โจ แคโรลโล
ภาพถ่ายอย่างเป็นทางการของนายกเทศมนตรี ประมาณปี 1996
นายกเทศมนตรี คนที่ 38 และ 40 ของเมืองไมอามี
ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 12 มีนาคม 2541 ถึงวันที่ 11 พฤศจิกายน 2544
นำหน้าโดย	ซาเวียร์ ซัวเรซ
สืบทอดโดย	แมนนี่ ดิแอซ
ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 24 กรกฎาคม 2539 ถึงวันที่ 14 พฤศจิกายน 2540
นำหน้าโดย	สตีเฟน พี. คลาร์ก รับบทวิลลี่ กอร์ท (รักษาการ)
สืบทอดโดย	ซาเวียร์ ซัวเรซ
สมาชิกคณะกรรมการเมืองไมอามี
ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 2 ธันวาคม 2560 ถึงวันที่ 10 ธันวาคม 2568
นำหน้าโดย	แฟรงค์ คาโรลโล
สืบทอดโดย	โรลันโด เอสคาโลนา
เขตเลือกตั้ง	เขตที่ 3
ดำรงตำแหน่งระหว่างปี 1995 – กรกฎาคม 1996
นำหน้าโดย	วิคเตอร์ เดอ ยูร์เร
สืบทอดโดย	โทมัส เรกาลาโด
เขตเลือกตั้ง	ที่นั่ง ลำดับ ที่ 2 ที่ได้รับเลือกจากการเลือกตั้งทั่วไป
ดำรงตำแหน่งระหว่างปี 1979–1987
สืบทอดโดย	วิคเตอร์ เดอ ยูร์เร
เขตเลือกตั้ง	ที่นั่งลำดับที่ 2 ที่ได้รับเลือกจากการเลือกตั้งทั่วไป
รองนายกเทศมนตรีเมืองไมอามี[ 1 ]
ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 13 ธันวาคม 1984 ถึงวันที่ 25 พฤศจิกายน 1985
นายกเทศมนตรี	มอริซ แฟร์เร่
นำหน้าโดย	เดเมทริโอ เปเรซ จูเนียร์
สืบทอดโดย	มิลเลอร์ ดอว์กินส์
ดำรงตำแหน่งระหว่างวันที่ 12 พฤศจิกายน 1981 ถึง 3 พฤศจิกายน 1982
นายกเทศมนตรี	มอริซ แฟร์เร่
นำหน้าโดย	ธีโอดอร์ กิบสัน
สืบทอดโดย	เจแอล พลัมเมอร์
ผู้จัดการเมืองโดรัล
เข้ารับตำแหน่งเมื่อวันที่ 21 มิถุนายน 2560
นำหน้าโดย	เอ็ดเวิร์ด โรฮาส
สืบทอดโดย	เอ็ดเวิร์ด โรฮาส
ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 9 มกราคม 2556 ถึงวันที่ 21 เมษายน 2557
ได้รับการแต่งตั้งโดย	ลุยจิ โบเรีย
นำหน้าโดย	อีวอนน์ โซเลอร์-แมคคินลีย์เมอร์เร็ตต์ อาร์. สเตียร์ไฮม์ (รักษาการ)
สืบทอดโดย	เอ็ดเวิร์ด โรฮาส
รายละเอียดส่วนบุคคล
เกิด	โจเซฟ เซเวียร์ คาโรลโล 12 มีนาคม 1955( 12 มีนาคม 1955 ) ไคบาริเอน , คิวบา
งานสังสรรค์	พรรครีพับลิกัน
คู่สมรส	คาเรน เชสนัท (หน่วย) มารี เลดอน (หน่วย) มาร์จอรี
เด็ก	4
ญาติ	แฟรงค์ คาโรลโล (พี่ชาย)
อัลมา มัธยฐาน	มหาวิทยาลัยนานาชาติฟลอริดา

โจเซฟ ซาเวียร์ คาโรลโล (เกิด 12 มีนาคม 1955) เป็นนักการเมืองชาวคิวบา-อเมริกัน ที่ดำรงตำแหน่งนายกเทศมนตรีเมืองไมอามีตั้งแต่ปี 1996 ถึง 1997 และอีกครั้งตั้งแต่ปี 1998 ถึง 2001 หลังจากพ่ายแพ้ในการเลือกตั้งนายกเทศมนตรีในปี 2001 เขาได้ดำรงตำแหน่ง ผู้จัดการเมือง โดรัล รัฐฟลอริดาตั้งแต่เดือนมกราคม 2013 จนกระทั่งถูกปลดออกจากตำแหน่งในเดือนเมษายน 2014 หลังจากที่คาโรลโลฟ้องร้อง เขาได้รับการคืนตำแหน่งผู้จัดการเมืองในเดือนมิถุนายน 2017 ก่อนที่จะลาออกทันที เขาได้รับเลือกตั้งเป็นสมาชิกคณะกรรมการเมืองไมอามี ในปี 2017 และ เป็นผู้สมัครรับเลือกตั้งนายกเทศมนตรีเมืองไมอามีในปี 2025

พฤติกรรมก้าวร้าวและไม่แน่นอนของคารอลโลในอาชีพทางการเมืองทำให้เขาได้รับฉายาว่า "โจบ้า" จากคาร์ล ไฮอา เซน นักข่าวและนักเขียน ของ ไมอามี เฮ รัลด์ ในทำนองเดียวกัน ไมอามี นิว ไทมส์ก็เรียกเขาว่า "โจเพี้ยน"

Carollo เกิดที่เมืองCaibariénประเทศคิวบา^{[ 2 ]}

เมื่ออายุ 18 ปี คาโรลโลกลายเป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจที่อายุน้อยที่สุดในรัฐฟลอริดา ในปี 1979 ในฐานะเจ้าหน้าที่ตำรวจ เขาถูกตำหนิฐานนำ แผ่นพับการ์ตูน Ku Klux Klan ไปใส่ไว้ ในล็อกเกอร์ของเจ้าหน้าที่ผิวดำคนอื่น^{[ 3 ] [ 4 ]}หลังจากนั้นไม่นานเขาก็ลาออกจากกองกำลังตำรวจ^{[ 5 ]}อาชีพช่วงแรกของเขายังรวมถึงการทำงานเป็นพนักงานรักษาความปลอดภัย [ ^{6 ]}และเป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจประจำมหาวิทยาลัยที่Florida International University (FIU ^{) [ 5 ]}

Carollo ได้รับปริญญาตรีสองใบจาก FIU ใบหนึ่งในสาขากระบวนการยุติธรรมทางอาญาและอีกใบหนึ่งในสาขาความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ^{[ 2 ]}

ในช่วงการเลือกตั้งขั้นต้นของพรรคเดโมแครตในปี 1976คาโรลโล (ขณะอายุ 20 ปี) สนับสนุนการลงสมัครรับเลือกตั้งของจอร์จ วอลเลซผู้ว่าการรัฐอลาบามา ผู้สนับสนุน การแบ่งแยก สีผิว ^{[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]}ในปีเดียวกันนั้น คาโรลโลยังทำงานเป็นผู้ช่วยหาเสียงให้กับจอห์น เกรดี้ ผู้สมัคร ฝ่ายขวาในการเลือกตั้งขั้นต้นของพรรครีพับลิกันในรัฐฟลอริดาเพื่อ ชิงตำแหน่ง วุฒิสมาชิกสหรัฐ^{[ 5 ]}เกรดี้เป็นผู้นำของสมาคมจอห์น เบิร์ชซึ่งถือเป็นกลุ่มฝ่ายขวา จัด ^{[ 6 ]}และเคยลงสมัครรับเลือกตั้งวุฒิสมาชิกในปี 1974ในฐานะ ผู้ได้รับการเสนอชื่อจาก พรรคอเมริกันอินดิเพนเดนต์ในรัฐฟลอริดา^{[ 7 ]}ต่อมาคาโรลโลได้สะท้อนว่างานของเขาในการหาเสียงของเกรดี้มีบทบาทสำคัญในการทำให้เขารู้สึกว่าการเมืองของเขาสอดคล้องกับพรรครีพับลิกันมากที่สุด โดยเชื่อว่าความ รู้สึก ต่อต้านคอมมิวนิสต์ อย่างรุนแรงของเขา นั้นเหมาะสมที่สุดกับพรรครีพับลิกัน^{[ 5 ]}

ในปี พ.ศ. 2520 เมื่ออายุ 22 ปี คาโรลโลลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นคณะกรรมการเมืองไมอามี แต่ไม่ประสบความสำเร็จ^[ 6 ] ^{[ 5 ]โดยท้า}ชิงกับธีโอดอร์ กิบสันในการหาเสียง เขาแสดงตนว่าเป็นผู้ต่อต้านคอมมิวนิสต์อย่างรุนแรง และกล่าวถึงความปรารถนาที่จะเป็นตัวแทนของประชากรชาวคิวบาที่เพิ่มขึ้นในเมือง^{[ 5 ]}เขามักปรากฏตัวในรายการวิทยุภาษาสเปน โดยเรียกตัวเองว่า "โฮเซ" ในการปรากฏตัวเหล่านั้น เขาแพ้การเลือกตั้งครั้งนี้ แต่ได้เรียนรู้มากพอที่จะประสบความสำเร็จมากขึ้นในอีกสองปีต่อมา^{[ 6 ]}

ในปี พ.ศ. 2522 คาโรลโลได้รับเลือกเข้าสู่คณะกรรมการเมืองไมอามีเมื่ออายุ 24 ปี^{[ 8 ]}เขาเป็นสมาชิกที่อายุน้อยที่สุดที่เคยได้รับเลือกเข้าสู่คณะกรรมการ^{[ 9 ] [ 5 ]}โดยเอาชนะเดเมทริโอ เปเรซ จูเนียร์^{[ 5 ]}คาโรลโลได้รับเลือกให้ดำรง ตำแหน่งที่นั่ง ทั่วไป ลำดับที่ 2 ในคณะกรรมการ^{[ 1 ]}ทั้งคาโรลโลและเปเรซเป็นชาวคิวบา-อเมริกัน คาโรลโลถูกมองว่าดำเนินแคมเปญที่ดึงดูดใจผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวละตินอเมริกามากกว่า โดยร่วมมือกับบุคคลสำคัญทางการเมืองชาวละตินอเมริกาในเมือง เช่น นายกเทศมนตรีมอริซ เฟอร์เร เปเรซดำเนินแคมเปญที่ดึงดูดใจ ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง ผิวดำ มากกว่า ซึ่งได้รับการรับรองจากบุคคลสำคัญ เช่น สมาชิกสภาคองเกรสสหรัฐฯแคร์รี มีคและอดีตคณะกรรมการเมืองเอ็ม. อะธาลี เรนจ์^{[ 10 ]}

