จอห์นนี่ เซ็กซ์ตัน

เซ็กซ์ตันให้สัมภาษณ์เมื่อเดือนมกราคม 2020
ชื่อเต็ม	โจนาธาน เจเรไมอาห์ เซ็กซ์ตัน
เกิด	( 11 กรกฎาคม 1985 )11 กรกฎาคม 2528 ดับลินประเทศไอร์แลนด์
ความสูง	1.88 เมตร (6 ฟุต 2 นิ้ว)
น้ำหนัก	90 กก. (198 ปอนด์; 14 สโตน 2 ปอนด์)
โรงเรียน	วิทยาลัยเซนต์แมรี
มหาวิทยาลัย	มหาวิทยาลัยคอลเลจดับลิน
ญาติที่มีชื่อเสียง	เจอร์รี่ เซ็กซ์ตัน (พี่ชาย)
อาชีพนักรักบี้
ตำแหน่ง ฟลายฮาล์ฟ อาชีพอาวุโส ปี ทีม แอป (คะแนน) พ.ศ. 2549–2556 เลนสเตอร์ 110 (1,027) 2013–2015 เรซซิ่ง 92 40 (350) 2015–2023 เลนสเตอร์ 79 (617) ข้อมูลถูกต้อง ณ วันที่ 4 สิงหาคม 2566 อาชีพในระดับนานาชาติ ปี ทีม แอป (คะแนน) 2004 ไอร์แลนด์ U18 5 พ.ศ. 2548–2549 ไอร์แลนด์ U21 10 พ.ศ. 2550–2552 ไอร์แลนด์ เอ 11 (66) พ.ศ. 2552–2566 ไอร์แลนด์ 118 (1,108) 2013–2017 บริติช แอนด์ ไอริช ไลออนส์ 6 (5) ข้อมูลถูกต้อง ณ วันที่ 1 กรกฎาคม 2568 อาชีพโค้ช ปี ทีม 2024– ไอร์แลนด์ (ที่ปรึกษา) 2025 ทีมบริติช แอนด์ ไอริช ไลออนส์ (ผู้ช่วยโค้ช)

Jonathan Jeremiah Sexton (เกิด 11 กรกฎาคม 1985) เป็นอดีต นัก รักบี้และโค้ชชาวไอริชที่เล่นในตำแหน่งฟลายฮาล์ฟและเป็นกัปตันทีมชาติไอร์แลนด์ตั้งแต่ปี 2019 จนถึงปี 2023 ^{[ 1 ]}เขายังเล่นรักบี้ระดับสโมสรให้กับLeinsterและRacing 92 ของ ฝรั่งเศส ด้วย

เขายังเป็นตัวแทนของBritish & Irish Lionsในการทัวร์ปี 2013 และ 2017 และทำคะแนนได้มากกว่า 1,100 คะแนนในอาชีพนักกีฬาระดับนานาชาติ ทำให้เขาเป็นหนึ่งในผู้ทำคะแนนสูงสุดในประวัติศาสตร์รักบี้ยูเนียน เขาได้รับการยกย่องจากผู้เล่นและโค้ชว่าเป็นฟลายฮาล์ฟที่ดีที่สุดในโลกตลอดอาชีพการงานของเขา และเป็นผู้เล่นที่ดีที่สุดตลอดกาลของไอร์แลนด์^{[ 2 ] [ 3 ]}

เซ็กซ์ตันเป็นผู้ชนะรางวัลผู้เล่นรักบี้แห่งปีของโลกในปี 2018 โดยก่อนหน้านี้เคยได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลนี้ในปี 2014 และอีกครั้งในปี 2022 เขาเป็นผู้เล่นชาวไอริชคนที่สองในประวัติศาสตร์ที่ได้รับรางวัลนี้ ต่อจากคีธ วูด ผู้ชนะคนแรก ในปี 2001 ^{[ 4 ] [ 5 ]}

เซ็กซ์ตันกลายเป็นผู้เล่นคนที่ 106 ที่ได้เป็นกัปตันทีมชาติไอร์แลนด์ เมื่อเขานำทีมลงสนามในแมตช์กลุ่ม A นัดที่ 3 ของการแข่งขัน รักบี้ชิง แชมป์โลกปี 2019 ที่ สนามโคเบะ มิซากิ สเตเดียม ประเทศญี่ปุ่นเมื่อวันที่ 3 ตุลาคม 2019 เขาได้รับการแต่งตั้งอย่างเป็นทางการให้เป็นกัปตันทีมสำหรับการ แข่งขัน ซิกส์เนชั่นส์ปี 2020และดำรงตำแหน่งนี้ต่อเนื่องไปจนถึงการ แข่งขันรักบี้ชิง แชมป์โลกปี 2023เขาเป็นผู้ทำคะแนนสูงสุดตลอดกาลของไอร์แลนด์

เซ็กซ์ตันเกิดที่ราธการ์ดับลินแต่มีสายสัมพันธ์ครอบครัวกับนอร์ทเคอร์รีและเวสต์แคลร์เขาเป็นหลานชายของวิลเลียม เซ็กซ์ตันอดีตนักรักบี้ ของ แกรีโอเวนมันสเตอร์ และไอร์แลนด์ ^{[ 6 ]}ในช่วงวัยเด็ก เซ็กซ์ตันเล่นรักบี้ขนาดเล็กกับเบคทีฟ เรนเจอร์สในดอนนีบรูค ดับลิน ซึ่งเป็นสโมสรของพ่อของเขา ผู้ซึ่งเป็นสมาชิกมายาวนาน^{[ 7 ]}เขาเข้าเรียนที่วิทยาลัยเซนต์แมรีส์ ดับลินและทำประตูแบบดรอปโกล์ในช่วงท้ายเกมที่โรงเรียน คว้าชัยชนะในรอบชิงชนะเลิศ ถ้วยเลนสเตอร์ ซีเนียร์ สคูลส์ คั พ ปี 2002 ผลงานของเขาที่เซนต์แมรีส์ทำให้เซ็กซ์ตันได้รับเลือกให้เล่นให้กับเลนสเตอร์

เซ็กซ์ตันเริ่มต้นอาชีพกับเลนสเตอร์ด้วยการลงเล่นหนึ่งเกมในฤดูกาล 2005–06 อันเป็นผลมาจากผลงานของเขาให้กับเซนต์แมรีส์ โดยเขาลงมาเป็นตัวสำรองในเกมกับบอ ร์ เดอร์ รีเวอร์ส

เซ็กซ์ตันลงเล่นสามเกมในฤดูกาล 2006–07 แม้ว่าเขาจะลงเล่นเพียง 12 นาทีในเกมกับออสเปรย์แต่เขาก็ทำคะแนนจากการเตะเปลี่ยนได้หนึ่งครั้ง เขายังเตะจุดโทษได้อีกสามครั้งในเกมอื่นๆ ที่พบกับอัลสเตอร์และมันสเตอร์โดยรวมแล้วในฤดูกาลนั้นเขาทำคะแนนได้ 11 แต้มในเวลาเล่นเพียง 143 นาที

