จิมมี่ ซาบาเตอร์ (11 เมษายน 1936 – 8 กุมภาพันธ์ 2012) เป็นนักดนตรีชาวอเมริกันเชื้อสายเปอร์โตริโก เขาได้รับรางวัล ACE Awards ถึงสามครั้ง เป็นทั้งนักร้องและ นักเล่น ทิมบาเลสเขาได้รับชื่อเสียงระดับนานาชาติจากผลงานกับวง Joe Cuba Sextet ในช่วงทศวรรษ 1960 และ 1970 และต่อมาได้เป็นนักร้องนำของวงดนตรีต่างๆ รวมถึงวงCombo Gigante ของCharlie Palmieri ลูกชายของเขา จิมมี่ ซาบาเตอร์ จูเนียร์เป็นนักเป่าทรัมเป็ตและหัวหน้าวงดนตรี

Sabater เป็นบุตรชายของ Néstor Sabater และ Teresa González แห่งPonce ประเทศเปอร์โตริโกเกิดในชื่อ^Jaime Sabaterที่โรงพยาบาล Harlem ในนครนิวยอร์ก [ ^{1 ]}เขาเติบโตใน East Harlem ซึ่งเป็นย่านชาวสเปนของนครนิวยอร์กที่รู้จักกันในชื่อ "El Barrio" เช่นเดียวกับวัยรุ่นส่วนใหญ่ในละแวกนั้น เขาเล่นสติกบอล เล่นว่าว และร้องเพลงประสานเสียงตามทำนองเพลงของวงดนตรีและนักร้อง R&B ยอดนิยมในยุคนั้น เช่นNat King Cole

เขาได้รับแรงบันดาลใจจากนักตีกลองอย่างWillie Bobo , Uba Nieto, Papi Pagani, Monchito Muñoz และ Willie Rodríguez ด้วยการสนับสนุนจากนักตีกลองหลายคนจาก "El Barrio" Sabater จึงฝึกฝนการเล่นทิมบาเลสซึ่งเป็นกลองชุดตั้งพื้นที่มีชื่อเสียงจาก "Rey del Timbal" Tito Puente ในปี 1951 ระหว่างเกมสติกบอลระหว่างทีม Devils กับทีม 112th Street Viceroys ชีวิตของ Sabater ก็พลิกผันครั้งสำคัญ ชายหนุ่มชื่อ Gilberto Calderón จากทีม Devils ได้พบกับ Sabater และชวนเขาไปงานปาร์ตี้ ทั้งสองกลายเป็นเพื่อนสนิทกันอย่างรวดเร็ว พวกเขามีอะไรหลายอย่างที่เหมือนกัน ทั้งคู่ต่างอยากเป็นนักดนตรีหลังจากได้รับอิทธิพลจากดนตรีของMachito , Marcelino Guerra, Noro Morales , Tito PuenteและTito Rodríguez

ในปี 1954 วง Joe Panama Sextet เป็นหนึ่งในวงดนตรีที่ได้รับความนิยมมากที่สุดใน Spanish Harlem เมื่อมือกลองคองกาของวง Panama ออกจากวงไป Sabater จึงแนะนำเพื่อนของเขา Gilberto ให้มารับตำแหน่งนี้ ไม่นานหลังจากนั้น หัวหน้าวง Joe Panama ก็ไล่สมาชิกในวงออกและหาคนอื่นมาแทน นักดนตรีที่ว่างงานเหล่านั้น ซึ่งรวมถึงนักร้อง Willie Torres และนักเปียโน Nick Jiménez จึงรวมตัวกันตั้งวงใหม่ โดยมีสมาชิกประกอบด้วยมือเบส Roy Rosa, มือไวบราโฟน Tommy Berríos, Sabater และมือกลองคองกา Gilberto Calderón (ซึ่งได้รับเลือกจากนักดนตรีให้เป็นผู้กำกับวง)

