เจอร์ซี พิลช์
เกิด	( 10 สิงหาคม 1952 )10 สิงหาคม พ.ศ. 2495 วิสวา , โปแลนด์
เสียชีวิต	29 พฤษภาคม 2563 (29 พฤษภาคม 2020)(อายุ 67 ปี) เมืองคีลเซประเทศโปแลนด์
อัลมา มัธยฐาน	มหาวิทยาลัยจาเกียลโลเนียน
อาชีพ	นักเขียน นักข่าว
รางวัล	รางวัล Nike (2544) รางวัล Paszport Polityki (2541) รางวัล Koscielski (2532)

Jerzy Pilch ( การออกเสียงภาษาโปแลนด์: [ˈjɛʐɨ ˈpilx] ; 10 สิงหาคม 1952 – 29 พฤษภาคม 2020) ^{[ 1 ]}เป็น นักเขียน คอลัมนิสต์และนักข่าวชาวโปแลนด์เขาได้รับรางวัล Nike Award ประจำปี 2001 จากนวนิยายเรื่องPod Mocnym Aniołemนักวิจารณ์ได้เปรียบเทียบสไตล์ของ Pilch กับWitold Gombrowicz , Milan KunderaหรือBohumil Hrabal

Pilch เกิดและเติบโตในเมืองเล็กๆ ชื่อWisłaในBeskids ทางตอนใต้ของโปแลนด์ เขาศึกษาภาษาโปแลนด์ที่ มหาวิทยาลัย JagiellonianในKrakówและมีบทบาทในวงการวรรณกรรมใต้ดินของเมืองในช่วงปลายทศวรรษ 1970 ^{[ 2 ]}เขาเริ่มสร้างชื่อเสียงภายใต้กฎอัยการศึกในช่วงทศวรรษ 1980 โดยการเขียนและอ่านบทความให้กับ "นิตยสารพูด" Na Głos ("พูดดังๆ") ซึ่งเป็นกิจกรรมการพูดเป็นประจำที่จัดโดยKlub Inteligencji Katolickiej ("ชมรมปัญญาชนคาทอลิกโปแลนด์") ซึ่งเป็นกลุ่มต่อต้าน (แม้ว่า Pilch เองจะเป็นลูเธอรันก็ตาม) ^{[ 3 ] [ 4 ]}

ในปี 1989 Pilch เริ่มเขียนบทความแนวเสียดสียอดนิยมให้กับTygodnik Powszechny รายสัปดาห์คาทอลิกแนวเสรีนิยมซึ่งมีฐานอยู่ที่คราคูฟ ซึ่งทำให้เขากลายเป็นปัญญาชนสาธารณะ บทความที่ดีที่สุดของ Pilch จากคอลัมน์ของเขาในTygodnik Powszechnyปรากฏในคอลเลกชันสามชุดชื่อRozpacz z powodu utraty furmanki ("ความสิ้นหวังที่เกิดจากการสูญเสียเกวียน", 1994), Tezy o głupocie, piciu i umieraniu ("Theses On Stupidity, Drinking and Dying", 1995) และBezpowrotnie utracona leworęcznoć ("การสูญเสียคนถนัดซ้ายอย่างถาวร", 1998) ^{[ 5 ]}

นอกจากนี้ในปี 1989 เขายังได้รับรางวัลKoscielski Awardสำหรับนวนิยายเรื่องแรกของเขาWyznania twórcy pokętnej literatury erotycznej ("Confessions of an Author of Illicit erotic Literature") ซึ่งเป็นเรื่องราวจากวงในที่น่าขันเกี่ยวกับฉากศิลปะ Kraków ^{[ 6 ]}

นวนิยายเรื่องที่สองของ Pilch ชื่อSpis cudzołożnic ("รายชื่อหญิงชู้", 1993) เล่าเรื่องราวของนักเขียนแปลกประหลาดที่ล้มเหลวซึ่งนำแขกต่างชาติเที่ยวชมเมือง Kraków และผ่านคอลเลกชันแปลก ๆ ของตำนานประจำชาติและความเป็นจริงสังคมนิยมที่ไร้สาระของยุค 1980 ในปี 1995 นักแสดงJerzy Stuhrได้นำนวนิยายเรื่องนี้มาสร้างเป็นภาพยนตร์ ซึ่งเป็นการกำกับภาพยนตร์เรื่องแรกของเขา (ภายใต้ชื่อสากลว่าList of Lovers ) ^{[ 7 ]}

ในปีเดียวกันนั้น Pilch ได้ตีพิมพ์นวนิยายเรื่องที่สามของเขาInne rozkosze ("ความสุขอื่นๆ") ซึ่งเป็นเรื่องแรกที่ตีพิมพ์เป็นภาษาอังกฤษ (ในชื่อHis Current Woman , 2002) ^{[ 8 ]}

Pilch ลาออกจากงานที่Tygodnik Powszechnyในปี 1999 ออกจากเมือง Kraków ไปโดยสิ้นเชิง และไปตั้งรกรากอยู่ที่กรุงวอร์ซอซึ่งเขาเริ่มเขียนคอลัมน์ให้กับหนังสือพิมพ์รายสัปดาห์Politykaบทความที่รวบรวมจากชุดนี้ได้รับการตีพิมพ์ในชื่อUpadek człowieka pod Dworcem Centralnym ("การล่มสลายของมนุษย์หน้าสถานีรถไฟกลาง") ในปี 2002 ^{[ 9 ]}