ในฤดูกาล 2007–08 เซ็กซ์ตันลงเล่นเป็นตัวจริงในเกมกับเอดินบะระและทำได้ 1 ทรัย 1 คอนเวอร์ชั่น และ 2 จุดโทษ เขาทำทรัยที่สองของฤดูกาลได้ในเกมกับคาร์ดิฟฟ์ บลูส์ซึ่งในเกมนั้นเขาทำได้อีก 2 คอนเวอร์ชั่น และ 2 จุดโทษ จากนั้นเขาก็ทำได้อีก 1 คอนเวอร์ชั่น และ 2 จุดโทษในเกมกับสการ์เล็ตส์ เขาจบฤดูกาล 2007 ด้วยการทำคะแนนเพิ่มอีก 23 แต้มในเกมกับอัลสเตอร์และกลาสโกว์ วอร์ริเออร์สจากนั้นเขาก็ปิดท้ายฤดูกาลด้วย 14 แต้มในเกมกับมันสเตอร์ รักบี้ และนิวพอร์ต กเวนท์ ดรากอนส์โดยรวมแล้ว เขาทำคะแนนได้ 73 แต้มในฤดูกาล 2007–08

ในช่วงต้นฤดูกาล เซ็กซ์ตันลงเล่น 7 นัดกับคาร์ดิฟฟ์ เอดินบะระ และมันสเตอร์ในเดือนกันยายน ในเดือนตุลาคม เขาลงเล่นกับคอนนาคท์เอดินบะระลอนดอน วาสป์สและกลาสโกว์ เขาจบฤดูกาลได้อย่างยอดเยี่ยม ทำคะแนนได้ 64 แต้มหลังเดือนพฤศจิกายน เขาได้รับเลือกติดทีมชาติไอร์แลนด์สำหรับการแข่งขันรักบี้ชิงแชมป์หกชาติปี 2008แต่ต้องถอนตัวเนื่องจากอาการบาดเจ็บ

เซ็กซ์ตันเป็นส่วนหนึ่งของ ทีม เลนสเตอร์ชุด คว้าแชมป์ เซลติก ลีกฤดูกาล 2007–08 เมื่อวันที่ 2 พฤษภาคม 2009 เขาได้สร้างชื่อเสียงให้กับตัวเองในทีมชุดใหญ่ของเลนสเตอร์ โดยลงมาแทนเฟลิเป้คอนเตโป มิ นักเตะชาวอาร์เจนตินาที่ได้รับบาดเจ็บ ใน รอบรองชนะ เลิศไฮเนเก้ น คัพ ช่วยให้เลนสเตอร์เอาชนะคู่ปรับอย่างมันสเตอร์ 25–6 จากนั้นเขาก็ได้ลงเล่นเป็นตัวจริงในเกมเหย้าของเลนสเตอร์กับสการ์เล็ตส์ในเซลติก ลีก ทำคะแนนได้ 15 แต้ม (รวมถึงการทำลอง) และได้รับรางวัลผู้เล่นยอดเยี่ยมประจำแมตช์

อาการบาดเจ็บเอ็นไขว้หน้าของคอนเตโปมิทำให้เขาพลาดการแข่งขันที่เหลือของเลนสเตอร์ เขาเซ็นสัญญากับสโมสรยักษ์ใหญ่ของฝรั่งเศสอย่างสตาด ฟรองเซส์ในฤดูกาลถัดมา เซ็กซ์ตัน ลงเล่นเป็นตัวจริง ในรอบชิงชนะเลิศไฮเนเก้นคัพปี 2009กับเลสเตอร์ ไทเกอร์สโดยเขายิงดรอปโกลที่น่าทึ่งจากเส้นกลางสนาม และยังยิงจุดโทษตัดสินชัยชนะอีกด้วย (รวม 11 คะแนน: จุดโทษ 2 ครั้ง ดรอปโกล 1 ครั้ง และการเปลี่ยนลูก 1 ครั้ง) เลนสเตอร์คว้าแชมป์ยูโรเปียนคัพครั้งแรกด้วยคะแนน 16–19 ที่เมอร์เรย์ฟิลด์^{[ 8 ]}

เซ็กซ์ตันลงเล่นในลีกและแมตช์ไฮเนเก้นคัพกับสการ์เล็ตส์, ดรากอนส์, ออสเปรย์ส, เอดินบะระ, มันสเตอร์, ลอนดอน ไอริช, ไบรฟ์, อัลสเตอร์ และคาร์ดิฟฟ์ ก่อนที่จะถูกเรียกตัวติดทีมชาติไอร์แลนด์เพื่อลงแข่งกับฟิจิเขาทำคะแนนได้ 16 แต้มจากการเปลี่ยนลูก 5 ครั้งและลูกโทษ 2 ครั้งในชัยชนะ 41–6 ^{[ 9 ]}จากนั้นเขาก็ทำคะแนนทั้งหมดของไอร์แลนด์จากลูกโทษ 5 ครั้ง นำไอร์แลนด์ไปสู่ชัยชนะ 15–10 เหนือแอฟริกาใต้^{[ 10 ]}

หลังจากฟื้นตัวจากอาการบาดเจ็บที่มือที่ได้รับระหว่างการแข่งขันรักบี้ระดับนานาชาติระหว่างไอร์แลนด์กับแอฟริกาใต้ในฤดูใบไม้ร่วงปี 2009 เซ็กซ์ตันช่วยให้เลนสเตอร์คว้าชัยชนะแบบได้แต้มโบนัสเหนือบริฟในศึกไฮเนเก้นคัพ ทำให้พวกเขากุมอำนาจในกลุ่ม สัปดาห์ต่อมาในการแข่งขันตัดสินกลุ่ม เซ็กซ์ตันทำดรอปโกล์ในช่วงนาทีสุดท้ายของการแข่งขันกับลอนดอนไอริชที่ ทวิ คเคนแฮมทำให้สกอร์เสมอกันที่ 11-11 ส่งผลให้เลนสเตอร์ได้เปรียบในการเล่นในบ้านในรอบก่อนรองชนะเลิศไฮเนเก้นคัพ และทำให้ลอนดอนไอริชตกรอบไป ในปี 2010 เซ็กซ์ตันลงเล่นให้ทีมชาติไอร์แลนด์ 6 เกม ทำได้ 37 แต้มในการแข่งขันกับอังกฤษ เวลส์ สก็อตแลนด์ นิวซีแลนด์ และออสเตรเลีย

ความสามารถของเซ็กซ์ตันได้รับการเน้นย้ำเมื่อเขากลับมาจากการบาดเจ็บในฤดูกาล 2010–11 ซึ่งเขาช่วยให้เลนสเตอร์ฟื้นตัวจากการเริ่มต้นฤดูกาลที่ไม่มั่นคงในฐานะตัวสำรองในครึ่งหลังในชัยชนะเหนือมันสเตอร์ในเซลติกลีก หลังจากชัยชนะครั้งนี้ เขาช่วยให้เลนสเตอร์เอาชนะเรซซิ่งเมโทรและซาราเซนส์ในไฮเนเก้นคัพ ในการแข่งขันนัดที่สอง เขาได้รับรางวัลผู้เล่นยอดเยี่ยมประจำแมตช์หลังจากทำคะแนนได้ 25 คะแนน รวมถึงการทำลอง ทำให้ทีมของเขาได้อันดับหนึ่งในกลุ่มที่ถือว่ามีการแข่งขันสูงที่สุดกลุ่มหนึ่งในประวัติศาสตร์ไฮเนเก้นคัพ^{[ 11 ] [ 12 ]}ผลสำรวจที่จัดทำโดย planetrugby.com หลังจากการแสดงเหล่านี้ชี้ให้เห็นว่าเซ็กซ์ตันได้รับการยกย่องว่าเป็นฟลายฮาล์ฟที่ดีที่สุดในยุโรป

