อ่าน 11 นาที
สนามกีฬากริฟฟิธ
สนามกีฬากริฟฟิธตั้งอยู่ในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี.ตั้งแต่ปี 1911 ถึง 1965 โดยตั้งอยู่ระหว่างถนนจอร์เจียและถนนสายที่ 5 (ฝั่งซ้ายของสนาม)...
สนามกีฬากริฟฟิธ
สนามกีฬากริฟฟิธในปี 1960 | |
![]() แผนที่แบบอินเทอร์แอคทีฟของสนามกีฬากริฟฟิธ | |
ชื่อเดิม | อุทยานแห่งชาติ(ค.ศ. 1911–1922) |
|---|---|
| ที่ตั้ง | วอชิงตัน ดี.ซี.สหรัฐอเมริกา |
| พิกัด | 38°55′3″เหนือ77°1′13″ตะวันตก / 38.91750°N 77.02028°W |
| ระดับความสูง | 100 ฟุต (30 เมตร) |
| เจ้าของ | วอชิงตัน เซเนเตอร์ส |
| ผู้ปฏิบัติงาน | วอชิงตัน เซเนเตอร์ส |
| ความจุ | 27,000 (1911–1932) 32,000 (1933–1947) 28,085 (1948) 29,731 (1949–1953) 29,023 (1954–1957) 28,669 (1958–1960) 27,550 (1961) |
| พื้นผิว | หญ้าธรรมชาติ |
ขนาดสนาม | (สุดท้าย) สนามด้านซ้าย – 388 ฟุต (118 เมตร) กลางด้านซ้าย – 360 ฟุต (110 เมตร) กลางสนาม – 421 ฟุต (128 เมตร) กลางด้านขวา – 373 ฟุต (114 เมตร) สนามด้านขวา – 320 ฟุต (98 เมตร) แผ่นกั้นด้านหลัง – 61 ฟุต (19 เมตร) |
| การก่อสร้าง | |
| เปิดแล้ว | 24 กรกฎาคม พ.ศ. 2454 |
| ปิด | 21 กันยายน 2504 |
| รื้อถอน | 26 มกราคม 2508 |
ค่าใช้จ่าย | 100,000 เหรียญสหรัฐ |
| สถาปนิก | ออสบอร์น เอ็นจิเนียริ่ง |
| ผู้เช่า | |
| วอชิงตัน เซเนเตอร์ส (I) ( MLB ) (1911–1960) วอชิงตัน โพโทแมคส์ ( ECL ) (1924) วอชิงตันไพล็อตส์ ( EWL ) (1932) วอชิงตัน อีลิต ไจแอนท์ส (NNL) (1936–1937) โฮมสเตด เกรย์ส (1940–1948) วอชิงตัน แบล็ก เซเนเตอร์ส ( NNL ) ( 1938 ) วอชิงตันเซเนเตอร์ส (II) (MLB) (1961) วอชิงตัน เรดสกินส์ ( NFL ) (1937–1960) จอร์จทาวน์ ฮอยาส ( NCAA ) (1925–1950) จอร์จ วอชิงตัน โคโลเนียลส์ (NCAA) (1930–1960) แมริแลนด์ เทอร์ราปินส์ (NCAA) (1948) | |
สนามกีฬากริฟฟิธตั้งอยู่ในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี.ตั้งแต่ปี 1911 ถึง 1965 โดยตั้งอยู่ระหว่างถนนจอร์เจียและถนนสายที่ 5 (ฝั่งซ้ายของสนาม) และระหว่างถนนดับเบิลยูและถนนฟลอริดาตะวันตกเฉียงเหนือ
สถานที่แห่งนี้เคยเป็นที่ตั้งของสนามเบสบอล ไม้ สร้างขึ้นในปี 1891 และมีชื่อว่าบาวน์ดารี ฟิลด์หรือ เนชั่นแนล พาร์ค ตามชื่อทีมที่เล่นอยู่ที่นั่น คือวอชิงตัน เซเนเตอร์ส/เนชั่นแนลส์ สนาม แห่งนี้ถูกทำลายด้วยไฟไหม้ในปี 1911
ต่อมาได้มีการสร้างโครงสร้างเหล็กและคอนกรีตขึ้นมาแทนที่ โดยในตอนแรกเรียกว่าNational Parkและต่อมา เรียกว่า American League Parkและได้เปลี่ยนชื่อเป็น Clark Griffith Stadium ตามชื่อของClark Griffithเจ้าของทีม Washington Senatorsในปี 1923 [ 1 ]สนามกีฬาแห่งนี้เป็นที่ตั้งของทีมAmerican League Senators ตั้งแต่ปี 1911ถึง1960และเป็นสนามเหย้าของทีมขยายที่มีชื่อเดียวกันในฤดูกาลแรกในปี 1961
สนามแห่งนี้เคยเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันออลสตาร์เกมในปี 1937และ1956และ การแข่งขัน เวิลด์ซีรีส์ในปี 1924 , 1925และ1933 นอกจาก นี้ยังเป็นสนามเหย้าของ ทีม โฮมสเตด เกรย์ส ใน ลีกเบสบอล คนผิวดำ ในช่วงทศวรรษ 1940 และเป็นเจ้าภาพจัดการ แข่งขันเนโก รเวิลด์ซีรีส์ในปี 1943และ1944กริฟฟิธยังเป็นสนามเหย้าของทีมวอชิงตัน เรดสกินส์ในลีกฟุตบอลแห่งชาติ (NFL) เป็นเวลา 24 ฤดูกาล ตั้งแต่พวกเขาย้ายมาจากบอสตันในปี 1937จนถึงฤดูกาล 1960
สนามเบสบอลถูกรื้อถอนในปี 1965 ปัจจุบันพื้นที่ดังกล่าวเป็นที่ตั้งของโรงพยาบาลมหาวิทยาลัยฮาวาร์ด
ประวัติศาสตร์ยุคแรก