ในปี พ.ศ. 2525 ^{[ 1 ]}และ พ.ศ. 2528 ^{[ 1 ] [ 11 ]}คาร์โรลโลดำรงตำแหน่งรองนายกเทศมนตรี ซึ่งเป็นตำแหน่งที่ถือครองโดยหนึ่งในคณะกรรมการห้าคนของเมืองที่ได้รับมอบหมายให้กำหนดนโยบายให้ผู้จัดการเมืองปฏิบัติตาม^{[ 11 ]}

Carollo มีชื่อเสียงอย่างรวดเร็วในเรื่องการสร้างศัตรู^{[ 12 ]}และมักต่อสู้กับผู้อื่นในรัฐบาลไมอามี^{[ 9 ]} บทความของ Miami Heraldในปี 2017 กล่าวถึงแนวทางการต่อสู้ทางการเมืองของ Carollo ในภายหลังว่า "เขาสร้างอาชีพทางการเมืองด้วยการทำลายคู่ต่อสู้" ^{[ 13 ]}

พฤติกรรมก้าวร้าวและไม่แน่นอนของคารอลโลในอาชีพทางการเมืองของเขาทำให้เขาได้รับฉายาว่า "โจบ้า" จากคาร์ลไฮอาเซนนักข่าวและนักเขียน ชื่อดังของไมอามี เฮรัล ด์^{[ 14 ]}ชื่อนี้เป็นที่นิยมในหมู่นักวิจารณ์ของเขา^{[ 6 ]}ไมอามี นิว ไทมส์ก็เรียกเขาในทำนองเดียวกันว่า "โลโค โจ" ^{[ 14 ]}

ตั้งแต่เริ่มดำรงตำแหน่งในคณะกรรมการเมือง เป็นที่ชัดเจนว่าคารอลโลเป็นอิสระจากนักการเมืองคนอื่นๆ ในเมืองและพร้อมที่จะต่อสู้กับพวกเขา ในการประชุมครั้งแรกในฐานะกรรมการ เขาลงคะแนนเสียงคัดค้านจุดยืนที่นายกเทศมนตรีเฟอร์เรต้องการถึงหกครั้ง^{[ 6 ]}ทั้งๆ ที่เฟอร์เรได้สนับสนุนการเลือกตั้งของเขา^{[ 15 ]}หลังจากการประชุม เฟอร์เรได้กล่าวถึงคารอลโลต่อสาธารณะว่า "ควบคุมตัวเองไม่ได้" ^{[ 5 ]}คารอลโลและเฟอร์เรทะเลาะกันบ่อยครั้ง ความสัมพันธ์ที่ไม่ดีของพวกเขาทวีความรุนแรงขึ้นในปี 1983 หลังจากที่เฟอร์เรได้พยายามสร้างสันติภาพซึ่งเขาคิดว่าประสบความสำเร็จในตอนแรก^{[ 5 ]}คารอลโลสัญญาว่าจะให้การสนับสนุนเฟอร์เรในการเลือกตั้งนายกเทศมนตรีปี 1983ซึ่งเฟอร์เรถูกท้าทายโดยซาเวียร์ ซัวเรซในงานสาธารณะที่คารอลโลคาดว่าจะให้การสนับสนุน คารอลโลกลับทำให้เฟอร์เรประหลาดใจและกล่าวโจมตีเขาด้วยข้อกล่าวหามากมาย หนึ่งในข้อกล่าวหาที่เขายื่นฟ้องคือ เฟอร์เร (ชาวเปอร์โตริโก) ต่อต้านคิวบา เฟอร์เรชนะการเลือกตั้ง การ "หักหลัง" เฟอร์เรของคารอลโลในปี 1983 ยังคงเป็นช่วงเวลาที่น่าจดจำในอาชีพทางการเมืองของคารอลโล^{[ 6 ] [ 15 ] [ 16 ]}

คาโรลโลและ เคนเนธ ฮาร์มส์หัวหน้าตำรวจของเมืองทะเลาะกัน^{[ 6 ]}คาโรลโลเรียกฮาร์มส์ว่า "ไอ้เด็กเหลือขอ" ^{[ 5 ]}และกล่าวหาฮาร์มส์ต่อสาธารณะว่าให้ที่พักพิงแก่สายลับของ รัฐบาล ฟิเดล คาสโตรแห่งคิวบาภายในกรมตำรวจของเมือง^{[ 6 ]}ในปี 1982 ฮาร์มส์ได้ส่งบันทึกข้อความกล่าวหาคาโรลโลว่าแสวงหาผลประโยชน์ทางการเมืองให้กับชีคโมฮัมเหม็ด อัล-ฟัสซีติดสินบนตำรวจ แสวงหาผลประโยชน์ทางอาชีพให้กับเพื่อนของเขาในกองกำลังตำรวจ และบังคับใช้ข้อเรียกร้องเหล่านี้โดยการระงับงบประมาณสำหรับตำรวจ^{[ 12 ]}

แม้ว่าเดิมที Carollo จะมีบทบาทในการอำนวยความสะดวกในการแต่งตั้งHoward Garyเป็นผู้จัดการเมือง ไมอามี แต่หลังจากที่ Gary เข้ารับตำแหน่ง Carollo ก็ต่อสู้กับเขาอย่างไม่ลดละและมีบทบาทในการกดดันให้มีการปลด Gary ออกจากตำแหน่ง (ซึ่งเป็นผู้จัดการเมืองผิวดำคนแรกของเมือง) ^{[ 6 ]}การปลด Gary ออกจากตำแหน่งทำให้ชาวผิวดำโกรธเคืองเป็นอย่างมาก^{[ 5 ] [ 16 ]}

นอกจากนี้ Carollo ยังทำหน้าที่เป็นคู่ปรับของ Xavier Suarez บ่อยครั้ง^{[ 5 ]}ในปี 1985 หลังจากที่นายกเทศมนตรีที่ได้รับเลือก Suarez (ได้รับเลือกในการเลือกตั้งนายกเทศมนตรีปี 1985 ) ประสบความสำเร็จในการเลือกตั้งกลุ่มผู้สมัครที่สัญญาว่าจะปฏิรูป Suarez สัญญาว่าเขาจะร่วมมือกับนายกเทศมนตรีคนใหม่และพันธมิตรในสภาของเขาแทนที่จะต่อสู้กับพวกเขา อย่างไรก็ตาม สัญญานี้ไม่ได้รับการปฏิบัติตาม^{[ 6 ]}ในปี 1987 นายกเทศมนตรี Suarez (ในการกล่าวสุนทรพจน์เพื่อระดมทุนสำหรับการรณรงค์หาเสียงเลือกตั้งนายกเทศมนตรีอีกครั้ง) กล่าวถึง Carollo ว่า "เขาน่าอับอายจริงๆ สำหรับผู้คนที่ต่อสู้กับลัทธิคอมมิวนิสต์และอุทิศชีวิต ความสามารถ เวลา และเงินของพวกเขา และในรัฐสภาสหรัฐฯ และในอเมริกาใต้และแอฟริกา บางครั้งพวกเขาก็เสียสละชีวิตของพวกเขา อันที่จริง ผมคิดว่าเขาน่าอับอายไปหมดทุกด้าน" ^{[ 17 ]}

Carollo มักแสดงท่าทีต่อต้านลัทธิคอมมิวนิสต์เขาขัดขวาง การจัดงานประชุม เมืองพี่เมืองน้องในเมือง โดยอ้างว่าต่อต้านการที่งานดังกล่าวจะมีผู้แทนจากประเทศคอมมิวนิสต์เข้าร่วม^{[ 6 ]} ในปี 1987 Carollo และเจ้าหน้าที่เมืองอีกหลายคนได้เดินทาง ไป เมือง เกาสงประเทศไต้หวันซึ่ง เป็น เมืองพี่เมืองน้อง ใหม่ ของ ไมอามี เป็นเวลา 8 วัน โดยได้รับทุนสนับสนุนจากเมือง^{[ 5 ] [ 5 ] [ 18 ]}

ในปี พ.ศ. 2529 คาโรลโลโจมตีแผนการสร้างโครงการพัฒนาพื้นที่ริมน้ำขนาดใหญ่บนเกาะวัตสันโดยกล่าวหาว่าโครงการนี้ได้รับเงินทุนจากคอมมิวนิสต์^{[ 6 ] [ 15 ]}ทั้งๆ ที่แผนดังกล่าวได้รับการสนับสนุนจากผู้นำฝ่ายอนุรักษ์นิยมหลายคน เช่น อดีตเอกอัครราชทูตสหรัฐฯจีน เคิร์กแพทริกนักล็อบบี้ต่อต้านคาสโตรฝ่ายอนุรักษ์นิยมฮอร์เก มาส คาโนซาและนายกเทศมนตรีในขณะนั้น ซาเวียร์ ซัวเรซ^{[ 15 ]}เพื่อสนับสนุนข้อกล่าวหานี้ คาโรลโลอ้างถึงการเปิดเผยว่านักลงทุนรายหนึ่งในโครงการเคยทำธุรกิจในประเทศคอมมิวนิสต์มาก่อน การคัดค้านอย่างเปิดเผยของคาโรลโลช่วยยุติการพัฒนาที่วางแผนไว้^{[ 6 ]}

ในเวลานั้น คณะกรรมการเมืองได้รับเงินเดือนจากรัฐบาลเพียง 5,000 ดอลลาร์ต่อปี Carollo ก่อตั้งบริษัทรักษาความปลอดภัยเอกชนชื่อ Genesis Security Services การสืบสวนทางวารสารศาสตร์หลายครั้งโดยMiami Heraldชี้ให้เห็นว่าลูกค้ารายใหญ่ที่สุดของเขาหลายรายเป็นบุคคลที่มีธุรกิจกับเมือง^{[ 5 ]}

Carollo เผชิญกับการสอบสวนข้อกล่าวหาว่าเขากดดันผู้รับเหมาของเมืองให้ทำธุรกิจกับบริษัทรักษาความปลอดภัยส่วนตัวของเขา อย่างไรก็ตาม เขาไม่เคยถูกดำเนินคดี นอกจากนี้ เขายังถูกกล่าวหาว่ามอบกุญแจเมืองให้กับชีคน้ำมันผู้มั่งคั่งจากตะวันออกกลางเพื่อหวังจะได้รับสัญญาจากนักธุรกิจผู้นั้นสำหรับบริษัทรักษาความปลอดภัยของเขา^{[ 5 ] [ 6 ]}

