จอห์น ซิงเกิลตัน
ซิงเกิลตันในปี 2000
เกิด	จอห์น แดเนียล ซิงเกิลตัน ( 6 มกราคม 1968 )6 มกราคม พ.ศ. 2511 ลอสแอนเจลิส รัฐแคลิฟอร์เนีย สหรัฐอเมริกา
เสียชีวิต	28 เมษายน 2562 (28 เมษายน 2562)(อายุ 51 ปี) ลอสแอนเจลิส รัฐแคลิฟอร์เนีย สหรัฐอเมริกา
สถานที่พักผ่อน	สุสานฟอเรสต์ลอว์น เมโมเรียล พาร์ค , ฮอลลีวูดฮิลส์, แคลิฟอร์เนีย , สหรัฐอเมริกา
การศึกษา	วิทยาลัยเมืองพาซาดีนามหาวิทยาลัยเซาท์เทิร์นแคลิฟอร์เนีย
อาชีพ	ผู้อำนวยการ นักเขียนบทภาพยนตร์ ผู้ผลิต
จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน	พ.ศ. 2531–2562
คู่สมรส	อาโคซัว บูเซีย ​ ​ ( สมรสปี  1996; หย่าร้างปี  1997 )
เด็ก	7

จอห์น แดเนียล ซิงเกิลตัน (6 มกราคม 1968 – 28 เมษายน 2019) เป็นผู้กำกับ นักเขียนบท และผู้อำนวยการสร้างชาวอเมริกัน เขาเปิดตัวผลงานภาพยนตร์เรื่องแรกด้วยการเขียนบทและกำกับเรื่องBoyz n the Hood (1991) ซึ่งทำให้เขาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์สาขาผู้กำกับยอดเยี่ยม และ ด้วยวัยเพียง 24 ปี เขากลายเป็นชาวแอฟริกันอเมริกัน คนแรก และผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงที่อายุน้อยที่สุดในสาขานี้^{[ 1 ]}

ซิงเกิลตันได้เขียนบทและกำกับภาพยนตร์เรื่องอื่นๆ อีกหลายเรื่อง เช่น ภาพยนตร์ดราม่าโรแมนติกเรื่อง Poetic Justice (1993), ภาพยนตร์ดราม่าเกี่ยวกับชีวิตในมหาวิทยาลัยที่สะท้อนปัญหาสังคมเรื่องHigher Learning ( 1995), ภาพยนตร์ดราม่าอิงประวัติศาสตร์เรื่อง Rosewood (1997), ภาพยนตร์อาชญากรรมเรื่อง Shaft (2000), ภาพยนตร์ดราม่าเกี่ยวกับการเติบโตเป็นผู้ใหญ่เรื่อง Baby Boy (2001) และภาพยนตร์แอ็คชั่นเรื่อง2 Fast 2 Furious (2003) และFour Brothers (2005) ในด้านโทรทัศน์ เขาเป็นผู้ร่วมสร้างละครโทรทัศน์แนวอาชญากรรมเรื่อง Snowfallและกำกับตอนต่างๆ ของรายการ เช่นEmpire , Rebelและตอนที่ห้าของThe People v. OJ Simpson: American Crime Storyเขาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Primetime Emmy Award สาขาผู้กำกับยอดเยี่ยมสำหรับซีรีส์จำกัดตอน ภาพยนตร์ หรือละครพิเศษจากผลงานเรื่องหลังนี้

จอห์น ซิงเกิลตัน เป็นหนึ่งในผู้กำกับที่ประสบความสำเร็จและสร้างสรรค์ที่สุดในวงการภาพยนตร์แอฟริกันอเมริกัน ภาพยนตร์ของเขาแสดงให้เห็นถึงประสบการณ์ชีวิตในเมืองของชาวแอฟริกันอเมริกัน โดยเน้นไปที่ประเด็นต่างๆ เช่น ความเป็นชายของคนผิวดำ บาดแผลทางใจ การเหยียดเชื้อชาติ และอัตลักษณ์ ซิงเกิลตันมักเลือกแร็ปเปอร์และนักดนตรี เช่น ไอซ์ คิวบ์ , ทูแพค ชาเคอร์ , เจเน็ต แจ็กสัน , คิว-ทิป , บัสตา ไร มส์ , ไทรีส กิบสัน , สนู๊ป ด็อกก์ , ลูดาคริสและอังเดร 3000มารับบทบาทสำคัญในภาพยนตร์ของ เขา