เซ็กซ์ตันลงเล่นให้เลนสเตอร์ 19 นัดในฤดูกาลนั้น ทำคะแนนได้ 237 แต้ม เขาทำสองทรัย (คะแนนจากการวางลูกรักบี้ลงบนเส้นประตู) ช่วยให้เลนสเตอร์คว้าแชมป์ไฮเนเก้นคั พได้ สำเร็จ หลังจากตามหลัง 22-6 ในครึ่งแรก ก่อนจะพลิกกลับมาเอาชนะได้ 33-22 จากนั้นเลนสเตอร์ก็มีโอกาสคว้าแชมป์รายการที่สองอย่างโปร12 (Pro12 ) แต่สุดท้ายก็พ่ายแพ้ให้กับมันสเตอร์ 19-9 ในรอบชิงชนะเลิศ โดยเซ็กซ์ตันทำคะแนนจากลูกโทษได้ 3 ครั้ง

ระหว่างการแข่งขันรอบชิงชนะเลิศไฮเนเก้นคัพปี 2011 ของเลนสเตอร์กับนอร์ทแธมป์ตันเซนต์ส เซ็กซ์ตันทำคะแนนได้ 28 แต้ม รวมทั้ง 2 ทรัย ในการพลิกกลับมาเอาชนะครั้งประวัติศาสตร์ เมื่อเลนสเตอร์เอาชนะนอร์ทแธมป์ตัน 33–22 ที่สนามมิลเลนเนียมสเตเดียม หลังจากตามหลัง 22–6 ในครึ่งแรก เซ็กซ์ตันได้รับรางวัลผู้เล่นยอดเยี่ยมประจำแมตช์และเหรียญไฮเนเก้นคัพเหรียญที่สองของเขา คะแนน 28 แต้มของเขาในแมตช์นั้นทำให้เขากลายเป็นผู้ทำคะแนนสูงสุดอันดับสองในหนึ่งเกมในประวัติศาสตร์ไฮเนเก้นคัพ เซ็กซ์ตันกล่าวว่าผลงานที่โดดเด่นในอาชีพของเขานั้นอุทิศให้กับคุณปู่ผู้ล่วงลับของเขา จอห์น เซ็กซ์ตัน นักธุรกิจชื่อดังแห่งลิสโตเวลที่เสียชีวิตไปเมื่อไม่กี่เดือนก่อนหน้านั้น^{[ 13 ]}อย่างไรก็ตาม เซ็กซ์ตันและเลนสเตอร์ไม่สามารถคว้าแชมป์ไฮเนเก้นคัพและเซลติกลีกได้ในฤดูกาลนั้น โดยสโมสรแพ้ให้กับมันสเตอร์ในรอบชิงชนะเลิศเซลติกลีกปี 2011

เซ็กซ์ตันลงเล่น 16 เกมให้กับเลนสเตอร์ในฤดูกาล 2011–12 ทำได้ 1 ทรัย 29 คอนเวอร์ชั่น 3 ดรอปโกล และ 4 เพนัลตี้ รวมคะแนนทั้งหมด 213 แต้ม เขาคว้าแชมป์ไฮเนเก้นคัพกับเลนสเตอร์ในปีนั้น และได้รองแชมป์ในรายการราโบไดเร็กต์ โปร 12 โดยแพ้ให้กับออสเปรย์ในรอบชิงชนะเลิศ เขาลงเล่นเป็นตัวจริงครบทั้ง 5 นัดในรายการซิกส์เนชั่นส์

ในเดือนพฤษภาคม 2012 ทีมยักษ์ใหญ่ของไอร์แลนด์อย่างเลนสเตอร์และเซ็กซ์ตันคว้าแชมป์ไฮเนเก้นคัพเป็นครั้งที่ 3 ในรอบ 4 ฤดูกาล โดยเอาชนะคู่ปรับร่วมไอร์แลนด์อย่างอัลสเตอร์ ทำให้พวกเขากลายเป็นยักษ์ใหญ่แห่งวงการรักบี้ยุโรป การทำลองในครึ่งแรกโดยฟลานเกอร์ฌอน โอ'ไบรอันและพร็อปเซียน ฮีลีย์ทำให้เลนสเตอร์ก้าวไปสู่ชัยชนะที่ทำลายสถิติ การครองแชมป์ไฮเนเก้นคัพของเลนสเตอร์ไม่เคยถูกคุกคามอย่างจริงจังต่อหน้าผู้ชมเกือบ 82,000 คนที่ทวิคเคนแฮม โจนาธาน เซ็กซ์ตัน เตะเปลี่ยน 3 ครั้งและเตะจุดโทษ 3 ครั้ง รวมเป็น 15 แต้ม ทำให้เลนสเตอร์กลายเป็นทีมแรกนับตั้งแต่เลสเตอร์ ไทเกอร์สในปี 2002 ที่สามารถป้องกันแชมป์ไฮเนเก้นคัพได้สำเร็จ เมื่อพร็อปสำรองไฮน์เก้ ฟาน เดอร์ เมอร์เวและฌอน โครนินทำลองได้ใกล้หมดเวลา ทำให้เลนสเตอร์มีสถิติชนะขาดลอยที่สุดในประวัติศาสตร์รอบชิงชนะเลิศไฮเนเก้นคัพ เลนสเตอร์ 42–14 อัลสเตอร์^{[ 14 ]}

ฤดูกาล 2012–13 ประสบความสำเร็จสำหรับเซ็กซ์ตัน เนื่องจากเขาช่วยให้เลนสเตอร์คว้าแชมป์โปร 12 เป็นครั้งแรกนับตั้งแต่คว้าแชมป์เซลติก ลีก หลังจากเป็นรองแชมป์มาสามฤดูกาลติดต่อกัน แม้จะผิดหวังที่ไม่สามารถผ่านเข้ารอบน็อกเอาต์ของไฮเนเก้น คัพในปีนั้น แต่เซ็กซ์ตันก็ช่วยให้เลนสเตอร์คว้าแชมป์แอมลิน ชาเลนจ์ คัพ เป็นครั้งแรก ซึ่งเป็นแชมป์ยุโรปรายการที่สามในรอบสามปี เขาต้องพักรักษาตัวจากอาการบาดเจ็บในช่วงหนึ่งของฤดูกาล ทำให้เอียน แมดิแกน ตัวสำรองได้ลงเล่นในตำแหน่งตัวรุกด้านนอกแทน