"การแก้ไขเพิ่มเติมของ Carollo" กำหนดให้ข้อตกลงการเช่าทรัพย์สินของเมืองต้องได้รับการอนุมัติจากผู้มีสิทธิเลือกตั้ง (ผ่านการลงคะแนนเสียง ) ^{[ 5 ]}

Carollo เคยเสนอความเป็นไปได้ที่จะลงสมัครรับเลือกตั้งนายกเทศมนตรีเมืองในปี 1987ก่อนที่จะถอนตัวหลังจากผลสำรวจชี้ว่าเขาจะได้รับการสนับสนุนเพียงเล็กน้อย^{[ 19 ]}เขาจึงลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นสมัยที่สามในตำแหน่งกรรมการเมืองแทน แต่เขาแพ้การเลือกตั้ง โดยพ่ายแพ้ให้กับทนายความVictor De Yurreด้วยคะแนนเสียงที่ห่างกันมากในการเลือกตั้งรอบสอง^{[ 9 ] [ 20 ]}บุคคลสำคัญผิวสีในแวดวงการเมืองของเมืองต่างออกมาคัดค้านการเลือกตั้งใหม่ของ Carollo เช่นเดียวกับนายกเทศมนตรี Suarez มูลนิธิแห่งชาติคิวบาอเมริกัน สมาคมผู้ ^{สร้าง}ละติน และคณะบรรณาธิการของMiami Herald [ ^{5 ]}

ในรอบแรกของการเลือกตั้ง คาโรลโลได้อันดับสองรองจากเดอ ยูร์เร โดยผู้สมัครอันดับสาม ( บิล เพอร์รี ผู้บริหารโรงเรียนและนักกิจกรรม ) ได้คะแนนน้อยกว่าคาโรลโลเพียง 5% (ซึ่งจะทำให้คาโรลโลตกรอบก่อนการเลือกตั้งรอบสอง) ^{[ 5 ]}เพอร์รีเคยลงสมัครแข่งขันกับคาโรลโลเมื่อสี่ปีก่อน^{[ 21 ]}หนังสือพิมพ์ไมอามี เฮรัลด์เขียนว่า ในรอบแรก “ผู้มีสิทธิเลือกตั้งผิวดำและแองโกลร่วมมือกันต่อต้านคาโรลโล แต่กระจายคะแนนเสียงไปให้กับผู้ท้าชิงเจ็ดคน” โดยคะแนนเสียงที่แบ่งแยกทำให้คาโรลโลที่อ่อนแอทางการเมืองยังคงสามารถผ่านเข้ารอบสองได้ หนังสือพิมพ์บรรยายการแข่งขันครั้งนี้ว่าเป็น “การรณรงค์หาเสียงที่ดุเดือดและแพงที่สุด” ในไมอามีในปีนั้น รวมถึง “การรณรงค์หาเสียงที่ยากที่สุดในอาชีพทางการเมือง 10 ปีของ [คาโรลโล]” ทำให้คาโรลโลทั้งเหนื่อยล้าและยังต้องหาเสียงเพื่อการเลือกตั้งรอบสองต่อไป^{[ 22 ]}การวิเคราะห์พฤติกรรมของผู้ลงคะแนนเสียงในการเลือกตั้งแสดงให้เห็นว่า ในการเลือกตั้งรอบสอง เดอ ยูร์เร ได้รับคะแนนเสียงส่วนใหญ่จากชาวฮิสแปนิกสำหรับตำแหน่งนี้ และได้รับคะแนนเสียงมากกว่าจากผู้ลงคะแนนเสียงที่ไม่ใช่ชาวฮิสแปนิก (เห็นได้ชัดว่าได้รับคะแนนเสียง 80% จากผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ไม่ใช่ชาวฮิสแปนิกที่เข้าร่วม) ^{[ 5 ]}

ตลอดช่วงเวลาแปดปีถัดมาหลังจากแพ้การเลือกตั้งซ้ำ คาโรลโลถูกมองว่าอยู่ใน "การเนรเทศทางการเมือง" และนักวิเคราะห์การเมืองหลายคนมองว่าเขาเป็น "คนหมดอนาคต" ^{[ 23 ]}

หลังจากที่เขาออกจากรัฐบาล ธุรกิจรักษาความปลอดภัยของเขาก็สูญเสียลูกค้า ฝ่ายตรงข้ามทางการเมืองกล่าวหาว่าเป็นเพราะการใช้อิทธิพลของรัฐบาลเมืองในการแสวงหาผลประโยชน์ในช่วงที่เขาดำรงตำแหน่ง ในขณะที่คารอลโลอ้างว่าเรื่องนี้ไม่เป็นความจริง และเขาสูญเสียลูกค้าเพราะการสอบสวนธุรกิจของเขาก่อนหน้านี้ (ซึ่งเขาอ้างว่าเป็นการกระทำของคู่แข่งทางการเมือง) ทำให้ลูกค้าหวาดกลัวและหนีไป^{[ 5 ]}คารอลโลหันไปทำงานใหม่ในภาคเอกชน รวมถึงการเป็นเจ้าของและดำเนินกิจการร้านอาหาร^{[ 2 ]}เมื่อนึกถึงความต้องการอาหารทะเลในตลาดเอเชียที่สูงซึ่งเขาได้สังเกตเห็นระหว่างการเดินทางไปไต้หวันในปี 1987 คารอลโลจึงก่อตั้งบริษัท Stone Crab Company บริษัทนี้ซื้อปูและอาหารทะเลรสเลิศอื่นๆ ในราคาถูกจากประเทศต่างๆ ในละตินอเมริกาและส่งออกไปยังญี่ปุ่นและประเทศอื่นๆในตะวันออกไกลเพื่อทำกำไร^{[ 5 ]}

Carollo พยายามกลับมาดำรงตำแหน่งอีกครั้งเป็นครั้งแรกในปี 1989 แต่ไม่ประสบความสำเร็จ^{[ 6 ]}ในปี 1993 Carollo พยายามกลับมาดำรงตำแหน่งทางการเมืองอีกสองครั้งแต่ไม่ประสบความสำเร็จ^{[ 23 ]}ครั้งแรกเขาลงสมัครรับเลือกตั้งในตำแหน่งที่เพิ่งจัดตั้งขึ้นใหม่ในคณะกรรมการเขตไมอามี-เดดแต่พ่ายแพ้ให้กับอดีตนายกเทศมนตรี Ferré ในระหว่างการหาเสียง Carollo กล่าวหา Ferré ว่ากระทำการไม่เหมาะสม โดยอ้างเท็จว่าเอกสารที่ Carollo มอบให้แก่ผู้สื่อข่าวเป็นหลักฐานว่า Ferré ถูกคณะลูกขุนใหญ่ ฟ้องร้อง ในข้อหาละเมิดกฎหมายการเลือกตั้ง ต่อมาในปี 1993 Carollo ลงสมัครรับเลือกตั้งในตำแหน่งคณะกรรมการเมืองไมอามี แต่ไม่ประสบความสำเร็จ ผู้เชี่ยวชาญตั้งข้อสังเกตว่าเขาหาเสียงด้วยท่าทีที่ไม่ก้าวร้าวเท่ากับที่เขาแสดงออกในวาระก่อนหน้านี้ในคณะกรรมการ แต่ความทรงจำเกี่ยวกับวาระแรกของเขายังคงอยู่ในใจของผู้มีสิทธิเลือกตั้ง มีผู้สมัครอีกหกคนลงสมัครรับเลือกตั้งในตำแหน่งนี้ รวมถึงWilly Gort ^{[ 6 ]} (ซึ่งชนะ) กอร์ทได้รับ การรับรองจากคณะบรรณาธิการของ ไมอามีเฮรัลด์แต่คณะบรรณาธิการไม่ได้เชื่อว่าคาโรลโลได้พัฒนาตนเองในช่วงหลายปีที่ไม่ได้ดำรงตำแหน่ง และคณะบรรณาธิการอาจจะรับรองเขา "หากต้องแข่งขันกับคู่แข่งที่มีคุณสมบัติน้อยกว่า [กอร์ท]" ^{[ 5 ]}

แปดปีหลังจากถูกปลดออกจากตำแหน่ง ในปี 1995 โจ คาโรลโล เอาชนะ เดอ ยูร์เร เพื่อกลับมาดำรงตำแหน่งในคณะกรรมการเมืองไมอามีอีกครั้ง^{[ 9 ] [ 24 ]}เดอ ยูร์เร เผชิญกับข้อโต้แย้งมากมายในช่วงสองวาระของเขา รวมถึงการสอบสวนของรัฐบาลกลางหลายครั้งเกี่ยวกับอาชญากรรมทางการเงินที่อาจเกิดขึ้น^{[ 25 ]}คณะบรรณาธิการของ Miami Herald ในตอนแรกสนับสนุน ฮัมเบอร์โต เฮอร์นันเดซในการเลือกตั้ง แต่หลังจากมีข้อกล่าวหาเรื่องความไม่เหมาะสมเกิดขึ้นกับเฮอร์นันเดซ พวกเขาก็เปลี่ยนไปสนับสนุนคาโรลโลแทน ในรอบแรกของการเลือกตั้ง คาโรลโลได้รับคะแนนเสียงนำ เดอ ยูร์เร ได้คะแนนเสียงมากกว่าเฮอร์นันเดซเพียงเล็กน้อยเพื่อผ่านเข้ารอบสอง ก่อนการเลือกตั้ง รอบสอง คาโรลโลได้รับเงินบริจาคจำนวนมาก คาโรลโลเน้นย้ำถึงการที่เดอ ยูร์เร เป็นตัวแทนของพ่อค้ายาเสพติดหลายรายในฐานะทนายความ และการแข่งขันก็ดุเดือดอย่างมาก เป็นครั้งแรกในอาชีพทางการเมืองของแคโรลโลที่ได้รับการสนับสนุนอย่างมีนัยสำคัญจากผู้มีสิทธิเลือกตั้งผิวดำ โดยมิลเลอร์ ดอว์กินส์ (กรรมการผิวดำเพียงคนเดียวของคณะกรรมการเมือง) และอาร์ต ทีล (สมาชิกผิวดำของคณะกรรมการเมโทรเดด) สนับสนุนเขาต่อต้านเดอ ยูร์เรในเอกสารที่ระบุว่า "แคโรลโล [ sic ] อาจไม่เก่งกาจนัก แต่เราต้องเรียกร้องความเคารพ! มาเปลี่ยนศาลากลางกันเถอะ" แคโรลโลได้รับคะแนนเสียง 63% ในการเลือกตั้งรอบสอง^{[ 5 ]}