เย็นวันหนึ่ง กลุ่มดนตรีนี้ได้ขึ้นแสดงที่คลับลาบัมบาในย่านมิดทาวน์แมนฮัตตัน โดยใช้ชื่อว่า "เดอะ โจ ปานามา เซ็กซ์เท็ต" เมื่อแม่ของปานามาขู่ว่าจะฟ้องกิลเบอร์โตหากเขายังคงใช้ชื่อนี้ต่อไป โปรโมเตอร์อย่างคาตาลีโน โรลอนจึงแนะนำให้กลุ่มเปลี่ยนชื่อเป็น "เดอะ โจ คิวบา เซ็กซ์เท็ต" พวกเขาได้เล่นคอนเสิร์ตในคลับต่างๆ ในย่าน "เอล บาร์ริโอ" รวมถึงสถานที่ต่างๆ ในนิวยอร์กตอนเหนือ เช่น เดอะ ไพน์ส รีสอร์ท

ความนิยมของวงดนตรีหกคนของโจ คิวบาเริ่มเพิ่มสูงขึ้นเมื่อโฮเซ่ "เชโอ" เฟลิเซียโนเข้าร่วมวง เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นเมื่อซานติโตส โคลอน นักร้องนำของโฮเซ่ เคอร์เบโล เข้ามาแทนที่กิลแบร์โต มอนโรอิกในวงของติโต ปูเอนเต จากนั้นวิลลี่ ตอร์เรสก็ออกจากวงของโจ คิวบา และเข้ามาแทนที่ซานติโตสในวงออร์เคสตราของเคอร์เบโล ซึ่งเปิดโอกาสให้เชโอได้ร่วมงานกับโจ คิวบา และทุกอย่างลงตัวสำหรับคิวบา เฟลิเซียโนได้รับเลือกให้ร้องเพลงที่มีเนื้อร้องภาษาสเปน ในขณะที่ซาบาเตอร์ได้รับเลือกให้ร้องเพลงที่มีเนื้อร้องภาษาอังกฤษ

ตั้งแต่ปลายทศวรรษ 1950 จนถึงต้นทศวรรษ 1960 วง Sextet ได้บันทึกเสียงกับค่ายเพลง Mardi Gras และได้รับความนิยมเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง ในปี 1962 ค่ายเพลง Seeco Records ได้บันทึก อัลบั้ม "Steppin' Out" ของ Joe Cubaอัลบั้มนี้กลายเป็น "เพลงฮิตถล่มทลาย" และ Sabater ก็ได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์ เพราะในอัลบั้มนี้เขาได้ร้องเพลง "To Be With You" ของ Willie Torres และยังแต่งและร้องเพลง "Salsa y Bembe" ซึ่งอาจเป็นเพลงแรกที่มีการกล่าวถึง "Salsa" ในฐานะแนวดนตรี Nick Jimenez เป็นผู้แต่งทำนอง แต่การตัดสินใจของ Cuba ที่ให้ Sabater ร้องเนื้อร้องทำให้เขาได้รับการยอมรับในระดับนานาชาติในทันที

วงดนตรีหกคนจากคิวบาเซ็นสัญญากับ Tico Records ในปี 1964 ด้วยสไตล์การร้องที่นุ่มนวลของ Sabater ทำให้วงนี้โด่งดังอย่างมากทั้งในสหรัฐอเมริกาและทั่วโลก ในปี 1966 พวกเขาบันทึกอัลบั้มสองชุดคือWe Must Be Doing Something RightและWanted Dead or Alive … Something Rightประสบความสำเร็จอย่างมากเนื่องจากเพลงฮิต "El Pito (I'll Never Go Back to Georgia)" ส่วน Wanted…เป็นอัลบั้มสำคัญเพราะเป็นอัลบั้มสไตล์ "boogaloo" ชุดแรกที่ขายได้ถึงหนึ่งล้านแผ่น ซึ่งส่วนใหญ่มาจากเพลงฮิตอีกเพลงของ Sabater และ Jiménez ที่ชื่อว่า "Bang Bang" ตลอดช่วงทศวรรษ 1970 และ 1980 Sabater ยังมีอาชีพนักร้องเดี่ยวที่รุ่งเรือง โดยออกอัลบั้มThe Velvet Voice of Jimmy Sabater , El Hijo de TeresaและSolo

