จิม แฮร์ริสัน
เกิด	เจมส์ แฮร์ริสัน ( 11 ธันวาคม 1937 )วันที่ 11 ธันวาคม พ.ศ. 2480 เกรย์ลิง รัฐมิชิแกนสหรัฐอเมริกา
เสียชีวิต	26 มีนาคม 2559 (26 มีนาคม 2016)(อายุ 78 ปี) ปาตาโกเนีย รัฐแอริโซนาสหรัฐอเมริกา
อาชีพ	นักเขียนนวนิยาย กวี นักเขียนเรียงความ
การศึกษา	มหาวิทยาลัยมิชิแกนสเตท ( ปริญญาตรี , ปริญญาโท )
ประเภท	นิยาย สารคดี บทกวี
คู่สมรส	ลินดา คิง แฮร์ริสัน ​ (เสียชีวิตปี 2015 )
เด็ก	2

เจมส์ แฮร์ริสัน (11 ธันวาคม 1937 – 26 มีนาคม 2016) เป็นกวี นักเขียนนวนิยาย และนักเขียนบทความชาวอเมริกัน เขาเป็นนักเขียนที่มีผลงานมากมายและหลากหลาย โดยตีพิมพ์หนังสือมากกว่า 30 เล่มในหลายประเภท รวมถึงบทกวี นวนิยาย สารคดี วรรณกรรมเด็ก และบันทึกความทรงจำ เขายังเขียนบทภาพยนตร์ บทวิจารณ์หนังสือ วิจารณ์วรรณกรรม และตีพิมพ์บทความเกี่ยวกับอาหาร การท่องเที่ยว และกีฬา แฮร์ริสันระบุว่า ในบรรดางานเขียนทั้งหมดของเขา บทกวีมีความหมายต่อเขามากที่สุด^{[ 1 ] : 1}

แฮร์ริสันตีพิมพ์นวนิยาย ขนาดสั้น 24 เรื่อง ในช่วงชีวิตของเขาและถือเป็น "ปรมาจารย์ชั้นนำของอเมริกา" ^{[ 2 ]}ในรูปแบบนั้น ความสำเร็จเชิงพาณิชย์ครั้งแรกของเขา^{[ 1 ] : 5 มาจากนวนิยายขนาดสั้นไตรภาค} Legends of the Fallที่ตีพิมพ์ในปี 1979 ซึ่งสองเรื่องถูกนำไปสร้างเป็นภาพยนตร์

งานเขียนของแฮร์ริสันได้รับการแปลเป็นหลายภาษา รวมถึงภาษาสเปน ฝรั่งเศส กรีก จีน และรัสเซีย^{[ 3 ]}เขาได้รับรางวัลและเกียรติยศมากมาย รวมถึงทุนกุกเกนไฮม์ (1969) รางวัลมาร์ค ทเวนสำหรับผลงานอันโดดเด่นในวรรณกรรมมิดเวสต์ (1990) และการได้รับการแต่งตั้งเข้าสู่สถาบันศิลปะและวรรณกรรมอเมริกัน (2007) ^{[ 4 ]}แฮร์ริสันเขียนว่า "ความฝันที่ว่าฉันสามารถเขียนบทกวีที่ดี นวนิยายที่ดี หรือแม้แต่ภาพยนตร์ที่ดีได้นั้น ได้กลืนกินชีวิตของฉันไปแล้ว" ^{[ 5 ] : 2}

แฮร์ริสันเกิดที่เกรย์ลิง รัฐมิชิแกนโดยมีพ่อชื่อวินฟิลด์ สปราก แฮร์ริสัน ซึ่งเป็นเจ้าหน้าที่เกษตรประจำเทศมณฑล และแม่ชื่อนอร์มา โอลิเวีย (วาห์ลเกรน) แฮร์ริสัน ซึ่งทั้งคู่เป็นนักอ่านตัวยง^{[ 6 ]}แฮร์ริสันเกิดหลังจากจอห์น ลูกคนโต 18 เดือน ซึ่งเขาสนิทสนมด้วย น้องๆ ของเขาได้แก่ จูดิธ แมรี และเดวิด

แฮริสันตาบอดข้างหนึ่งหลังจากอุบัติเหตุในวัยเด็ก^{[ 7 ]}เขาเขียนเกี่ยวกับเรื่องนี้ในบทกวีช่วงแรกๆ:

ตาซ้ายของฉันบอดและขยับไปมาเหมือน นกกระจอกสีขาวในเบ้าตา...

แฮริสันจบการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมแฮสเล็ต ( แฮสเล็ต รัฐมิชิแกน ) ในปี 1956 เมื่อเขาอายุ 24 ปี ในวันที่ 21 พฤศจิกายน 1962 พ่อและน้องสาวของเขา จูดี้ เสียชีวิตจากอุบัติเหตุทางรถยนต์

ในปี 1959 เขาแต่งงานกับลินดา คิง ซึ่งมีลูกสาวด้วยกันสองคน เขาได้รับการศึกษาที่มหาวิทยาลัยมิชิแกนสเตทโดยได้รับปริญญาตรี (1960) และปริญญาโท (1964) สาขาวรรณคดีเปรียบเทียบหลังจากทำงานเป็นผู้ช่วยศาสตราจารย์ด้านภาษาอังกฤษที่มหาวิทยาลัยสโตนีบรูก เป็นระยะเวลาสั้นๆ (1965–66) แฮร์ริสันก็เริ่มทำงานเป็นนักเขียนเต็มเวลา รางวัลที่เขาได้รับ ได้แก่ ทุนสนับสนุนจาก National Endowment for the Arts (1967, 1968 และ 1969) ทุนGuggenheim Fellowship (1969–70) รางวัล Spirit of the West จากสมาคมผู้ขายหนังสือ Mountain & Plains ^{[ 8 ]}และได้รับเลือกเข้าสู่American Academy of Arts and Letters (2007) ^{[ 9 ]}

ผลงานของเขาได้รับการตีพิมพ์ในสื่อชั้นนำมากมาย รวมถึงThe New Yorker , Esquire , Sports Illustrated , Rolling Stone , Outside , Playboy , Men's JournalและThe New York Times Book Reviewเขาได้ตีพิมพ์รวมเรื่องสั้นหลายเล่ม ซึ่งสองเล่มถูกนำไปสร้างเป็นภาพยนตร์ ได้แก่Revenge (1990) และLegends of the Fall (1994)

งานเขียนของแฮร์ริสันส่วนใหญ่มีฉากอยู่ในภูมิภาคที่มีประชากรเบาบางของทวีปอเมริกาเหนือและทางตะวันตก เรื่องราวหลายเรื่องเกิดขึ้นในสถานที่ต่างๆ เช่นเนินทรายในเนแบรสกาคาบสมุทรตอนบนของมิชิแกน เทือกเขาในมอนแทนา และตามแนวชายแดนแอริโซนา-เม็กซิโก

แฮร์ริสันอาศัยอยู่ในเมืองพาตาโกเนีย รัฐแอริโซนาเมืองลิฟวิงสตัน รัฐมอนแทนา [ ^{10 ] และ}เมืองแกรนด์ มาราอิส รัฐมิชิแกนเมื่อวันที่ 31 สิงหาคม 2552 เขาได้ปรากฏตัวในรายการ โทรทัศน์ No Reservationsของแอนโทนี บอร์เดนซึ่งถ่ายทำในและรอบๆ เมืองลิฟวิงสตัน^{[ 11 ] [ 12 ]}เขายังปรากฏตัวในซีซั่นที่ 7 ของรายการAnthony Bourdain: Parts Unknown ทางช่อง CNN ของบอร์เดน ในตอนที่ออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 15 พฤษภาคม 2559

แฮร์ริสันเสียชีวิตด้วยภาวะหัวใจล้มเหลวขณะนั่งเขียนหนังสืออยู่ที่โต๊ะเขียนหนังสือในบ้านของเขาที่เมืองพาตาโกเนีย รัฐแอริโซนาในเช้าวันที่ 26 มีนาคม 2016 (วันเสาร์อีสเตอร์) ขณะกำลังร่างบทกวี บรรทัดสุดท้ายที่เขาเขียน (โดยไม่มีเครื่องหมายวรรคตอน) คือ "มนุษย์ถ่ายอุจจาระใส่กางเกงและทำลายร่างกายของพระเจ้า" ^{[ 13 ] [ 14 ]}

แฮริสันกล่าวว่าเขาเริ่มเขียนนวนิยายหลังจากที่เขาตกหน้าผาขณะล่าสัตว์ปีก ในช่วงพักฟื้น เพื่อนของเขาโทมัส แม็กกวนแนะนำให้เขาเขียนนวนิยาย และ ผลลัพธ์ก็คือ Wolf: A False Memoir (1971) ซึ่งเป็นเรื่องราวของชายคนหนึ่งที่เล่าเรื่องราวชีวิตของตนเองขณะค้นหาร่องรอยของหมาป่าในป่าทางตอนเหนือของรัฐมิชิแกน ต่อมาเขาได้เขียนA Good Day to Die (1973) ซึ่ง เป็นนวนิยาย แนวอนุรักษ์ธรรมชาติและเป็นการแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับการเสื่อมโทรมของระบบนิเวศในอเมริกา และFarmer (1976) ซึ่ง เป็นเรื่องราวคล้ายกับ Lolitaเกี่ยวกับครูโรงเรียนชนบทและเกษตรกรที่ต้องเผชิญกับวัยกลางคน การเสียชีวิตของแม่ และความซับซ้อนของเรื่องเพศของมนุษย์