ในช่วงวาระที่สองของการดำรงตำแหน่งคณะกรรมการ คาโรลโลเผชิญกับข้อกล่าวหา (รวมถึงในบทความที่ตีพิมพ์ในMiami Herald เมื่อเดือนพฤษภาคม 1996 ) ว่าเขามีพฤติกรรมผิดปกติ โดยนักวิจารณ์กล่าวหาว่าภาพลักษณ์ของบุคคลที่สงบเยือกเย็นมากขึ้นซึ่งเขาได้นำเสนอในระหว่างการหาเสียงนั้นเริ่มมีรอยร้าว คาโรลโลตอบโต้บทความในเดือนพฤษภาคมโดยถามอย่างเสียดสีว่า " The Heraldพิมพ์ข่าวลือที่พิสูจน์แล้วว่าไม่เป็นความจริงบ่อยแค่ไหน?" คาโรลโลกำลังพยายามแก้ไขความขัดแย้งทางการเมืองในอดีต รวมถึงการสร้างสันติภาพชั่วคราวกับคู่แข่งในอดีตของเขาอย่างเฟอร์เรและซัวเรซ^{[ 5 ]}

การกระทำสำคัญครั้งแรกของ Carollo หลังจากการกลับมาดำรงตำแหน่งในคณะกรรมการเมืองคือการคัดค้านอย่างรุนแรงต่อข้อเสนอที่เมืองจะขายสิทธิ์การเช่าสนามกอล์ฟ Melreese ที่เป็นกรรมสิทธิ์ของเมืองเป็นเวลา 340 ปี ให้กับกลุ่มผู้ซื้อที่มีความเชื่อมโยงทางการเมือง ข้อตกลงดังกล่าวจะทำให้กลุ่มนี้ได้รับสิทธิ์การเช่าที่คุ้มค่าและเงินจำนวน 3.9 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ แลกกับการที่กลุ่มนี้จะบริหารจัดการและพัฒนาสนามกอล์ฟใหม่ Carollo กล่าวหาว่านี่เป็น "ข้อตกลงพิเศษ" สำหรับกลุ่มดังกล่าว ซึ่งได้รับการอำนวยความสะดวกโดยรัฐบาลที่ปกปิดคำขอเสนอราคาไว้ในหนังสือพิมพ์ที่มีการเผยแพร่น้อยก่อนหน้านี้ พร้อมคำอธิบายเกี่ยวกับข้อกำหนดที่จะกีดกันผู้รับเหมาสนามกอล์ฟรายใหญ่ในฟลอริดาทั้งหมดไม่ให้ยื่นประมูลแข่งขัน^{[ 5 ]}

Carollo ยังอ้างอีกว่าข้อตกลงดังกล่าวต้องได้รับการอนุมัติจากผู้มีสิทธิเลือกตั้งภายใต้การแก้ไขเพิ่มเติมของ Carollo ที่มีอยู่ เนื่องจากเป็นการเช่าทรัพย์สินของเมืองโดยแท้จริง อย่างไรก็ตาม ผู้จัดการเมืองCesar Odioโต้แย้งว่านี่เป็นสัญญาการจัดการ ไม่ใช่การเช่าที่ดิน ดังนั้นข้อตกลงจึงไม่จำเป็นต้องได้รับการอนุมัติจากผู้มีสิทธิเลือกตั้ง ข้อตกลงดังกล่าวได้รับการอนุมัติจากคณะกรรมการเมืองด้วยคะแนนเสียง 3 ต่อ 2 โดยนายกเทศมนตรีStephen P. Clark (ผู้มีสิทธิลงคะแนนเสียงชี้ขาด) ร่วมกับคณะกรรมการ Gort และJL Plummerลงคะแนนเสียงเห็นชอบ ในขณะที่ Carollo และคณะกรรมการ Dawkins ลงคะแนนเสียงคัดค้าน Carollo ยอมรับความพ่ายแพ้นี้อย่างเงียบๆ หลังจากมีการลงคะแนนเสียง แทนที่จะวิพากษ์วิจารณ์ข้อตกลงต่อไป^{[ 5 ]}

เดอ ยูร์เร ในฐานะกรรมการเมือง เคยดำรงตำแหน่งหัวหน้าหน่วยงานกีฬาและนิทรรศการไมอามีในการประชุมครั้งแรกที่เขาได้รับเลือกกลับเข้าสู่คณะกรรมการเมือง คาโรลโลได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งที่ว่างอยู่ คาโรลโลเกิดความขัดแย้งกับสมาชิกคนอื่นๆ ในคณะกรรมการ โดยกล่าวหาว่างบประมาณของหน่วยงานได้รับผลกระทบจากการเล่นพรรคเล่นพวก และการใช้จ่ายเกินตัว คาโรลโลเกิดความขัดแย้งกับ คริส คอร์จผู้อำนวยการบริหารของหน่วยงานคาโรลโลได้ขับไล่บุคคลจำนวนหนึ่งออกจากหน่วยงาน รวมถึงหลายคนที่ถือว่าเป็นพันธมิตรของนายกเทศมนตรีคลาร์ก^{[ 5 ]}

Carollo เชื่อว่าจำเป็นต้องมีการเจรจา สร้างสนามกีฬาแห่งใหม่เพื่อทดแทน Miami Arena กับทีม Miami HeatและFlorida Panthersเพื่อป้องกันไม่ให้ทีมเหล่านี้ย้ายออกจากเมือง ซึ่งเขาโต้แย้งว่า Korge ลังเลที่จะเริ่มการเจรจาเรื่องนี้เพราะกลัวว่าจะเสียทีมไป Carollo จึงดึงTony Ridderนักธุรกิจจากหนังสือพิมพ์Knight Ridder เข้ามามีส่วนร่วม ในการเจรจา Ridder ได้สนับสนุนเป็นการส่วนตัวให้ทีมอยู่ในเมืองต่อไป การสร้างสนามกีฬาแห่งใหม่ในใจกลางเมืองไม่เป็นที่นิยมในหมู่ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง เนื่องจากสนามกีฬาที่มีอยู่มีอายุไม่ถึงสิบปี อย่างไรก็ตาม Carollo เชื่อว่าการเสียทีม Heat ไปจะเป็นปัญหามากกว่าผลกระทบด้านลบจากข้อโต้แย้งเรื่องข้อตกลงสร้างสนามกีฬาแห่งใหม่ ในที่สุด กำหนดเวลาที่กำหนดโดยคณะกรรมการเทศมณฑล Browardส่งผลให้ Panthers ตกลงที่จะย้ายไปยังชานเมืองBroward Countyในขณะที่ Miami Heat ถูกโน้มน้าวด้วยคำมั่นสัญญาเรื่องสนามกีฬามูลค่า 200 ล้านดอลลาร์ในใจกลางเมืองให้อยู่ในเมืองไมอามีต่อไป^{[ 5 ]}

ระหว่างปี 1996 ถึง 2001 คาโรลโลดำรงตำแหน่งนายกเทศมนตรีเมืองไมอามี สองวาระ วาระ แรกตั้งแต่ปี 1996 ถึง 1997 และวาระที่สองตั้งแต่ปี 1998 ถึง 2001 ^{[ 26 ]}เช่นเดียวกับช่วงก่อนหน้านี้ที่เขาอยู่ในคณะกรรมการเมือง เขาถูกมองว่าเป็นบุคคลที่สร้างความแตกแยกในขณะที่ดำรงตำแหน่งนายกเทศมนตรี^{[ 27 ]}

ไม่ถึงหนึ่งปีหลังจากกลับเข้าร่วมคณะกรรมการเมือง คาโรลโลก็ชนะการเลือกตั้งพิเศษเพื่อเติมเต็มตำแหน่งนายกเทศมนตรีที่ว่างลงหลังจากนายกเทศมนตรีคลาร์กเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็ง^{[ 9 ] [ 28 ]}ในช่วงต้นปี 1996 เป็นที่ทราบกันดีว่านายกเทศมนตรีสตีฟ ซี. คลาร์กกำลังจะเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็ง มีข่าวลือว่าคาโรลโลซึ่งได้ปรากฏตัวต่อสาธารณะหลายครั้งทั่วเมืองในลักษณะที่คล้ายกับผู้สมัครรับเลือกตั้งนายกเทศมนตรี กำลังเตรียมตัวที่จะลงสมัครรับเลือกตั้งพิเศษเพื่อเติมเต็มที่นั่งของเขา อย่างไรก็ตาม เขาปฏิเสธที่จะยืนยันข่าวลือเหล่านี้ และโต้แย้งว่าการปรากฏตัวต่อสาธารณะเหล่านี้เป็นเพียง "งานระดับรากหญ้าที่เจ้าหน้าที่ที่ดีควรทำ" หลังจากที่คลาร์กเสียชีวิตเมื่อวันที่ 4 มิถุนายน พ.ศ. 2539 คาโรลโลได้เข้าร่วมงานศพ อย่างไรก็ตาม ภรรยาม่ายของคลาร์กไม่พอใจคาโรลโลเกี่ยวกับการต่อสู้ทางการเมืองล่าสุดของเขากับสามีผู้ล่วงลับของเธอเกี่ยวกับข้อตกลงการจัดการสนามกอล์ฟ รวมถึงการที่เขาปลดพันธมิตรหลายคนของสามีเธอออกจากหน่วยงานกีฬา คาโรลโลถูกขอให้ออกจากงานศพ และเขาก็ปฏิบัติตามคำขอ^{[ 5 ]}

คาโรลโลประกาศลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นนายกเทศมนตรีหลายวันหลังงานศพของคลาร์ก^{[ 5 ]}การรณรงค์หาเสียงเลือกตั้งนายกเทศมนตรีซึ่งเกิดขึ้นจากการเสียชีวิตของคลาร์กนั้นสั้นและไม่มีบุคคลสำคัญอื่นใดเข้าร่วม แม้จะเป็นบุคคลที่เป็นที่ถกเถียงในแวดวงการเมืองของเมือง แต่คาโรลโลก็ได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางว่าเป็นผู้ชนะอย่างแน่นอนก่อนการลงคะแนนเสียง เนื่องจากไม่มีผู้ท้าชิงที่สำคัญและชื่อเสียงของคาโรลโลเป็นที่รู้จัก อย่างกว้างขวาง คาโรลโลได้รับคะแนนเสียงเกือบ 76% โดยผู้ที่ได้คะแนนรองลงมาได้รับเกือบ 11% ^{[ 9 ]}เขากลายเป็นนายกเทศมนตรีคนที่สองของเมืองที่มีเชื้อสายคิวบา (คนแรกคือซัวเรซ) ^{[ 16 ]}

