จิมมี่ คอร์ริแกน เด็กที่ฉลาดที่สุดในโลก
ปกแข็ง
ผู้สร้าง	คริส แวร์
วันที่	2000
ตัวละครหลัก	จิมมี่ คอร์ริแกน
จำนวนหน้า	380 หน้า
สำนักพิมพ์	หนังสือแพนธีออน
สิ่งพิมพ์ต้นฉบับ
เผยแพร่ ใน	ห้องสมุด Acme Novelty
วัน ที่เผยแพร่	พ.ศ. 2538–2543
ISBN	978-0375714542

Jimmy Corrigan: The Smartest Kid on Earthเป็นนิยายภาพโดยนักเขียนการ์ตูนชาวอเมริกันคริส แวร์ สำนักพิมพ์ Pantheon Booksได้ตีพิมพ์หนังสือเล่มนี้ในปี 2000 หลังจากที่ตีพิมพ์เป็นตอนๆ ในหนังสือพิมพ์ Newcity และใน ชุด Acme Novelty Libraryของแวร์

ตัวละครจิมมี่ คอร์ริแกนมีต้นกำเนิดมาจากการ์ตูนช่องยุคแรกๆ ของแวร์ราวปี 1990 โดยเป็นการล้อเลียนการ์ตูนเกี่ยวกับ" เด็กอัจฉริยะ " ในยุค เศรษฐกิจตกต่ำ^{[ 1 ]}ในการถามตอบเมื่อปี 2000 แวร์เล่าถึงการสร้างตัวละครนี้ขึ้นมาเพื่อเป็นการสร้างอารมณ์ขันจากการ์ตูนเงียบๆ ที่มีควินบี้ เดอะ เมาส์เป็นตัวละคร หลัก ก่อนที่จะนำมาใช้เป็นพื้นฐานสำหรับเรื่องราวที่ดำเนินไปอย่างต่อเนื่องมากขึ้น:

ย้อนกลับไปราวปี 1990 ผมเคยเขียนการ์ตูนช่องที่มีตัวละครเป็นหนู ซึ่งเป็นการ์ตูนเงียบๆ ไม่มีคำพูดเลย และผมก็เริ่มเบื่อหน่ายกับมันมาก บางครั้ง เมื่อผมเบื่อที่จะทำอะไรสักอย่าง ผมก็จะแทรกการ์ตูนตลกเข้าไปเพื่อคลายความตึงเครียดจากการทำซ้ำๆ และผมก็เคยเขียนการ์ตูนเรื่องหนึ่งชื่อว่า "จิมมี่ คอร์ริแกน: เด็กฉลาดที่สุดในโลก" ซึ่งเป็นการล้อเลียนการ์ตูนเกี่ยวกับ "เด็กฉลาด" ในยุคเศรษฐกิจตกต่ำ จากนั้น เมื่อผมเลิกเขียนการ์ตูนหนูโง่ๆ แล้ว ผมก็ไม่รู้จะทำอะไรดี และผมอยากเขียนการ์ตูนที่มีตัวละครเป็นคนจริงๆ และเนื่องจากผมเคยเขียนจิมมี่ คอร์ริแกนมาก่อน มันจึงเป็นสิ่งที่ผมคุ้นเคย ผมจึงเริ่มจากเรื่องนั้น

เมื่อแวร์พัฒนาตัวละครต่อไป แนวคิดเรื่อง "เด็กอัจฉริยะ" ในช่วงแรกก็ปรากฏน้อยลง โดยหันมาให้ความสำคัญกับชีวิตวัยผู้ใหญ่และประวัติครอบครัวของคอร์ริแกนมากขึ้น^{[ 2 ]}

เวอร์ชันแรก ๆ ของตัวละครปรากฏในNewcity นิตยสาร รายสัปดาห์ทางเลือก ของชิคาโกในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2534 ก่อนที่จะมีการตีพิมพ์การ์ตูนเรื่องนี้เป็นประจำ และแตกต่างจากเนื้อเรื่องที่พัฒนาขึ้นในภายหลังในJimmy Corrigan, the Smartest Kid on Earth (2000) ^{[ 3 ]}

นอกจากนิยายภาพแล้ว ตัวละครจิมมี่ คอร์ริแกนยังปรากฏในหนังสือการ์ตูนและโครงการอื่นๆ ของแวร์ในรูปแบบต่างๆ อีกด้วย