มีการประกาศว่าเซ็กซ์ตันจะออกจากเลนสเตอร์เมื่อสิ้นสุดฤดูกาลเพื่อไปร่วมทีมเรซซิ่งเมโทร เนื่องจากเขาไม่สามารถตกลงเงื่อนไขกับ IRFU ได้ แม้ว่าเขาจะแสดงเจตจำนงอย่างเปิดเผยที่จะอยู่ในเสื้อสีน้ำเงินต่อไปจนจบอาชีพการงานของเขาก็ตาม ในเดือนมกราคม 2013 เซ็กซ์ตันแจ้งIRFUว่าเขาจะไม่ต่อสัญญากับเลนสเตอร์ เขาออกจากทีมเมื่อสิ้นสุดฤดูกาล 2012–13 ^{[ 15 ]}

ข่าวลือเริ่มแพร่กระจายในช่วงกลางฤดูกาล 2012–13 ว่าเซ็กซ์ตันตกลงที่จะเข้าร่วมทีมRacing 92ในปารีสเมื่อสิ้นสุดฤดูกาลด้วยเงินเดือนที่รายงานว่าอยู่ที่ประมาณ 750,000 ยูโรต่อปี ทำให้เขากลายเป็นหนึ่งในผู้เล่นที่ได้รับค่าจ้างสูงที่สุดในโลก^{[ 16 ]}รายงานดังกล่าวได้รับการยืนยันโดยเซ็กซ์ตันและ Racing Metro หลังจากที่การเจรจากับ IRFU เกี่ยวกับสัญญาฉบับใหม่ล้มเหลว^{[ 16 ]}เซ็กซ์ตันเข้าร่วมกับเพื่อนร่วมทีม British & Irish Lions อย่างเจมี่ โรเบิร์ตส์และแดน ลิเดียตในฐานะผู้เล่นระดับซูเปอร์สตาร์ของสโมสรสำหรับฤดูกาล 2013–14 ในขณะที่โรแนน โอการา อดีตคู่แข่งของเขาในการแย่งเสื้อหมายเลข 10 ของไอร์แลนด์ ได้รับการยืนยันให้เป็นโค้ชของสโมสร^{[ 16 ] [ 17 ]}เซ็กซ์ตันกล่าวว่าเขาไม่ทราบเรื่องการมาถึงของโอการา แต่รู้สึกยินดีกับข่าวนี้เพราะทั้งสองคนได้พัฒนาความสัมพันธ์ในการทำงานที่ดีต่อกันในช่วงปีหลังๆ ที่พวกเขาทำงานร่วมกันในไอร์แลนด์ แม้ว่าจะมีรายงานว่าความสัมพันธ์ในช่วงแรกๆ ของเซ็กซ์ตันค่อนข้างขัดแย้งก็ตาม^{[ 17 ] [ 18 ]}

การจากไปของเซ็กซ์ตันสร้างความประหลาดใจให้กับหลายคนในไอร์แลนด์ เนื่องจากเขาเป็นผู้เล่นสำคัญทั้งในทีมเลนสเตอร์และทีมชาติไอร์แลนด์ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา และได้แสดงเจตจำนงที่จะอยู่กับสโมสรต่อไป เขาอ้างถึงโครงการใหม่ที่ทะเยอทะยานและสิ่งอำนวยความสะดวกในการฝึกซ้อมที่น่าประทับใจของสโมสรในปารีสเป็นปัจจัยในการเลือกพวกเขามากกว่าสโมสรในยุโรปนอกไอร์แลนด์ซึ่งประสบความสำเร็จมากกว่าในเชิงประวัติศาสตร์

ในปีแรกที่เซ็กซ์ตันไม่ได้เล่นให้กับเลนสเตอร์ ทีมเรซซิ่ง เมโทรประสบปัญหาในการสร้างชื่อเสียงในเวทีฟุตบอลยุโรป เนื่องจากไม่สามารถผ่านรอบแบ่งกลุ่มของไฮเนเก้น คัพได้

หลังจากการคาดการณ์ในช่วงฤดูร้อนปี 2014 เซ็กซ์ตันได้ประกาศในเดือนกันยายนปี 2014 ว่าเขาได้เซ็นสัญญาเพื่อกลับมาเล่นให้กับเลนสเตอร์ในฤดูกาล 2015–16 จนถึงอย่างน้อยเดือนพฤศจิกายนปี 2019 ^{[ 19 ]}

ในฤดูกาลที่เขากลับมาเล่นให้เลนสเตอร์ (2015–16) เซ็กซ์ตันลงเล่นให้เลนสเตอร์ 16 ครั้ง ทำสองทรัยและได้คะแนนรวม 103 คะแนน เลนสเตอร์จบฤดูกาลโดยไม่มีถ้วยรางวัลใดๆ แพ้ในรอบชิงชนะเลิศ Pro-12 ให้กับคอนนาคท์ ซึ่งเป็นทีมจากไอร์แลนด์เช่นกัน และไม่สามารถผ่านรอบแบ่งกลุ่มในยุโรปได้^{[ 20 ]}

ในฤดูกาล 2016–17 เซ็กซ์ตันลงเล่นให้เลนสเตอร์ 10 ครั้ง ทำแต้มได้ 1 ทรัย และมีคะแนนรวม 87 คะแนน เลนสเตอร์จบฤดูกาลโดยไม่มีถ้วยรางวัลใดๆ โดยแพ้ในรอบรองชนะเลิศ Pro-12 ให้กับสการ์เล็ตส์ และแพ้ในรอบรองชนะเลิศนอกบ้านในยุโรปให้กับคู่ปรับตลอดกาลอย่างแคลร์มงต์ โอแวร์ญ^{[ 20 ]}

ในฤดูกาล 2017–18 เซ็กซ์ตันลงเล่นให้เลนสเตอร์ 12 ครั้ง ทำคะแนนได้ 5 ทรัย และ 127 คะแนนรวม ทำให้เขากลายเป็นผู้ทำคะแนนสูงสุดตลอดกาลของเลนสเตอร์รักบี้^{[ 21 ]}เซ็กซ์ตันช่วยนำเลนสเตอร์กลับสู่จุดสูงสุดทั้งในประเทศ โดยคว้าแชมป์โปร-14 รอบชิงชนะเลิศกับคู่ปรับอย่างสการ์เล็ตส์ และในยุโรปที่เลนสเตอร์คว้าแชมป์ยูโรเปียนคัพเป็นครั้งที่ 4 โดยเอาชนะเรซซิ่ง 92 ที่บิลเบา นี่เป็นการคว้าแชมป์ยูโรเปียนคัพครั้งที่ 4 ของเซ็กซ์ตัน ทำให้เขากลายเป็นหนึ่งในกลุ่มผู้เล่นชั้นนำที่เคยคว้าแชมป์ยูโรเปียนคัพ 4 สมัย ซึ่งรวมถึงเพื่อนร่วมทีมอย่างอิซา นาเซวา เดวิน โทเนอร์ และเซียน ฮีลี^{[ 22 ]}

เมื่อเริ่มฤดูกาล 2018–19 เซ็กซ์ตันได้รับการประกาศให้เป็นกัปตันทีมสโมสรเลนสเตอร์แทนที่อิซา นาเซวา^{[ 23 ]}

เซ็กซ์ตันได้รับเลือกให้เป็นส่วนหนึ่งของทีมชาติไอร์แลนด์สำหรับการแข่งขันรักบี้ชิงแชมป์หกชาติปี 2008แต่ได้รับบาดเจ็บนิ้วหัวแม่มือหักก่อนหน้านั้นไม่นานขณะเล่นให้กับเลนสเตอร์^{[ 24 ]}