ไม่นานหลังจากที่คารอลโลเริ่มดำรงตำแหน่งนายกเทศมนตรีสมัยแรก การเมืองของเมืองก็สั่นคลอนหลังจากที่คณะกรรมการเมืองหลายคนและบุคคลอื่นๆ ถูกจับกุมในปฏิบัติการกรีนปาล์มซึ่งเป็น ปฏิบัติการล่อ ซื้อสินบนที่นำโดยFBIซึ่งเผยให้เห็นว่าเมืองไมอามีมีหนี้สินถึง 68 ล้านดอลลาร์^{[ 2 ] [ 29 ]}ในบรรดาผู้ที่ถูกฟ้องร้องและถูกปลดออกจากตำแหน่งจากปฏิบัติการล่อซื้อนี้ มีคู่แข่งทางการเมืองคนสำคัญของคารอลโลคือ ผู้จัดการเมืองซีซาร์ โอดีโอ^{[ 2 ]} (ซึ่งคารอลโลพยายามจะขับไล่ออกไปก่อนหน้านี้แล้ว) ^{[ 5 ]}ผู้ที่ถูกฟ้องร้องคนอื่นๆ ได้แก่ คณะกรรมการเมือง ดอว์กินส์ นอกจากนี้ คณะกรรมการ ฮัมเบอร์โต เฮอร์นันเดซ ซึ่งเป็นคู่แข่งอีกคนหนึ่งของคารอลโล ก็ถูกปลดออกจากตำแหน่งหลังจากที่การสอบสวนของ FBI นำไปสู่การฟ้องร้องเขาในข้อหาฟอกเงิน^{[ 2 ]}

การเปิดเผยการสอบสวนปฏิบัติการกรีนปาล์มทำให้แคโรลโลต้องเผชิญกับปัญหางบประมาณขาดดุล 70 ล้านดอลลาร์ของรัฐบาล^{[ 2 ]}แคโรลโลได้แต่งตั้งเมอร์ริตต์ สเตียร์ไฮม์เป็นผู้จัดการเมืองชั่วคราวเพื่อสร้างแผนฟื้นฟู ในขณะที่เมืองเผชิญกับการตรวจสอบจากผู้ว่าการลอว์ตัน ไชลส์การลดอันดับความน่าเชื่อถือของพันธบัตรจากมูดี้ และเสียงเรียกร้องให้ยุบรัฐบาลเมือง แผนของสเตียร์ไฮม์ก็ได้รับการอนุมัติจากคณะกรรมการเมือง^{[ 30 ]}ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2539 ผู้ว่าการลอว์ตัน ไชลส์ได้จัดตั้งคณะกรรมการกำกับดูแลทางการเงิน 5 คนเพื่อกำกับดูแลการดำเนินการตามแผนฟื้นฟูของเมือง ซึ่งเป็นสิ่งที่แคโรลโลให้การสนับสนุนอย่างมาก อย่างไรก็ตาม หลังจากจัดตั้งคณะกรรมการแล้ว แคโรลโลและคณะกรรมการก็มักจะทะเลาะกันเรื่องมาตรการที่คณะกรรมการแนะนำ^{[ 2 ]} ในปี พ.ศ. 2544 หนังสือพิมพ์ไมอามีเฮรัลด์ได้ยกย่องผลงานของแคโรลโลในฐานะนายกเทศมนตรีในการแก้ไขวิกฤตทางการเงินที่รัฐบาลเมืองเผชิญ^{[ 27 ]}

ความท้าทายอื่นๆ ที่ Carollo ต้องเผชิญ ได้แก่ การทำงานอย่างต่อเนื่องเพื่อโน้มน้าวทีม Miami Heat ไม่ให้ย้ายออกจากเมือง การเจรจากับทีมและนายกเทศมนตรีเขตAlex Penelasเพื่อสรุปข้อตกลงสำหรับ สนาม กีฬาแห่งใหม่ของทีม^{[ 2 ] [ 5 ]}ในระหว่างนี้ Carollo ได้ฟ้องร้อง ทีม Miami Panthers ของ Wayne Huizengaโดยกล่าวหาว่าพวกเขากำลังพยายามสร้างการผูกขาดด้านกีฬาในท้องถิ่นและขัดขวางข้อตกลงสำหรับสนามกีฬาแห่งใหม่ในใจกลางเมือง หลังจากที่ Huizenga ชนะคดีในศาล Carollo กล่าวหาว่าผู้พิพากษาลำเอียงเข้าข้าง Panthers โดยอ้างว่าผู้พิพากษามีตั๋ว เข้า ชมเกมฮอกกี้ของพวกเขาตลอดฤดูกาล นอกจากนี้ เขายังกล่าวหาว่า Huizenga ทุจริตอีกด้วย^{[ 5 ]}

Carollo สนับสนุนและผลักดันข้อเสนอสำหรับการก่อสร้างศูนย์การค้าโลกใน พื้นที่ โอเวอร์ทาวน์ / พาร์คเวสต์ของเมือง^{[ 2 ]}เขาอ้างถึงบทบาทของเมืองในการค้ากับละตินอเมริกาและการค้าโลกโดยรวมเป็นเหตุผลให้ต้องสร้างศูนย์การค้าดังกล่าว^{[ 16 ]}นี่เป็นประเด็นสำคัญของเขาในการหาเสียงเลือกตั้งนายกเทศมนตรีทั้งในปี 1996 และ 1997 ^{[ 2 ] [ 16 ]}

Carollo เผชิญกับความท้าทายในการฟื้นฟูภาพลักษณ์ด้านการทุจริตของเมือง^{[ 2 ]}และยับยั้งการเคลื่อนไหวที่กำลังเติบโตซึ่งสนับสนุนการยกเลิกรัฐบาลเมืองและการรวมเมืองและเทศมณฑลเข้ากับรัฐบาลเทศมณฑลเดด อย่างเต็มรูปแบบ ^{[ 31 ]}

ในปี พ.ศ. 2540 ซึ่งมีการลงประชามติเพื่อนำ ระบบ นายกเทศมนตรีที่มีอำนาจมาใช้ด้วย คาโรลโลแพ้การเลือกตั้งซ้ำให้กับซาเวียร์ ซัวเรซใน การเลือกตั้งรอบสองแม้ว่าคาโรลโลจะกล่าวหาว่ามีการโกงการเลือกตั้งในรอบแรก แต่ซัวเรซก็ได้ดำรงตำแหน่ง^{[ 32 ]}

Carollo ยังคงดำเนินคดีต่อไปโดยกล่าวหาว่ามีการฉ้อโกงการลงคะแนนเสียงในรอบแรกของการเลือกตั้งนายกเทศมนตรีในปี 1997 เมื่อวันที่ 5 มีนาคม 1998 Thomas S. Wilson Jr. ผู้พิพากษาในศาลวงจรฟลอริดาได้ยกเลิกผลการเลือกตั้งรอบแรก โดยเขียนว่า "แผนการฉ้อโกงนี้ ทั้งในแง่รูปธรรมและนามธรรม ได้ขโมยบัตรลงคะแนนจากมือของผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ซื่อสัตย์ทุกคนในเมืองไมอามี" ^{[ 33 ]}

การสืบสวนของ Miami Herald เกี่ยวกับการเลือกตั้งนายกเทศมนตรีพบว่าเจ้าหน้าที่หาเสียงของ Xavier Suarez และ Humberto Hernandez กรรมาธิการเมือง ได้ลงทะเบียนผู้มีสิทธิเลือกตั้งในพื้นที่ที่พวกเขาไม่ได้อาศัยอยู่ เจาะบัตรลงคะแนนล่วงหน้าให้กับผู้มีสิทธิเลือกตั้งโดยไม่ได้รับอนุญาต ลงคะแนนแทนผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ไม่ได้ไปใช้สิทธิ และลงนามในบัตรลงคะแนนล่วงหน้าในฐานะพยานที่พวกเขาไม่ได้เห็นเหตุการณ์ รวมถึงสำหรับผู้เสียชีวิตด้วย^{[ 34 ]}

เมื่อวันที่ 13 มีนาคม พ.ศ. 2541 โจ คาโรลโล ได้สาบานตนเข้ารับตำแหน่งนายกเทศมนตรีเมืองไมอามี หลังจากที่ศาลอุทธรณ์เขตที่ 3 ยกเลิกบัตรลงคะแนนทางไปรษณีย์ที่ฉ้อโกงจำนวน 5,100 ใบ^{[ 35 ]}

การดำรงตำแหน่งนายกเทศมนตรีสมัยที่สองของคาโรลโลเริ่มต้นด้วยความขัดแย้งกับคณะกรรมการเมือง หลังจากที่ฮัมเบอร์โต เฮอร์นันเดซ กรรมการเมืองถูกปลดออกจากตำแหน่งโดยผู้ว่าการลอว์ตัน ไชลส์ คาโรลโลได้ไล่โฮเซ การ์เซีย-เปโดรซา ผู้จัดการเมือง ซึ่งได้รับการแต่งตั้งโดยนายกเทศมนตรีคนก่อนคือซาเวียร์ ซัวเรซ ออกจากตำแหน่ง คณะกรรมการเมืองลงมติให้คืนตำแหน่งให้การ์เซีย-เปโดรซา แต่คาโรลโลก็ไล่เขาออกอีกครั้ง การโต้ตอบไปมานี้ทำให้การ์เซีย-เปโดรซาถูกไล่ออกถึงสามครั้งก่อนที่จะขอให้คณะกรรมการเมืองคงการไล่ออกของเขาไว้^{[ 36 ]}

ไมเคิล บาวมันน์ นักพัฒนาอสังหาริมทรัพย์ ได้รื้อถอนอาคารอพาร์ตเมนต์ที่มีอยู่เดิมในช่วงฤดูร้อนปี 1998 และหลังจากถูกกดดันให้ทำการสำรวจทางโบราณคดีตามที่กำหนด เขาได้ค้นพบวงกลมโบราณอายุ 2,000 ปี กว้าง 38 ฟุต อยู่ใต้ดินบริเวณปากแม่น้ำไมอามี คาโรลโลและนักพัฒนาอสังหาริมทรัพย์พยายามที่จะย้ายสถานที่นี้ออกจากตำแหน่งเดิม^{[ 37 ]} คาโรลโลคัดค้านการอนุรักษ์สถานที่นี้ไว้เช่นเดิม เนื่องจากมีความเป็นไปได้ที่จะได้รับรายได้ภาษีจำนวนมากจากอาคารอพาร์ตเมนต์ที่บาวมันน์วางแผนไว้ อย่างไรก็ตาม อเล็กซ์ เพเนลาสนายกเทศมนตรีเทศมณฑลไมอามี-เดดได้เข้ามาสนับสนุนการอนุรักษ์สถานที่นี้ หลังจากได้รับการกดดันจากกลุ่มชนพื้นเมืองอเมริกัน นักเรียน นักโบราณคดี สถาบันสมิธโซเนียน รวมถึงการตรวจสอบจากนานาชาติ^{[ 38 ]}