นวนิยาย ขนาดสั้นเรื่องแรกของแฮร์ริสันได้รับการตีพิมพ์ในปี 1979 ในชื่อLegends of the Fallนักแสดงแจ็ค นิโคลสันเพื่อนสนิทของแฮร์ริสันที่เขาได้รู้จักผ่านทางโทมัส แมคกวน มีบทบาทเล็กน้อยในการสร้างหนังสือเล่มนั้น เมื่อนิโคลสันได้ยินว่าแฮร์ริสันไม่มีเงิน เขาจึงส่งเงิน 30,000 ดอลลาร์มาให้ ซึ่งทำให้แฮร์ริสันสามารถเขียนLegends of the Fallได้^{[ 15 ]}นวนิยายขนาดสั้นเรื่องนี้เป็นเรื่องราวที่ยิ่งใหญ่ซึ่งกินเวลา 50 ปี และบอกเล่าเรื่องราวของพ่อและลูกชายสามคนในพื้นที่กว้างใหญ่ของเทือกเขาร็อกกี้ ทางตอนเหนือ ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1แฮร์ริสันกล่าวถึงนวนิยายขนาดสั้นเรื่องนี้ว่า:

“ฉันเขียนLegends of the Fall เสร็จภายในเก้าวัน และเมื่อฉันอ่านทบทวนอีกครั้ง ฉันต้องเปลี่ยนแค่คำเดียวเท่านั้น ไม่มีกระบวนการแก้ไขเลย ไม่มีเลย ฉันคิดถึงตัวละครมากจนการเขียนหนังสือเหมือนกับการจดบันทึก ฉันรู้สึกท่วมท้นเมื่อเขียนเสร็จ ฉันต้องไปพักผ่อน แต่หนังสือก็เสร็จแล้ว” ^{[ 16 ]}

รูปแบบนวนิยายขนาดสั้นจะกลายเป็นส่วนสำคัญทั้งในชื่อเสียงและผลงานของแฮร์ริสันในอนาคต หลังจากLegends of the Fall แล้ว แฮร์ริสันได้เขียนนวนิยายขนาดสั้นอีกเจ็ดชุด ได้แก่The Woman Lit by Fireflies (1990), Julip (1994), The Beast God Forgot to Invent (2000), The Summer He Didn't Die (2005), The Farmer's Daughter (2009), The River Swimmer (2013) และสุดท้ายThe Ancient Minstrel (2016) ซึ่งตีพิมพ์ก่อนที่แฮร์ริสันจะเสียชีวิตในเดือนมีนาคมปีนั้น

หลังจากตีพิมพ์Warlock (1981) และSundog (1984) แล้ว แฮร์ริสันก็ได้ตีพิมพ์Dalva (1988) หนึ่งในนวนิยายที่โด่งดังที่สุดของเขา เป็นเรื่องราวที่ซับซ้อน เกิดขึ้นในชนบทของรัฐเนแบรสกา เกี่ยวกับการตามหาลูกชายที่เธอให้คนอื่นรับไปเลี้ยง และพ่อของเด็ก ซึ่งเป็นพี่ชายต่างมารดาของเธอด้วย ตลอดทั้งเรื่อง ดัลวาได้รำลึกถึงความทรงจำของจอห์น เวสลีย์ นอร์ธริดจ์ ปู่ทวดผู้บุกเบิก ผู้รอดชีวิตจากแอนเด อร์สันวิล ล์ ในช่วงสงครามกลางเมืองและนักธรรมชาติวิทยา ซึ่งบันทึกประจำวันของเขาบรรยายถึงการทำลายวิถีชีวิตของชาวอินเดียนแดงในที่ราบอย่างชัดเจน ตัวละครหลายตัวเหล่านี้ยังปรากฏอยู่ในThe Road Home (1998) ผลงานที่ซับซ้อนซึ่งใช้ผู้เล่าเรื่องห้าคน รวมถึงดัลวา ลูกชายวัย 30 ปีของเธอ เนลส์ และปู่ของเธอ จอห์น เวสลีย์ นอร์ธริดจ์ที่ 2 แฮร์ริสันได้รับการกล่าวขานว่าพยายามที่จะเข้าถึง "ประวัติศาสตร์จิตวิญญาณของสถานที่ที่คุณอาศัยอยู่" ในภาคต่อของดัลวาในกรณีนี้คือชนบทของรัฐเนแบรสกาในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 20 ^{[ 17 ]}

เมื่อแฮริสันมีอายุครบ 60 ปีในปี 1998 เขาได้ตีพิมพ์ผลงานนวนิยายไปแล้ว 12 เล่ม และบทกวีอีก 12 เล่ม