จอห์น ซิงเกิลตัน เกิดเมื่อวันที่ 6 มกราคม พ.ศ. 2511 ^{[ 2 ]}ในลอสแอนเจลิสเป็นบุตรชายของเชียลา วอร์ด-จอห์นสัน (ต่อมาคือ มอร์แกน) ผู้บริหารฝ่ายขายของบริษัทยา และแดนนี่ ซิงเกิลตัน ตัวแทนอสังหาริมทรัพย์ นายหน้าจำนอง และนักวางแผนทางการเงิน^{[ 3 ]}ในบทสัมภาษณ์นิตยสาร DIRT ปี พ.ศ. 2536 กับเวโรนิกา แชมเบอร์ส ซิงเกิลตันกล่าวถึงวัยเด็กของเขาว่า "ตอนที่ผมเติบโตขึ้นมา หนังสือการ์ตูน วิดีโอเกม และภาพยนตร์เป็นเหมือนเกราะป้องกันผมจากยาเสพติด การปาร์ตี้ และเรื่องไร้สาระต่างๆ [...] ผมไม่เคยเติบโตมากับคนผิวขาวมากมายนัก ผมเติบโตมาในย่านคนผิวดำ" ^{[ 4 ]}เขาเข้าเรียนที่โรงเรียนมัธยมไอเซนฮาวเวอร์ โรงเรียนมัธยมแบลร์ วิทยาลัย พาซาดีนาซิตี้และโรงเรียนภาพยนตร์และโทรทัศน์ USC

ซิงเกิลตันเป็นสมาชิกใหม่ของบทเบตาโอเมก้าของแคปปาอัลฟาไซ ในฤดูใบไม้ผลิปี 1987 และสำเร็จการศึกษาจากUSCในปี 1990 ซิงเกิลตันเคยพิจารณาที่จะเรียนวิทยาการคอมพิวเตอร์แต่ได้ลงทะเบียนเรียนในหลักสูตรการเขียนบทภาพยนตร์ของ USC ภายใต้การดูแลของมาร์กาเร็ต เมห์ริง^{[ 5 ]}หลักสูตรนี้ออกแบบมาเพื่อนำนักเรียนเข้าสู่ระบบฮอลลีวูดโดยตรงในฐานะนักเขียน/ผู้กำกับที่มีความเชี่ยวชาญ

ในปี 1991 ซิงเกิลตันได้เปิดตัวภาพยนตร์เรื่องแรกของเขาคือBoyz n the Hoodซึ่งเป็นภาพยนตร์ดราม่าอาชญากรรมเกี่ยวกับการเติบโตของเพื่อนสนิทสามคนที่เติบโตมาในย่านที่เต็มไปด้วยอาชญากรรมของเซาท์เซ็นทรัล แอลเอ นำแสดงโดยคิวบา กู๊ดดิ้ง จู เนียร์ , ไอซ์ คิวบ์ , เนีย ลอง , มอร์ริส เชส ต์นัท , แองเจลา แบสเซ็ต ต์ , เร จินา คิงและลอเรนซ์ ฟิชเบิร์น ภาพยนตร์เรื่องนี้ประสบความสำเร็จทั้งในด้านคำวิจารณ์และรายได้ โดยเปิดตัวครั้งแรกในเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์จากผลงานนี้ ซิงเกิลตันได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์สาขาบทภาพยนตร์ดั้งเดิมยอดเยี่ยมและผู้กำกับยอดเยี่ยม [ ^{6 ] เมื่อ}อายุ 24 ปี เขากลายเป็นบุคคลที่อายุน้อยที่สุดที่เคยได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลผู้กำกับยอดเยี่ยมและเป็นชาวแอฟริกันอเมริกันคนแรก ที่ได้รับการเสนอชื่อ ^เข้า ชิงรางวัลนี้ ในปี 2002 หอสมุดแห่งชาติสหรัฐอเมริกาได้พิจารณาว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ "มีความสำคัญทางวัฒนธรรม" และเลือกให้เก็บรักษาไว้ในทะเบียนภาพยนตร์แห่งชาติ [ ^{7 ]}

ในปี พ.ศ. 2535 หลังจากความสำเร็จของBoyz n the Hoodซิงเกิลตันได้กำกับมิวสิกวิดีโอ " Remember the Time " ของ ไมเคิล แจ็กสันซึ่งใช้เทคนิคพิเศษทางภาพ โดยมีเอ็ดดี้ เมอร์ฟี , อิมานและแมจิก จอห์นสันร่วม แสดง ^{[ 8 ]}