เมื่อวันที่ 17 มีนาคม พ.ศ. 2454 สนาม Boundary Field หรือที่รู้จักกันในชื่อ National Park และ American League Park (II) ถูกทำลายด้วยไฟไหม้ที่เกิดจากหัวพ่นไฟของ ช่างประปา [ 2 ] [ 3 ]เหตุการณ์นี้ทำให้เจ้าของทีมWashington Senators ตก อยู่ในสถานการณ์ที่ยากลำบาก เนื่องจากช่วงฝึกซ้อมฤดูใบไม้ผลิได้เริ่มต้นขึ้นแล้ว และวันเปิดฤดูกาลก็เหลือเวลาไม่ถึงหนึ่งเดือน Thomas C. Noyes ประธานของ Senators ได้รับการอนุมัติจากคณะกรรมการบริหารของสโมสรให้สร้างสนามเบสบอลแห่งใหม่ที่มีอัฒจันทร์เหล็กบนพื้นที่เดียวกับ Boundary Field การก่อสร้างสนามเบสบอลอย่างรวดเร็วได้รับการรายงานโดยThe Washington Postว่า "ทั้งกลางวันและกลางคืนได้ยินเสียงตะโกนของคนงานผิวดำในบริเวณใกล้เคียง ราวกับพระราชวังของอะลาดิน โครงสร้างก็ผุดขึ้นมาราวกับเวทมนตร์" [ 3 ]ในวันเปิดฤดูกาล พ.ศ. 2454 อัฒจันทร์มีความมั่นคงเพียงพอที่จะรองรับประธานาธิบดีWilliam Howard TaftและทีมBoston Red Soxรวมถึงแฟนๆ อีก 16,000 คน[ 4 ]การก่อสร้างสนามกีฬากริฟฟิธยังคงดำเนินต่อไปในขณะที่ทีมเซเนเตอร์สกำลังแข่งขันนอกบ้าน และแล้วเสร็จในวันที่ 24 กรกฎาคม พ.ศ. 2454 [ 5 ]
การออกแบบภาคสนาม

สนามเบสบอลไม้เดิมถูกออกแบบโดยให้โฮมเพลทและเบสที่สองหันไปทางทิศตะวันออก แต่สนามเบสบอลใหม่ได้หมุนสนามให้โฮมเพลทและเบสที่สองหันไปทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ นอกจากนี้พื้นที่สนามด้านนอกก็ขยายใหญ่ขึ้นอย่างมาก โดยเฉพาะทางด้านซ้ายของสนาม
สนามกีฬานี้ถูกจัดวางในมุมเฉียงภายในบล็อกในผังถนนของวอชิงตัน ดังนั้นจึงมีระยะทางมากกว่า 400 ฟุต (120 เมตร) ตามแนวสนามด้านซ้าย (ทิศตะวันออก) ไปยังอัฒจันทร์ (แม้ว่าระยะทางนี้จะสั้นลงในภายหลังเนื่องจากการสร้างรั้วด้านใน) รั้วยังยื่นออกไปเป็นมุมฉากที่ผิดปกติเข้าไปในสนามด้านขวาตรงกลางซึ่งมีต้นไม้ใหญ่และบ้านห้าหลังตั้งอยู่ เนื่องจากเจ้าของต้นไม้และบ้านไม่เต็มใจที่จะขายให้กับเจ้าของทีมเซเนเตอร์สในระหว่างการก่อสร้างสนามกีฬา[ 6 ]
รั้วสนามด้านขวาเอียงออกจากสนามด้านในอย่างชัดเจน ซึ่งนอกจากจะมีรั้วสูง 30 ฟุต (9 เมตร) (เพื่อบังสายตาจากอาคารโดยรอบ) ซึ่งอยู่ห่างจากกำแพงด้านนอกด้านล่างประมาณ 8 ฟุต (2.4 เมตร) แล้ว ยังหมายความว่ามีการตีโฮมรันในสนามกีฬาค่อนข้างน้อยอีกด้วย การวางแนวสนามไม่เป็นไปตามแบบแผน เนื่องจากสนามกลางอยู่ทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ของโฮมเพลท ทำให้ผู้เล่นมองเห็นได้ยากในแสงแดดช่วงบ่ายแก่ๆ การจัดวางที่แนะนำคือทิศตะวันออกเฉียงเหนือ[ 7 ]ระดับความสูงของสนามหญ้าธรรมชาติอยู่ที่ประมาณ 100 ฟุต (30 เมตร) เหนือระดับน้ำทะเล
คนดูแลสนามของทีมเซเนเตอร์รักษาความลาดเอียงลงจากโฮมเพลทไปยังเบสแรก โดยเชื่อกันว่าเพื่อช่วยเร่งความเร็วให้กับผู้ตีลูกช้าของวอชิงตัน อย่างไรก็ตาม คนดูแลสนามของกริฟฟิธยังคงเชี่ยวชาญในการดูแลสนามหญ้าให้สวยงาม ซึ่ง "เทียบได้กับสนามกอล์ฟที่ดีที่สุด" ซึ่งแตกต่างอย่างสิ้นเชิงกับสนามที่รกเรื้อที่เห็นได้จากภาพถ่ายของกริฟฟิธก่อนปี 1923 [ 1 ]เป็นเวลาหลายปีที่กำแพงอัฒจันทร์ด้านขวาทำหน้าที่เป็นเส้นฟาวล์ด้านขวาในระยะ 15 ฟุต (4.6 เมตร) สุดท้ายก่อนถึงเสาฟาวล์ ทำให้ไม่สามารถจับลูกบอลได้ที่นั่น[ 2 ]กระดานคะแนนแบบใช้มือหมุนสูง 41 ฟุต (12 เมตร) อยู่ตรงกลางสนามด้านขวา เช่นเดียวกับ ป้ายเบียร์ National Bohemianที่มีรูปร่างเหมือนขวด สูง 56 ฟุต (17 เมตร) เหนือสนามแข่งขัน[ 8 ]ในช่วงวัยหนุ่มโบวี คูห์น ผู้ที่จะดำรง ตำแหน่งผู้บัญชาการ MLB ในอนาคต เคยเป็นผู้ควบคุมกระดานคะแนน[ 3 ]
ที่นั่งในสนามด้านนอก (ในเขตแฟร์) ทางด้านซ้ายและด้านกลางของสนามติดกับถนนสายที่ 5 สนามฟุตบอลทอดยาวไปตามเส้นฐานที่สาม

การขยายตัวและการเปลี่ยนแปลง