ในแง่ของอาชีพนักเขียน แฮร์ริสันมีผลงานมากมายในช่วง 18 ปีสุดท้ายหลังจากอายุครบ 60 ปี ซึ่งถือว่ามีผลงานมากพอๆ กับ 30 ปีก่อนหน้านั้น หลังจากอายุ 60 ปี เขาได้ตีพิมพ์นวนิยายอีกประมาณสิบสองเล่ม บทกวีอีกอย่างน้อยหกเล่ม บันทึกความทรงจำชื่อOff to the SideและThe Raw and the Cooked: Adventures of a Roving Gourmandซึ่งเป็นรวมบทความเกี่ยวกับอาหารของเขาที่เคยตีพิมพ์ในนิตยสารต่างๆ โดยส่วนใหญ่คือEsquireและMen's Journal

แม้ว่าเขาจะยังคงเขียนในรูปแบบนวนิยายขนาดสั้นต่อไป แต่ในช่วงปีสุดท้าย (1999–2016) แฮร์ริสันได้หันมามุ่งเน้นที่นวนิยายขนาดยาวมากขึ้น ในช่วงทศวรรษ 2000 แฮร์ริสันได้ตีพิมพ์นวนิยายที่ทะเยอทะยานที่สุดสองเรื่อง โดยมีฉากหลังเป็นคาบสมุทรตอนบนของรัฐมิชิแกน ได้แก่True North (2004) และภาคต่อReturning to Earth (2007) True Northสำรวจผลกระทบที่เกิดขึ้นกับครอบครัวที่ทำไม้และเหมืองแร่ ซึ่งแตกแยกเพราะโรคพิษสุราเรื้อรังและความประมาททางศีลธรรมของพ่อที่ได้รับผลกระทบจากสงคราม นวนิยายเรื่องนี้ประกอบด้วยสองเรื่องราว: เรื่องราวของพ่อผู้โหดร้าย และเรื่องราวของลูกชายที่พยายามชดใช้ความผิดบาปของพ่อ และท้ายที่สุดก็คือการปรองดองกับประวัติศาสตร์ของครอบครัว

Returning to Earth (2007) นำเสนอตัวละครและฉากจากTrue North (2004) อีกครั้งหลังจากผ่านไป 30 ปี เรื่องราวมีผู้เล่าเรื่องสี่คน ได้แก่ โดนัลด์ ชายเชื้อสายอินเดียนแดงผสม วัยกลางคนและกำลังจะตายด้วยโรคกล้ามเนื้ออ่อนแรง (โรค Lou Gehrig ) ซินเธีย ภรรยาของโดนัลด์ ซึ่งเขาช่วยชีวิตเธอไว้ตั้งแต่ยังเป็นวัยรุ่นจากความล่มสลายของครอบครัว เดวิด น้องชายของซินเธีย (ตัวละครหลักในTrue North ) และ เค หลานชายของซินเธียและคู่แท้ของโดนัลด์ ในท้ายที่สุด ครอบครัวใหญ่ช่วยโดนัลด์จบชีวิตตัวเองในสถานที่ที่เขาเลือก จากนั้นก็ใช้พลังแห่งความรักและความมุ่งมั่นเพื่อเยียวยาความสูญเสียและบาดแผลที่สั่งสมมาหลายชั่วอายุคน

นวนิยายเรื่อง The English Major (2008) ของแฮร์ริสันเป็นนวนิยายเกี่ยวกับการเดินทางของอดีตครูสอนภาษาอังกฤษระดับมัธยมปลายและเกษตรกรวัย 60 ปีจากมิชิแกน ซึ่งหลังจากหย่าร้างและขายฟาร์มแล้ว เขาจึงมุ่งหน้าไปทางตะวันตกเพื่อเดินทางไกลเพื่อผ่อนคลายจิตใจ ระหว่างทาง เขาได้มีความสัมพันธ์กับอดีตนักเรียน กลับมาติดต่อกับลูกชายผู้ประสบความสำเร็จในซานฟรานซิสโก ปรึกษาหารือเกี่ยวกับคำถามชีวิตและความปรารถนากับเพื่อนที่เป็นหมอ และเริ่มโครงการเปลี่ยนชื่อรัฐทั้งหมดและนกประจำรัฐ^{[ 18 ]}

แฮร์ริสันเขียนนวนิยายสืบสวนสอบสวนแนวตลกร้ายสองเรื่อง ได้แก่The Great Leader: A Faux Mystery (Grove Press, 2012) และThe Big Seven (Grove Press, 2015) ซึ่งทั้งสองเรื่องเน้นที่ตัวเอกคือนักสืบซันเดอร์สันThe Great Leader: A Faux Mysteryได้รับการวิจารณ์ในเชิงบวกจากThe New York Timesโดยนักวิจารณ์Pete Dexterเรียกงานเขียนของแฮร์ริสันว่า "ใกล้เคียงกับเวทมนตร์มาก" ^{[ 19 ]}