Jimmy Corrigan: The Smartest Kid on Earthเริ่มต้นเป็นการ์ตูนช่องรายสัปดาห์ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2535 ^{[ 4 ]} สำหรับ Newcityซึ่ง เป็นหนังสือพิมพ์ รายสัปดาห์ทางเลือก ในเขตชิคาโก^{[ 5 ] [ 1 ]} Ware ผลิตการ์ตูนเต็มหน้าขนาดแท็บลอยด์สัปดาห์ละหนึ่งหน้า (ส่วนใหญ่) โดยพัฒนาเรื่องราวแบบด้นสดเป็นส่วนใหญ่: เขาไม่ได้มีแผนหลักที่ตายตัวตั้งแต่เริ่มต้น แต่ปล่อยให้ธีม ลวดลาย และจังหวะภาพที่เกิดขึ้นซ้ำๆ ปรากฏขึ้นอย่างเป็นธรรมชาติในช่วงประมาณ 100 หน้าแรก^{[ 1 ]}จังหวะที่ช้าและกระชับนี้สะท้อนถึงเป้าหมายของเขาในการปลุกเร้าจังหวะของชีวิตจริงและให้พื้นที่แก่การเล่าเรื่องเพื่อคลี่คลายอย่างเป็นธรรมชาติ^{[ 1 ]}

ต่อมาการ์ตูนช่องเหล่านี้ได้ถูกนำไปรวมไว้ในหนังสือการ์ตูนชุดAcme Novelty Library ของ Ware ในฉบับที่ 5–6, 8–9 และ 11–14 (พ.ศ. 2538–2543) ^{[ 6 ]}โดยรูปแบบหน้าแบบรายสัปดาห์ดั้งเดิมถูกแปลงเป็นสองหน้าทั้งใน ฉบับต่อเนื่อง ของ Acmeและฉบับปกแข็ง^{[ 1 ]} Ware ยังคงทดลองกับการจัดวาง ภาพที่ปรากฏซ้ำ และการออกแบบหน้ากระดาษตลอดช่วงเวลานี้ ฉบับปกแข็งปี 2543 ได้รวบรวมและปรับปรุงเนื้อหาเหล่านี้ให้เป็นเรื่องราวต่อเนื่อง โดยรวบรวมการ์ตูนช่องที่ตีพิมพ์เป็นตอนๆ พร้อมทั้งปรับปรุงการเล่าเรื่องด้วยภาพและจังหวะการเล่าเรื่อง^{[ 1 ]}

จิมมี่ คอร์ริแกน เป็นชายวัย 36 ปี ขี้อายและเก็บตัว อาศัยอยู่คนเดียวในชิคาโก เขามีความสัมพันธ์ที่ถูกควบคุมอย่างเข้มงวดกับแม่ที่เข้มงวดของเขา และแทบไม่มีการติดต่อกับคนอื่นเลย หลังจากได้รับโทรศัพท์ที่ไม่คาดคิดจากพ่อที่ห่างเหินกันไปนาน—ซึ่งเขาไม่เคยพบมาก่อน—จิมมี่ตกลงที่จะไปเยี่ยมพ่อในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์วันขอบคุณพระเจ้าที่เมืองวอโคชา รัฐมิชิแกน (ซึ่งเป็นเมืองสมมติ) โดยไม่บอกแม่ของเขา

การเยี่ยมเยียนครั้งนี้เต็มไปด้วยความอึดอัดและไม่สบายใจ จิมมี่พยายามสื่อสาร ในขณะที่พ่อของเขาแม้จะกระตือรือร้นที่จะเชื่อมต่อ แต่ก็มักแสดงพฤติกรรมที่ไม่เหมาะสม จิมมี่ได้พบกับครอบครัวใหม่ของพ่อ รวมถึงเอมี่ น้องสาวต่างแม่ของเขา ซึ่งเป็นเด็กหญิงชาวแอฟริกันอเมริกัน^{[ 7 ]}ที่จิมมี่ได้สร้างความสัมพันธ์สั้นๆ แต่ลังเลใจ วันหยุดสุดสัปดาห์ส่วนใหญ่ประกอบไปด้วยมื้ออาหารและการออกไปเที่ยวที่ไม่ราบรื่น ซึ่งจบลงด้วยอุบัติเหตุทางรถยนต์เล็กน้อยที่ทำให้จิมมี่รู้สึกไม่สบายใจมากขึ้น หลังจากนั้นไม่นาน พ่อของจิมมี่ก็เสียชีวิตกะทันหันจากอุบัติเหตุทางรถยนต์ ทำให้ความพยายามในการคืนดีกันของพวกเขาสิ้นสุดลง และจิมมี่ก็กลับไปชิคาโก