ในปี 1993 ซิงเกิลตันเขียนบทและกำกับภาพยนตร์เรื่องที่สองของเขาคือPoetic Justiceซึ่งเป็นละครโรแมนติกเกี่ยวกับหญิงสาวชาวแอฟริกันอเมริกันชื่อจัสติส (รับบทโดยเจเน็ต แจ็กสันในการแสดงภาพยนตร์ครั้งแรกของเธอ) ที่เขียนบทกวีเพื่อรับมือกับการสูญเสียแฟนหนุ่มจากเหตุการณ์ความรุนแรงจากอาวุธปืน แต่ในไม่ช้าเธอก็ได้พบกับพนักงานไปรษณีย์ (รับบทโดยทูแพค ชาเคอร์ ) ที่ช่วยให้เธอเอาชนะภาวะซึมเศร้า ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการวิจารณ์ที่หลากหลายจากนักวิจารณ์^{[ 9 ]}แต่ทำให้แจ็กสันได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์และรางวัลลูกโลกทองคำสาขาเพลงประกอบยอดเยี่ยมจากเพลง "Again" ^{[ 10 ] [ 11 ]}ซึ่งขึ้นอันดับหนึ่งในBillboard Hot 100 ^{[ 12 ]}

ในปี 1995 ซิงเกิลตันเขียนบทและกำกับ ภาพยนตร์ เรื่อง Higher Learningซึ่งเป็นละครที่สะท้อนปัญหาสังคมเกี่ยวกับความตึงเครียดทางเชื้อชาติและสังคมอย่างรุนแรงในมหาวิทยาลัย เช่นเดียวกับPoetic Justiceภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับคำวิจารณ์ที่หลากหลาย^{[ 13 ]}เกี่ยวกับผลงานของเขากับแร็ปเปอร์ในยุค 1990 ซิงเกิลตันกล่าวว่า

"ผมมาจากที่เดียวกับแร็ปเปอร์ มันเจ๋งดีเพราะมันเป็นอีกรูปแบบหนึ่งของการสื่อสาร ผมมีความรู้สึกนึกคิดเหมือนกับแร็ปเปอร์ ผมไม่ได้เป็นพวกชนชั้นสูงหรือคิดว่าตัวเองดีกว่าคนอื่น ผมมองตัวเองว่าเป็นผู้สร้างภาพยนตร์คนแรกจากยุคฮิปฮอป ผมเติบโตมากับเพลงฮิปฮอป ภาพยนตร์ที่ผมสร้างมีสุนทรียภาพแบบฮิปฮอป อาจจะไม่มีแร็ปอยู่ในนั้น แต่มีวัฒนธรรมและการเมืองทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับดนตรี มันคือวัฒนธรรมของคนผิวดำรุ่นใหม่ นั่นคือสิ่งที่ผมนำเสนอในภาพยนตร์ของผม" ^{[ 14 ]}

ในปี 1997 หลังจากที่ภาพยนตร์เรื่องPoetic JusticeและHigher Learning ได้รับการตอบรับที่หลากหลาย ภาพยนตร์เรื่องที่สี่ของซิงเกิลตันเรื่องRosewoodซึ่งเป็นละครอิงประวัติศาสตร์เกี่ยวกับความรุนแรงทางเชื้อชาติในช่วงการสังหารหมู่ที่โรสวูด ในปี 1923 ในฟลอริดา ได้รับคำวิจารณ์ในเชิงบวกโดยทั่วไป และได้เข้าฉายในเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเบอร์ลินครั้งที่ 47ซึ่งภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลหมีทองคำ^{[ 15 ]}

ในปี 2000 ซิงเกลตันร่วมเขียนบท ร่วมอำนวยการสร้าง และกำกับภาพยนตร์เรื่อง Shaftซึ่งเป็นภาคต่อและรีเมคของภาพยนตร์ต้นฉบับปี 1971 ในชื่อเดียวกันที่นำแสดงโดยริชาร์ด ราวน์ทรีในบทบาทนำ โดย มี ซามูเอล แอล. แจ็กสันรับบทเป็นจอห์น ชาฟต์ จูเนียร์ ญาติของชาฟต์ ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการวิจารณ์ในแง่บวกโดยทั่วไปและประสบความสำเร็จในด้านรายได้ โดยทำรายได้ทั่วโลกกว่า 107 ล้านดอลลาร์