เซ็กซ์ตันลงเล่นให้กับทีมไอร์แลนด์ เอในการแข่งขันเชอร์ชิลล์ คัพ ปี 2009 ไอร์แลนด์ เอ คว้าแชมป์ โดยเอาชนะทีมอังกฤษ แซกซอนส์ 49–22 ในรอบชิงชนะเลิศ โดยเซ็กซ์ตันทำคะแนนได้ 15 แต้ม แม้ว่าจะถูกไล่ออกจากการแข่งขันชั่วคราวก็ตาม

เซ็กซ์ตันได้รับเลือกให้ติดทีมชาติไอร์แลนด์เป็นครั้งแรกในการแข่งขันกับฟิจิที่ RDS ในดับลินเมื่อวันที่ 21 พฤศจิกายน 2009 โดยทำคะแนนได้ 16 คะแนน (ห้าการเปลี่ยนลูกและสองลูกโทษ) เตะเข้าเป้าเจ็ดครั้งจากเจ็ดครั้งในสภาพอากาศที่ยากลำบากอย่างยิ่ง และได้รับรางวัลผู้เล่นยอดเยี่ยมประจำแมตช์จากการเปิดตัวในระดับนานาชาติที่น่าประทับใจ^{[ 25 ] [ 26 ]}

เมื่อวันที่ 24 พฤศจิกายน 2009 เซ็กซ์ตันได้รับเลือกให้ลงเล่นแทน โรแนน โอการา ใน ตำแหน่งฟลายฮาล์ฟ ในการแข่งขันรักบี้ ระดับนานาชาติฤดูใบไม้ร่วงของไอร์แลนด์ กับ แอฟริกาใต้แชมป์โลกที่สนามโครกพาร์ค^{[ 27 ]}เขาเตะทำคะแนนทั้งหมด 15 แต้มให้กับไอร์แลนด์ และหลังจากการแข่งขัน มีการเปิดเผยว่าเซ็กซ์ตันเล่นจนจบเกมที่ไอร์แลนด์ชนะอย่างน่าตื่นเต้น 15–10 ด้วยมือที่หัก^{[ 28 ]}

เซ็กซ์ตันกลับมาติดทีมชาติไอร์แลนด์อีกครั้งสำหรับการแข่งขันซิกส์เนชั่นส์ปี 2010โดยเขาลงเล่นเป็นตัวสำรองในเกมที่ไอร์แลนด์แพ้ฝรั่งเศสเขาได้รับเลือกให้ลงเล่นเป็นตัวจริงในซิกส์เนชั่นส์เป็นครั้งแรกในเกมกับอังกฤษที่ทวิคเคนแฮมเมื่อวันที่ 27 กุมภาพันธ์ 2010 ^{[ 29 ]}ไอร์แลนด์ชนะเกมด้วยคะแนน 20–16 โดยเซ็กซ์ตันถูกเปลี่ยนตัวออกโดยโรแนน โอการาในช่วงท้ายเกม เซ็กซ์ตันลงเล่นเป็นตัวจริงในเกมกับเวลส์และสกอตแลนด์ โดยถูกเปลี่ยนตัวออกโดยโอการาในช่วงท้ายเกมทั้งสองเกม ตลอดการแข่งขันซิกส์เนชั่นส์ อัตราความสำเร็จในการเตะของเขาต่ำกว่าในเกมทดสอบแรกๆ มาก เนื่องจากเขาพลาดการเตะหลายครั้ง

เซ็กซ์ตันมีชื่ออยู่ในทีมไอร์แลนด์สำหรับการแข่งขันซัมเมอร์เทสต์ปี 2010 โดยลงมาแทนโอการาในฐานะตัวสำรองในการแข่งขันกับนิวซีแลนด์ เขาลงเล่นเป็นตัวจริงในการแข่งขันกับนิวซีแลนด์เมารีและทำได้ 23 คะแนน และเขายังลงเล่นเป็นตัวจริงในการแข่งขันกับออสเตรเลีย โดยทำคะแนนทั้งหมด 15 คะแนนให้กับไอร์แลนด์ในเกมนั้น^{[ 30 ]}จากนั้นเซ็กซ์ตันก็ได้ลงเล่นในแมตช์ต่อๆ ไปกับแอฟริกาใต้ นิวซีแลนด์ และอาร์เจนตินาโดยทำได้ 34 คะแนนในการแข่งขันเหล่านั้น

เขาต้องเตรียมตัวสำหรับการแข่งขันรักบี้ชิงแชมป์ Six Nations ปี 2011เขาลงเล่นในเกมแรกที่ชนะอิตาลี โดยถูกแทนที่โดย Ronan O'Gara ซึ่งทำประตูชัยด้วยดรอปโกล์ Sexton ได้ลงเล่นเป็นตัวจริงในเกมที่แพ้ฝรั่งเศส 22–25 แต่ถูกดรอปไปนั่งสำรองในเกมกับสกอตแลนด์เนื่องจากฟอร์มการเล่นที่ยอดเยี่ยมของ O'Gara เขายังนั่งสำรองในเกมกับเวลส์ด้วย อย่างไรก็ตาม ในเกมกับอังกฤษ Sexton ได้ลงเล่นเป็นตัวจริงและทำคะแนนได้ 14 แต้มในเกมที่ชนะ 24–8 Sexton ได้รับเลือกให้เป็นผู้เล่นยอดเยี่ยมประจำการแข่งขัน Six Nations หลังจากมีบทบาทสำคัญในการช่วยให้ไอร์แลนด์หยุดยั้งการคว้าแกรนด์สแลมของอังกฤษในปีนั้น^{[ 31 ]}

เซ็กซ์ตันลงเล่นเป็นตัวจริงในสองนัดแรกของรอบแบ่งกลุ่มในศึกรักบี้เวิลด์คัพ 2011 ของ ไอร์แลนด์ และลงเล่นในฐานะตัวสำรองในสองนัดสุดท้ายของรอบแบ่งกลุ่ม โดยลงเล่นในฐานะตัวสำรองในเกมที่ไอร์แลนด์แพ้เวลส์ 10-22

เซ็กซ์ตันเป็นผู้เล่นคนสำคัญใน การคว้าแชมป์ ซิกส์เนชั่นส์ปี 2014และเป็นผู้ทำคะแนนสูงสุดร่วมในรายการชิงแชมป์ด้วยจำนวน 4 ทรัย ในนัดชิงชนะเลิศกับฝรั่งเศสที่ปารีส เขาทำ 2 ทรัย และทำคะแนนรวม 17 จาก 22 คะแนนของทีม ซึ่งนำไปสู่ชัยชนะในรายการชิงแชมป์ซิกส์เนชั่นส์ปี 2014 แม้จะมีข้อกังวลเรื่องอาการบาดเจ็บที่นิ้วหัวแม่มือที่อาจส่งผลกระทบต่อการเข้าร่วมการแข่งขันในช่วงกลางฤดูกาล แต่เซ็กซ์ตันก็ลงเล่นทุกเกม โดยแพ้เพียงเกมเดียวให้กับอังกฤษที่ทวิคเคนแฮม