ในปี 1977 ซาบาเตอร์ออกจากวง Joe Cuba Sextet ระหว่างปี 1977 ถึง 1981 เขาเป็นนักร้องนำของวง Al Levy ในปี 1980 ซาบาเตอร์บันทึกอัลบั้มGustoกับค่าย Fania Records ในปี 1982 เขาร่วมก่อตั้งวง "El Combo Gigante" กับCharlie Palmieriจนกระทั่ง Palmieri เสียชีวิตในปี 1988 เมื่อวันที่ 12 พฤศจิกายน 1997 ซาบาเตอร์ได้รับรางวัลจากนครนิวยอร์กในฐานะผู้มีส่วนร่วมในการยกระดับคุณภาพชีวิตในเมือง และเพื่อเป็นการยกย่องผลงานของเขาตั้งแต่ปี 1956 เขายังได้รับรางวัล "นักดนตรีดีเด่นแห่งปี" จากผู้ควบคุมการเงินของนครนิวยอร์ก Alan G. Hevesi อีกด้วย

ในปี 1998 ซาบาเตอร์ได้เป็นนักร้องนำของวงดนตรีลาตินเซปเต็ต " Son Boricua " ซึ่งนำโดยมาเอสโตรโฮเซ่ มังกัวล์ จูเนียร์อัลบั้มแรกของพวกเขาชื่อSon Boricuaได้รับรางวัล ACE Award สาขาอัลบั้มลาตินใหม่ยอดเยี่ยมแห่งปี พวกเขาได้รับรางวัล ACE Award ครั้งที่สอง และล่าสุดคือครั้งที่สาม จากอัลบั้มHomenaje a Cortijo y RiveraและMo!อัลบั้มต่อมาคือClasicos 60sที่วางจำหน่ายในปี 2002 และFabulosos 70sที่วางจำหน่ายในปี 2004 ซึ่งรวมถึงการนำเพลงซัลซ่าคลาสสิกมาทำใหม่ โดยเพลงต้นฉบับเป็นของโฮเซ่ มังกัวล์ จูเนียร์ , เอ็ดดี้ ปาลมิเอรี และคนอื่นๆ ที่จริงแล้ว ในปี 2002 ซาบาเตอร์ได้บันทึกเพลง "Mama Guela" สองเวอร์ชั่น – เวอร์ชั่นหนึ่งกับวงSon Boricua ของเขา และอีกเวอร์ชั่นหนึ่งในฐานะนักร้องรับเชิญกับวง Spanish Harlem Orchestra

ซาบาเตอร์เสียชีวิตในเดือนกุมภาพันธ์ 2012 ด้วยวัย 75 ปี สาเหตุเกิดจากภาวะแทรกซ้อนจากโรคหัวใจ ตามคำกล่าวของจิมมี่ ซาบาเตอร์ จูเนียร์ บุตรชายของเขา

• อัลบั้ม The Velvet Voice of Jimmy Sabater (Tico, 1967) ร่วมกับJoe Cuba
• ภาพยนตร์เรื่อง Solo (Tico, 1969) นำแสดงโดยเรย์ บาร์เร็ตโต
• El Hijo de Teresa (ลูกชายของเทเรซา) (Tico, 1970)
• Mano a Mano Melódico (Tico, 1971) กับBobby Cruz
• To Be With You (Mucho Love & Lotsa Boogie) (Salsa Records, 1976)
• Gusto (Fania Records, 1980)
• โม! (Cobo, 2001) กับJosé Mangual Jr.

• เว็บไซต์ Musicofpuertorico.com ถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 4 มีนาคม 2016 ในWayback Machine
• Findarticles.com
• จิมมี่ ซาบาเตอร์ที่IMDb