เรื่องราวร่วมสมัยสอดแทรกด้วยลำดับเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ที่ยาวนาน ซึ่งเกิดขึ้นในช่วงงานมหกรรมโลกโคลัมเบียน ปี 1893 ที่ชิคาโก โดยติดตามชีวิตของปู่ของจิมมี่ในวัยเด็กที่โดดเดี่ยวและอาศัยอยู่กับพ่อที่ชอบใช้ความรุนแรง เรื่องราวคู่ขนานนี้ติดตามเหตุการณ์ในอดีตของครอบครัวคอร์ริแกนและสะท้อนให้เห็นถึงประสบการณ์บางส่วนของจิมมี่ในปัจจุบัน

ภาพประกอบใช้ภาพย้อนอดีตและเรื่องราวคู่ขนานมากมาย และการเล่าเรื่องด้วยภาพมักใช้ภาพซ้ำและรูปแบบที่แตกต่างกันเพื่อเชื่อมโยงส่วนต่างๆ ของเรื่องราวเข้าด้วยกัน องค์ประกอบภาพที่ปรากฏซ้ำๆ ในนวนิยาย ได้แก่ซูเปอร์ฮีโร่ (ที่มีข้อบกพร่อง) นก ลูกพีช และการเปลี่ยนผ่านทางสถาปัตยกรรม ซึ่งปรากฏในช่วงเวลาและโครงเรื่องที่แตกต่างกันเพื่อเชื่อมโยงตัวละครและช่วงเวลาต่างๆ ภายในเรื่องราวหลายรุ่น การเล่าเรื่องของแวร์ยังมีหน้าที่มีข้อความน้อยหรือไม่ปรากฏเลย และการจัดเรียงแผงที่ซับซ้อนซึ่งเน้นองค์ประกอบภาพเป็นกลวิธีในการเล่าเรื่อง^{[ 8 ]}

นักวิชาการตั้งข้อสังเกตว่าJimmy Corriganเกี่ยวข้องกับประเด็นเรื่องอัตลักษณ์ ความทรงจำ และการสร้างความเป็นคนผิวขาวในวัฒนธรรมอเมริกัน นักวิจารณ์โต้แย้งว่านวนิยายเรื่องนี้ท้าทายการมองไม่เห็นความเป็นคนผิวขาวโดยการวางตำแหน่งให้อยู่ในบริบททางประวัติศาสตร์และครอบครัวที่เฉพาะเจาะจง โดยเฉพาะอย่างยิ่งผ่านเรื่องเล่าหลายรุ่นของครอบครัว Corrigan ^{[ 7 ]}

นวนิยายเรื่องนี้ยังสำรวจความไม่เสถียรของอัตลักษณ์ส่วนบุคคล โดยแสดงให้เห็นว่าเป็นกระบวนการต่อเนื่องที่หล่อหลอมโดยความทรงจำที่กระจัดกระจาย ประวัติครอบครัว และความรู้เกี่ยวกับตนเองที่ไม่สมบูรณ์ นักวิจารณ์ได้อธิบายผลงานนี้ว่าเป็นการผสมผสานชั้นเวลาและอารมณ์หลายชั้น โดยใช้โครงสร้างการเล่าเรื่องที่ซับซ้อนเพื่อสะท้อนความทรงจำและประสบการณ์ส่วนตัว^{[ 7 ] [ 9 ] [ 10 ]}

องค์ประกอบบางส่วนของนวนิยายดูเหมือนจะเป็นเรื่องราวอัตชีวประวัติโดยเฉพาะอย่างยิ่งความสัมพันธ์ของจิมมี่กับพ่อของเขา แวร์ได้พบกับพ่อของเขาเพียงครั้งเดียวในวัยผู้ใหญ่^{[ 11 ]} – ขณะที่เขากำลังทำงานใน โครงการ จิมมี่ คอ ร์ริแกน – และได้กล่าวว่าความพยายามของพ่อของเขาในการสร้างอารมณ์ขันและความเป็นกันเองนั้นไม่ต่างจากสิ่งที่เขาเคยสร้างไว้สำหรับพ่อของจิมมี่ในเรื่อง อย่างไรก็ตาม ผู้เขียนระบุว่าจิมมี่ คอร์ริแกนไม่ใช่เรื่องราวเกี่ยวกับชีวิตส่วนตัวของเขา^{[ 12 ]}

