จอห์น ไวท์เทเกอร์
จอห์น ไวท์เทเกอร์ | |
|---|---|
| ผู้ว่าการรัฐโอเรกอนคนแรก | |
| ดำรงตำแหน่งระหว่างวันที่ 8 กรกฎาคม 1858 –10 กันยายน 1862 | |
| นำหน้าโดย | จอร์จ ลอว์ เคอร์รี ในฐานะผู้ว่าการดินแดน |
| ประสบความสำเร็จโดย | เอซี กิบบส์ |
| สมาชิกของสภาผู้แทนราษฎรของสหรัฐอเมริกาจากเขตเลือกตั้งทั่วไปของรัฐโอเรกอน | |
| ดำรงตำแหน่งระหว่างวันที่ 4 มีนาคม 1879 – 3 มีนาคม 1881 | |
| นำหน้าโดย | ริชาร์ด วิลเลียมส์ |
| ประสบความสำเร็จโดย | เมลวิน คลาร์ก จอร์จ |
| ประธานสภาผู้แทนราษฎรแห่งรัฐ โอเรกอน คนที่ 6 | |
| ดำรงตำแหน่งระหว่างปี 1868–1869 | |
| นำหน้าโดย | ฟรานซิส เอ. เชโนเวธ |
| ประสบความสำเร็จโดย | เบนจามิน เฮย์เดน |
| ประธาน วุฒิสภา แห่งรัฐโอเรกอน | |
| ดำรงตำแหน่งระหว่างปี 1876–1879 | |
| นำหน้าโดย | โรเบิร์ต บี. คอคแรน |
| ประสบความสำเร็จโดย | โซโลมอน เฮิร์ช |
| รายละเอียดส่วนบุคคล | |
| เกิด | 4 พฤษภาคม พ.ศ. 2363 เทศมณฑลเดียร์บอร์น รัฐอินเดียนาสหรัฐอเมริกา |
| เสียชีวิต | 2 ตุลาคม พ.ศ. 2445 (อายุ 82 ปี) ยูจีน รัฐโอเรกอนสหรัฐอเมริกา |
| งานสังสรรค์ | ประชาธิปไตย |
| คู่สมรส | แนนซี เจน ไวท์เทเกอร์ |
| เด็ก | 6 |
| วิชาชีพ | ชาวนา |
| ได้รับการแต่งตั้งอย่างเป็นทางการในปี 1858 แต่ไม่ได้เข้ารับตำแหน่งจนกระทั่งร่างกฎหมายจัดตั้งรัฐผ่านการอนุมัติในเดือนกุมภาพันธ์ 1859 | |
จอห์น ไวท์เทเกอร์ (4 พฤษภาคม 1820 – 2 ตุลาคม 1902) เป็นนักการเมือง ทหาร และผู้พิพากษาชาวอเมริกัน เขาเกิดที่รัฐอินเดียนาเข้าร่วมกองทัพในช่วงสงครามเม็กซิโก-อเมริกาและต่อมาได้ไปขุดหาทองคำในช่วงยุคตื่นทองในแคลิฟอร์เนียหลังจากย้ายไปอยู่ที่ดินแดนโอเรกอนเขาได้ดำรงตำแหน่งผู้พิพากษาและสมาชิกสภานิติบัญญัติ ในฐานะสมาชิกพรรคเดโมแครตไวท์เทเกอร์ดำรงตำแหน่งผู้ว่าการรัฐโอเรกอน คนแรก ตั้งแต่ปี 1859 ถึง 1862 และต่อมาเป็นผู้แทนราษฎรของโอเรกอนตั้งแต่ปี 1879 ถึง 1881 เขายังดำรงตำแหน่งประธานวุฒิสภาแห่งรัฐโอเรกอนและประธานสภาผู้แทนราษฎร แห่งรัฐโอเรกอน ด้วย
ชีวิตช่วงต้น
