เกี่ยวกับการเสียชีวิตของอดีตแชมป์โลกมวยเฮฟวีเวท โจ หลุยส์ 13 เมษายน 1981"เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 25 สิงหาคม 2007 เรียกดูเมื่อวันที่ 1 สิงหาคม 2007
- ^ "หมัดของแชมป์เปี้ย น– อนุสาวรีย์โจ หลุยส์แห่งดีทรอยต์" 26 พฤศจิกายน 2007 สืบค้นเมื่อ14 มกราคม 2015
- ^ "มูฮัมหมัด อาลี ที่ อาร์เซนิโอ ฮอลล์ ตอนที่ 1 จาก 3" . YouTube. 13 พฤศจิกายน 2008. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 16 มีนาคม 2012. เรียกดูเมื่อ31 ธันวาคม 2013 .
- ^ a b Kindred, Dave (18 เมษายน 1981). "พิธีศพอันน่าเศร้าของ 'โจผู้น่าสงสาร' จบลงด้วยการเฉลิมฉลองวีรบุรุษ" . Washington Post . ISSN 0190-8286 . สืบค้นเมื่อ24 สิงหาคม 2023 .
- ^ "รูปปั้นของโจ หลุยส์ เปิดตัวในบ้านเกิดที่รัฐแอละแบมา" 28 กุมภาพันธ์ 2010 สืบค้นเมื่อ3มีนาคม2010
- ^ "โจ หลุยส์ สแตมป์, 1993" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 12 เมษายน 2552 . เรียกดูเมื่อวันที่ 28 เมษายน 2552 .
- ^ "TheGolfCourses.net" . สืบค้นเมื่อ29 เมษายน 2552 .
- ^ "ลาก่อน เส้นทางจักรยานวงใน สวัสดี เส้นทางจักรยานโจ หลุยส์" . กลุ่มพันธมิตรเส้นทางจักรยานดีทรอยต์ . 30 ตุลาคม 2017 . สืบค้นเมื่อ14 พฤษภาคม 2018 .
- ^โรเบิร์ตส์ , หน้า 491.
- ^ Oliver, Paul; Richard Wright (1990). Blues Fell This Morning: Meaning in the Blues . Cambridge & New York: Cambridge University Press. หน้า 274–275 . ISBN 978-0521377935.
- ^ "Bari K. Willerford" . imdb.com . สืบค้นเมื่อ 25 กุมภาพันธ์ 2023 .
- ^ไวเนอร์, โจนาห์ (5 พฤศจิกายน 2009). "เพลงประจำสัปดาห์: "Ambling Alp" ของ Yeasayer" . Slate.com. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 20 มกราคม 2011. เรียกดูเมื่อวันที่ 31 ธันวาคม 2013 .
- ^ "Pitchfork.tv" . Pitchfork.com . สืบค้นเมื่อ31 ธันวาคม 2013 .
- ^ Midegette, Anne, "โอเปร่า 'Shadowboxer' ได้แรงบันดาลใจจาก Joe Louis สะท้อนความเป็นจริงได้อย่างยอดเยี่ยม" , Washington Post , 17 เมษายน 2553
- ^คอนดอน, สเตฟานี (7 กุมภาพันธ์ 2011). "โฆษณา "นำเข้าจากดีทรอยต์" ของไครสเลอร์ในซูเปอร์โบว์ลจุดประกายการถกเถียงทางการเมือง" . ซีบีเอส นิวส์ .
- ^ Tayo, Ayomide (6 เมษายน 2557). "Jagz Nation Vol. 2: The Royal Niger Company [บทวิจารณ์อัลบั้ม]" . The NET . ลากอส, ไนจีเรีย. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 9 เมษายน 2557. สืบค้นเมื่อ9 เมษายน 2557 .
- ^ "John Squire – Time Changes Everything" . Discogs. 16 กันยายน 2002 . สืบค้นเมื่อ25 กุมภาพันธ์ 2023 .
