โจ คาปิลาโน
โจ คาปิลาโน | |
|---|---|
| ซา7เพล็ก | |
 | |
| ผู้นำสควอมีช | |
| รายละเอียดส่วนบุคคล | |
| เกิด | ประมาณปี ค.ศ. 1854 เยควิตส์ ใกล้เมืองสควอมีช รัฐบริติชโคลัมเบีย |
| เสียชีวิต | 10 มีนาคม พ.ศ. 2453 |
| สาเหตุ การ เสียชีวิต | วัณโรค |
เป็นที่รู้จักในด้าน | การเข้าพบพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 7 แห่งแคนาดาเกี่ยวกับข้อเรียกร้องเรื่องที่ดิน; เรื่องราวตามประเพณีดั้งเดิม |
โจ คาปิลาโน (ประมาณ ค.ศ. 1854–1910) หรือที่รู้จักกันในชื่อคาปิอาโน โจ [ 1 ] เป็นผู้นำของชาวสควอมิชตั้งแต่ปี ค.ศ. 1895 ถึง ค.ศ. 1910 ซึ่งถูกเรียกว่าซาปเลก (Sahp-luk) เขาต่อสู้เพื่อการยอมรับสิทธิและวิถีชีวิตของชนพื้นเมือง
เขาใช้ชีวิตวัยหนุ่มไปกับการตกปลาและล่าสัตว์ และมีชื่อเสียงจากการต่อสู้กับนักรบเลกวิลทอกที่รุกรานอย่างดุเดือดจากดินแดนควากวาคาวัคว์ เขาไปทำงานในโรงเลื่อยที่มูดี้วิลล์ ซึ่งเป็นชุมชนบุกเบิกในพื้นที่ที่ปัจจุบันคือโลเวอร์ลอนส์เดลของเมือง นอ ร์ทแวนคูเวอร์
ในปี พ.ศ. 2449 เขาพร้อมด้วย หัวหน้าเผ่า Cowichanชื่อ Charley Isipaymilt และ หัวหน้าเผ่า Secwepemcชื่อ Basil David เดินทางไปยังออตตาวาจากนั้นจึง เดินทางไปยัง ลอนดอนเพื่อเข้าพบกษัตริย์แห่งแคนาดาพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 7เพื่อหารือถึงความจำเป็นในการแก้ไขปัญหาข้อพิพาทเรื่องที่ดินในบริติชโคลัมเบียหัวหน้าเผ่ายังขอให้ยกเลิกการห้ามจัดงาน potlatch ด้วย[ 2 ] [ 1 ]โจ คาปิลาโน เสียชีวิตด้วยวัณโรคในปี พ.ศ. 2453 [ 1 ] [ 3 ]
มรดก
สถานที่สำคัญหลายแห่งบนชายฝั่งทางเหนือของแวนคูเวอร์มีชื่อเดียวกับเขา ซึ่งในภาษาSkwxwu7mesh snichim ดั้งเดิม คือGiyeplénexwหรือประมาณKiapilanoughโดยที่ "Kiap" เป็นชื่อของหัวหน้าเผ่าที่สืบทอดทางสายเลือด และ "-lanough" หมายถึง "ผู้คนของ" ชื่อตำแหน่งอย่างเป็นทางการของเขาในภาษานั้นคือTE Kiapila'noq [ 4 ] ใน บรรดาสถานที่เหล่านี้ นอกเหนือจากเขตสงวนอินเดียน Capilano หมายเลข 5 ( Xwemelch'stnซึ่งในอดีตถูกแปลงเป็นภาษาอังกฤษว่าHomulchesan ) แล้ว ยังมีแม่น้ำ CapilanoทะเลสาบCapilano [ 5 ] ซึ่งเป็นหนึ่งในแหล่งน้ำประปาของแวนคูเวอร์ และภูเขา Capilano [ 6 ] ซึ่งตั้งอยู่บริเวณต้นน้ำของลุ่มน้ำถนน