จอห์น ไวท์เทเกอร์ เกิดในเทศมณฑลเดียร์บอร์นทางตะวันออกเฉียงใต้ของรัฐอินเดียนาเมื่อวันที่ 4 พฤษภาคม ค.ศ. 1820 ในครอบครัวเกษตรกร[ 1 ]บิดามารดาของเขาคือจอห์นและแนนซี (นามสกุลเดิม สเมลส์) และเขามีพี่น้องสี่คน[ 1 ]ในวัยเด็ก เขาได้รับการศึกษาอย่างเป็นทางการเพียงหกเดือนเท่านั้น และด้วยเหตุนี้ เขาจึงเรียนรู้ด้วยตนเองเกือบทั้งหมด ก่อนที่จะย้ายไปทางตะวันตก เขาเคยทำงานรับจ้างทั่วไป งานช่างไม้ และสมัครเข้ารับราชการทหารในช่วงสงครามเม็กซิกัน แม้ว่าหน่วยของเขาจะไม่เคยถูกเรียกเข้าสู่การรบก็ตาม
อาชีพ
ยุคตื่นทอง
ในปี ค.ศ. 1849 เขาเข้าร่วมการตื่นทองในแคลิฟอร์เนียและหาเงินได้มากพอที่จะย้ายครอบครัวไปโอเรกอนหลังจากมาถึงโอเรกอนในปี ค.ศ. 1852 เขาได้ตั้งรกรากครอบครัวบนฟาร์มในส่วนใต้ของหุบเขา Willametteในเขต Lane County [ 1 ] ที่นั่นเขาได้มีส่วนร่วมในกิจกรรมของพรรคเดโมแครต และได้รับการเลือกตั้งให้ดำรงตำแหน่งผู้พิพากษาศาลพิจารณาคดีมรดกของ Lane County ในปี ค.ศ. 1856 [ 1 ]จากนั้น Whiteaker ได้รับเลือกเป็นสมาชิกสภานิติบัญญัติในสภานิติบัญญัติของดินแดนในปี ค.ศ. 1857 โดยเป็นตัวแทนของ Lane County ในสภาผู้แทนราษฎร[ 2 ]
ผู้ว่าการรัฐโอเรกอน
โอเรกอนกำลังเตรียมพร้อมสำหรับการเป็นรัฐในปี พ.ศ. 2390 เนื่องจากผู้มีสิทธิเลือกตั้งเพิ่งอนุมัติรัฐธรรมนูญของรัฐไวท์เทเกอร์ได้รับเลือกให้เป็นผู้สมัครของฝ่ายประชาธิปไตยในการเลือกตั้งผู้ว่าการรัฐครั้งแรกซึ่งจัดขึ้นในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2391 ไวท์เทเกอร์ชนะด้วยคะแนนเสียง 1,138 เสียง และเข้ารับตำแหน่งเมื่อวันที่ 8 กรกฎาคม พ.ศ. 2391 [ 1 ]เขาไม่ได้เข้ารับตำแหน่งจนกระทั่งมีข่าวว่ารัฐสภาได้ผ่านร่างกฎหมายการเป็นรัฐของโอเรกอนเมื่อวันที่ 14 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2392 [ 1 ]ในทางเทคนิค โอเรกอนมีผู้ว่าการสองคนในช่วงเวลานั้น เนื่องจากจอร์จ ลอว์ เคอร์รี ผู้ว่าการดินแดน เป็นผู้รับผิดชอบตามกฎหมายจนกว่ารัฐบาลของรัฐที่รอคอยจะได้รับอำนาจตามกฎหมายให้เข้าควบคุม