ในวันเลือกตั้ง 3 พฤศจิกายน พ.ศ. 2542 ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในไมอามีลงคะแนนเสียงเพื่อเปลี่ยนระบบการปกครองเป็น แบบ นายกเทศมนตรีที่มีอำนาจมากส่งผลให้โดนัลด์ วอร์ชอว์ ผู้จัดการเมืองถูกไล่ออก และคารอลโลถูกบังคับให้ลงสมัครรับเลือกตั้งใหม่ในเดือนมีนาคมปีถัดมา ซึ่งทำให้วาระการดำรงตำแหน่งของเขาสั้นลงครึ่งหนึ่ง^{[ 39 ]}หลังจากการเลือกตั้ง คารอลโลได้ฟ้องร้องเพื่อล้มล้างผลการเลือกตั้ง โดยอ้างว่าเป็นการลงคะแนนถอดถอนที่ไม่ถูกต้องตามกฎหมาย^{[ 40 ]}

ผลการเลือกตั้งพบว่ามีผู้สนับสนุนคือคณะกรรมการเมืองArthur Teele , Tomás Regaladoและ Joe Sanchez ซึ่งทนายความของพวกเขาได้ขอให้ศาลฎีกาฟลอริดาเข้ามาแทรกแซงเพื่อให้พวกเขาสามารถเริ่มวางแผนและประชาสัมพันธ์การเลือกตั้งในเดือนมีนาคมได้^{[ 41 ]}เมื่อศาลฎีกาฟลอริดาปฏิเสธที่จะเข้ามาแทรกแซง Carollo จึงสามารถปกป้องตำแหน่งของเขาจากผลการเลือกตั้งได้สำเร็จ^{[ 42 ]}

ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2542 Elián González และแม่ของเขา พร้อมด้วยผู้อพยพชาวคิวบาคนอื่นๆ ได้เดินทางออกจากคิวบาไปยังสหรัฐอเมริกา ระหว่างเดินทางในทะเล เรือของพวกเขาเกิดขัดข้อง และผู้โดยสารส่วนใหญ่ รวมถึงแม่ของ González เสียชีวิต González และผู้รอดชีวิตอีกสองคนได้รับการช่วยเหลือจากชาวประมงกลางทะเล^{[ 43 ]}หลังจากเดินทางมาถึง ครอบครัวของ González ในไมอามีได้ฟ้องร้องเพื่อขอสิทธิ์ในการดูแล Elián ในขณะที่ Juan Miguel González Quintana พ่อของเขาในคิวบา เรียกร้องให้ส่ง Elián กลับไปยังคิวบา^{[ 44 ]}

ชุมชนชาวคิวบาในไมอามีได้ริเริ่มโครงการเพื่อให้เอเลียน กอนซาเลซอยู่ในสหรัฐอเมริกาต่อไป เมื่อวันที่ 29 มีนาคม นายกเทศมนตรีเขตไมอามี-เดด อเล็กซ์ เพเนลาส ได้จัดการแถลงข่าว โดยประกาศว่ากรมตำรวจของเขตจะไม่ให้ความช่วยเหลือตำรวจของรัฐบาลกลางในการนำเอเลียน กอนซาเลซออกจากลิตเติลฮาวานา^{[ 45 ]}

ณ จุดนั้น โจ คาโรลโล เริ่มทำการประชาสัมพันธ์ผ่านสื่ออย่างหนัก โดยเขาปรากฏตัวทางโทรทัศน์มากกว่า 50 ครั้ง รวมถึงในรายการRivera Live , NightlineและHannityระหว่างการประชาสัมพันธ์นี้ เขายังปรากฏตัวบ่อยครั้งในสถานีวิทยุพูดคุยภาษาสเปนในพื้นที่ไมอามีRadio Mambi อีกด้วย ^{[ 45 ]}การปรากฏตัวของคาโรลโลในสื่อต่างๆ ทำให้เขาถูกเยาะเย้ยทั้งในระดับท้องถิ่นและระดับชาติ เขา acusó ฮวน มิเกล กอนซาเลซ ว่าทำร้ายเด็ก^{[ 46 ]}ในช่วงหลายวันก่อนการบุกค้นของรัฐบาลกลางในวันที่ 21 เมษายน ผู้จัดการเมือง โดนัลด์ วอร์ชอว์ ได้เขียนบันทึกข้อความว่า คาโรลโลพยายามสั่งการให้ตำรวจปกป้องบ้านของกอนซาเลซ^{[ 47 ]}หลังจากที่เอเลียนถูกเจ้าหน้าที่รัฐบาลกลางพาตัวไปและได้กลับไปอยู่กับพ่อของเขา คาโรลโลเป็นหนึ่งในคนแรกๆ ที่กล่าวว่าภาพถ่ายของเอเลียนกับพ่อของเขานั้นเป็นของปลอม และกล่าวว่าผู้สนับสนุนของเอเลียนในลิตเติลฮาวานาที่มีปืนเป็นตัวแทนของฟิเดล คาสโตร^{[ 45 ]}

Carollo ไล่ Donald Warshaw ผู้จัดการเมืองออก เนื่องจาก Warshaw ไม่สนับสนุนการกระทำของ Carollo ในเรื่องการควบคุมกรณี Elián González ต่อมา William O'Brien ผู้บัญชาการตำรวจเมืองไมอามีก็ลาออก^{[ 45 ]}ผู้ประท้วงการเปลี่ยนแปลงครั้งนี้ได้นำกล้วยจำนวนมากไปส่งที่ศาลาว่าการเมืองไมอามี เพื่อเป็นการอ้างอิงถึงการเปรียบเทียบการเป็นผู้นำของ Carollo กับ " สาธารณรัฐกล้วย " ในแง่ลบ มีการนำกล่องกล้วยมาส่ง และคนขับรถและผู้ประท้วงก็ขว้างกล้วยใส่ตัวอาคารด้วย^{[ 48 ]}หลังจากไล่ Warshaw ออก Carollo ก็แต่งตั้งCarlos A. Giménezเป็นผู้จัดการเมืองคนใหม่ ได้สำเร็จ ^{[ 49 ]}

ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2544 คาโรลโลถูกจับกุมในข้อหาทำร้ายร่างกายภรรยา^{[ 50 ]}สำนักงานอัยการรัฐไมอามี-เดด ได้ยกเลิกข้อกล่าวหาดังกล่าว หลังจากที่คาโรลโลตกลงที่จะเข้ารับการอบรมการจัดการความโกรธ^{[ 51 ]}การจับกุมครั้งนี้ส่งผลเสียต่อสถานะทางการเมืองของคาโรลโล^{[ 52 ]}

ต่อมาในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2544 Carollo มีกำหนดจะมอบกุญแจเมืองให้กับMarie St. Fleurในงานเลี้ยงอาหารค่ำสำหรับองค์กรสตรีชาวเฮติในท้องถิ่น เนื่องจากชาวเฮติเป็นกลุ่มผู้มีสิทธิเลือกตั้ง ที่กำลังเติบโต ในแวดวงการเมืองของไมอามี Carollo จึงน่าจะมองว่างานนี้เป็นโอกาสที่จะเอาใจชาวเฮติในท้องถิ่น St. Fleur ( สมาชิกสภานิติบัญญัติแห่งรัฐ แมสซาชูเซตส์และผู้กล่าวสุนทรพจน์หลักในงานเลี้ยง) เป็นผู้สนับสนุนอย่างแข็งขันในการต่อสู้กับความรุนแรงในครอบครัวและการปกป้องสตรีจากการถูกทำร้ายและได้กล่าวถึงเรื่องนี้อย่างยาวนาน (ดูเหมือนจะไม่ทราบถึงการจับกุมนายกเทศมนตรีเมื่อเร็วๆ นี้) Carollo ออกจากงานเลี้ยงในระหว่างที่ St. Fleur กำลังกล่าวสุนทรพจน์โดยไม่ได้มอบกุญแจเมืองให้กับ St. Fleur สำนักงานของเขาปฏิเสธในภายหลังว่าการออกจากงานเลี้ยงก่อนเวลานั้นไม่ได้มีแรงจูงใจมาจากเนื้อหาของสุนทรพจน์ของ St. Fleur ^{[ 53 ]}

เมื่อต้องเผชิญหน้ากับคู่แข่งถึงเก้าคนและแรงกดดันจากเรื่องอื้อฉาวเกี่ยวกับความรุนแรงในครอบครัวที่เปิดเผยต่อสาธารณะ คาโรลโลจึงไม่สามารถผ่านเข้ารอบสองในการเลือกตั้งนายกเทศมนตรีเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2544 ได้ ผู้ที่ทำผลงานได้ดีกว่าเขาและผ่านเข้ารอบสองได้แก่ อดีตนายกเทศมนตรีมอริซ เฟอร์เรและทนายความแมนนี ดิแอซ [ ^{52 ] ดิ}แอซชนะในรอบสอง

หลังจากที่ Yvonne Soler-McKinley ผู้จัดการเมือง Doral ลาออก Carollo ได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้จัดการเมืองโดยไม่ต้องมีการค้นหาผู้จัดการคนใหม่ เขาได้รับการเสนอชื่อโดยนายกเทศมนตรีLuigi Boriaและได้รับการยืนยันจากสภาเมือง Doral ด้วยคะแนนเสียงเป็นเอกฉันท์เมื่อวันที่ 9 มกราคม 2013 ^{[ 27 ] [ 54 ]} Merrett R. Stierheimผู้จัดการเมืองชั่วคราวซึ่งเดิมทีถูกดึงตัวมาเพื่อเป็นผู้นำในการค้นหา เรียกการแต่งตั้งนี้ว่า "เป็นการตัดสินใจที่แย่มาก" ^{[ 55 ]}