เซ็กซ์ตันถูกเรียกตัวเข้าร่วมการแข่งขันซิกส์เนชั่นส์ในปี 2015เขาลงเล่นในเกมที่สองกับฝรั่งเศสเมื่อวันที่ 14 กุมภาพันธ์ และทำคะแนนได้ 15 แต้ม ขณะที่ไอร์แลนด์ชนะ 18–11 หลังจากครึ่งแรก เขาถูกเปลี่ยนตัวออกชั่วคราวเนื่องจากมีเลือดออกกะทันหัน^{[ 32 ]}เขายังเข้าร่วมการแข่งขันรักบี้เวิลด์คัพปี 2015ด้วย

เซ็กซ์ตันลงเล่นเป็นตัวจริงครบทั้ง 5 นัดในศึก รักบี้ชิงแชมป์หกชาติปี 2016เขาทำคะแนนได้ 11 แต้ม (ลูกโทษ 3 ลูกและการแปลงลูก 1 ครั้ง) ในเกมที่เสมอกับเวลส์ 16-16 ในนัดที่สอง เขาทำคะแนนทั้งหมดของไอร์แลนด์ในเกมที่แพ้ฝรั่งเศส 9-10 ในนัดที่สาม เขาทำคะแนนได้ 3 แต้มในเกมที่แพ้อังกฤษ 10-21 ในนัดรองสุดท้ายของทัวร์นาเมนต์ เขาทำคะแนนได้ 9 แต้ม (ลูกโทษ 1 ลูกและการแปลงลูก 3 ครั้ง) ในเกมที่ชนะอิตาลี 58-15 ในนัดสุดท้ายของทัวร์นาเมนต์ เขาทำคะแนนได้ 15 แต้ม (ลูกโทษ 3 ลูกและการแปลงลูก 3 ครั้ง) ในเกมกับสกอตแลนด์ แม้ว่าเซ็กซ์ตันจะโดนใบเหลืองในนาทีที่ 76 จากการทำผิดกติกาในการดันกลุ่มผู้เล่น แต่ไอร์แลนด์ก็ยังชนะ 35-25

เมื่อวันที่ 2 มิถุนายน เซ็กซ์ตันถูกตัดออกจากการทัวร์แอฟริกาใต้ในปี 2016 หลังจากได้รับบาดเจ็บที่ไหล่ในรอบชิงชนะเลิศ Pro12 [ ^{33 ] เซ็กซ์}ตันลงเล่นเป็นตัวจริงในเกมนานาชาติส่งท้ายปี 2016 กับนิวซีแลนด์ที่ชิคาโก เขาทำคะแนนได้ 2 จุดโทษและ 2 การเปลี่ยนลูก ในชัยชนะ 40–29 เซ็กซ์ตันพลาดการแข่งขัน 2 นัดแรกของSix Nations ปี 2017แต่ลงเล่นเป็นตัวจริงใน 3 นัดสุดท้ายของทัวร์นาเมนต์

ใน การแข่งขัน รักบี้ชิงแชมป์หกชาติปี 2018 นัดแรกของไอร์แลนด์ กับฝรั่งเศสเมื่อวันที่ 3 กุมภาพันธ์ 2018 เซ็กซ์ตันทำประตูดรอปโกล์ ในนาทีที่ 83 หลังจากเล่นไป 41 จังหวะ ทำให้ไอร์แลนด์ชนะฝรั่งเศส 15–13 นอกบ้าน^{[ 34 ] [ 35 ]}ไอร์แลนด์คว้าแชมป์แกรนด์สแลม ซึ่งเป็นครั้งที่สามในประวัติศาสตร์^{[ 36 ]}โดยเซ็กซ์ตันเป็นผู้เล่นสำคัญที่ลงเล่นครบทั้ง 5 เกม และทำคะแนนรวมได้ 44 คะแนน^{[ 37 ]}ต่อมาเขาเป็นหนึ่งในหกผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลผู้เล่นยอดเยี่ยมประจำทัวร์นาเมนต์หกชาติปี 2018 รางวัลนี้ตกเป็นของเจคอบ สต็อกเดล ผู้เล่นชาวไอร์แลนด์ด้วยกัน ในฤดูกาลนั้น เซ็กซ์ตันนำไอร์แลนด์คว้าชัยชนะในซีรีส์ที่ออสเตรเลียเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 1979 ^{[ 38 ]}โดยลงเล่นเป็นตัวจริงทั้งสองนัดและทำคะแนนรวมได้ 31 คะแนน เขาจบฤดูกาล 2017–2018 โดยไม่แพ้ใครในฐานะตัวจริงของไอร์แลนด์^{[ 20 ] [ 37 ]}เซ็กซ์ตันเป็นผู้ชนะรางวัลผู้เล่นรักบี้แห่งปีของโลกในปี 2018 โดยก่อนหน้านี้เคยได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลนี้ในปี 2014 เขาเป็นผู้เล่นชาวไอริชคนที่สองในประวัติศาสตร์ที่ได้รับรางวัลนี้ ต่อจากผู้ชนะคนแรกคือคีธ วูดในปี 2001 ^{[ 4 ] [ 5 ]}

เซ็กซ์ตันกลายเป็นผู้เล่นคนที่ 106 ที่ได้เป็นกัปตันทีมชาติไอร์แลนด์ เมื่อเขานำทีมลงสนามในการ แข่งขัน รักบี้เวิลด์คัพ 2019นัดที่ 3 กลุ่ม A ที่สนามโคเบะ มิซากิ สเตเดียม ประเทศญี่ปุ่น ในวันพฤหัสบดีที่ 3 ตุลาคม 2019 เมื่อวันที่ 15 มกราคม 2020 เซ็กซ์ตันได้รับการแต่งตั้งให้เป็นกัปตันทีมคนใหม่สำหรับการแข่งขันซิกส์เนชั่นส์ 2020 โดยเข้ามาแทนที่ รory Bestที่เกษียณไปแล้ว^{[ 39 ]}

เมื่อวันที่ 6 พฤศจิกายน 2021 เซ็กซ์ตันได้รับโอกาสลงเล่นให้ทีมชาติไอร์แลนด์ครบ 100 นัด ในการแข่งขันกับญี่ปุ่นในรายการออทัมน์อินเตอร์เนชั่นแนลซีรีส์ ในนาทีที่ 48 เขาฉลองด้วยการทำลอง ซึ่งเป็นลองที่ 16 ของเขา^{[ 40 ]}

เซ็กซ์ตันเป็นหนึ่งในหกกัปตันที่นำทีมคว้าชัยชนะในซีรีส์การแข่งขันเทสต์บนแผ่นดินนิวซีแลนด์ ร่วมกับฟิลิป เจ. เนล ( สปริงบ็อกส์ ปี 1937 ), เทรเวอร์ อัลลัน ( ออสเตรเลีย ปี 1949 ), จอห์น ดอว์ส ( บริติช ไลออนส์ ปี 1971 ), แอ นดรูว์ สแล็ค ( ออสเตรเลีย ปี 1986 ) และฟิลิปป์ แซงต์-อองเดร ( ฝรั่งเศส ปี 1994 )