แฮร์ริสัน ได้รับแรงบันดาลใจจากการศึกษาผลงานของปาโบล เนรูดาและได้แต่งบทกวีชุดแรกที่เขาเรียกว่าเป็นที่ยอมรับในช่วงต้นทศวรรษ 1960 ^{[ 20 ]}ในปี 1965 เขาได้ตีพิมพ์บทกวีหลายบทในThe NationและPoetryจากนั้นด้วยความช่วยเหลือของกวีเดนิส เลเวอร์ทอฟเขาได้ตีพิมพ์รวมบทกวีเล่มแรกของเขาชื่อPlain Song (1965) ^{[ 5 ] : 198ff}

ตลอดชีวิตของเขา แฮร์ริสันได้ตีพิมพ์บทกวีของเขาในวารสารหลายฉบับ รวมถึงVirginia Quarterly Review , Triquarterly , The American Poetry ReviewและThe New York Times Book Reviewเขาได้ตีพิมพ์รวมบทกวี 17 เล่ม (จำนวนนี้รวมถึงหนังสือเล่มเล็ก ฉบับพิมพ์จำกัด และผลงานที่เขียนร่วมกับผู้อื่น) The Shape of the Journey: New and Collected Poems (1998) รวบรวมบทกวีของเขากว่า 120 บท ส่วนJim Harrison: The Essential Poems (2019) ซึ่งตีพิมพ์หลังการเสียชีวิตของเขา ได้คัดเลือกบทกวีจากบทกวีเกือบ 1,000 บทที่แฮร์ริสันเขียนไว้

แฮร์ริสันตระหนักดีว่าบทกวีของเขาไม่ได้เป็นที่นิยมในวงกว้าง เขาเขียนว่าการจะดึงดูดความสนใจไปที่บทกวีนั้น “คุณจะต้องเผากวีอาสาสมัครในรถ BMW 751” ^{[ 21 ]}เขาหวังว่าการเลือกสำนักพิมพ์ขนาดเล็กอย่างCopper Canyon Pressจะทำให้บทกวีของเขายังคงตีพิมพ์ต่อไป^{[ 5 ] : 245 [ 22 ]}

หนังสือบทกวีเล่มสุดท้ายของเขา Dead Man's Float (2016) ได้รับการตีพิมพ์ในปีที่เขาเสียชีวิต

แฮร์ริสันเริ่มศึกษาบทกวีตั้งแต่ยังเป็นวัยรุ่น และในวัยหนุ่ม เขาคิดว่าตัวเองเป็น "กวีและไม่มีอะไรอื่น" ^{[ 5 ] : 176} อิทธิพลในช่วงแรกของเขา ได้แก่อาร์เธอร์ ริมโบด์ ริชาร์ด ไรท์และวอลต์ วิทแมน

แฮร์ริสันศึกษากวีชาวอังกฤษจำนวนมาก รวมถึงWB Yeats , Dylan Thomas , Robert BlyและRobert Duncanแฮร์ริสันยังอ้างถึงอิทธิพลที่หลากหลายจากกวีนิพนธ์ทั่วโลก ได้แก่ กวีนิพนธ์ สัญลักษณ์นิยม ของฝรั่งเศส กวีชาวรัสเซียGeorgy IvanovและVladimir MayakovskyกวีชาวเยอรมันRainier Maria Rilkeและกวีนิพนธ์ราชวงศ์ถังของจีน[ หมายเหตุ^{1 ] เขา}รู้สึกผูกพันเป็นพิเศษกับกวีชาวฝรั่งเศสRene CharและกวีชาวรัสเซียSergei Yeseninเนื่องจากทั้งคู่มาจาก "จุดเริ่มต้นที่ต่ำต้อยในชนบท" ^{[ 5 ] : 179} บทกวีร้อยแก้วชุดLetters to Yesenin (1973) ของแฮร์ริสันได้รับแรงบันดาลใจจาก Yesenin

การปฏิบัติ พุทธศาสนาเซนของแฮร์ริสันมีความสำคัญต่อบทกวีของเขา ส่วนหนึ่งเป็นเพราะมันช่วย "ไม่ให้หัวของเขาหลุดลอยไป" ^{[ 23 ]}เขาเริ่มตระหนักถึงบทกวีที่ได้รับแรงบันดาลใจจากเซน "ผ่านทางกวีอย่างClayton EshlemanและCid Cormanและที่ทรงพลังที่สุดคือผ่านทางGary Snyder " ^{[ 24 ]}เขาเขียนว่าบทกวีขนาวยาวของเขาเรื่อง The Theory and Practice of Rivers (1986)นั้น "โดยพื้นฐานแล้วเป็นเซน" ^{[ 5 ] : 269} บทกวี 57 บทชุดAfter Ikkyū ⁽ 1996) ของเขาตั้งชื่อตามพระภิกษุเซนIkkyūและเกิดขึ้นจากการศึกษานักปราชญ์เซนTung-shanและYunmen [ ^{25 ]}