หลังจากนั้นไม่กี่เดือน คาโรลโลและนายกเทศมนตรีโบเรียก็เกิดความขัดแย้งกัน โดยคาโรลโลวิพากษ์วิจารณ์โบเรียต่อสาธารณะในช่วงปลายปี 2013 เกี่ยวกับความกังวลเรื่องโครงการอสังหาริมทรัพย์บนที่ดินที่เป็นของลูกๆ ของโบเรียเอง ซึ่งทำให้เกิดความบาดหมางระหว่างทั้งสอง โบเรียพยายามสองครั้งที่จะผ่านมติในสภาเมืองเพื่อไล่คาโรลโลออก ครั้งแรกไม่สำเร็จ แต่ครั้งที่สองประสบความสำเร็จ^{[ 56 ]}สิบห้าเดือนหลังจากได้รับการแต่งตั้ง คาโรลโลถูกสภาเมืองไล่ออกด้วยคะแนนเสียง 3-2 เมื่อวันที่ 21 เมษายน 2014 ^{[ 56 ] [ 57 ] [ 58 ]}ตามคำกล่าวของรองนายกเทศมนตรีคริสตี ฟรากาการไล่ออกนั้นมีแรงจูงใจมาจากคาโรลโล "[ที่] ยกระดับไปสู่เรื่องไร้สาระ ข้อกล่าวหาที่ไม่เป็นความจริง การไม่เชื่อฟัง การข่มขู่ และการกลั่นแกล้งโดยผู้จัดการของเรา" คาโรลโลได้กล่าวหาว่าสมาชิกสภาหลายคนรับสินบนเพื่อแลกกับการลงคะแนนเสียง และคาดการณ์ว่าเขาจะถูกไล่ออกในการแถลงข่าวครั้งก่อนหน้านี้ สมาชิกสภาเมืองที่ลงคะแนนเสียงปลดเขาออกกล่าวว่าเขากำลังสร้างสภาพแวดล้อมการทำงานที่เป็นพิษซึ่งนำไปสู่การหมุนเวียนของเจ้าหน้าที่เมืองสูง^{[ 57 ]}คาโรลโลฟ้องร้องนายกเทศมนตรีและสมาชิกสภาเมืองโดยอ้างสิทธิ์ตาม บท แก้ไขเพิ่มเติมฉบับที่ 1และ การคุ้มครอง ผู้แจ้งเบาะแส ของรัฐฟลอริดา ในปี 2017 คาโรลโลและเมืองโดรัลได้ตกลงยุติคดีความ และเป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลงในการยุติคดี คาโรลโลได้รับการคืนตำแหน่งเป็นผู้จัดการเมืองเพื่อให้เขาสามารถลาออกได้ คาโรลโลได้รับการคืนตำแหน่งเมื่อวันที่ 21 มิถุนายน 2016 และยื่นใบลาออกอย่างเป็นทางการในอีกไม่กี่ชั่วโมงต่อมา^{[ 59 ] [ 60 ]}

เมื่อวันที่ 21 พฤศจิกายน 2017 โจ คาโรลโล เอาชนะ อัลฟี ลีออน ในการเลือกตั้งรอบสองเพื่อคว้าที่นั่งในเขต 3 ของคณะกรรมการเมืองไมอามี ที่นั่งดังกล่าวปัจจุบันครองโดยแฟรงค์ คาโรลโล น้องชายของเขา ซึ่งครบวาระแล้ว^{[ 61 ]}เขตนี้เป็นตัวแทนของย่านและชุมชน ลิตเติ ลฮาวานาอีสต์เชนันโดอาห์เวสต์บริคเคลล์รวมถึงบางส่วนของซิลเวอร์บลัฟฟ์และเดอะโรดส์ [ ^{62 ] ก่อน}การรณรงค์หาเสียงทั่วไปในปี 2017 คาโรลโลกล่าวหาคู่แข่งของเขาว่ามีความผิดฐานฉ้อโกงการเลือกตั้งและให้การเท็จและ (โดยไม่ให้รายละเอียด) อ้างว่าเงินจากกลุ่มชาวิสตาถูกนำมาใช้เพื่อมีอิทธิพลต่อการเลือกตั้งของเขา เขายังกล่าวหาอย่างคลุมเครือว่ากลุ่ม "ผู้ค้าอิทธิพล" กำลังพยายามบริหารรัฐบาลของเมือง และเขาจะขัดขวางพวกเขาหากได้รับเลือกตั้ง^{[ 13 ]}

บทความในMiami New Times ปี 2017 แสดงความคิดเห็นว่า "Carollo [คือ] หนึ่งในบุคคลทางการเมืองที่ฉาวโฉ่ที่สุดของไมอามี่ ซึ่งยังคงรักษาอาชีพทางการเมืองของเขาไว้ได้นานหลายทศวรรษ แม้จะมีพฤติกรรมเหมือนคนบ้าคลั่งแบบทรัมป์มานานก่อนที่ [ โดนัลด์ ทรัมป์ ] จะเข้าสู่การเมือง" ^{[ 51 ]}บทความที่ตีพิมพ์โดยWLRN-TV ในปี 2025 สังเกตว่า

รูปแบบการปกครองที่ห้าวหาญของ [Carollo] ทำให้เมืองนี้ตกเป็นข่าวพาดหัวมานานหลายทศวรรษ และในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาก็ประสบปัญหาทางกฎหมาย... Carollo เป็นที่รู้จักกันดีว่ามักจะโจมตีศัตรูที่เขามองว่าเป็นศัตรูด้วยถ้อยคำรุนแรงส่วนตัว เขาเป็นบุคคลที่สร้างความแตกแยกมานานแล้ว โดยได้รับความภักดีอย่างมากจากเพื่อนฝูงและความเป็นปรปักษ์จากฝ่ายตรงข้าม แต่ด้วยประสบการณ์มากมายในเมืองนี้ Carollo แสดงให้เห็นถึงความรู้ที่ลึกซึ้งเกี่ยวกับวิธีการทำงานของรัฐบาลเมือง และเขาเป็นที่รู้จักในเรื่องการให้ความสำคัญกับรายการงบประมาณเล็กๆ น้อยๆ และการตั้งคำถามที่เจาะลึกและเปิดเผยเกี่ยวกับการดำเนินงานและประสิทธิภาพของเมือง สำนักงานของเขาได้เปิดสวนสาธารณะใหม่ๆ รอบเขตของเขา และเขายังสนับสนุนบริการสำหรับผู้สูงอายุ ซึ่งเป็นส่วนสำคัญของฐานเสียงของเขา^{[ 63 ]}

วาระของ Carollo สิ้นสุดลงเมื่อเขาลาออกในวันที่ 10 ธันวาคม พ.ศ. 2568 ^{[ 64 ]}

Viernes Culturales (วันศุกร์แห่งวัฒนธรรม)เป็นเทศกาลใน ย่าน ลิตเติลฮาวานาในไมอามี ซึ่งจัดขึ้นในวันศุกร์สุดท้ายของเดือน ดำเนินการโดยองค์กรไม่แสวงผลกำไรที่ประกอบด้วยเจ้าของธุรกิจในพื้นที่และสมาชิกชุมชน ในปี 2018 Carollo ได้ยื่นขออนุญาตใช้พื้นที่และเวลาเดียวกันกับที่จะจัดงาน Viernes Culturales เพื่อบีบให้เทศกาลต้องปิดตัวลง Carollo กล่าวว่าเขารู้สึกว่างานที่มีอยู่ได้กลายเป็น "ตลาดนัด" William "Bill" Fuller หนึ่งในคณะกรรมการขององค์กรไม่แสวงผลกำไร Viernes Culturales กล่าวว่าการกระทำดังกล่าวมีจุดประสงค์เพื่อโจมตีเขาเป็นการส่วนตัว^{[ 65 ]}

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2564 นายกเทศมนตรีฟรานซิส ซัวเรซประกาศว่าเขาได้คัดเลือกและว่าจ้างหัวหน้าตำรวจเมืองฮิวสตันอาร์ต เอเซเวโดเอเซเวโดกล่าวว่าเขาจะ "ไม่ยอมรับความธรรมดาในกรมตำรวจไมอามี" และจะทำการปฏิรูปเพื่อปรับปรุงกรมตำรวจ^{[ 66 ]}เอเซเวโดเริ่มดำเนินการอย่างรวดเร็วด้วยการไล่เจ้าหน้าที่ตำรวจที่มีชื่อเสียงออกตั้งแต่เดือนมิถุนายน พ.ศ. 2564 ซึ่งนำมาซึ่งความขัดแย้งต่อตำแหน่งของเขา และการวิพากษ์วิจารณ์จากคณะกรรมการเมืองไมอามี^{[ 67 ]}

แม้ว่า Art Acevedo จะได้รับการยกย่องจากชุมชนชาวคิวบาในไมอามีสำหรับการยืนเคียงข้างพวกเขาในระหว่างการชุมนุมเพื่อสนับสนุนการประท้วงของชาวคิวบาในปี 2021แต่ความสัมพันธ์กลับแย่ลงเมื่อเขากล่าวถึง "มาเฟียคิวบา" ที่ควบคุมกรมตำรวจไมอามีในแถลงการณ์ต่อเจ้าหน้าที่ Carollo วิพากษ์วิจารณ์เขาเกี่ยวกับคำกล่าวนี้ โดยเรียกมันว่า "ไม่น่าเชื่อ" และชี้ให้เห็นว่าFidel Castroก็เคยใช้ภาษาเดียวกันนี้ในการดูหมิ่นชาวคิวบาในไมอามี Carollo แสดงความไม่เชื่อว่า Acevedo ซึ่งเป็นชาวคิวบาเอง จะไม่รู้ประวัติศาสตร์นั้น^{[ 68 ]}

Acevedo กล่าวหา Carollo (รวมถึงคณะกรรมการคนอื่นๆ อย่างAlex Díaz de la PortillaและManolo Reyes ) ว่าแทรกแซงกิจการของกรมตำรวจซ้ำแล้วซ้ำเล่า ในที่สุด Carollo ก็เป็นผู้นำในการพยายามขับไล่ Acevedo ออกจาก ตำแหน่ง ^{[ 69 ]}ในระหว่างการพิจารณาคดีในเดือนกันยายน 2021 เกี่ยวกับอนาคตของ Acevedo ในฐานะหัวหน้าตำรวจ คณะกรรมการได้แสดงความไม่พอใจต่อ Acevedo รวมถึงความคิดเห็นเรื่อง "มาเฟียคิวบา" การไล่เจ้าหน้าที่ที่เป็นที่นิยมออก และกระบวนการจ้างงานโดยนายกเทศมนตรี Carollo นำวิดีโอของ Acevedo ที่เลียนแบบ Elvis มาแสดงเพื่อระดมทุน จากนั้น Carollo ก็หยุดวิดีโอและดึงความสนใจไปที่เป้ากางเกงของ Acevedo โดยกล่าวว่า "คุณคิดว่ามันเป็นที่ยอมรับได้หรือไม่ที่หัวหน้าตำรวจของคุณจะออกไปในที่สาธารณะด้วยกางเกงแบบนั้น ด้วยช่วงกลางลำตัวและกางเกงที่รัดรูปขนาดนั้น?" ^{[ 70 ]}