เขาถูกเรียกตัวให้เป็นส่วนหนึ่งของทีมชาติไอร์แลนด์สำหรับการแข่งขันรักบี้ชิงแชมป์หกชาติปี 2023เขาลงเล่นในเกมเปิดสนามกับเวลส์ แต่ต้องถูกเปลี่ยนตัวออกโดยรอสส์ เบิร์นเนื่องจากศีรษะชนกับเลียม วิลเลียมส์ [ ^{41 ] เขา}กลับมาเป็นกัปตันทีมไอร์แลนด์ในเกมที่สองกับแชมป์เก่าอย่างฝรั่งเศส ซึ่งไอร์แลนด์ชนะไปด้วยคะแนน 32–19 ^{[ 42 ] [ 43 ]}ในเกมถัดไปกับสกอตแลนด์ เขาทำคะแนนรวมได้เท่ากับสถิติของโรแนน โอกา รา ในการแข่งขันรักบี้ชิงแชมป์หกชาติทั้งหมด ^{[ 44 ]}ในเกมรักบี้ชิงแชมป์หกชาตินัดสุดท้ายกับอังกฤษ เขาทำลายสถิติและเป็นกัปตันทีมไอร์แลนด์คว้าแกรนด์สแลมซึ่งเป็นครั้งที่สี่ในประวัติศาสตร์ที่ไอร์แลนด์เคยคว้าแก รนด์สแลมได้ ^{[ 45 ] [ 46 ]}

ในเดือนสิงหาคม 2023 เขาได้รับเลือกให้เป็นกัปตันทีมชาติ ไอร์แลนด์ สำหรับการ แข่งขันฟุตบอล โลก 2023ที่ฝรั่งเศส ซึ่งเป็นการแข่งขันฟุตบอลโลกครั้งที่สี่ของเขา^{[ 47 ]}เขาลงเล่นในเกมเปิดสนามของไอร์แลนด์กับโรมาเนียโดยทำสองทรัยและเจ็ดคอนเวอร์ชั่น ทำคะแนนรวม 24 คะแนนก่อนที่จะถูกเปลี่ยนตัวออก ทำลายสถิติของโรแนน โอการา ในการทำคะแนนสูงสุดให้กับไอร์แลนด์ในการแข่งขันฟุตบอลโลก ผลการแข่งขันคือไอร์แลนด์ชนะ 82–8 ซึ่งเป็นชัยชนะที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของประเทศในการแข่งขันฟุตบอลโลก^{[ 48 ]}ในเกมที่สองของไอร์แลนด์กับตองกาเซ็กซ์ตันทำลายสถิติของโรแนน โอการา ในการทำคะแนนสูงสุดโดยผู้เล่นชาวไอริชในการแข่งขันรักบี้ระดับนานาชาติ^{[ 49 ]}ในเกมที่สามของไอร์แลนด์กับแอฟริกาใต้เซ็กซ์ตันลงเล่นมากกว่า 70 นาที ทำคะแนนจากลูกโทษและลูกคอนเวอร์ชั่น ทำให้ไอร์แลนด์เอาชนะแชมป์โลกไปได้อย่างเฉียดฉิว 13–8 ^{[ 50 ]}เขาลงเล่นในเกมที่สี่และเกมสุดท้ายของรอบแบ่งกลุ่มของไอร์แลนด์กับสกอตแลนด์^{[ 51 ]}เขาทำคะแนนได้ 3 คะแนนก่อนที่จะถูกเปลี่ยนตัวออกในช่วงเริ่มต้นครึ่งหลัง^{[ 52 ]}เมื่อวันที่ 14 ตุลาคม เซ็กซ์ตันลงเล่นครบ 80 นาทีในเกมสุดท้ายของอาชีพการงานของเขา ขณะที่ไอร์แลนด์แพ้นิวซีแลนด์ 24–28 ในรอบก่อนรองชนะ เลิศ ^{[ 53 ]}

จากผลงานที่ยอดเยี่ยมทั้งในระดับสโมสรและทีมชาติ เซ็กซ์ตันได้รับเลือกให้เล่นให้กับทีมบริติช แอนด์ ไอริช ไลออนส์ในการทัวร์ออสเตรเลียปี 2013 เขาลงเล่นครบทั้งสามนัดและทำได้หนึ่งลอง

จากนั้น Sexton ได้รับเลือกให้เข้าร่วมทัวร์ Lions ปี 2017 ที่นิวซีแลนด์ Sexton ลงเล่นเป็นตัวสำรองในนัดทดสอบนัดแรกกับนิวซีแลนด์ เขาลงเล่นเป็นตัวจริงในนัดทดสอบนัดที่สองและสาม แม้ว่าจะได้รับบาดเจ็บข้อมือหักในนัดทดสอบนัดที่สองก็ตาม^{[ 54 ]}แม้จะได้รับบาดเจ็บข้อมือหักและเอ็นข้อเท้าฉีกขาดในช่วงครึ่งแรก Sexton ก็ยังเล่น 73 นาทีในนัดทดสอบนัดที่สามก่อนที่จะถูกแทนที่โดยBen Te'o ^{[ 54 ] [ 55 ]}

ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2567 มีการประกาศว่าเซ็กซ์ตันจะกลับมาร่วม ทีม ไอร์แลนด์ในฐานะที่ปรึกษาเพื่อทำงานร่วมกับผู้เล่นตำแหน่งเอาท์ฮาล์ฟสำหรับการแข่งขันออทัมเนชั่นส์ซีรีส์ [ ^{56 ] เขา}กลับมาร่วมทีมอีกครั้งสำหรับการแข่งขันซิกส์เนชั่นส์ พ.ศ. 2568โดยมีบทบาทหลักในการเตรียมผู้เล่นตำแหน่งฟลายฮาล์ฟ รวมถึงทำงานร่วมกับคาเอลัน ดอริสในบทบาทกัปตันทีม^{[ 57 ]}

เซ็กซ์ตันเป็นผู้ช่วยโค้ชของแอนดี้ ฟาร์เรลในการทัวร์บริติชแอนด์ไอริชไลออนส์ไปออสเตรเลียใน ปี 2025 ^{[ 58 ]}

เซ็กซ์ตันแต่งงานกับลอร่า (นามสกุลเดิม พรีสต์ลีย์) ตั้งแต่ปี 2013 และมีลูกสามคน^{[ 59 ]}เขาสำเร็จการ ศึกษาระดับ ปริญญาตรีพาณิชยศาสตร์ (2012) จาก UCD มหาวิทยาลัยคอลเลจดับลิน

เซ็กซ์ตันเป็นนักกีฬาที่ขึ้นปกวิดีโอเกมRugby 20

อัตชีวประวัติของเขา (ร่วมกับปีเตอร์ โอไรลีย์ ) ที่มีชื่อว่าObsessedได้รับการเผยแพร่ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2567 ^{[ 60 ]}และได้รับรางวัลIrish Book Awards สาขา "หนังสือกีฬาแห่งปี" ในเดือนพฤศจิกายน^{[ 61 ]}

เซ็กซ์ตันเป็นทูตของMake-A-Wish Ireland ตั้งแต่เดือนกันยายน พ.ศ. 2552 เขาช่วยเติมเต็มความปรารถนาให้กับเด็กที่มีอาการป่วยร้ายแรงและเปิดตัวแคมเปญระดมทุนต่างๆ^{[ 62 ]}