- ^ "ลิตเติลเดวิด " ประพันธ์โดยริชาร์ด เดอร์แฮม
- ^ "การแข่งขันชิงแชมป์โลกรุ่นเฮฟวี่เวท NBA" . BoxRec . สืบค้นเมื่อ2 กุมภาพันธ์ 2021 .
- ^ "การแข่งขันชิงแชมป์โลกรุ่นเฮฟวี่เวทของ NYSAC" . BoxRec . สืบค้นเมื่อ2 กุมภาพันธ์ 2021 .
ลิงก์ภายนอก
- สถิติการชกมวยของโจ หลุยส์จากBoxRec (ต้องลงทะเบียนก่อนจึงจะดูได้)
- เรื่องราวของโจ หลุยส์ (1953) - ภาพยนตร์ชีวประวัติเกี่ยวกับแชมป์โลกมวยสากล - ชมภาพยนตร์เต็มเรื่องได้ที่ YouTube
- การแข่งขันชิงแชมป์โลกรุ่นเฮฟวี่เวทของ NBA
- การแข่งขันชิงแชมป์โลกรุ่นเฮฟวี่เวทของ NYSAC
- หอเกียรติยศมวย
- ESPN.com
- ESPN.com -- ข้อมูลเพิ่มเติม
- แฟ้มข้อมูลของ FBI เกี่ยวกับโจ หลุยส์
- ประวัติของโจ หลุยส์ที่ Cyber Boxing Zone
- รายการพิเศษของ NPR เรื่อง " การต่อสู้แห่งศตวรรษ"นำเสนอการคัดเลือกการออกอากาศทางวิทยุเข้าสู่ทะเบียนบันทึกเสียงแห่งชาติ
- โจ หลุยส์ที่IMDb
- "รำลึกถึงโจ หลุยส์" , WTVM
- หลุยส์จะไปฝึกซ้อมที่โทมัส เกี่ยวกับข่าวตัดจากหนังสือพิมพ์เก่า
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ โจ หลุยส์
โจเซฟ หลุยส์ แบร์โรว์ (13 พฤษภาคม 1914 – 12 เมษายน 1981) เป็นนักมวยอาชีพชาว อเมริกัน ที่แข่งขันตั้งแต่ปี 1934 ถึง 1951 ฉายาว่า " เดอะ บราวน์ บอมเบอร์ "
ชีวิตช่วงต้น
หลุยส์เกิดเมื่อวันที่ 13 พฤษภาคม พ.ศ. 2457 ในชนบทของ เคาน์ตีแชมเบอร์ส รัฐอลาบามา ในบ้านที่ทรุดโทรมบนถนนเบลล์แชเปล ซึ่งอยู่ห่างจาก ทางหลวงหมายเลข 50 ประมาณ 1 ไมล์ (2 กิโลเมตร) และห่างจาก ลาฟาแย ตต์ประมาณ 6 ไมล์ (10 กิโลเมตร)...
อาชีพสมัครเล่น
ภาวะ เศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ ส่งผลกระทบอย่างรุนแรงต่อครอบครัวแบร์โรว์ แต่โจก็ยังหาเวลาไปออกกำลังกายที่ศูนย์นันทนาการเยาวชนในท้องถิ่นที่ถนนบริวสเตอร์ 637 ในดีทรอยต์ แม่ของเขาพยายามชักชวนให้เขาสนใจเล่นไวโอลิน [ 15 ]...
อาชีพการงาน
โจ หลุยส์ แพ้เพียง 3 ครั้งในการชกอาชีพ 69 ไฟต์ เขาน็อกคู่ต่อสู้ได้ 52 ครั้ง และครองตำแหน่งแชมป์ตั้งแต่ปี 1937 ถึง 1949 ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่ยาวนานที่สุดของผู้ครองตำแหน่งแชมป์รุ่นเฮฟวี่เวท หลังจากกลับมาจากการเลิกชก หลุยส์ไม่สามารถชิงตำแหน่งแชมป์คืนได้ในปี 1950...