ในช่วงต้นทศวรรษ 1920 กระแสความนิยมเริ่มแพร่หลาย โดยแฟนๆ ต่างพากันแห่กันไปชมดาวรุ่งพุ่งแรงของเบสบอลจากทีมคู่แข่งในสนามกีฬา เมื่อนิวยอร์กแยงกี้มาเยือนวอชิงตัน โอกาสที่จะได้เห็นเบ๊บ รูธทำให้มีผู้คนมากมายแห่กันไปที่สนามเบสบอล[ 1 ]คลาร์ก กริฟฟิธ ใช้ประโยชน์จากกระแสนี้โดยทำการปรับปรุงเล็กๆ น้อยๆ ในสนามกีฬาในปี 1920 และ 1921 การปรับปรุงเหล่านี้รวมถึงการเปลี่ยนทางเข้าหลักของสนามจากถนนจอร์เจียไปเป็นทางเข้าที่ได้รับการปรับปรุงใหม่บนถนนฟลอริดาและใช้เงิน 3,200 ดอลลาร์สร้างสำนักงานสำหรับตัวเองใต้ที่นั่งชม[ 1 ]หลังจากการปรับปรุงเล็กๆ น้อยๆ อื่นๆ อีกหลายอย่าง ในวันที่ 21 สิงหาคม 1923 กริฟฟิธได้ประกาศแผนการที่จะขยายและปรับปรุงสนามเบสบอลครั้งใหญ่[ 1 ]ตามกระแสที่สนามเบสบอลมักตั้งชื่อตามเจ้าของทีม การประกาศในเดือนสิงหาคมนั้นรวมถึงการเปลี่ยนชื่อสนามเป็นสนามกีฬาคลาร์ก กริฟฟิธ สนามกีฬานี้สร้างขึ้นในปี 1911 อย่างเร่งรีบและมีที่นั่งและสิ่งอำนวยความสะดวกอื่นๆ น้อยมากเมื่อเทียบกับสนามเบสบอลอื่นๆ การขยายที่วางแผนไว้มีรายงานว่ามีค่าใช้จ่าย 100,000 ดอลลาร์ และขยายความจุที่นั่งเป็น "ประมาณ 35,000" ซึ่งในที่สุดก็กลายเป็น 32,000 ที่นั่ง[ 9 ]ที่นั่งใหม่มาจากการสร้างอัฒจันทร์ฝั่งซ้ายใหม่ทั้งหมดให้เป็นแบบสองชั้น ส่วนบนใหม่กว้างกว่าส่วนเก่า ส่งผลให้หลังคาสูงกว่าหลังคาของอัฒจันทร์หลักอย่างมาก ทำให้มีช่องว่างที่มองเห็นได้ 15 ฟุต (4.6 เมตร) ระหว่างทั้งสอง[ 1 ] [ 10 ]ในขณะนั้น อัฒจันทร์ไม้ฝั่งซ้ายก็ถูกแทนที่ด้วยพื้นคอนกรีตขนาดใหญ่ที่ทอดยาวจากเสาฟาวล์ข้ามสนามฝั่งซ้ายไปยังสนามกลาง ศาลาเบสแรกยังคงเป็นแบบชั้นเดียว ความพยายามครั้งแรกในการสร้างกำแพงสูงถูกสร้างขึ้นข้ามสนามฝั่งขวา

เมื่อถึงการแข่งขันเวิลด์ซีรีส์ปี 1925 อัฒจันทร์ฝั่งขวาของสนามก็ถูกสร้างเป็นสองชั้น และกำแพงสนามด้านขวาที่ทำมุมเอียงและกระดานคะแนนก็ถูกสร้างใหม่ให้ตรงกับกำแพงสนามด้านขวาที่เตี้ย โดยอยู่ลึกเข้าไปประมาณ 8 ฟุต (2.4 เมตร) ส่งผลให้สนามกลางมีมุม 90° ที่ชี้เข้าด้านในอย่างเป็นเอกลักษณ์ รั้วสูงทั้งสองแบบมีผลทำให้เพื่อนบ้านในบ้านแถวที่อยู่ติดกันไม่สามารถชมเกมได้ฟรี
มีการติดตั้งไฟส่องสว่างสำหรับฤดูกาล 1941 ทีมเซเนเตอร์สเล่นเกมกลางคืนในบ้านเป็นครั้งแรกเมื่อวันที่ 28 พฤษภาคม[ 11 ]
รั้วด้านขวาของสนามเดิมทีถูกปกคลุมด้วยป้ายโฆษณาต่างๆ แต่ในภายหลังได้ทาสีเขียวเข้มทึบ พื้นที่สำหรับนักขว้างลูกถูกสร้างขึ้นที่สนามกลางด้านขวาหลังรั้วเตี้ยๆ ซึ่งเป็นเป้าหมายใหม่สำหรับผู้ตีลูก ในช่วงกลางทศวรรษ 1950 มีการสร้างรั้วด้านในขวางสนามด้านซ้ายและด้านกลาง เพื่อลดระยะการตีโฮมรันลง 10 ถึง 20 ฟุต (3 ถึง 6 เมตร) รั้วด้านในนี้ยังคงอยู่จนถึงฤดูกาลสุดท้ายของสนามเบสบอลในปี 1961 ในปี 1961 อัฒจันทร์ชั่วคราวด้านซ้ายของสนามได้ถูกรื้อออกไปแล้ว[ 12 ]
มิติ
เมื่ออัฒจันทร์ขนาดใหญ่ทางด้านซ้ายของสนามสร้างเสร็จสมบูรณ์ ขนาดของสนามด้านนอกก็ได้รับการกำหนดไว้อย่างค่อนข้างแน่นอนแล้ว แต่ก็ยังมีการปรับเปลี่ยนเล็กน้อยเป็นครั้งคราว
ระยะห่างจากสนามด้านซ้ายถูกรายงานว่าอยู่ที่ 358 ฟุต (109 เมตร) ในช่วงฤดูหนาวปี 1936-1937 แต่ตัวเลขนั้นไม่ถูกต้อง เส้นฟาวล์ด้านซ้ายสิ้นสุดที่มุมของราวเหล็กที่นั่งชมเกม ในขณะที่เขตแฟร์นั้นขยายออกไปมากกว่า 40 ฟุตจนถึงกำแพงอัฒจันทร์ หลังจากมีการปรับเปลี่ยนบางอย่าง เส้นนั้นจึงลากยาวไปจนถึงกำแพงอัฒจันทร์ และในช่วงฤดูหนาวปี 1937-1938 ถูกรายงานว่าอยู่ที่ 402 ฟุต (123 เมตร) และในฤดูใบไม้ผลิปี 1943 ตัวเลขนั้นได้รับการแก้ไขเป็น 405 ฟุต (123 เมตร) และติดประกาศไว้เช่นนั้น
- โดยทั่วไปแล้วมีการรายงานว่าระยะกลางสนามอยู่ที่ 426 ฟุต (130 เมตร) แต่ก็มีความคลุมเครืออยู่บ้างเกี่ยวกับจุดที่วัดระยะ 426 ฟุตนั้นอย่างแม่นยำ จุดกึ่งกลางสนามที่เป็นเส้นตรงจริงๆ นั้นไม่เคยมีการทำเครื่องหมายไว้
- มีรายงานว่าจุดกึ่งกลางสนามทางด้านขวาของเส้นตรงกลางสนาม และเป็นที่ตั้งของเสาธง อยู่ที่ระยะ 409 ฟุต (125 เมตร) หรือ 408 ฟุต (124 เมตร)
- โดยทั่วไปแล้ว เส้นฟาวล์ด้านขวาของสนามจะมีระยะอยู่ที่ 328 ฟุต (100 เมตร)