เซ็กซ์ตันเป็นบุคคลสำคัญในวงการรักบี้ของไอร์แลนด์และสโมสร เนื่องจากทั้งการเล่นเกมรับและการส่งบอลที่มีประสิทธิภาพเมื่ออยู่ในแดนรุก เขายังเป็นผู้เตะลูกโทษให้กับทั้งสโมสรและทีมชาติ ณ เดือนมิถุนายน 2013 เซ็กซ์ตันทำคะแนนได้ 282 คะแนนในการแข่งขันระดับนานาชาติทั้งหมด รวมถึง 115 คะแนนในสี่ฤดูกาลของการแข่งขันซิกส์เนชั่นส์^{[ 63 ]}ณ วันที่ 7 ตุลาคม 2017 เซ็กซ์ตันกลายเป็นผู้ทำคะแนนสูงสุดตลอดกาลของเลนสเตอร์ (แซงหน้าเฟลิเป้ คอนเตโปมิ ) ด้วยคะแนน 1234 คะแนน^{[ 64 ]}

ในเดือนพฤษภาคม 2012 อดีตฟลายฮาล์ฟของไอร์แลนด์และเลนสเตอร์อย่างOllie Campbellกล่าวไว้ก่อนที่เลนสเตอร์จะคว้าแชมป์ยูโรเปียนคัพครั้งที่สามในรอบสี่ปีว่า Sexton เป็น "นักกีฬาชั้นยอดที่แทบไม่มีจุดอ่อน" และในช่วงที่เลนสเตอร์ก้าวขึ้นสู่จุดสูงสุดของรักบี้ยุโรป " การพ่ายแพ้ ในไฮเนเก้นคัพครั้ง สำคัญเพียงครั้งเดียว ในช่วงสี่ฤดูกาลที่ผ่านมาเกิดขึ้นเมื่อ Jonathan Sexton ไม่ได้ลงเล่น" ^{[ 65 ]}

ฝ่ายค้าน	เล่น	ชนะ	การสูญเสีย	วาด	ลอง	คะแนน	ชนะ %
อาร์เจนตินา	6	6	0	0	3	86	100%
ออสเตรเลีย[ก]	10	6	4	0	1	88	60%
แคนาดา	1	1	0	0	1	14	100%
อังกฤษ	16	8	8	0	0	123	50%
ฟิจิ	1	1	0	0	0	16	100%
ฝรั่งเศส	13	7	5	1	4	121	53.85%
อิตาลี	11	11	0	0	3	120	100%
ญี่ปุ่น	1	1	0	0	1	16	100%
นิวซีแลนด์[ข]	18	6	11	1	0	97	33.33%
โรมาเนีย	1	1	0	0	2	24	100%
รัสเซีย	2	2	0	0	0	8	100%
ซามัว	1	1	0	0	2	18	100%
สกอตแลนด์	16	14	2	0	1	144	87.5%
แอฟริกาใต้	7	5	2	0	0	80	71.43%
ตองกา	1	1	0	0	1	16	100%
สหรัฐอเมริกา	1	1	0	0	0	5	100%
เวลส์	18	9	8	1	0	137	50%
อาชีพ	124	81	40	3	19	1,113	65.32%

ณ วันที่ 9 พฤศจิกายน 2023 ^{[ 80 ] [ 81 ]}

เมื่อวันที่ 25 พฤศจิกายน 2018 ในงานประกาศรางวัลรักบี้โลกซึ่งจัดขึ้นที่โมนาโก เซ็กซ์ตันได้รับรางวัลผู้เล่นรักบี้แห่งปีของโลกเขาเป็นผู้เล่นรักบี้ฟุตบอลทีมชาติไอร์แลนด์คนที่สองที่ได้รับรางวัลนี้ (ผู้เล่นรักบี้ฟุตบอลทีมชาติไอร์แลนด์คนแรกที่ได้รับรางวัลคือคีธ วูดในปี 2001) คนที่สามคือจอช แวน เดอร์ ฟลีเออร์ในปี 2022 ในงานประกาศรางวัลเดียวกันนี้ ไอร์แลนด์ยังได้รับรางวัลทีมรักบี้แห่งปีของโลกและโค้ชทีมชาติไอร์แลนด์โจ ชมิดต์ได้รับรางวัล^โค้ชรักบี้แห่งปีของโลก [ ^{82 ]}

วิทยาลัยเซนต์แมรี

• แชมป์ Leinster Schools Senior Cup 1 สมัย: ปี 2002

มหาวิทยาลัยคอลเลจดับลิน

• ผู้ได้รับเหรียญรางวัลวันก่อตั้ง UCD 1 ครั้ง: 2014 ^{[ 83 ]}

เลนสเตอร์

• แชมป์ยูโรเปียนรักบี้แชมเปียนส์คัพ 4 สมัย: 2009 , 2011 , 2012 , 2018
• 1× ยูโรเปียน ชาเลนจ์ คัพ : 2013
• 6× Pro14 : 2008 , 2013 , 2018 , 2019 , 2020 , 2021
• แชมป์ไอริชชีลด์ 2 สมัย: ปี 2022และ2023

ไอร์แลนด์

• แชมป์รักบี้ชิงแชมป์หกชาติ 5 สมัย: 2009 , 2014 , 2015 , 2018 , 2023
• แกรนด์สแลม 3 สมัย: 2009, 2018, 2023
• แชมป์ทริปเปิลคราวน์ 4 สมัย: 2009, 2018, 2022 , 2023
• ชุดทดสอบ 3 ครั้ง: ปี 2014 , 2018 , 2022

สุนัขล่าหมาป่าไอร์แลนด์

• 1× ถ้วยเชอร์ชิลล์ คัพ : 2009

บริติช แอนด์ ไอริช ไลออนส์

• ได้รับเลือกเข้า ทีม British & Irish Lions 2 ครั้ง: ปี 2013และ2017

รายบุคคล

• 1× รางวัลนักรักบี้ยอดเยี่ยมแห่งปีของโลก : 2018
• ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล นักรักบี้ยอดเยี่ยมแห่งปีของโลก 3 ครั้ง: ปี 2014, 2018 และ 2022

• โจนาธาน เซ็กซ์ตันในกีฬารักบี้ระดับสโมสรอาชีพยุโรป
• โจนาธาน เซ็กซ์ตันที่สหพันธ์รักบี้ฟุตบอลไอร์แลนด์
• Jonathan Sextonที่ ESPNscrum (เก็บถาวร)
• โจนาธาน เซ็กซ์ตันจาก ItsRugby.co.uk
• Jonathan Sextonจาก all.rugby/
• Jonathan Sextonที่ rugbydatabase.co.nz/
• จอห์นนี่ เซ็กซ์ตันในกีฬารักบี้ระดับสโมสรอาชีพยุโรป
• ข้อมูลทีมเลนสเตอร์
• ข้อมูลเกี่ยวกับประเทศไอร์แลนด์
• ข้อมูลเกี่ยวกับทีม British & Irish Lions ถูกเก็บถาวรไว้เมื่อวันที่ 15 กรกฎาคม 2023 ที่Wayback Machine
• โปรไฟล์ Pro14