เมื่อเข้ารับตำแหน่ง ผู้ว่าการคนใหม่ได้เริ่มดำเนินการแก้ไขปัญหาข้อพิพาทเรื่องที่ดินจำนวนมากและการโต้แย้งสิทธิ์ในที่ดินสาธารณะ เขายังส่งเสริมนโยบายเศรษฐกิจที่สนับสนุนอุตสาหกรรมภายในประเทศ ซึ่งเป็นสินค้าที่ชาวโอเรกอนสามารถผลิตได้เองอย่างเพียงพอ แม้ว่าจะมีฉายาว่า "จอห์นผู้ซื่อสัตย์" แต่ฉายานี้ก็ไม่ได้ช่วยลดทอนจุดยืนที่ขัดแย้งของเขาในประเด็นสำคัญระดับชาติ ไวท์เทเกอร์มีมุมมองที่สนับสนุนการเป็นทาสซึ่งไม่เป็นที่ยอมรับของประชากรส่วนใหญ่ที่ต่อต้านการเป็นทาสในโอเรกอน ฝ่ายตรงข้ามมักใช้เรื่องนี้โจมตีเขาว่าเป็นคนทรยศในขณะที่สหรัฐอเมริกากำลังเข้าสู่สงครามกลางเมือง
ก่อนปี พ.ศ. 2407 แต่ละรัฐมีหน้าที่เลือกวันเฉลิมฉลองวันขอบคุณพระเจ้าด้วยตนเอง ในปี พ.ศ. 2492 ผู้ว่าการไวท์เทเกอร์ประกาศให้วันพฤหัสบดีที่สี่ของเดือนธันวาคมเป็นวันหยุดวันขอบคุณพระเจ้าของรัฐโอเรกอน[ 3 ]
ในปีสุดท้ายที่เขาดำรงตำแหน่งผู้ว่าการรัฐในปี พ.ศ. 2304 วุฒิสมาชิกพรรครีพับลิกันของสหรัฐฯเอ็ดเวิร์ด เบเกอร์ถูกสังหารในการรบที่บอลส์บลัฟฟ์และไวท์เทเกอร์ได้แต่งตั้งเบนจามิน สตาร์ก ผู้ภักดีต่อพรรคเดโมแครต ให้ดำรงตำแหน่งแทนเบเกอร์จนครบวาระ[ 4 ]
ไวท์เทเกอร์ไม่ได้รับการเสนอชื่ออีกครั้งจากพรรคเดโมแครตในการเลือกตั้งปี 1862 และจึงพ้นจากตำแหน่ง เขายังคงอยู่ในวงการการเมืองท้องถิ่น โดยชนะการเลือกตั้งเป็นผู้แทนรัฐ 3 สมัย (1866–1870) และได้รับการเลือกตั้งเข้าสู่วุฒิสภารัฐในปี 1876 [ 1 ]ในระหว่างสมัยประชุมปี 1868 เขาทำหน้าที่เป็นประธานสภาผู้แทนราษฎรแห่งรัฐโอเรกอน [ 5 ] เขายังดำรงตำแหน่งประธานวุฒิสภาแห่งรัฐโอเรกอนในระหว่างสมัยประชุมปี 1876 [ 6 ]และ 1878 [ 7 ]
การเลือกตั้งสภาและ "การเดินทางของไวท์เทเกอร์"

ไวท์เทเกอร์ได้รับเลือกเข้าสู่สภาคองเกรสในปี 1878 ในฐานะผู้แทนราษฎรจากรัฐโอเรกอน พรรคเดโมแครตอ่อนแอลงในสภาผู้แทนราษฎร และต้องการเสียงโหวตเพียงหนึ่งเสียงเพื่อชนะในการเลือกผู้ได้รับการเสนอชื่อเป็น ประธาน สภาผู้แทนราษฎรการลงคะแนนเสียงต้องเสร็จสิ้นภายในวันที่ 18 มีนาคม 1879 ไวท์เทเกอร์ซึ่งกำลังเดินทางไปวอชิงตันอยู่แล้ว ได้รับข่าวถึงความเร่งด่วนนี้ขณะอยู่บนเรือกลไฟระหว่างพอร์ตแลนด์และซานฟรานซิสโก เมื่อเทียบท่าที่ซานฟรานซิสโกในวันที่ 12 มีนาคม