จิมมี่ เคนเนดี้
ข้อมูลพื้นฐาน
เกิด	เจมส์ เคนเนดี้ (1902-07-20)20 กรกฎาคม พ.ศ. 2445 โอมาห์ , เคาน์ตีไทโรน , ไอร์แลนด์
เสียชีวิต	6 เมษายน 1984 (1984-04-06)(อายุ 81 ปี) เชลต์แนม , กลอสเตอร์เชอร์ , อังกฤษ
อาชีพ	นักแต่งเพลง, นักเขียนเนื้อเพลง

เจมส์ เคนเนดีOBE (20 กรกฎาคม 1902 – 6 เมษายน 1984) เป็นนักแต่งเพลงชาวไอริช^{[ 1 ]}เขาเป็นนักแต่งเนื้อเพลงเป็นหลัก โดยนำเนื้อเพลงมาใส่ในทำนองที่มีอยู่แล้ว เช่น " Teddy Bears' Picnic " และ " My Prayer " หรือร่วมแต่งกับนักแต่งเพลง เช่นไมเคิล คาร์ , วิลเฮล์ม โกร ซ์ และแนท ไซมอน ในอาชีพการงานที่ยาวนานกว่า 50 ปี เขาแต่งเพลงประมาณ 2,000 เพลง ซึ่งกว่า 200 เพลงกลายเป็น เพลงฮิตระดับโลกและประมาณ 50 เพลงเป็น เพลง คลาสสิกยอด นิยม

เคนเนดีเกิดที่โอมาห์ เคา น์ตีไทโรนประเทศไอร์แลนด์^{[ 1 ]}บิดาของเขา โจเซฟ แฮมิลตัน เคนเนดี เป็นตำรวจในกองบังคับการตำรวจหลวงแห่งไอร์แลนด์ (RIC) ขณะที่เติบโตในหมู่บ้านโคอาห์เคนเนดีได้แต่งเพลงและบทกวีหลายเพลง เขาได้รับแรงบันดาลใจจากสภาพแวดล้อมในท้องถิ่น เช่น วิวของแม่น้ำบัลลินเดอร์รีบ้านสปริงฮิลล์ในท้องถิ่นและต้นเกาลัดจำนวนมากในที่ดินของครอบครัว ดังที่ปรากฏในบทกวี "ต้นเกาลัด" ของเขา ต่อมาเคนเนดีได้ย้ายไปอยู่ที่พอร์ตสเตวาร์ต รีสอร์ทริมทะเลในเคาน์ตีลอนดอนเดอร์รี

^{เคนเนดีสำเร็จการ ศึกษา}จากวิทยาลัยทรินิตี้ ดับลิน [ ^{1 ]}ก่อนที่จะไปสอนที่ประเทศอังกฤษ^{[ 2 ]}เขาได้รับการยอมรับเข้าทำงานในหน่วยงานอาณานิคมในฐานะข้าราชการพลเรือนในปี พ.ศ. 2460 ^{[ 1 ]}

ขณะรอการแต่งตั้งให้ไปประจำการที่อาณานิคมไนจีเรียเคนเนดีได้เริ่มต้นอาชีพนักแต่งเพลง^{[ 1 ]}ความสำเร็จครั้งแรกของเขาเกิดขึ้นในปี 1930 ด้วยเพลง "The Barmaid's Song" ซึ่งขับร้องโดยเกรซี่ ฟิลด์ส แฮร์รี คาสลิงนักแต่งเพลงร่วมได้แนะนำเขาให้รู้จักกับเบิร์ต เฟลด์แมนผู้จัดพิมพ์เพลงใน"ทินแพนแอลลีย์" ของลอนดอนซึ่งเคนเนดีเริ่มทำงาน ด้วย ^{[ 1 ]}ในช่วงต้นทศวรรษ 1930 เขาได้แต่งเพลงที่ประสบความสำเร็จหลายเพลง รวมถึง "Oh, Donna Clara" (1930), "My Song Goes Round the World" (1931) และ " The Teddy Bears' Picnic " (1933) ^{[ 1 ]}ซึ่งเคนเนดีได้แต่งเนื้อเพลงใหม่ให้กับทำนองของจอห์น วอลเตอร์ แบรตตัน จากปี 1907 ^{[ 2 ] [ 3 ]}