ในปี 2001 สิบปีหลังจากภาพยนตร์เรื่องBoyz n the Hood ออกฉาย ซิงเกิลตันได้เขียนบท ผลิต และกำกับ ภาพยนตร์เรื่อง Baby Boyซึ่งเป็นภาพยนตร์แนวตลกดราม่าเกี่ยวกับการเติบโตของโจดี้ ซัมเมอร์ส (รับบทโดยไทรีส กิบสัน ) ชายหนุ่มวัย 20 ปีที่มีลูกสองคนกับผู้หญิงสองคน คือ อีเว็ตต์ (รับบทโดยทาราจิ พี. เฮนสัน ) และพีanut (รับบทโดยทามารา ลาเซียน บาสส์ ) แต่ยังคงอาศัยอยู่กับแม่ของเขาเอง (รับบทโดยเอเดรียน-จอย จอห์น สัน ) ขณะที่เขาใช้ชีวิตและเรียนรู้จากชีวิตประจำวันในย่านสลัมของลอสแอนเจลิส ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการวิจารณ์ในแง่บวกเป็นส่วนใหญ่ โดยหลายคนมองว่าเป็นการกลับมาสู่ฟอร์มที่ดีของซิงเกิลตันและเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่ดีที่สุดของเขา

ภาพยนตร์เรื่องถัดไปของซิงเกิลตันคือ2 Fast 2 Furious (2003) ซึ่งเป็นภาคต่อของThe Fast and the Furious (2001) และเป็นภาคที่สองใน ซีรีส์ Fast and Furiousภาพยนตร์เรื่องนี้ประสบความสำเร็จอย่างมากในบ็อกซ์ออฟฟิศ ทำรายได้ทั่วโลกกว่า 236 ล้านดอลลาร์สหรัฐ เป็นภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงสุดในซีรีส์ในขณะนั้น รวมถึงเป็นภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงสุดในอาชีพการแสดงของซิงเกิลตันด้วย

ในปี 2005 ซิงเกิลตันได้ร่วมงานกับนักเขียนและผู้กำกับเคร็ก บรูเวอร์เพื่อระดมทุนและผลิตภาพยนตร์อิสระเรื่องHustle and Flowหลังจากที่ชัดเจนแล้วว่าผู้สนับสนุนรายใหญ่ส่วนใหญ่จะไม่ยอมให้ภาพยนตร์เรื่องนี้ออกฉาย ภาพยนตร์เรื่องนี้มี เทอร์เรนซ์ ฮาวาร์ด รับบทเป็นนักต้มตุ๋นและแมงดาในเมมฟิสที่ต้องเผชิญหน้ากับความฝันที่จะเป็นแร็ปเปอร์ นอกจากนี้ยังมี แอนโทนี แอนเดอร์สันและทาราจิ พี. เฮนสัน ร่วมแสดง ในบทสมทบ ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการวิจารณ์ในเชิงบวกและได้รับ การเสนอชื่อเข้าชิง รางวัลออสการ์ 2 สาขา ได้แก่นักแสดงนำชายยอดเยี่ยมและเพลงประกอบยอดเยี่ยม โดย ได้รับรางวัลในสาขาเพลงประกอบยอดเยี่ยม

ในปีเดียวกันนั้น ซิงเกิลตันได้กำกับ ภาพยนตร์เรื่อง Four Brothersซึ่งเป็นภาพยนตร์แอ็คชั่นที่ได้รับแรงบันดาลใจจากภาพยนตร์ แนว Blaxploitation นำแสดงโดย มาร์ค วอห์ลเบิร์ก , ไทรีส กิบสัน , อองเดร เบนจามินและการ์เร็ต เฮดลันด์ในบทบาทของพี่น้องบุญธรรมสี่คนที่กลับไปยังบ้านเกิดที่เมืองดีทรอยต์ รัฐมิชิแกนเพื่อแก้แค้นให้กับการฆาตกรรมแม่บุญธรรมของพวกเขา ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการวิจารณ์ทั้งดีและไม่ดีจากนักวิจารณ์ แต่ทำรายได้ทั่วโลกไป 92 ล้านดอลลาร์สหรัฐ