หนังสือที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดของ Pilch จนถึงปัจจุบันคือนวนิยายเล่มที่สี่ของเขาPod Mocnym Aniołem ("The Mighty Angel", 2000) ซึ่งเป็นการเสียดสีแนวนวนิยายเกี่ยวกับการดื่มสุรา และได้รับรางวัลNike Award ซึ่ง เป็นรางวัลวรรณกรรมอันทรงเกียรติของโปแลนด์ในปีถัดมา^{[ 10 ]}ในปี 2009 นวนิยายเรื่องนี้ได้รับการแปลเป็นภาษาอังกฤษในชื่อThe Mighty Angelและในปี 2010 Tysiąc spokojnych miastก็ได้รับการแปลเป็นภาษาอังกฤษในชื่อA Thousand Peaceful Citiesเช่น กัน ^{[ 11 ]}

หนังสือหลายเล่มของ Pilch ได้รับการแปลเป็นภาษา^{บัลแกเรีย}ดัตช์อังกฤษเอสโต^เนียฝรั่งเศสลิทัวเนียรัสเซียสโลวักและสเปน [ ¹² ]

Pilch เสียชีวิตเมื่อวันที่ 29 พฤษภาคม 2020 จากภาวะแทรกซ้อนของโรคพาร์กินสัน^{[ 13 ]}

• 1988: Wyznania twórcy pokętnej วรรณกรรม erotycznej , Kraków: Wydawnictwo Literackie ไอเอสบีเอ็น 83-08-03379-2("คำสารภาพของนักเขียนวรรณกรรมอีโรติกต้องห้าม")
• 1993: สปิส คุดโซโลซนิค Proza podróżna , คราคูฟ: Wydawnictwo Literackie. ไอเอสบีเอ็น 83-08-03193-5("รายชื่อหญิงชู้. เรื่องเล่าเกี่ยวกับการเดินทาง"; ฉบับภาพยนตร์ใช้ชื่อสากลว่าList of Lovers , 1995)
• 1994: Rozpacz z powodu utraty furmanki , คราคูฟ: Wydawnictwo Literackie ไอเอสบีเอ็น 83-08-03457-8("ความสิ้นหวังที่เกิดจากการสูญเสียเกวียน")
• 1995: อินเน รอซโคสเซ่, คราคูฟ: Wydawnictwo "a5". ไอเอสบีเอ็น 83-85568-44-1("ความสุขอื่นๆ"; แปลเป็นภาษาอังกฤษว่าHis Current Woman , Evanston, Ill.: Northwestern University Press/Hydra Books 2002, ISBN ) 0-8101-1918-8)
• 1996: Monolog z lisiej jamyคราคูฟ: Universitas ไอเอสบีเอ็น 83-7052-365-X(บทพูดคนเดียวจากหลุมหลบภัย)
• 1997: Tezy หรือ głupocie, piciu i umieraniu , Kraków: Wydawnictwo Literackie. ไอเอสบีเอ็น 83-08-03424-1("วิทยานิพนธ์ว่าด้วยความโง่เขลา การดื่มสุรา และความตาย")
• 1997: Tysięc spokojnych miast , คราคูฟ: Wydawnictwo Literackie. ไอเอสบีเอ็น 83-08-03243-5("เมืองเงียบสงบพันแห่ง"; แปลเป็นภาษาอังกฤษว่าเมืองแห่งสันติสุขพันแห่ง , โรเชสเตอร์, นิวยอร์ก: Open Letter Books 2010, ISBN 978-1-934824-27-6)
• 1998: Bezpowrotnie utracona leworęczność , คราคูฟ: Wydawnictwo Literackie ไอเอสบีเอ็น 83-08-02909-4(การสูญเสียความถนัดมือซ้ายอย่างถาวร)
• 2000 (ร่วมกับOlga TokarczukและAndrzej Stasiuk ): Opowieści wigilijne , Wałbrzych: Ruta ไอเอสบีเอ็น 83-912865-7-6("นิทานคริสต์มาส")
• 2000: Pod Mocnym Aniołem , Kraków : Wydawnictwo Literackie ไอเอสบีเอ็น 83-08-03072-6("The Strong Angel Inn"; แปลเป็นภาษาอังกฤษว่าThe Mighty Angel , Rochester, NY: Open Letter Books 2009, ISBN ) 978-1-934824-08-5)
• 2004: Miasto utrapienia , Warszawa: Wydawnictwo Świat Księżki. ไอเอสบีเอ็น 83-7391-370-X("เมืองแห่งความทุกข์")
• 2004: นาร์ตี โอจก้า ซเวียนเตโก , วอร์ซอ: วิดอว์นิกทู ซเวียต คเซียคอมซกีไอเอสบีเอ็น 83-7391-728-4(สกีของพระสันตะปาปา)
• 2006: Moje pierwsze samobójstwo , Warszawa: Wydawnictwo Świat Księżki. ไอเอสบีเอ็น 83-247-0473-6("การฆ่าตัวตายครั้งแรกของฉัน")

ในปี 2016 Znakตีพิมพ์หนังสือชีวประวัติเกี่ยวกับ Jerzy Pilch, Pilch w sensie ścisłymโดยKatarzyna Kubisiowska ^{[ 14 ] [ 15 ]}

• อันเดรย์ สตาซิอุค
• วรรณกรรมโปแลนด์
• รายชื่อนักเขียนชาวโปแลนด์

• บทวิจารณ์สกีของพระสันตะปาปาในหนังสือพิมพ์เดลีเทเลกราฟ
• Jerzy Pilchจาก Culture.pl
• ส่วนหนึ่งจากหนังสือ His Current Womanที่ polishwriting.net
• เจอร์ซี พิลช์ จาก Open Letter Books
• ส่วนหนึ่งจาก หนังสือ The Mighty Angelในเว็บไซต์ Open Letter Books