บทกวีของแฮร์ริสันมักเกี่ยวข้องกับโลกธรรมชาติ สิ่งมีชีวิตที่ไม่ใช่มนุษย์ โดยเฉพาะนกและสุนัข มักปรากฏอยู่ในบทกวีของเขา และสถานที่ป่าเถื่อนที่ไร้อารยธรรมก็เป็นฉากที่พบได้บ่อย บทกวีของแฮร์ริสัน "ช่วยให้เราเข้าใจความสัมพันธ์ของเรากับสิ่งมีชีวิตอื่นๆ บนโลกได้มากขึ้น" ^{[ 26 ]}แฮร์ริสันเขียนว่า "ความใกล้ชิดกับโลกธรรมชาติของเขาเป็นสิ่งทดแทนศาสนา หรือศาสนาอีกรูปแบบหนึ่ง" ^{[ 21 ]} The Riverซึ่งเป็นหนึ่งในบทกวีช่วงหลังของแฮร์ริสัน เป็นตัวอย่างที่ดี:

...หรือบางทีเราอาจถูกเหวี่ยง ด้วยความเร็วแสงทะลุผ่านจักรวาล ไปยังบัลลังก์ของพระเจ้า พระเกศาของพระองค์อุดมสมบูรณ์ นกทั้ง 5,000 ตัวบนโลกถูกสร้างขึ้นที่นั่น นกกระเรียน นกกระสา นกเหยี่ยวที่เกิดก่อนจะอยู่ด้านหลัง เพื่อไม่ให้ลูกนกตัวเล็กๆ ตกใจ แม้กระทั่งตอนนี้พวกมันก็ยังจดจำที่อยู่อาศัยอันศักดิ์สิทธิ์นี้อยู่ เราจะไปรวมตัวกันที่แม่น้ำ แม่น้ำที่สวยงามแห่งนี้ไหม เราจะร้องเพลงกับนกกระจิบที่เกาะอยู่บนขนตาของพระองค์

ในปี 2009 สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเนบราสกาได้ตีพิมพ์Jim Harrison: A Comprehensive Bibliography, 1964–2008ซึ่งเป็นคู่มือภาพประกอบเกี่ยวกับผลงานที่ตีพิมพ์ของแฮร์ริสัน เรียบเรียงโดยเกร็ก ออร์และบีฟ ทอร์เรย์ พร้อมคำนำโดยโรเบิร์ต เดอมอตต์ ซึ่งประกอบด้วยการอ้างอิงงานเขียนโดยและเกี่ยวกับแฮร์ริสันมากกว่า 1600 รายการ^{[ 27 ] เอกสาร}จำนวนมากของแฮร์ริสันเก็บรักษาไว้ที่มหาวิทยาลัยแห่งรัฐ แกรนด์วัลเลย์ ในอัลเลนเดล รัฐมิชิแกน^{[ 28} ]

แฮร์ริสันให้สัมภาษณ์กับฟรองซัวส์ บุสเนลที่ปารีสในปี 2004 และถูกถามว่าเขาอธิบายความสำเร็จของนวนิยายเรื่องTrue Northในสหรัฐอเมริกาได้อย่างไร ในเมื่อหนังสือเล่มก่อนๆ ของเขาไม่ประสบความสำเร็จ แฮร์ริสันตอบว่า "ยุคสมัยอย่างไม่ต้องสงสัย! หรือเป็นเครื่องพิสูจน์ว่าอเมริการักฝรั่งเศส เพราะที่นั่นมักพูดกันว่าผมเป็นนักเขียนชาวอเมริกันที่ฝรั่งเศสที่สุด" ^{[ 29 ]}

บทสัมภาษณ์จำนวนมากของแฮร์ริสันระหว่างปี 1976 ถึง 1999 ได้ถูกรวบรวมไว้ในหนังสือConversations with Jim Harrisonซึ่งแก้ไขโดย Robert DeMott และตีพิมพ์โดย University Press of Mississippi ในปี 2002 ^{[ 30 ]}แฮร์ริสันได้พูดคุยเกี่ยวกับบทกวีของเขาในบทสัมภาษณ์ที่ครอบคลุมในนิตยสาร Five Points ^{[ 31 ]}

หนังสือชีวประวัติฉบับเต็มเล่มแรกของแฮร์ริสันเรื่องDevouring Time: Jim Harrison, A Writer's Life ของ Todd Goddard ได้รับการตีพิมพ์เมื่อวันที่ 4 พฤศจิกายน 2025 โดยสำนักพิมพ์ Blackstone Publishing ^{[ 32 ]}