ในปี 1934 เฟลด์แมนปฏิเสธเพลง " Isle of Capri " ของเคนเนดี แต่เพลงนี้กลับกลายเป็นเพลงฮิตสำหรับสำนักพิมพ์ใหม่ของเขา ปีเตอร์ มอริซ^{[ 1 ]}เคนเนดีเขียนเพลงที่ประสบความสำเร็จอีกหลายเพลงให้กับมอริซ รวมถึง " Red Sails in the Sunset " (1935) ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากช่วงเย็นฤดูร้อนที่สวยงามในพอร์ตสเตวาร์ตไอร์แลนด์เหนือ ; " Harbour Lights " (1937); และ " South of the Border " (1939) ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากโปสการ์ด ภาพวันหยุด ที่เขาได้รับจากติฮัวนา เม็กซิโกและเขียนร่วมกับนักแต่งเพลงไมเคิล คาร์ [ ^{1 ] เคน}เนดีและคาร์ยังร่วมงานกันใน ละคร เวทีเวสต์เอนด์ หลายเรื่อง ในช่วงทศวรรษ 1930 รวมถึงLondon Rhapsody (1937) ^{[ 3 ]} "My Prayer" ซึ่งมีดนตรีต้นฉบับโดยGeorges Boulanger มี เนื้อเพลงภาษาอังกฤษที่เขียนโดยเคนเนดีในปี 1939 เดิมที Boulanger เขียนเพลงนี้โดยใช้ชื่อ "Avant de Mourir" ในปี 1926 ^{[ 4 ]}

ในช่วงเริ่มต้นของสงครามโลกครั้งที่สองขณะที่รับราชการในกองทัพบกอังกฤษกองปืนใหญ่หลวง ซึ่งเขาได้เลื่อนยศเป็นกัปตัน เขาได้แต่งเพลงฮิตในช่วงสงครามชื่อ " We're Going to Hang out the Washing on the Siegfried Line " ^{[ 1 ]}เพลงฮิตอื่นๆ ของเขายังรวมถึง " Cokey Cokey " (1945; รู้จักกันในชื่อ "The Hokey Pokey" และ "Okey Cokey" ในหลายพื้นที่) และเนื้อเพลงภาษาอังกฤษของ " Lili Marlene " ^{[ 1 ]}หลังสงครามสิ้นสุดลง เพลงของเขารวมถึง " An Apple Blossom Wedding " (1947), " Istanbul (Not Constantinople) " (1953) และ "Love Is Like a Violin" (1960) ^{[ 3 ]}ในช่วงทศวรรษ 1960 เคนเนดีได้แต่งเพลง "The Banks of the Erne" เพื่อให้เพื่อนของเขาในช่วงสงคราม เทโอ ไฮด์ หรือที่รู้จักกันในชื่อ เรย์ วอร์เรน นำไปบันทึกเสียง

เขาประพันธ์ดนตรีประกอบละครเรื่องSpokesong (1975) ซึ่งเปิดแสดงที่เวสต์เอนด์ในลอนดอนในปี 1976 และที่บรอดเวย์ในปี 1979

เคนเนดีได้รับ รางวัล Ivor Novelloสอง รางวัล จากผลงานด้านดนตรี และได้รับปริญญากิตติมศักดิ์จากมหาวิทยาลัยใหม่แห่งอัลสเตอร์เขาได้รับพระราชทาน เครื่องราชอิสริยาภรณ์ OBE ในปี 1983 และในปี 1997 เขาได้รับการยกย่องให้เข้าสู่ หอเกียรติยศนักแต่งเพลงหลังเสียชีวิต^{[ 1 ]}

เคนเนดีเสียชีวิตที่เชลต์แนมเมื่อวันที่ 6 เมษายน พ.ศ. 2527 ขณะอายุ 81 ปี^{[ 1 ]}และถูกฝังที่ทอนตันซัมเมอร์เซ็ตประเทศอังกฤษ เขาเหลือทายาทเป็นบุตรชายสองคนและบุตรสาวหนึ่งคน

• "Blaze Away" เป็นเพลงที่แต่งเพิ่มเนื้อร้องให้กับ เพลงเดินแถว ของ Abe Holzmannในปี 1931
• "เพลงบาร์เทนเดอร์สาว"
• " เรือใบสีแดงในยามพระอาทิตย์ตก "
• " ทางใต้ของชายแดน "
• " เราจะตากผ้าที่ซักแล้วบนแนวกั้นซีคฟรีด "
• " เกาะคาปรี "
• " อิสตันบูล (ไม่ใช่คอนสแตนติโนเปิล) "
• " คำอธิษฐานของฉัน "
• " ปิกนิกตุ๊กตาหมี "
• "ความรักก็เหมือนไวโอลิน" (มาจาก "Mon cOEur est un violon" โดย Miarka Laparcerie - J. Richepin)
• " โคกี้ โคกี้ "
• "รถม้าบรรทุกสัมภาระเคลื่อนที่"
• " ไฟท่าเรือ " ^{[ 1 ]}

เว็บไซต์ Wikiquote มีคำคมที่เกี่ยวข้องกับจิมมี่ เคนเนดี้

• บทความไว้อาลัย จิมมี่ เคนเนดี้ จากหนังสือพิมพ์เดอะนิวยอร์กไทมส์วันที่ 7 เมษายน 1984
• เจ.เจ. เคนเนดี, ชายผู้เขียนเรื่องปิกนิกของตุ๊กตาหมี , สำนักพิมพ์ออเธอร์เฮาส์, 2011