โจแอนนา ชูมาลี
Joana Choumali (เกิดปี 1974) เป็น ช่างภาพ อิสระที่อาศัยอยู่ในเมืองอาบิดจาน ประเทศโกตดิวัวร์ [ 1 ] [ 2 ] เธอใช้การถ่ายภาพเพื่อสำรวจประเด็นเรื่องอัตลักษณ์และความหลากหลายของวัฒนธรรมแอฟริกัน[ 3 ]
ซีรีส์ Hââbré, The Last Generationของเธอในปี 2014 บันทึกเรื่องราวของ คนแอฟริกันรุ่นสุดท้ายที่ถูกสัก[ 4 ]
ในปี 2019 เธอได้รับรางวัลPrix PictetจากผลงานชุดÇa va aller (ทุกอย่างจะโอเค)
ชีวิตและการทำงาน
ชูมาลีเกิดและเติบโตในอาบิดจานหลังจากเข้าเรียนในโรงเรียนนานาชาติในท้องถิ่น เธอได้ศึกษาศิลปะกราฟิกในคาซาบลังกาและทำงานเป็นผู้อำนวยการฝ่ายศิลป์ในบริษัทโฆษณาก่อนที่จะเริ่มต้นอาชีพช่างภาพ สไตล์ของเธอประกอบด้วยภาพบุคคล เชิง แนวคิด สื่อผสม และสารคดี[ 2 ]ผลงานส่วนใหญ่ของเธอมุ่งเน้นไปที่แอฟริกา สมมติฐานของเธอเกี่ยวกับความหลากหลายของวัฒนธรรมรอบตัวเธอ และแนวคิดที่ขยายวงกว้างขึ้นเกี่ยวกับโลก[ 3 ]
ในวัยเด็ก ชูมาลีมักเดินทางไปอาดาอูเมืองเล็กๆ ทางตะวันออกเฉียงใต้ เพื่อไปเยี่ยมคุณยายซึ่งเป็นเกษตรกรและแม่ค้า เธอมักรู้สึกถึงความไม่ลงรอยทางวัฒนธรรม เนื่องจากพวกเขาไม่ได้พูดภาษาเดียวกันหรือมีประสบการณ์ชีวิตร่วมกัน หลังจากคุณยายเสียชีวิตในปี 2001 ชูมาลีเสียใจที่สูญเสียส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์ครอบครัวและตั้งคำถามถึงอัตลักษณ์ของเธอในฐานะชาวแอฟริกัน[ 5 ]ประสบการณ์นี้เป็นแรงบันดาลใจให้เธอสร้างชุดภาพถ่าย "Resilients" ในปี 2014 ซึ่งบันทึกภาพหญิงสาวชาวแอฟริกันวัยทำงานที่ดิ้นรนกับการเชื่อมต่อกับอดีตดั้งเดิมของครอบครัว[ 6 ]ข้อกำหนดเพียงอย่างเดียวคือผู้หญิงต้องสวมใส่เสื้อผ้าแบบดั้งเดิมที่คุณยายหรือญาติผู้หญิงที่อายุมากกว่าเคยสวมใส่ เพื่อเน้นย้ำถึงความเชื่อมโยงระหว่างอดีตและปัจจุบัน[ 5 ]
ชูมาลีเคยหลงใหลกับการได้เห็นผู้คนจากภูมิหลังทางสังคมที่แตกต่างกันแสดงการสักบน ใบหน้าอย่างภาคภูมิใจ ทั่วประเทศไอวอรี่โค สต์ แต่ประเพณีนี้กำลังจะเลือนหายไป งานของชูมาลีในปี 2014 เรื่องHââbré, the Last Generationบันทึกเรื่องราวของคนแอฟริกันรุ่นสุดท้ายที่สักบนใบหน้า “Hââbré” หมายถึง “การเขียน” “สัญลักษณ์” และ “การสัก” คำเดียวนี้สื่อความหมายทั้งสามอย่างใน ภาษา Kõซึ่งเป็นภาษาจากบูร์กินาฟาโซผู้คนส่วนใหญ่ที่ถ่ายภาพอพยพมาจากบูร์กินาฟาโซเมื่อนานมาแล้ว แต่การสักบนใบหน้าทำให้พวกเขานึกถึงบ้านเกิดและอดีตของพวกเขา โครงการนี้รวบรวมคำบอกเล่าของพวกเขาและพิจารณาถึงการบูรณาการของพวกเขาเข้าสู่สังคมไอวอรี่โคสต์[ 7 ]
ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2568 ผลงานบางส่วนของ Choumali ได้ถูกนำไปจัดแสดงที่พิพิธภัณฑ์ศิลปะฮาร์วาร์ด นิทรรศการJoana Choumali: Languages of West African Marketplacesนำเสนอภาพเหมือนที่เย็บปักถักร้อยด้วยมือจำนวน 12 ภาพของผู้คนที่ไปตลาดในไอวอรี่โคสต์ ภาพเหมือนเหล่านี้ประกอบด้วยภาพถ่ายของบุคคลต่างๆ ซึ่งทุกคนสวมเสื้อยืดที่มีคำพูดภาษาอังกฤษ (เช่น "Female Equals Future," "All You Need Is Sparkle," และ "Wonder Woman") นิทรรศการนี้เน้นย้ำถึงการสำรวจสินค้าอุปโภคบริโภค (และเส้นทางที่สินค้าเหล่านั้นเดินทางไปทั่วโลก) ของ Choumali รวมถึง "ความไม่ลงรอย" ระหว่างสโลแกนที่กล้าหาญและก้าวหน้ากับชีวิตของผู้สวมใส่[ 8 ]
สิ่งพิมพ์
นิทรรศการ
- Hââbré, the Last Generation, Photoquai Biennale, "We are family" Quai Branly Museum และหอไอเฟล, ปารีส, 2015 [ 9 ]
- Résilientes,เทศกาล Photolux, Sacro e profano, ลูกา, อิตาลี, 2015 [ 10 ]
- Hââbré, the Last Generation,นิทรรศการเดี่ยว, 50 Golborne Gallery, ลอนดอน, 2016 [ 11 ]
- เทศกาล Rencontres de Bamako, บามาโก, มาลี, 2017 [ 12 ]
- Joana Choumali: ภาษาของตลาดแอฟริกาตะวันตกพิพิธภัณฑ์ศิลปะฮาร์วาร์ด 2025 [ 8 ]
รางวัล
- 2014: รางวัล LensCulture Emerging Talents Awards สำหรับHââbré, the Last Generation [ 13 ]
- 2014: รางวัลภาพถ่ายแอฟริกันร่วมสมัยสำหรับHââbré คนรุ่นสุดท้าย[ 14 ] [ 15 ]
- 2016: กองทุนฉุกเฉิน มูลนิธิแม็กนัมสำหรับซีรีส์ "Sissi Barra" [ 16 ]
- 2016: รางวัลหนังสือ Fourthwall สำหรับHââbré, the Last Generation [ 17 ]
- 2019: รางวัล Prix PictetสำหรับผลงานชุดÇa va aller (ทุกอย่างจะโอเค) [ 18 ]