งานของแฮร์ริสันเกี่ยวกับภาพยนตร์และในรูปแบบบทภาพยนตร์เริ่มต้นด้วยหนังสือLegends of the Fall ของเขา เมื่อเขาขายลิขสิทธิ์ภาพยนตร์สำหรับเรื่องราวทั้งสามเรื่องในหนังสือและมีส่วนร่วมในการเขียนบทภาพยนตร์ที่มีชื่อเดียวกัน ภาพยนตร์เรื่องนี้กำกับโดยเอ็ดเวิร์ด ซวิคและนำแสดงโดยแบรด พิตต์แอนโทนี ฮอปกินส์และไอดัน ควินน์ได้รับรางวัลออสการ์สาขาถ่ายภาพยอดเยี่ยมประจำปี 1995 ^{[ 33 ]}แฮร์ริสันได้รับเครดิตในการเขียนบทภาพยนตร์เรื่องนี้

ภาพยนตร์เรื่องอื่นๆ ที่เขาเขียนบทหรือร่วมเขียนบท ได้แก่Cold Feet (1989) ที่นำแสดงโดยKeith Carradine , Tom WaitsและRip TornและRevenge (1990) ที่นำแสดงโดยKevin Costnerสำหรับผลงานการเขียนบทภาพยนตร์เรื่องWolf (1994 ที่นำแสดงโดยJack Nicholson ) Harrison ร่วมกับWesley Strickได้รับรางวัล Saturn Award สาขาบทภาพยนตร์ยอดเยี่ยม

• หมาป่า: บันทึกความทรงจำปลอม (1971)
• วันที่ดีที่จะตาย (1973)
• ชาวนา (1976)
• วอร์ล็อก (1981)
• Sundog: เรื่องราวของหัวหน้าคนงานชาวอเมริกัน, Robert Corvus Strang (1984)
• ดัลวา (1988)
• เส้นทางกลับบ้าน (1998) ISBN 9780871137296, OCLC 39235548 
• ทรู นอร์ท (2004)
• กลับสู่โลก (2007) ISBN 9781597225229, OCLC 71369560 
• วิชาเอกภาษาอังกฤษ (2008) ISBN 9780802118639, OCLC 243473921 
• ผู้นำผู้ยิ่งใหญ่ (2011) ISBN 9780802119704, OCLC 707255777 
• เดอะบิ๊กเซเว่น (2015) ISBN 9780802123923, OCLC 891155364 

• ตำนานแห่งการล่มสลาย (1979) ประกอบด้วยเรื่องสั้นสามเรื่อง ได้แก่ "การแก้แค้น", "ชายผู้สละนามของตน" และ "ตำนานแห่งการล่มสลาย"
• หนังสือเรื่อง "The Woman Lit By Fireflies " (1990) ประกอบด้วยเรื่องสั้นสามเรื่อง ได้แก่ "Brown Dog", "Sunset Limited" และ "The Woman Lit by Fireflies"
• จูลิป (1994) นวนิยายขนาดสั้นสามเรื่อง: "จูลิป", "ชายเจ็ดออนซ์" และ "ความเจ็บปวดสีเบจ"
• อสูรที่พระเจ้าลืมสร้าง (2000) นวนิยายขนาดสั้นสามเรื่อง: "อสูรที่พระเจ้าลืมสร้าง", "มุ่งหน้าสู่ตะวันตก" และ "ฉันลืมไปสเปน"
• ฤดูร้อนที่เขาไม่ตาย (2005) นวนิยายขนาดสั้นสามเรื่อง: "ฤดูร้อนที่เขาไม่ตาย", "ภรรยาของพรรครีพับลิกัน" และ "การติดตาม"
• ลูกสาวชาวนา (2009) นวนิยายขนาดสั้นสามเรื่อง: "ลูกสาวชาวนา", "สุนัขสีน้ำตาลฉบับปรับปรุง" และ "เกมแห่งราตรี"
• นักว่ายน้ำในแม่น้ำ (2013) นวนิยายขนาดสั้นสองเรื่อง: "ดินแดนแห่งความต่างแปลก" และ "นักว่ายน้ำในแม่น้ำ"
• สุนัขสีน้ำตาล (2013) นวนิยายขนาดสั้น 'สุนัขสีน้ำตาล' ที่ตีพิมพ์ก่อนหน้านี้ 5 เรื่อง^{[หมายเหตุ 2 ]}และเรื่องใหม่ 1 เรื่อง: "เขา สุนัข"
• นักดนตรีพเนจรโบราณ (2016) นวนิยายขนาดสั้นสามเรื่อง ได้แก่ "นักดนตรีพเนจรโบราณ", "ไข่" และ "คดีพระพุทธรูปหอน"

• ก่อนพลบค่ำ: รวมเรื่องสั้นสารคดี (1991)
• The Raw and the Cooked (1992) Dim Gray Bar Press ltd ed
• อาหารดิบและอาหารปรุงสุก: การผจญภัยของนักชิมผู้รักการเดินทาง (2001)
• ออกไปด้านข้าง: บันทึกความทรงจำ (2002)
• อาหารกลางวันมื้อใหญ่จริงๆ: การใคร่ครวญเกี่ยวกับอาหารและชีวิตจากนักชิมผู้เร่ร่อน (2017)
• ค้นหาสิ่งที่แท้จริง: งานเขียนสารคดี, 1970–2015 (2022)