ในปี พ.ศ. 2546 ซิงเกิลตันได้รับดาวบนทางเดินแห่งเกียรติยศฮอลลีวูด^{[ 16 ]}

สองปีต่อมา ในปี 2013 ซิงเกิลตันได้รับมอบหมายให้เป็นผู้เขียนบทและผู้กำกับภาพยนตร์ชีวประวัติเกี่ยวกับชีวิต อาชีพ และการเสียชีวิตของแร็ปเปอร์ทูแพค ชาเคอร์เมื่อวันที่ 3 เมษายน 2015 ซิงเกิลตันรายงานว่าการผลิตถูกระงับไว้^{[ 17 ]}หลังจากความขัดแย้งทางความคิดสร้างสรรค์กับMorgan Creek Productionsซิงเกิลตันจึงลาออกจากตำแหน่งผู้กำกับและถูกแทนที่โดยคาร์ล แฟรงคลิน [ ^{18 ] ใน}ขณะนั้น ซิงเกิลตันกล่าวว่าเขากำลังวางแผนที่จะสร้างภาพยนตร์คู่แข่งเกี่ยวกับทูแพค^{[ 19 ]}ภาพยนตร์ชีวประวัติที่ถูกระงับไว้ในปี 2015 ในที่สุดก็ออกฉายในปี 2017 ในชื่อAll Eyez on Meซึ่งได้รับการวิจารณ์ในแง่ลบจากนักวิจารณ์ ผู้ชม และตัวซิงเกิลตันเอง

หลังจากภาพยนตร์แอ็คชั่นระทึกขวัญเรื่องAbduction (2011) ที่ได้รับเสียงวิจารณ์ในแง่ลบอย่างมากออกฉาย ซิงเกิลตันได้ใช้เวลาช่วงสุดท้ายของอาชีพการงานไปกับการทำงานในวงการโทรทัศน์

หลังจากกำกับตอนต่างๆ ของซีรีส์โทรทัศน์ที่ได้รับเสียงชื่นชมอย่างมากอย่างEmpireและThe People v. OJ Simpson: American Crime Storyในปี 2017 เขาได้ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการสร้างและผู้กำกับซีรีส์ดราม่าอาชญากรรมเรื่องRebelทางช่องBETซึ่งเน้นเรื่องราวของรีเบคก้า "รีเบล" ไนท์ เจ้าหน้าที่ตำรวจเมืองโอ๊คแลนด์ ที่หลังจากพี่ชายของเธอถูกตำรวจฆ่าตาย เธอก็เริ่มทำงานเป็นนักสืบเอกชน

ในปีเดียวกันนั้นSnowfallซีรีส์ดราม่าอาชญากรรมที่ Singleton ร่วมสร้างและอำนวยการสร้างให้กับFXออกฉายรอบปฐมทัศน์เมื่อวันที่ 5 กรกฎาคม 2017 Singleton ร่วมเขียนบทภาพยนตร์สำหรับสองตอนแรกกับ Eric Amadio และ Dave Andron ผู้สร้างซีรีส์ และกำกับตอนจบของสองซีซั่นแรก ซีรีส์เรื่องนี้นำแสดง โดย Damson Idrisในบท Franklin Saint พ่อค้ายาเสพติดหนุ่มจากSouth Central LAและแสดงให้เห็นว่าชุมชนได้รับผลกระทบจากการระบาดของยาเสพติดประเภทแคร็ก ในช่วงทศวรรษ 1980 และการมีส่วนร่วมของ CIA ในการค้ายาเสพติด^{[ 20 ]}นี่เป็นหนึ่งในโครงการสุดท้ายที่ Singleton ทำงานก่อนเสียชีวิตในปี 2019 ^{[ 21 ]}

ซิงเกิลตันอ้างว่าผู้กำกับภาพยนตร์จอร์จ ลูคัสและภาพยนตร์Star Warsต้นฉบับ ของลูคัส เป็นหนึ่งในผู้มีอิทธิพลมากที่สุดต่อเขา เช่นเดียวกับผลงานของผู้กำกับภาพยนตร์สตีเวน สปีลเบิร์กและนักเขียนบทละครออกัสต์ วิลสัน [ ^{22 ] [ 23 ] ซิงเกิล}ตันยังได้รับอิทธิพลจากเพื่อนและผู้กำกับภาพยนตร์ร่วมวงการอย่าง สไปค์ ลีทั้งสองพบกันในปี 1986 ในงานฉายภาพยนตร์เรื่องShe's Gotta Have It ของ ลี สองสัปดาห์ก่อนที่ซิงเกิลตันจะเริ่มเข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยเซาท์เทิร์นแคลิฟอร์เนีย (USC) ^{[ 24 ]}