Capilanoซึ่งเป็นถนนสายหลัก ได้รับชื่อมาจากเส้นทางที่เลียบไปตามฝั่งตะวันออกของแม่น้ำ จากเขตสงวน Capilano ไปจนถึงฐานของกระเช้าลอยฟ้าขึ้นไปยังรีสอร์ทสกีGrouse Mountainจุดตัดของถนน Capilano กับ Marine Drive อยู่ทางทิศตะวันออกของทางลาดด้านเหนือของสะพาน Lions Gateทันทีมหาวิทยาลัย Capilanoซึ่งเปิดทำการเมื่อวันที่ 10 กันยายน พ.ศ. 2511 ในนอร์ทแวนคูเวอร์ ได้รับการตั้งชื่อตามเขาหลังจากได้รับการคัดเลือกจากข้อเสนอที่ส่งมาจากผู้อยู่อาศัยใน North Shore [ 7 ]ย่านนอร์ทแวนคูเวอร์บริเวณปลายสุดของถนน Capilano คือCapilano Highlands [ 8 ]สะพานแขวนCapilanoก็เป็นสถานที่ยอดนิยมในนอร์ทแวนคูเวอร์เช่นกัน
"Legends of Vancouver" ซึ่งเป็นชุดเรื่องราว ของ ชาว Coast Salishโดยเฉพาะชาว Squamish โดย Pauline Johnsonกวีชาวแคนาดา เชื้อสาย Mohawkอ้างอิงจากนิทานของ Capilano [ 9 ]
ดูเพิ่มเติม
เชิงอรรถ
- 1 2 3 "(หัวหน้าโจ คาปิลาโน)" . ซากปรักหักพังที่กำลังดำเนินการ - ศิลปะแวนคูเวอร์ในยุค 60 . สืบค้นเมื่อ2014-03-15 .
- ↑ "Capilano, Joe (ซู-อา-ปู-ลัก)" . KnowBC - แหล่งข้อมูลชั้นนำของ BC . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2014-03-15 . เรียกดูเมื่อ2014-03-15 .
- ↑ Ostroff, Joshua (30 มิถุนายน 2015). "ชาวแคนาดาผู้ยิ่งใหญ่ที่สุดที่คุณ (อาจจะ) ไม่รู้จัก" . Huffpost .
- ↑ "แม่น้ำคาปิลาโน" , ชื่อทางภูมิศาสตร์ของรัฐบริติชโคลัมเบีย/GeoBC
- ↑ "ทะเลสาบคาปิลาโน" , ชื่อทางภูมิศาสตร์ของรัฐบริติชโคลัมเบีย/GeoBC
- ↑ "ภูเขาคาปิลาโน" , ชื่อทางภูมิศาสตร์ของรัฐบริติชโคลัมเบีย/GeoBC
- ↑ "หน้าเกี่ยวกับมหาวิทยาลัยคาปิลาโน" . มหาวิทยาลัยคาปิลาโน. สืบค้นเมื่อ22 กรกฎาคม 2021 .
- ↑ข้อมูลใน BC Names/GeoBC "Capilano Highlands (ชุมชน)"
- ↑ Fisher, Robin (1994). "SU-Á-PU-LUCK (Joseph Capilano)" . ใน Cook, Ramsay; Hamelin, Jean (บรรณาธิการ). พจนานุกรมชีวประวัติชาวแคนาดาเล่มที่XIII (1901–1910) ( ฉบับออนไลน์). สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยโทรอนโต. สืบค้นเมื่อ2014-03-15 .
บรรณานุกรม
ลิงก์ภายนอก
สื่อที่เกี่ยวข้องกับโจ คาปิลาโนในวิกิมีเดียคอมมอนส์- " ลูกสาวของหัวหน้าเผ่าคาปิลาโน" หอจดหมายเหตุเมืองแวนคูเวอร์สืบค้นเมื่อ 4 มิถุนายน 2026