• เด็กชายผู้วิ่งเข้าไปในป่า (ภาพประกอบโดย ทอม โพร์ท) (2000)

• Plain Song (WW Norton, 1965)
• การเดิน (สำนักพิมพ์ Pym-Randall, 1967)
• สถานที่ถ่ายทำ (WW Norton, 1968)
• Outlyer and Ghazals (Simon and Schuster, 1971)
• จดหมายถึงเยเซนิน (ซูมัค, 1973)
• การกลับคืนสู่โลก (ชุดหนังสือขนาดเล็ก Court Street) (สำนักพิมพ์ Ithaca Street, 1977)
• บทกวีที่คัดสรรและบทกวีใหม่ ค.ศ. 1961–1981 (สำนักพิมพ์ Houghton Mifflin, 1981)
• โลกธรรมชาติ: สารานุกรมสัตว์ในตำนาน (สำนักพิมพ์ Open Book, 1982)
• ทฤษฎีและการปฏิบัติเกี่ยวกับแม่น้ำ (วินน์, 1986) ตีพิมพ์ซ้ำในปี 1989 โดยสำนักพิมพ์คลาร์กซิตี้เพรส
• หลังจากบทกวี Ikkyu และบทกวีอื่นๆ (สำนักพิมพ์ Shambhala, 1996)
• รูปทรงแห่งการเดินทาง: บทกวีใหม่และบทกวีรวม ( สำนักพิมพ์คอปเปอร์แคนยอน , 1998)
• บทสนทนา (สำนักพิมพ์อาราเลีย, 2002) หนังสือเล่มเล็กที่เขียนร่วมกับเท็ด คูเซอร์
• Braided Creek: A Conversation in Poetry (สำนักพิมพ์ Copper Canyon Press, 2003) เขียนร่วมกับเท็ด คูเซอร์
• Livingston Suite (สำนักพิมพ์ Limberlost Press, 2005) ภาพประกอบโดยGreg Keeler
• Saving Daylight (สำนักพิมพ์ Copper Canyon Press, 2006)
• ตามหาเทพเจ้าองค์เล็ก (สำนักพิมพ์ Copper Canyon Press, 2009)
• บทเพลงแห่งความไร้เหตุผล (สำนักพิมพ์ Copper Canyon Press, 2011)
• Dead Man's Float (สำนักพิมพ์ Copper Canyon Press, 2016)
• จิม แฮร์ริสัน: บทกวีสำคัญ (สำนักพิมพ์คอปเปอร์แคนยอน, 2019) เรียบเรียงโดย โจเซฟ เบดนาริก
• จิม แฮร์ริสัน: บทกวีฉบับสมบูรณ์ (สำนักพิมพ์คอปเปอร์ แคนยอน เพรส, 2021) เรียบเรียงโดย โจเซฟ เบดนาริก

• ดัลวา (1996)
• ล่องลอยไป (1996)
• ตำนานแห่งฤดูใบไม้ร่วง (1994)
• วูล์ฟ (1994)
• การแก้แค้น (1990)
• เท้าเย็น (1989)

• วูล์ฟ (1994)

• นี่คือสิ่งสวยงาม (ประกาศแล้ว)
• ลากรองด์ไลบรารี (2552–2558)
• คาเฟ่ลิตเตอรี (2010)
• การฝึกฝนเพื่อความเป็นธรรมชาติ (2010)
• อาเมริก นอตเตรอฮิสตัวร์ (2549)
• Le cercle de minuit (1995)

• "จิม แฮร์ริสัน กวี นักเขียนนวนิยาย และนักเขียนบทความ เสียชีวิตแล้วในวัย 78 ปี" โดย มาร์กาลิท ฟ็อกซ์ จากหนังสือพิมพ์เดอะนิวยอร์กไทมส์ วันที่ 27 มีนาคม 2016
• ประวัติโดยย่อ บทกวี และร้อยแก้วของจิม แฮร์ริสัน ที่มูลนิธิกวีนิพนธ์
• เอกสารของจิม แฮร์ริสัน ที่มหาวิทยาลัยแกรนด์แวลลีย์สเตทนำเสนอประวัติชีวิตของเขาตามลำดับเหตุการณ์
• บทความ "ความสุขของชีวิตที่ผ่านพ้นมาอย่างยากลำบาก" โดย ชาร์ลส์ แมคกราธ จากหนังสือพิมพ์นิวยอร์กไทมส์ (มีวิดีโอประกอบ)
• "สิงโตตัวสุดท้าย" นิตยสาร Outside ฉบับเดือนตุลาคม 2011
• บทวิจารณ์หนังสือเรื่อง " The Summer He Didn't Die"ในนิตยสาร Narrative (ฤดูใบไม้ร่วง ปี 2005)
• จิม แฮร์ริสันที่IMDb