Jimmy Corriganได้รับการยกย่องจากนักวิจารณ์^{[ 13 ] [ 14 ]} The New Yorkerอ้างว่าเป็น "ผลงานชิ้นเอกอย่างเป็นทางการชิ้นแรกของสื่อ" ^{[ 15 ]}ได้รับรางวัลมากมาย รวมถึง:

• รางวัล Ignatzสำหรับเรื่องราวที่โดดเด่น ประจำปี 2000 (สำหรับหนังสือการ์ตูนของ Fantagraphics) ^{[ 16 ]}
• รางวัลFirecracker Alternative Book Awardสำหรับนิยายภาพ ประจำปี 2001 ^{[ 17 ]}
• รางวัลหนังสือยอดเยี่ยมแห่งอเมริกาประจำปี 2001
• รางวัล Guardian First Book Awardปี 2001 ซึ่งถือเป็น "ครั้งแรกที่นิยายภาพได้รับรางวัลหนังสือสำคัญของสหราชอาณาจักร" ตามที่Guardianระบุ^{[ 18 ]}
• รางวัลพิเศษด้านความเป็นเลิศในการนำเสนอและอัลบั้มภาพกราฟิกยอดเยี่ยมจากผลงานที่เคยตีพิมพ์มาก่อน จากงานประกาศรางวัลฮาร์วีย์ประจำปี2001
• รางวัล Eisner Awardsสาขาการออกแบบสิ่งพิมพ์ยอดเยี่ยมและอัลบั้มกราฟิกยอดเยี่ยม: พิมพ์ซ้ำ 2001 ^{[ 19 ]}
• รางวัลAngoulême Festival สำหรับหนังสือการ์ตูนยอดเยี่ยมและPrix de la critique , 2003
• ในปี 2548 นิตยสาร ไทม์ได้เลือกให้เป็นหนึ่งใน 10 หนังสือการ์ตูนภาษาอังกฤษที่ดีที่สุดเท่าที่เคยเขียนมา^{[ 20 ]}

นักวิจารณ์หลายคน รวมทั้งแวร์เอง ได้สังเกตเห็นความคล้ายคลึงกันระหว่างจิมมี่ คอร์ริแกนกับตัวละครสตูวี่ กริฟฟินจากซีรีส์แอนิเมชั่นทางโทรทัศน์เรื่องแฟมิลี่กายซึ่งออกฉายหลังจากการ์ตูนของแวร์^{[ 21 ]}แวร์ตั้งข้อสังเกตว่าความคล้ายคลึงกันนั้น "บังเอิญเกินไปที่จะเป็นแค่เรื่องบังเอิญ" และแสดงความกังวลว่างานของเขาอาจถูกมองว่าเป็นการลอกเลียนแบบ^{[ 21 ]}

ตัวแทนของ20th Century Foxยืนยันว่า Stewie เป็นตัวละครดั้งเดิม^{[ 21 ]}ในการสัมภาษณ์เมื่อปี 2546 Seth MacFarlaneผู้สร้างFamily Guyกล่าวว่าเขาไม่คุ้นเคยกับผลงานของ Ware มาก่อนการเปิดตัวรายการ โดยอธิบายความคล้ายคลึงกันว่า "ค่อนข้างน่าตกใจ" และเสริมว่าเขาเข้าใจว่า Ware อาจสรุปเช่นนั้นได้อย่างไร^{[ 22 ]}

• ฮอดเจนส์, ลินด์เซย์; เบริงเกอร์, อเล็กซ์ (2014). "การลดทอนคุณค่าของป้ายในจิมมี่ คอร์ริแกนของคริส แวร์" (PDF) . ภูมิปัญญานอกกระแส: วารสารวิจัยนักวิชาการแมคแนร์ มหาวิทยาลัยมอนเตวัลโล . มหาวิทยาลัยมอนเตวัลโล .
• ซาฟลอฟ, มาร์ค (8 กันยายน 2000). "อดีตไม่เคยดีไปกว่านี้สำหรับคริส แวร์" . ศิลปะ. เดอะ ออสติน โครนิเคิล .