เขาได้รับการต้อนรับจากเจ้าหน้าที่รถไฟ และรีบไปยังรถไฟด่วนพิเศษของบริษัทรถไฟเซ็นทรัลแปซิฟิกที่โอ๊คแลนด์รถไฟข้ามทวีปปกติใช้เวลา 25 ชั่วโมงจากโอ๊คแลนด์ แต่รถไฟของไวท์เทเกอร์สามารถตามทันได้ เขามาถึงวอชิงตันในเช้าวันที่ 18 มีนาคม ทันเวลาที่จะเข้าประชุมสภาคองเกรสและลงคะแนนเสียงได้ทันเวลา
การเดินทางครั้งนี้มีค่าใช้จ่าย 1,500 ดอลลาร์ในตอนนั้น ซึ่งเป็นค่าใช้จ่ายที่ถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างกว้างขวางจากฝ่ายตรงข้ามทางการเมืองของพรรคเดโมแครตและสื่อต่างๆ หลายคนเรียกการเดินทางครั้งนี้ว่า "การเดินทางของไวท์เทเกอร์" [ 8 ]
ในปี พ.ศ. 2323 ไวท์เทเกอร์ลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นสมาชิกสภาคองเกรสอีกครั้ง แต่พ่ายแพ้ให้กับเมลวิน คลาร์ก จอร์จ จากพรรครีพับลิกัน ด้วยคะแนนเสียง 1,379 เสียง[ 9 ]หลังจากพ่ายแพ้ เขาจึงเกษียณไปอยู่ที่ฟาร์มของเขาใกล้เมืองยูจีน
ชีวิตช่วงบั้นปลาย
จอห์น ไวท์เทเกอร์ถูกเรียกตัวกลับเข้าสู่การเมืองอีกครั้งในปี 1885 เมื่อประธานาธิบดีโกรเวอร์ คลีฟแลนด์แต่งตั้งเขาเป็นผู้เก็บภาษีรายได้ของรัฐโอเรกอนที่สำนักงานศุลกากรสหรัฐฯ ในพอร์ตแลนด์ เขาย้ายกลับไปที่ยูจีนหลังจากปี 1890 โดยซื้อที่ดิน 10 บล็อกในใจกลางเมือง แผนผังเมืองที่เรียกว่า Whiteaker's Addition เป็นที่รู้จักกันทั่วไปในชื่อย่านไวท์เทเกอร์[ 10 ]
ชีวิตส่วนตัว
เมื่อวันที่ 22 สิงหาคม พ.ศ. 2390 เขาได้แต่งงานกับแนนซี เจน ฮาร์เกรฟ และพวกเขามีลูกด้วยกัน 6 คน[ 1 ]
ไวท์เทเกอร์อาศัยอยู่ในเมืองยูจีน รัฐโอเรกอนจนกระทั่งเสียชีวิตเมื่อวันที่ 2 ตุลาคม ค.ศ. 1902 เขาถูกฝังอยู่ที่สุสานเมสันในเมืองนั้น โรงเรียนประถมไวท์เทเกอร์ตั้งชื่อตามเขา เช่นเดียวกับ ย่าน ไวท์เทเกอร์ในใจกลางเมืองยูจีน
อ่านเพิ่มเติม
- คลูสเตอร์, คาร์ล. รอบดอกกุหลาบ 2: มุมมองเพิ่มเติมจากอดีตของพอร์ตแลนด์ , หน้า 98, 1992 ISBN 0-9619847-1-6
ลิงก์ภายนอก
- สารจากผู้ว่าการรัฐของไวท์เทเกอร์ ปี 1862 ที่หอจดหมายเหตุแห่งรัฐโอเรกอน
- รัฐสภาสหรัฐอเมริกา"จอห์น ไวท์เทเกอร์ (รหัส: W000399)"สารบบ ชีวประวัติของ รัฐสภาสหรัฐอเมริกา