เป็นครั้งคราวที่สโมสรจะประกาศแผนการลดขนาดพื้นที่สนามด้านซ้ายลงบ้าง เพื่อเพิ่มโอกาสให้กับผู้เล่นที่ตีโฮมรันได้ดี และเพื่อดึงดูดความสนใจของแฟนๆ แต่การหารือเรื่องนี้แทบไม่มีผลอะไรเลยในขณะที่คลาร์ก กริฟฟิธเป็นเจ้าของทีม ลูกชายของเขา คาลวิน กริฟฟิธ ผลักดันเรื่องนี้ แต่คลาร์ก อดีตนักขว้างลูกเบสบอล มักจะคัดค้าน พวกเขาพยายามเปลี่ยนแปลงในปี 1950 โดยลดขนาดพื้นที่สนามด้านซ้ายลง 19 ฟุต (5.8 เมตร) จาก 405 ฟุต (123 เมตร) เหลือ 386 ฟุต (118 เมตร) บริเวณเส้นฟาวล์ และจาก 391 ฟุต (119 เมตร) เหลือ 372 ฟุต (113 เมตร) บริเวณซ้ายกลาง การเปลี่ยนแปลงนี้มีผลเพียงจนถึงวันที่ 8 พฤษภาคม ทีมคู่แข่งตีโฮมรันได้ถึง 5 ครั้ง ในขณะที่ทีมเซเนเตอร์ตีได้เพียงครั้งเดียว ดังนั้นการเปลี่ยนแปลงจึงถูกยกเลิกอย่างรวดเร็ว การเปลี่ยนแปลงขนาดสนามกลางฤดูกาลได้รับอนุญาตในเวลานั้น
มีการหารือแนวคิดนี้อีกครั้งในช่วงฤดูหนาวปี 1952-1953 แต่ก็ไม่มีการดำเนินการใดๆ
คลาร์กเสียชีวิตในเดือนตุลาคมปี 1955 คาลวินได้รับช่วงต่อสโมสร และเขาก็ใช้โอกาสนี้ในการปรับปรุงพื้นที่สนามด้านซ้ายทันที ภายในหนึ่งเดือน ก็มีการประกาศลดขนาดพื้นที่สนามด้านซ้ายลง
ขั้นตอนแรกคือการติดตั้งคอกพักนักขว้างที่มีรั้วล้อมรอบบริเวณปลายเส้นสนามด้านซ้าย ซึ่งช่วยลดระยะทางจาก 405 ฟุต (123 เมตร) เหลือ 388 ฟุต (118 เมตร) นับเป็นเรื่องทันเวลาพอดีที่จะเป็นประโยชน์ต่อบรรดานักตีลูกแรงรุ่นใหม่ของทีมอย่างรอย ซีเวอร์ส , ฮาร์มอน คิลเลบ รู ว์และจิม เลมอน
ในเวลานั้น สโมสรได้พิจารณาแล้วว่าเครื่องหมายบอกระยะด้านขวาของสนามที่ 328 ฟุต (100 เมตร) นั้นไม่ถูกต้อง และได้แก้ไขเป็น 320 ฟุต (98 เมตร)
สำหรับฤดูกาลปี 1956 ทีมเซเนเตอร์สได้นำแผนการปี 1950 กลับมาใช้ใหม่ โดยติดตั้งที่นั่งหลายแถวขวางทางด้านซ้ายของสนาม ทำให้ระยะทางจากด้านซ้ายของสนามลดลงเหลือ 350 ฟุต (110 เมตร) และจากด้านซ้ายตรงกลางสนามเหลือ 380 ฟุต (120 เมตร)
สำหรับฤดูกาลสุดท้ายในปี 1961 รั้วและอัฒจันทร์ด้านในถูกรื้อออกทั้งหมด ยกเว้นบริเวณมุมสนามด้านซ้ายที่เป็นที่พักของนักขว้างลูก ระยะทางสุดท้ายของสนามด้านซ้ายคือ 388 ฟุต (118 เมตร) และสนามด้านกลางมีรายงานว่าอยู่ที่ 426 ฟุต (130 เมตร)
ภาพถ่ายสนามเบสบอลในช่วงทศวรรษ 1940 และ 1950 พร้อมด้วยข้อมูลจากคู่มือเบสบอล เผยให้เห็นเครื่องหมายบอกระยะทางต่างๆ ที่แตกต่างกันออกไป:
- 391 ฟุต (119 เมตร) - มุมสนามด้านซ้ายกลาง
- บริเวณกลางสนามไม่มีเครื่องหมายใดๆ
- 408 ฟุต (124 เมตร) - จุดกึ่งกลางสนาม
- 438 ฟุต (134 เมตร) - มุมซ้ายของคอกนักกีฬา
- 401 ฟุต (122 เมตร) - มุมขวาของบริเวณวอร์มอัพ / ด้านซ้ายของกระดานคะแนน (ไม่มีเครื่องหมาย)
- 372 ฟุต (113 เมตร) - ทางด้านขวาของกระดานคะแนน
- 320 ฟุต (98 เมตร) - เส้นฟาวล์ด้านขวาของสนาม
สถานที่ท่องเที่ยวสำหรับประธานาธิบดี
| วิดีโอภายนอก | |
|---|---|
ประธานาธิบดีทุกคนของสหรัฐอเมริกาตั้งแต่William Howard TaftจนถึงJohn F. Kennedy ต่างก็ขว้างลูกเบสบอลเปิดสนามอย่างน้อยหนึ่งครั้งที่ Griffith เหล่าวุฒิสมาชิกยังได้สร้างที่นั่งพิเศษสำหรับประธานาธิบดีไว้ใกล้กับที่นั่งสำรองฝั่งเบสแรกสำหรับพิธีประจำปีนี้ด้วย[ 14 ]
แฟรงคลิน ดี. รูสเวลต์เป็นเพื่อนที่ดีของคลาร์ก กริฟฟิธ และได้เข้าร่วมชมเกมที่สนามกีฬามาตั้งแต่สมัยที่เขาดำรงตำแหน่งผู้ช่วยเลขานุการกองทัพเรือในช่วงทศวรรษ 1910 เมื่อ FDR กลับมายังวอชิงตันในปี 1933 ในฐานะประธานาธิบดี กริฟฟิธได้ไปเยี่ยมทำเนียบขาวในช่วงต้นฤดูกาลทุกปีเพื่อมอบบัตรผ่านเข้าชมตลอดฤดูกาลให้กับรูสเวลต์ นอกจากนี้เขายังสร้างทางลาดพิเศษที่สนามเบสบอลเพื่อรองรับความต้องการด้านการเคลื่อนไหวเป็นพิเศษของประธานาธิบดีหลังจากที่เขาป่วยเป็นโรคโปลิโอในปี 1921 [ 3 ]ในวันเปิดฤดูกาลปี 1941 รูสเวลต์ยืนขึ้นในห้องรับรองประธานาธิบดีของสนามกีฬาโดยมีผู้ช่วยทางทหารคอยประคองแขน และขว้างลูกเบสบอลลูกแรก[ 3 ]ในปี 1942 กริฟฟิธได้กระตุ้นให้รูสเวลต์รักษากีฬาเบสบอลไว้ในช่วงสงคราม และอ้างความดีความชอบในการทำเช่นนั้นหลังจาก "จดหมายไฟเขียว" ฉบับแรกของรูสเวลต์ ซึ่งอนุญาตให้กีฬาเบสบอลดำเนินต่อไปได้[ 3 ]
นักตีลูกโฮมรันที่โดดเด่น