อาร์ต เอเซเวโด ถูกไล่ออกจากตำแหน่งโดยผู้จัดการเมืองในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2564 ในพิธีสาบานตนเข้ารับตำแหน่งของแมนนี โมราเลส ผู้สืบทอดตำแหน่งของเขา คาโรลโลได้เปิดเพลงประกอบภาพยนตร์เรื่องThe Godfatherซึ่งเป็นการอ้างอิงถึงคำกล่าวที่ว่า "มาเฟียคิวบา" ^{[ 71 ]}

ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2564 คาโรลโลได้สนับสนุนข้อบัญญัติที่กำหนดให้การตั้งแคมป์เต็นท์ในเมืองไมอามีเป็นความผิดทางอาญา นักวิจารณ์กล่าวว่าข้อบัญญัตินี้จะทำให้การเป็นคนไร้บ้านกลายเป็นความผิดทางอาญา คาโรลโลและผู้สนับสนุนของเขากล่าวว่าการไร้บ้านเป็นทางเลือก โดยคาโรลโลเองกล่าวว่าคนไร้บ้านคือ "คนที่ออกมาอยู่ข้างนอกเพราะพวกเขาอยากออกมาอยู่ข้างนอก" ^{[ 72 ]}

ผลจากการกระทำนี้ เมืองไมอามีถูกฟ้องร้องโดยACLU แห่งฟลอริดาในศาลรัฐบาลกลาง โดยกล่าวหาว่าเมืองกำลังทำลายทรัพย์สินของผู้อยู่อาศัย โจทก์ในคดีนี้รายงานว่าคนงานของเมืองทำลายทรัพย์สินส่วนตัว เช่น เสื้อผ้า รูปถ่ายครอบครัว เอกสารประจำตัว และโกศบรรจุเถ้ากระดูกของมารดาของโจทก์รายหนึ่ง^{[ 73 ]}

Carollo ยังผลักดันแผนการสร้างค่ายพักแรมบนเกาะเวอร์จิเนียคีย์เพื่อรองรับคนไร้บ้าน แผนดังกล่าวได้รับการวิพากษ์วิจารณ์อย่างรุนแรงจากหลายภาคส่วนของไมอามี รวมถึงMiami-Dade County Homeless Trust , นายกเทศมนตรี Miami-Dade County Daniella Levine Cava , ผู้สนับสนุนคนไร้บ้าน, นักประวัติศาสตร์ในพื้นที่, นักสิ่งแวดล้อม และผู้อยู่อาศัยในบริเวณใกล้เคียง^{[ 74 ]}หลังจากมีการคัดค้านอย่างรุนแรงจาก Virginia Key Beach Park Trust ซึ่งบริหารจัดการชายหาดเนื่องจากประวัติศาสตร์ของชายหาดแห่งนี้ในฐานะชายหาดของคนผิวดำในช่วงยุค Jim Crowคณะกรรมการเมืองจึงเข้าควบคุมคณะกรรมการ^{[ 75 ]}

ขณะดำรงตำแหน่งเป็นกรรมการ คาโรลโลถูกฟ้องร้องโดยนักธุรกิจสองคนในข้อหาการกระทำในฐานะกรรมการที่พวกเขารู้สึกว่าละเมิดสิทธิตามการแก้ไขเพิ่มเติมครั้งที่หนึ่ง พวกเขาอ้างว่าคาโรลโล "ใช้อำนาจ" ของแผนกบังคับใช้กฎหมายต่อต้านพวกเขาและธุรกิจของพวกเขาอันเป็นผลมาจากการที่พวกเขาสนับสนุนคู่แข่งทางการเมืองของเขา คาโรลโลอ้างว่าเขาใช้อำนาจในฐานะกรรมการอย่างถูกต้อง ในเดือนมิถุนายน 2023 คณะลูกขุนตัดสินว่าคาโรลโลต้องรับผิดชอบค่าเสียหายชดเชย 15.9 ล้านดอลลาร์ และค่าเสียหายเชิงลงโทษเพิ่มเติมอีก 47.6 ล้านดอลลาร์ คาโรลโลกล่าวว่าเขาวางแผนที่จะยื่นอุทธรณ์^{[ 76 ] [ 77 ]} ในเดือนพฤศจิกายน 2023 ศาลรัฐบาลกลางสั่งให้เมืองไมอามีอายัดเงินเดือนของเขาเพื่อชำระคำพิพากษา 63.5 ล้านดอลลาร์ที่มีต่อเขา ในเดือนมกราคม 2024 ศาลรัฐบาลกลางอนุมัติหมายบังคับคดีให้ US Marshals เริ่มยึดทรัพย์สินมูลค่า 63.5 ล้านดอลลาร์^{[ 78 ] [ 79 ]}

ในปี 2023 ผู้สร้างภาพยนตร์Billy Corbenกล่าวหา Carollo ว่าใช้ " แตรสุนัข ต่อต้านชาวยิว " (หมายถึง นกหวีดสุนัขที่ไม่สุภาพ) เมื่อ Carollo ล้อเลียนเขาซ้ำๆ โดยใช้ชื่อเกิดที่เป็นชื่อยิวแทนชื่อที่ใช้ในอาชีพการงานระหว่างการประชุมคณะกรรมการที่ตึงเครียด^{[ 80 ]}

เมื่อวันที่ 20 กันยายน พ.ศ. 2568 คาโรลโลประกาศว่าเขาจะลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นนายกเทศมนตรีในการเลือกตั้งปี พ.ศ. 2568 ^{[ 81 ]}เขาสัญญาว่าการลงสมัครครั้งนี้จะเป็นการลงสมัครรับเลือกตั้งครั้งสุดท้ายของเขา^{[ 82 ]}ข้อจำกัดวาระตลอดชีพที่ได้รับการรับรองจากผู้มีสิทธิเลือกตั้งในการลงประชามติที่สอดคล้องกับการเลือกตั้งรอบแรกช่วยทำให้คำมั่นสัญญานี้มีโอกาสเป็นจริงมากขึ้น เนื่องจากคาโรลโลถูกห้ามไม่ให้ลงสมัครรับเลือกตั้งในเมืองไมอามีอีกต่อไป^{[ 63 ]}หลังจากพ่ายแพ้ในการเลือกตั้งปี พ.ศ. 2568 คาโรลโลยืนยันเจตนารมณ์ของเขาอีกครั้งว่าจะไม่ลงสมัครรับเลือกตั้งอีก^{[ 83 ]}

ในช่วงก่อนการเลือกตั้งรอบแรก คาโรลโลถือเป็นหนึ่งในผู้สมัครชั้นนำ 6 คนจากผู้สมัครทั้งหมด 13 คน^{[ 84 ]}แม้ว่าจะเป็นหนึ่งในผู้สมัครที่ยื่นใบสมัครช้าที่สุด (โดยเริ่มการรณรงค์หาเสียงในช่วงโอกาสสุดท้าย) แต่ภายในเดือนตุลาคม เขาได้ระดมทุนได้มากกว่าผู้สมัครคนอื่นๆ โดยการรณรงค์หาเสียงและคณะกรรมการทางการเมืองของเขาระดมทุนได้ 712,781 ดอลลาร์ในช่วงไตรมาสที่สามของปี 2025 ^{[ 85 ]}

ระหว่างการหาเสียง คาโรลโลได้ระบุว่าความสามารถในการซื้อที่อยู่อาศัยเป็นปัญหาเร่งด่วนที่สุดของเมือง และยังได้กล่าวถึงความปลอดภัยสาธารณะและการจัดหาการสอนพิเศษให้กับเด็กวัยเรียนว่าเป็นสิ่งสำคัญลำดับต้นๆ ที่เขาจะให้ความสำคัญหากได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งนายกเทศมนตรีอีกครั้ง^{[ 84 ]}

เมื่ออายุ 21 ปี คาโรลโลแต่งงานกับภรรยาคนแรกของเขา คาเรน เชสนัท พวกเขาย้ายไปอยู่ด้วยกันในบ้านหลังเล็กๆ ใกล้กับถนนแครอลเวย์ในไมอามี^{[ 5 ]}พวกเขามีลูกสองคน ได้แก่ ลูกชายและลูกสาว^{[ 2 ]}ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2527 พวกเขาย้ายไปอยู่ที่บ้านหลังใหญ่กว่าในย่านโคโคนัทโกรฟ ที่มีชื่อเสียงกว่า ภายในหนึ่งปี ชีวิตสมรสของพวกเขาก็แตกแยก และในที่สุดทั้งสองก็หย่าร้างกัน การหย่าร้างของพวกเขาเป็นเรื่องส่วนตัวมาก เมื่อถึงเวลาที่เขาลงสมัครรับเลือกตั้งใหม่ในปี พ.ศ. 2530 แต่ไม่ประสบความสำเร็จ เขาได้เดินทางไปพร้อมกับคู่ชีวิตคนใหม่ของเขา มาริ เลดอน^{[ 5 ]}

ในช่วงระหว่างวาระแรกและวาระที่สองของเขาในคณะกรรมการเมืองไมอามี คาโรลโลได้แต่งงานกับเลดอนและมีลูกสาวสองคนกับเธอ^{[ 2 ] [ 6 ]}

เมื่อวันที่ 8 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2544 คาโรลโลถูกจับกุมในข้อหาทำร้ายร่างกายในครอบครัว เขาถูกกล่าวหาว่าขว้างกระถางดินเผาใส่ภรรยาในขณะนั้น ทำให้เกิดรอยฟกช้ำขนาดเท่าลูกกอล์ฟบนศีรษะของเธอ^{[ 53 ] [ 86 ]}ในระหว่างเหตุการณ์นั้น ลูกสาวคนหนึ่งของเขาได้ โทรแจ้ง 911โดยเธอร้องขอต่อเจ้าหน้าที่ฉุกเฉินว่า "ช่วยด้วย พ่อของหนูกำลังทำร้ายแม่ของหนู! โปรดมาเดี๋ยวนี้ ได้โปรด!" ในขณะที่ได้ยินเสียงกรีดร้องของผู้หญิงอยู่เบื้องหลัง^{[ 51 ]}ในที่สุดสำนักงานอัยการรัฐไมอามี-เดดก็ยกเลิกข้อหาทำร้ายร่างกายในครอบครัวต่อคาโรลโลหลังจากที่เขายินยอมเข้าร่วมหลักสูตรการจัดการความโกรธ^{[ 87 ] [ 88 ]}หลังจากที่การแต่งงานของเขากับมารีสิ้นสุดลง คาโรลโลก็แต่งงานใหม่กับมาร์จอรี ภรรยาคนปัจจุบันของเขา^{[ 89 ]}

• รายชื่อนายกเทศมนตรีของเมืองไมอามี
• รัฐบาลเมืองไมอามี