เมื่อวันที่ 19 มีนาคม 2014 ซิงเกิลตันวิจารณ์สตูดิโอยอดนิยมที่ "ปฏิเสธที่จะให้ชาวแอฟริกันอเมริกันกำกับภาพยนตร์ที่มีเนื้อหาเกี่ยวกับคนผิวดำ" ซิงเกิลตันกล่าวต่อหน้ากลุ่มนักศึกษาที่มหาวิทยาลัยโลโยลา แมรีเมาท์ว่า "พวกเขาไม่ยอมให้คนผิวดำเล่าเรื่องราว" เขายังเสริมอีกว่า "พวกเขาต้องการให้คนผิวดำเป็นอย่างที่พวกเขาต้องการ และไม่มีใครกล้าพอที่จะไปพูดแบบนั้น พวกเขาต้องการให้คนผิวดำเป็นอย่างที่พวกเขาต้องการ แทนที่จะเป็นอย่างที่พวกเขาเป็น ภาพยนตร์เกี่ยวกับคนผิวดำในปัจจุบัน—ที่เรียกกันว่าภาพยนตร์เกี่ยวกับคนผิวดำ—นั้นยอดเยี่ยม พวกมันเป็นภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยม แต่พวกมันเป็นเพียงผลิตภัณฑ์ พวกมันไม่ได้ยกระดับความคิดสร้างสรรค์ไปข้างหน้า ...เมื่อคุณพยายามทำให้มันเป็นเนื้อเดียวกัน เมื่อคุณพยายามทำให้มันดึงดูดทุกคน คุณก็จะไม่มีอะไรที่พิเศษ" ^{[ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]}

ซิงเกิลตันมีลูกเจ็ดคน^{[ 28 ]}

ลูกคนแรกของเขา จัสติส มายา ซิงเกิลตัน ได้รับการตั้งชื่อตามกวีมายา แองเจลู^{[ 29 ]}

ซิงเกิลตันมีลูกชายชื่อ มาไซ ซิงเกิลตัน (เกิด 3 เมษายน 1996) และลูกสาวชื่อ คลีโอพัตรา "คลีโอ" ซิงเกิลตัน (เกิด 6 กันยายน 1998) กับอดีตแฟนสาว เวสทรีอา บาร์โลว์ เมื่อวันที่ 12 ตุลาคม 1996 ซิงเกิลตันแต่งงานกับนักแสดงชาวกานาอโคซัว กยามามา บูเซียลูกสาวของนายกรัฐมนตรีคนที่สองของกานาโคฟี อับเรฟา บูเซียทั้งคู่มีลูกสาว^{[ 30 ]}ชื่อ ฮาดาร์ บูเซีย-ซิงเกิลตัน (เกิด 3 เมษายน 1997) ซึ่งปรากฏตัวใน ภาพยนตร์ เรื่อง Tears of the Sun (2003) และภาพยนตร์เรื่องอื่นๆ ซิงเกิลตันและบูเซียหย่าร้างกันในเดือนมิถุนายน 1997 เขามีลูกสาวหนึ่งคนในปี 2010 กับ มิตซี แอนดรูว์ส นักแสดง/นางแบบและครูที่อาศัยอยู่ในโตรอนโต ประเทศแคนาดา^{[ 31 ] [ 32 ]}เขายังมีลูกชายชื่อ เซเว่น กับ เรย์วอน โจนส์^{[ 33 ]}

ในปี พ.ศ. 2542 ซิงเกิลตันยอมรับสารภาพในข้อหาทำร้ายร่างกายซึ่งเป็นความผิดลหุโทษ หลังจากทำร้ายอดีตแฟนสาวระหว่างการโต้เถียงเรื่องการเยี่ยมลูก เขาถูกตัดสินให้รอลงอาญา 3 ปี และถูกสั่งให้ทำภาพยนตร์เกี่ยวกับ ความ รุนแรงในครอบครัว^{[ 34 ]}