ตลอดช่วงเวลาส่วนใหญ่ของการมีอยู่ สนามกริฟฟิธสเตเดียมเป็นที่รู้จักกันว่าเป็นสนามที่เอื้อต่อการขว้างลูก ตัวอย่างเช่น เส้นฟาวล์ด้านซ้ายไม่เคยน้อยกว่า 350 ฟุตจากโฮมเพลท และด้านขวาไม่เคยน้อยกว่า 320 ฟุต[ 15 ]รั้วที่อยู่ไกลออกไปนั้นไม่ใช่ปัญหาสำหรับนักตีลูกแรงอย่างจอช กิบสัน , มิกกี้ แมนเทิลและฮาร์มอน คิลเลบรูว์ นักเตะดาวรุ่งของทีมเซเนเตอร์ส มีรายงานเพียงสามครั้งเท่านั้นที่ผู้เล่นตีโฮมรันข้ามอัฒจันทร์ด้านซ้าย: แมนเทิลหนึ่งครั้งและกิบสันสองครั้ง[ 16 ]คลาร์ก กริฟฟิธ เคยกล่าวว่า กิบสันตีโฮมรันเข้าไปในอัฒจันทร์ด้านซ้ายที่อยู่ไกลออกไปของสนามกริฟฟิธสเตเดียมมากกว่าลีกอเมริกันทั้งหมด[ 2 ]เบ็บรูธตีลูกไกลเกือบ 500 ฟุตข้ามกำแพงสนามกลางและสนามกลางด้านขวาในสองวันติดต่อกันในเดือนพฤษภาคม ปี 1921
ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2492 แลร์รี โดบีนัก outfield ของ Cleveland Indiansตีโฮมรันที่ยาวที่สุดเท่าที่เคยมีมาในสนามกีฬา โดยตีข้ามกำแพงสนามด้านขวาตรงกลางไปตกบนหลังคาที่อยู่นอกสนามเบสบอล มีรายงานว่าลูกนั้นเดินทางไกลกว่า 500 ฟุต (150 เมตร) และโดบีเรียกมันว่า "โฮมรันที่ยาวที่สุดที่ผมเคยตี" [ 17 ]
เมื่อวันที่ 17 เมษายน พ.ศ. 2496 แมนเทิลตีโฮมรันใส่ชัค สต็อบส์ซึ่งน่าประทับใจมากจนมีคนพยายามวัดวิถีการบินของลูกอย่างแม่นยำ จึงทำให้คำว่า "โฮมรันวัดระยะ" เป็นที่นิยม มีการกล่าวอ้างว่าลูกนั้นบินได้ไกลถึง 565 ฟุต (172 เมตร) แม้ว่าลูกจะกระดอนจากด้านบนของกำแพงด้านหลังของอัฒจันทร์ ทำให้ระยะทางการบินเพิ่มขึ้น[ 18 ]เชื่อกันว่าเป็นโฮมรันที่ยาวที่สุดเป็นอันดับ 2 ในขณะนั้น[ 19 ]
นอกเหนือจากฤดูกาลที่คว้าแชมป์ในช่วงต้นทศวรรษ 1920 และ 1930 แล้ว ทีมวอชิงตัน เซเนเตอร์ส ที่เล่นในสนามกริฟฟิธ สเตเดียมนั้นขึ้นชื่อเรื่องความย่ำแย่ ทีมวอชิงตันผู้โชคร้ายกลายเป็นเป้าหมายของมุก ตลกในละคร เวทีที่โด่งดังว่า "เป็นที่หนึ่งในสงคราม เป็นที่หนึ่งในสันติภาพ และเป็นที่โหล่ในอเมริกันลีก" ซึ่งเป็นการล้อเลียนคำกล่าวไว้อาลัย ของ เฮนรี "ไลท์ ฮอร์ส แฮร์รี" ลีที่กล่าว ถึง จอร์จ วอชิงตันว่า "เป็นที่หนึ่งในสงคราม เป็นที่หนึ่งในสันติภาพ และเป็นที่หนึ่งในหัวใจของเพื่อนร่วมชาติ" (วลีที่คล้ายกันนี้เคยใช้กับทีมเซนต์หลุยส์ บราวน์สว่า "เป็นที่หนึ่งในรองเท้าเป็นที่หนึ่งในเหล้าและเป็นที่โหล่ในอเมริกันลีก")
มีเพียงนักเบสบอลจากโรงเรียนมัธยมของรัฐในวอชิงตัน ดี.ซี. เพียงคนเดียวเท่านั้นที่เคยตีโฮมรันข้ามกำแพงสนามด้านขวาที่สูง 30 ฟุต ซึ่งมีลักษณะคล้าย "สัตว์ประหลาดสีเขียว" ในสนามกริฟฟิธ สเตเดียม นั่นคือ บิล แฮร์ริสัน จากโรงเรียนมัธยมคูลิดจ์ ในปี 1952
ในปี พ.ศ. 2458 โจเซฟ พี. เดอร์บี ตีโฮมรันไปโดนกำแพงสนามด้านขวา และกลายเป็นนักเบสบอลสมัครเล่นคนเดียวที่เชื่อกันว่าตีลูกออกไปนอกสนามกริฟฟิธสเตเดียมของวอชิงตันได้อย่างสมบูรณ์[ 20 ]
ในปี 1961 สนามกีฬายังคงมีชื่อว่าสนามกีฬากริฟฟิธ แม้ว่าเจ้าของทีมอย่างแคลวิน กริฟฟิธจะย้ายสโมสรเซเนเตอร์สเดิมไปยังเขตทวินซิตีส์ของมินนิอาโปลิส-เซนต์พอล (กลายเป็นมินนิโซตาทวินส์ ) และถูกแทนที่ในวอชิงตันโดยทีมขยาย ใหม่ที่ชื่อว่า เซเนเตอร์สเช่นกัน(ปัจจุบันคือเท็กซัสเรนเจอร์ส )
ฟุตบอล

สนามกีฬากริฟฟิธเคยเป็นสถานที่จัดการแข่งขันฟุตบอลหลายรายการก่อนที่ทีมเรดสกินส์จะย้ายมาที่นี่ในปี 1937 [ 1 ]เป็นสนามเหย้าของทีมฟุตบอลจอร์จทาวน์ ฮอยาสตั้งแต่ปี 1921 ถึง 1950 ทีมฟุตบอลจอร์จ วอชิงตัน โคโลเนียลส์ตั้งแต่ปี 1930 ถึง 1960 และทีมฟุตบอลแมริแลนด์ เทอร์ราพินส์ในปี 1948 [ 16 ]สนามกีฬาแห่งนี้ยังเป็นสถานที่จัดการแข่งขันวันขอบคุณพระเจ้าประจำปีระหว่าง มหาวิทยาลัย ฮา วาร์ด และ มหาวิทยาลัย ลินคอล์นซึ่งเป็นหนึ่งในกิจกรรมยอดนิยมที่สุดของปี ดึงดูดศิษย์เก่าและแฟนๆ ชาวแอฟริกันอเมริกันจำนวนมากจากย่านใกล้เคียง[ 1 ] [ 21 ]เหตุผลสำคัญประการหนึ่งสำหรับการขยายสนามกีฬาในช่วงต้นทศวรรษ 1920 คือ คลาร์ก กริฟฟิธ ได้จินตนาการว่าสนามกีฬาแห่งนี้จะเป็นสถานที่จัดการแข่งขันอาร์มี-เนวี ประจำปี ซึ่งจัดขึ้นทุกเดือนธันวาคม[ 1 ]มักมีการวางที่นั่งชั่วคราวไว้ที่สนามด้านขวาสำหรับการแข่งขันฟุตบอลที่กริฟฟิธ โดยมีเส้นตารางทอดยาวจากสนามด้านซ้ายไปยังเส้นฐานแรก ระยะทางที่ไกลเป็นพิเศษจากบ้านไปยังบริเวณสนามด้านซ้ายทำให้มีพื้นที่กว้างขวางสำหรับสนามฟุตบอล
