จอห์น เชอร์ชิลล์ เชส (1905–1986) เป็นนักเขียนการ์ตูนและนักเขียน เขาเป็นที่รู้จักจากภาพการ์ตูนล้อเลียนทางการเมืองและผลงานเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของเมืองนิวออร์ลี นส์ซึ่งเป็นบ้านเกิดของเขา และรัฐลุยเซียนาในสหรัฐอเมริกา

หลังจากจบมัธยมปลายที่นิวออร์ลีนส์ เชสได้เข้าเรียนที่สถาบันวิจิตรศิลป์ชิคาโกเขาทำงานเป็นผู้ช่วยนักเขียนการ์ตูนให้กับแฟรงค์ คิงที่หนังสือพิมพ์ชิคาโกทริบูน โดยเขียน การ์ตูนเรื่อง Gasoline Alley ที่ ได้รับความนิยมและการ์ตูนอื่นๆ ก่อนที่จะกลับไปนิวออร์ลีนส์ในปี 1927 เพื่อมาเป็นนักเขียนการ์ตูนประจำกองบรรณาธิการของ หนังสือพิมพ์ New Orleans Itemเขายังคงทำหน้าที่นี้ต่อไปจนถึงปี 1964 ซึ่งในเวลานั้นหนังสือพิมพ์ได้เปลี่ยนชื่อเป็นThe States-Itemแล้ว^{[ 1 ]} ตัวละครหลักของเชสในการ์ตูนของเขาคือ "มิสเตอร์นิวออร์ลีนส์" หรือ "ชายร่างเล็ก" ซึ่งมักจะแต่งกายด้วยเสื้อโค้ทยาวแบบศตวรรษที่ 19 สวมหมวกทรงสูง มีหนวดดกและสวมแว่นตา^{[ 2 ]}

เขาเป็นผู้เขียนหนังสือเรื่อง"Frenchmen, Desire, Good Children and Other Streets of New Orleans"หนังสือเล่มนี้ได้รับการตีพิมพ์ซ้ำหลายครั้งตั้งแต่ทศวรรษ 1960 จนถึงปี 1997 และได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางว่าเป็นบันทึกประวัติศาสตร์ของนิวออร์ลีนส์ที่ยอดเยี่ยมผ่านการตั้งชื่อถนนต่างๆ

ผลงานอื่น ๆ ของเชส ได้แก่ หนังสือเรื่องLouisiana Purchase: an American Story

เขาเขียนการ์ตูนล้อเลียนทางการเมืองออกอากาศทางสถานีโทรทัศน์WDSUในช่วงทศวรรษ 1960 ผลงานศิลปะอื่นๆ ของเขารวมถึงภาพจิตรกรรมฝาผนังที่บอกเล่าประวัติศาสตร์ของนิวออร์ลีนส์ในรูปแบบการ์ตูนสำหรับสาขาหลักของหอสมุดสาธารณะนิวออร์ลีนส์ และในปี 1960 เชสได้สร้างผลงานที่แตกต่างจากงานปกติของเขา นั่นคือภาพ "การแปลงร่าง" บนกระจกสีขนาดใหญ่เหนือโถงทางเข้าของโบสถ์คาทอลิกเซนต์โดมินิกในนิวออร์ลีนส์

เชสสอนประวัติศาสตร์นิวออร์ลีนส์ที่มหาวิทยาลัยทูเลนบางครั้งร่วมมือกับพาย ดูฟูร์ในการสอนในห้องเรียน และวาดการ์ตูนที่มหาวิทยาลัยนิวออร์ลีนส์เป็นเวลาหลายปีที่การ์ตูนของเขาปรากฏอยู่ในโปรแกรมการแข่งขันฟุตบอลของมหาวิทยาลัยทูเลน ซึ่งทางมหาวิทยาลัยได้จัดนิทรรศการผลงานศิลปะของเขาสำหรับโปรแกรมฟุตบอล^{[ 3 ]}

นอกจากนี้เขายังสร้างการ์ตูนและภาพประกอบสำหรับโครงการนอกเมืองนิวออร์ลีนส์อีกด้วย หนึ่งในโครงการที่โดดเด่นของเขาคือชุดการ์ตูนที่มีมาสคอต "Bevo"ของ ทีม Texas Longhornsสำหรับมหาวิทยาลัยเท็กซัสที่เมืองออสตินในช่วงทศวรรษ 1950 และ 1960 ^{[ 4 ]}

ถนนสายเล็กๆ ในย่านธุรกิจใจกลางเมืองนิวออร์ลีนส์ได้รับการตั้งชื่อว่า "John Churchill Chase" หลังจากที่เขาเสียชีวิต ถนนสายนี้เดิมชื่อCalliope (หนึ่งในถนนหลายสายในบริเวณนี้ที่ตั้งชื่อตามเทพธิดาแห่งศิลปะ ) ^{[ 5 ]}ถนนสายนี้ทอดยาวตั้งฉากกับแม่น้ำมิสซิสซิปปีผ่านย่านโกดังสินค้าของนิวออร์ลีนส์ ห่างจาก สะพานCrescent City Connectionประมาณสองช่วงตึกลงไปทางทิศเหนือ (ณ จุดนี้)

• เชส, จอห์น เชอร์ชิลล์. ชาวฝรั่งเศส, ความปรารถนา, เด็กดี และถนนสายอื่นๆ ในนิวออร์ลีนส์, ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 1. นิวออร์ลีนส์: เครเกอร์, 1949.
• เชส, จอห์น เชอร์ชิลล์. การ์ตูนวันนี้ , สำนักพิมพ์เฮาเซอร์, นิวออร์ลีนส์, 1962.
• อัลเลน, เอดิสัน บี. ว่าด้วยเวลาและการไล่ล่า,พิมพ์ครั้งที่ 1 นิวออร์ลีนส์: แฮมเบอร์แชม, 1969

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับจอห์น เชอร์ชิลล์ เชส

• บทความของ Lambiek ใน Comiclopedia
• สามารถชมภาพถ่ายของจอห์น เชอร์ชิลล์ เชส จากปี 1957 ได้ทาง ออนไลน์
• จอห์น เชอร์ชิลล์ เชสที่Find a Grave
• สามารถชมภาพถ่ายของมิสเตอร์นิวออร์ลีนส์ หรือที่รู้จักกันในชื่อ "ชายร่างเล็ก" ได้ทางออนไลน์
• ตัวอย่างการ์ตูนของจอห์น เชอร์ชิลล์ เชส สามารถดูได้ทางออนไลน์จากสารานุกรมKnowLa Encyclopedia of Louisiana ซึ่งได้รับการเก็บถาวรเมื่อวันที่ 23 กุมภาพันธ์ 2015 ที่Wayback Machine