เมื่อวันที่ 23 สิงหาคม พ.ศ. 2550 ซิงเกิลตันประสบอุบัติเหตุทางรถยนต์ โดยเขาชนคอนสแตนซ์ รัสเซลล์ อายุ 57 ปี ชาวลอสแอนเจลิส ซึ่งกำลังเดินข้าม ถนนอย่างไม่ระมัดระวัง ^{[ 35 ]}ซิงเกิลตันอยู่รอที่เกิดเหตุจนกระทั่งตำรวจมาถึง เขาไม่ได้อยู่ภายใต้อิทธิพลของแอลกอฮอล์หรือสารเสพติดอื่นใด และได้รับการปล่อยตัวหลังจากถูกสอบสวน รัสเซลล์เสียชีวิตในเวลาต่อมาที่โรงพยาบาล คดีนี้ถูกส่งต่อให้อัยการเขต แต่ไม่มีการฟ้องร้องใดๆ^{[ 36 ] [ 37 ]}

เมื่อวันที่ 17 เมษายน 2562 ซิงเกิลตันเกิดอาการเส้นเลือดในสมองแตกและถูกนำตัวส่งห้องไอซียู^{[ 38 ]} มีรายงานว่า เขาเริ่มมีอาการอ่อนแรงที่ขาหลังจากเดินทางกลับสหรัฐอเมริกาจากการเดินทางไปคอสตาริกาเมื่อวันที่ 25 เมษายน มีรายงานว่าเขาอยู่ในอาการโคม่า^{[ 39 ]}แต่ลูกสาวของเขากล่าวว่าไม่เป็นเช่นนั้น^{[ 40 ]}เมื่อวันที่ 28 เมษายน ซิงเกิลตันถูกถอดเครื่องช่วยชีวิตและเสียชีวิตเมื่ออายุ 51 ปีที่ศูนย์การแพทย์ซีดาร์ส-ไซนาย^{[ 41 ] [ 42 ] [ 43 ]}

นักแสดงและนักดนตรีหลายสิบคนร่วมไว้อาลัยให้กับเขา^{[ 44 ]}ไอซ์ คิวบ์ แร็ปเปอร์และนักแสดงชาวอเมริกันซึ่งเคยร่วมงานกับซิงเกิลตันในภาพยนตร์เรื่องBoyz n the HoodและHigher Learningกล่าวว่า "ไม่มีคำใดจะบรรยายความเศร้าเสียใจที่ผมต้องสูญเสียพี่ชาย เพื่อน และที่ปรึกษาของผมไปได้ เขาชอบที่จะนำประสบการณ์ของคนผิวดำมาสู่โลก" ^{[ 45 ]}

พิธีศพส่วนตัวจัดขึ้นเมื่อวันที่ 6 พฤษภาคม 2019 ในลอสแอนเจลิสและซิงเกิลตันถูกฝังที่สุสานฟอเรสต์ลอว์นเมโมเรียลพาร์ค ฮอลลีวูดฮิลส์ [ ^{46 ] [ 47 ] สาเหตุ}การเสียชีวิตอย่างเป็นทางการคือโรคหลอดเลือดสมองตีบเฉียบพลันเลือดออกในสมองและความดันโลหิตสูง^{[ 48 ]}

บทบาทการแสดง

เครดิตอื่นๆ

บทบาทการแสดง

เครดิตอื่นๆ

• รายชื่อผู้ได้รับรางวัลและผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ผิวสี
• รายชื่อผู้ชนะและผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ที่อายุมากที่สุดและน้อยที่สุด — ผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลผู้กำกับยอดเยี่ยมที่อายุน้อยที่สุด

• บาร์โบซา, เครก (มกราคม 2552). จอห์น ซิงเกิลตัน: บทสัมภาษณ์ . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยมิสซิสซิปปี. ISBN 978-1-60473-116-3สืบค้นข้อมูลเมื่อ วัน ที่24 เมษายน 2554
• Carr, Joi (มีนาคม 2018) Boyz n the hood: shifting Hollywood terrain . Peter Lang Publishing, Inc. ISBN 9781433146374
• วง The Real Boyz N The Hood ประกอบด้วยสมาชิกคือ John D. Singleton (Tre), Michael Winters (Doughboy) และ Roman J. Artiste (Ricky) *

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับจอห์น ซิงเกิลตัน

• เว็บไซต์ Films of John Singletonซึ่งเป็นเว็บไซต์วิจารณ์ภาพยนตร์ที่ได้รับการรับรองจาก John Singleton เอง
• จอห์น ซิงเกิลตันที่IMDb 
• จอห์น ซิงเกิลตันในการสัมภาษณ์: ประวัติศาสตร์โทรทัศน์แบบปากต่อปาก