วอชิงตัน เรดสกินส์
ทีมเรดสกินส์ ซึ่งเดิมทีมีฐานอยู่ที่บอสตันและตั้งชื่อตามทีมบอสตันเบรฟส์ ได้ย้ายฐานที่ตั้งไปยังวอชิงตัน ดี.ซี. ทันเวลาสำหรับ ฤดูกาล 1937ในฐานะทีมบอสตัน พวกเขาคว้าแชมป์กลุ่มได้ในปี 1936และยังคงรักษาฟอร์มการเล่นที่ยอดเยี่ยมในวอชิงตัน โดยคว้าแชมป์ NFL ครั้งแรกในฤดูกาลแรกนั้น พวกเขายังคงเป็นทีมที่แข็งแกร่งอย่างต่อเนื่องตลอดช่วงสงคราม
สนามกริฟฟิธสเตเดียมเป็นสถานที่จัดการ แข่งขันชิงแชมป์ NFL ปี 1940และ1942การแข่งขันในปี 1940 จบลงด้วยชัยชนะของชิคาโก แบร์สเหนือเรดสกินส์ด้วยคะแนน 73–0 ซึ่งเป็นเกมที่ทำคะแนนสูงสุดโดยไม่เสียแต้มในประวัติศาสตร์ NFL ส่วนการแข่งขันชิงแชมป์ในปี 1942 นั้นแทบจะเป็นการแข่งขันล้างแค้น โดยมีผู้เล่นเกือบชุดเดิม และในครั้งนี้เรดสกินส์พลิกล็อกเอาชนะแบร์สที่ยังไม่แพ้ใครมาก่อนด้วยคะแนน 14–6 อ้างอิงจากประวัติศาสตร์ของชิคาโก แบร์ส โดยริชาร์ด วิททิงแฮม ( ISBN) 0671628852จอร์จ เพรสตัน มาร์แชลล์เจ้าของทีมเรดสกินส์ ได้ให้กำลังใจทีมก่อนเกมด้วยการเขียนคำว่า "73–0" ลงบนกระดานดำอย่างง่ายๆ
ระหว่างเกมของเรดสกินส์ในบ่ายวันที่ 7 ธันวาคม พ.ศ. 2484 กับฟิลาเดลเฟีย อีเกิลส์มีการประกาศผ่านระบบเสียงสาธารณะของสนามกีฬากริฟฟิธ สั่งให้บรรดานายพลและพลเรือเอกชาวอเมริกันที่อยู่ในนั้นไปรายงานตัวที่สถานีปฏิบัติหน้าที่การโจมตีเพิร์ลฮาร์เบอร์ของญี่ปุ่นไม่ได้ถูกประกาศอย่างชัดเจนผ่านระบบเสียงสาธารณะ เนื่องจากในยุค พ.ศ. 2483 ยังไม่มีวิทยุพกพาขนาดเล็ก ทำให้ผู้ชมอีกหลายพันคนเป็นชาวอเมริกันกลุ่มสุดท้ายที่ได้ทราบข่าวการโจมตีของญี่ปุ่นเรดสกินส์ชนะเกมนั้น ซึ่งเป็นเกมสุดท้ายของฤดูกาล พ.ศ. 2484ด้วยคะแนน 20–14 พวกเขาจบฤดูกาลด้วยสถิติชนะ 6 แพ้ 5 อยู่ในอันดับที่ 3 ของดิวิชั่นตะวันออกของ NFL แม้ว่าเรดสกินส์จะมีสถิติชนะในบ้านเพียงครั้งเดียว (4–2 ในปี พ.ศ. 2499) ในช่วง 13 ฤดูกาลสุดท้ายที่กริฟฟิธ แต่พวกเขาก็ยังคงจบฤดูกาลด้วยสถิติโดยรวม 81-58-6 ที่สนามกีฬาแห่งนี้ตลอด 24 ฤดูกาล[ 22 ]
กิจกรรมอื่นๆ
สนามกีฬากริฟฟิธเป็นสถานที่จัดกิจกรรมมากมายนอกเหนือจากเบสบอลและฟุตบอลลีกเบสบอลหญิงอาชีพออลอเมริกันเคยจัดการแข่งขันที่นั่นในช่วงที่ลีกยังมีอยู่[ 23 ]มีการแข่งขันชกมวยมากกว่า 180 ครั้งที่สนามเบสบอลแห่งนี้ รวมถึงการแข่งขันของโจ หลุยส์ [ 24 ] เมื่อวันที่ 23 กรกฎาคม พ.ศ. 2485 มีการจัด "การประลองดนตรี" ที่กริฟฟิธระหว่างนักดนตรีหลุยส์ อาร์มสตรองและชาร์ลี บาร์เน็ตแฟนเพลงกว่า 18,000 คนที่เข้าร่วมงานบางส่วนเริ่มเต้นรำบนสนามหน้าเวทีดนตรี ผู้ชมที่ยังคงนั่งอยู่ในที่นั่งบ่นว่ามองไม่เห็น เมื่อตำรวจพยายามควบคุมสถานการณ์โดยการหยุดดนตรี ก็เกิดการจลาจลขึ้น มีผู้ได้รับบาดเจ็บเล็กน้อยและวัยรุ่นหลายคนถูกตำรวจจับกุม[ 25 ]
มีการจัดงานระดมทุนเศษโลหะอย่างน้อยหนึ่งครั้งที่สนามกีฬาในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง โดยผู้คนจะนำเศษโลหะมาที่สนามเบสบอลเพื่อหลอมและทำเป็นเหล็กสำหรับอาวุธใหม่[ 26 ]กริฟฟิธยังเป็นสถานที่จัดงานของโรงเรียนรัฐบาล การฟื้นฟูทางศาสนา การประชุมสาธารณะ และการแข่งขันฝึกซ้อมROTC ประจำปี [ 1 ] [ 27 ]บิลลี่ เกรแฮมจัดงานเทศน์ที่กริฟฟิธในปี 1960 โดยเทศน์จากแท่นที่สร้างขึ้นใกล้กับเบสที่สอง มีการตั้งแท่นประสานเสียงสองแห่ง แต่ละแห่งรองรับนักร้องได้ 500 คน ตามแนวเส้นฟาวล์[ 28 ] ซิสเตอร์ โรเซตตา ธาร์ป ซูเปอร์สตาร์คนแรกของเพลงกอสเปล แต่งงานที่สนามกีฬากริฟฟิธในปี 1951 ซึ่งเป็นการประชาสัมพันธ์ที่ถูกต้องตามกฎหมาย ต่อหน้าแขกที่จ่ายเงินประมาณ 20,000 คน[ 29 ]
ภาพยนตร์เพลงเรื่องDamn Yankees ปี 1958 มีฉากหลังอยู่ที่สนามกริฟฟิธสเตเดียม โดยมีฉากเปิดเรื่องหลายฉากที่แสดงให้เห็นสนามเบสบอลเก่าแห่งนี้ รายละเอียดเฉพาะของภาพยนตร์ส่วนใหญ่ถ่ายทำที่สนามริกลีย์ฟิลด์ ในลอสแอนเจลิ ส

สถานะในข้อพิพาททางเชื้อชาติ
สนามกีฬากริฟฟิธตั้งอยู่ในสวนเลอโดรต์ซึ่งเป็นพื้นที่ที่มีชาวผิวดำอาศัยอยู่เป็นจำนวนมากในวอชิงตันมาตั้งแต่สมัยสงครามกลางเมืองย่านนี้เป็นที่อยู่อาศัยของคนผิวดำชนชั้นแรงงานจำนวนมาก รวมถึงชนชั้นของคนรุ่นใหม่ชาวแอฟริกันอเมริกันที่เป็น "ชนชั้นนำ" ซึ่งรวมถึงแลงสตัน ฮิวส์ดุ๊ก เอลลิงตันเคยทำงานขายฮอทดอกที่สนามกีฬากริฟฟิธในช่วงวัยเด็กของเขา[ 1 ]
สนามกริฟฟิธสเตเดียมไม่ได้มีการแบ่งแยกอย่างเป็นทางการ แม้ว่านโยบายที่ไม่เป็นทางการในช่วงต้นทศวรรษหลังการขยายสนามคือให้คนผิวดำนั่งในอัฒจันทร์ฝั่งขวาคาลวิน กริฟฟิธอ้างว่าที่นั่งที่แบ่งแยกเป็นผลมาจาก "นักเทศน์ผิวสี...ขอให้คุณกริฟฟิธจัดที่นั่งส่วนหนึ่งไว้สำหรับคนผิวดำ" [ 1 ]
ไม่นานหลังจากสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่ 1หลังจากมีรายงานว่าหญิงผิวขาวหลายคนถูกชายผิวดำข่มขืน กลุ่มคนผิวขาวจำนวนมากที่ต้องการแก้แค้นได้เดินขบวนไปยัง ย่าน ชอว์อย่างไรก็ตาม ความขัดแย้งถูกหลีกเลี่ยงได้หลังจากที่ชายเหล่านี้พบกับ "กลุ่มชายผิวดำติดอาวุธ 2,000 คน" ซึ่งได้เตรียมตัวและจัดหาอาวุธมาจากสนามกีฬากริฟฟิธ ซึ่งถูกเลือกให้เป็นสถานที่นัดพบเนื่องจากเป็นสถานที่สำคัญในชุมชน[ 1 ]
ฝ่ายบริหารของเซเนเตอร์สดูเหมือนจะไม่สบายใจเกี่ยวกับเรื่องเชื้อชาติ จึงเริ่มรวมทีมช้ากว่าทีมอื่น โดยเพิ่มผู้เล่นผิวดำคนแรกคือคาร์ลอส พอลลา ตำแหน่งเอาท์ฟิลด์ ในปี 1954 – 7 ปีหลังจากที่แจ็กกี้ โรบินสันเปิดตัวกับบรู๊คลิน ดอดเจอร์สนโยบายการแบ่งแยกเชื้อชาติของเรดสกินส์นั้นชัดเจนและเป็นที่ถกเถียงมากกว่า ในเดือนตุลาคม 1957 กลุ่มคนผิวดำได้ประท้วงหลายครั้งหน้าสนามกีฬากริฟฟิธ เพื่อประท้วงการขาดแคลนผู้เล่นผิวดำในทีม[ 31 ]อีกห้าปีต่อมา พร้อมกับการแทรกแซงของรัฐบาล เรดสกินส์จึงเริ่มจ้างผู้เล่นผิวดำ ซึ่งเป็นทีม NFL ทีมสุดท้ายที่ทำ เช่นนั้น
ปีสุดท้าย

ในปี พ.ศ. 2498 คลาร์ก กริฟฟิธ เจ้าของทีมเซเนเตอร์สที่ดำรงตำแหน่งมายาวนานเสียชีวิต และแคลวิน กริฟฟิธ หลานชายของเขา ได้เข้ามารับช่วงต่อ จำนวนแฟนบอลที่มาชมเกมในสนามลดลงเรื่อยๆ ซึ่งส่วนใหญ่เป็น ผลมาจากการย้ายทีม เซนต์หลุยส์ บราวน์สไปยังบัลติมอร์ในปี พ.ศ. 2497 ทำให้ชาวบัลติมอร์ไม่ต้องเดินทางมาวอชิงตันเพื่อชมเกมอีกต่อไป[ 16 ]ด้วยเหตุนี้ แคลวิน กริฟฟิธ จึงสนใจที่จะย้ายทีมเซเนเตอร์สไปยังมินนิโซตาอย่างไรก็ตาม จำนวนผู้เข้าชมอาจไม่ใช่เหตุผลเดียวที่กริฟฟิธต้องการย้าย ในสุนทรพจน์ที่กล่าวกับนักธุรกิจในมินนิโซตาในช่วงทศวรรษ พ.ศ. 2513 กริฟฟิธกล่าวว่า "ที่นี่มีคนผิวดำเพียง 15,000 คนเท่านั้น" [ 32 ]

ในตอนแรก American League คัดค้านการย้ายทีม แต่ตกลงโดยมีเงื่อนไขว่าทีมขยายใหม่ซึ่งมีชื่อว่าSenators เช่นกัน จะต้องมาตั้งถิ่นฐานในวอชิงตัน เริ่มตั้งแต่ปี 1961 [ 33 ]ทีม Senators เดิมย้ายไปมินนิโซตา และทีม Senators ใหม่ได้เล่นที่ Griffith ในปี 1961 อย่างไรก็ตาม ในปี 1962 ทีม Senators ได้ย้ายไปที่สนามกีฬา DC แห่งใหม่ โดยเข้าร่วมกับทีม Redskins ซึ่งย้ายมาอยู่ที่นั่นก่อนหน้านั้นหนึ่งปี เกมเบสบอลนัดสุดท้ายที่สนามกีฬา Griffith เล่นในวันที่ 21 กันยายน 1961 ต่อหน้าผู้ชมเพียง 1,498 คน[ 34 ]
สนามกีฬากริฟฟิธไม่มีผู้เช่าแล้ว และถูกปล่อยทิ้งร้างเป็นเวลาหลายปี จนสภาพทรุดโทรมลง และสนามก็ดูเหมือนทุ่งหญ้า ในปี 1962 มหาวิทยาลัยฮาวาร์ดได้เช่าสนามกีฬาแห่งนี้เพื่อใช้เป็นที่จอดรถสำหรับนักศึกษา ในปี 1963 รัฐสภาได้อนุมัติงบประมาณสำหรับการซื้อและปรับปรุงสนามกีฬา และในปี 1964 สนามกีฬาแห่งนี้ก็ถูกขายให้กับมหาวิทยาลัยฮาวาร์ดในราคาประมาณ 1.5 ล้านดอลลาร์[ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] สนามเบสบอลถูกรื้อถอนในปี 1965 ที่นั่งเกือบหนึ่งพันที่นั่งของสนามกีฬาถูกย้ายไปยังสนามทิงเกอร์ฟิลด์ในเมืองออร์แลนโด รัฐฟลอริดาซึ่งในขณะนั้นเป็นสนามฝึกซ้อมช่วงฤดูใบไม้ผลิของทีมเซเนเตอร์ส/ทวินส์ และยังคงอยู่ที่นั่นจนถึงปี 2015 เมื่อสนามแห่งนั้นถูกรื้อถอนเช่นกัน[ 38 ]
ปัจจุบัน โรงพยาบาลมหาวิทยาลัยโฮเวิร์ดตั้งอยู่บนพื้นที่นั้น มีการปักเครื่องหมายไว้ในอาคารเพื่อระบุตำแหน่งของโฮมเพลท
ทีม Senators ที่เพิ่งก่อตั้งใหม่ยังคงอยู่ในวอชิงตันจนถึง ฤดูกาล 1971จากนั้นจึงย้ายไปที่เขตมหานครดัลลัส-ฟอร์ตเวิร์ธและเปลี่ยนชื่อเป็นTexas Rangersในปี 1972
แกลเลอรี่ภาพประธานาธิบดี ณ สนามกีฬากริฟฟิธ
- วิลเลียม ฮาวาร์ด แทฟต์กำลังชมการแข่งขันระหว่างทีมเซเนเตอร์สกับทีมชิคาโก ไวท์ซอกซ์ เมื่อวันที่ 13 สิงหาคม ค.ศ. 1912
- วูดโรว์ วิลสันเปิดฤดูกาลที่สนามกริฟฟิธ สเตเดียม เมื่อวันที่ 20 เมษายน 1916
- ประธานาธิบดีฮูเวอร์ในอนาคต (ซ้าย) และประธานาธิบดีฮาร์ดิง คนปัจจุบัน พร้อมภรรยา ปี 1922
- คาลวิน คูลิดจ์ได้พบกับวอลเตอร์ จอห์นสัน นักเบสบอล ชื่อดัง เมื่อวันที่ 18 มิถุนายน ค.ศ. 1925
- ฮูเวอร์อีกครั้ง คราวนี้ในฐานะประธานาธิบดี วันเปิดฤดูกาล ปี 1929 ที่สนามกีฬากริฟฟิธ
- แฟรงคลิน ดี. รูสเวลต์ขว้างลูกเบสบอลลูกแรกในวันเปิดฤดูกาล 24 เมษายน 1934
- ผู้เล่นกระโดดแย่งลูกบอลลูกแรกที่รูสเวลต์โยนในเกมออลสตาร์เมื่อวันที่ 7 กรกฎาคม 1937
- แฮร์รี เอส. ทรูแมนขว้างลูกแรกในนัดเปิดฤดูกาล เมื่อวันที่ 15 เมษายน 1952
- จอห์น เอฟ. เคนเนดีขว้างลูกเบสบอลลูกแรกในวันเปิดฤดูกาล 10 เมษายน 1961
ลิงก์ภายนอก
- Ballparks.com: สนามกีฬากริฟฟิธก่อนเกิดเหตุเพลิงไหม้
- Ballparks.com: สนามกีฬากริฟฟิธ
- สนามเบสบอล: สนามกีฬากริฟฟิธ
- เบสบอลของเคลม: สนามกีฬากริฟฟิธ
- วิดีโอสีของสนามกีฬากริฟฟิธ (YouTube)
- สนามกีฬากริฟฟิธเคยอยู่ที่ไหน? – บล็อก Ghosts of DC
- รูปภาพของสนามเบสบอล
- มีรูปถ่ายสนามเบสบอลมากมาย
| กิจกรรมและผู้เช่า | ||
|---|---|---|
| นำหน้าโดย | บ้านของทีมวอชิงตัน เซเนเตอร์ส (I) 1911–1960 | ประสบความสำเร็จโดย |
| นำหน้าโดย สนามวาร์ซิตี้ | สนามเหย้าของทีมGeorgetown Hoyasระหว่างปี 1925–1950 | ประสบความสำเร็จโดย สนามคีโฮ |
| นำหน้าโดย | สนามเหย้าของเกมเบสบอลรัฐสภาสหรัฐอเมริกาปี 1912–1961 | ประสบความสำเร็จโดย |
| นำหน้าโดย | สนามเหย้าของทีมวอชิงตัน เรดสกินส์ระหว่างปี 1937–1960 | ประสบความสำเร็จโดย |
| นำหน้าโดย | เจ้าภาพจัดการแข่งขันออลสตาร์เกมปี 1937-1956 | ประสบความสำเร็จโดย |
| นำหน้าโดย สนามกีฬาแห่งแรก | บ้านของทีมวอชิงตัน เซเนเตอร์ส (ภาค 2)ปี 1961 | ประสบความสำเร็จโดย |
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ สนามกีฬากริฟฟิธ
สนามกีฬากริฟฟิธตั้งอยู่ในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี.ตั้งแต่ปี 1911 ถึง 1965 โดยตั้งอยู่ระหว่างถนนจอร์เจียและถนนสายที่ 5 (ฝั่งซ้ายของสนาม)...
ประวัติศาสตร์ยุคแรก
เมื่อวันที่ 17 มีนาคม พ.ศ. 2454 สนาม Boundary Field หรือที่รู้จักกันในชื่อ National Park และ American League Park (II) ถูกทำลายด้วยไฟไหม้ที่เกิดจาก หัวพ่นไฟ ของ ช่างประปา [ 2 ] [ 3 ] เหตุการณ์นี้ทำให้เจ้าของทีม Washington Senators ตก...
การออกแบบภาคสนาม
สนามเบสบอลไม้เดิมถูกออกแบบโดยให้โฮมเพลทและเบสที่สองหันไปทางทิศตะวันออก แต่สนามเบสบอลใหม่ได้หมุนสนามให้โฮมเพลทและเบสที่สองหันไปทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ นอกจากนี้พื้นที่สนามด้านนอกก็ขยายใหญ่ขึ้นอย่างมาก โดยเฉพาะทางด้านซ้ายของสนาม
การขยายตัวและการเปลี่ยนแปลง
ในช่วงต้นทศวรรษ 1920 กระแสความนิยมเริ่มแพร่หลาย โดยแฟนๆ ต่างพากันแห่กันไปชมดาวรุ่งพุ่งแรงของเบสบอลจากทีมคู่แข่งในสนามกีฬา เมื่อ นิวยอร์กแยงกี้ มาเยือนวอชิงตัน โอกาสที่จะได้เห็น เบ๊บ รูธ ทำให้มีผู้คนมากมายแห่กันไปที่สนามเบสบอล [ 1 ] คลาร์ก กริฟฟิธ...
