จอน ฟินช์
ฟินช์ในภาพยนตร์เรื่องเลดี้ แคโรไลน์ แลมบ์ (1972)
เกิด	จอห์น นิโคลัส ฟินช์ ( 2 มีนาคม 1942 )2 มีนาคม พ.ศ. 2485 แคเทอร์แฮม , เซอร์เรย์, อังกฤษ
เสียชีวิต	28 ธันวาคม 2555 (28 ธันวาคม 2012)(อายุ 70 ​​ปี) เฮสติงส์ , อีสต์ซัสเซ็กซ์ , อังกฤษ
สถานที่พักผ่อน	สุสานโบสถ์ออลเซนต์ส เมืองเฮสติงส์ มณฑลอีสต์ซัสเซ็กซ์ ประเทศอังกฤษ
การศึกษา	โรงเรียนเคเทอร์แฮม
อาชีพ	นักแสดงชาย
จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน	พ.ศ. 2513–2548
คู่สมรส	แคทริโอนา แมคคอลล์ ​ ​ ( ค.ศ.  1982–1987 )
เด็ก	1

จอห์น นิโคลัส ฟินช์ (2 มีนาคม 1942 – ประมาณ 28 ธันวาคม 2012) เป็นนักแสดงละครเวทีและภาพยนตร์ชาวอังกฤษที่โด่งดังจากบทบาทในบทละครของเชกสเปียร์โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เขาแสดงนำในภาพยนตร์ของผู้กำกับโรมัน โพลันสกี ( แม็คเบธ , 1971) และอัลเฟรด ฮิตช์ค็อก ( เฟรนซี , 1972)

ฟินช์เกิดเมื่อวันที่ 2 มีนาคม พ.ศ. 2485 ^{[ 1 ]}ในเมืองแคเทอร์แฮมในเซอร์เรย์ เป็นบุตรชายของนายธนาคารพาณิชย์

ระหว่างปี พ.ศ. 2493 ถึง พ.ศ. 2503 ฟินช์ได้รับการศึกษาที่โรงเรียนคาเทอร์แฮม [ ^{2 ] หลังจาก}ออกจากโรงเรียน เขาปฏิเสธการเข้าเรียนที่โรงเรียนเศรษฐศาสตร์ลอนดอน^{[ 3 ]}

หลังจากแสดงในคณะละครสมัครเล่นและร้องเพลงในวงดนตรีพื้นบ้าน ฟินช์เข้ารับราชการทหารในกรมทหารพลร่มและยังคงเป็นสมาชิกของ กรมทหารสำรอง SASโดยฝึกซ้อมในช่วงสุดสัปดาห์และหลายคืนต่อสัปดาห์ เขาลาออกจากกองทัพเนื่องจากภาระงานแสดงของเขามีมากขึ้น^{[ 4 ]}และกล่าวว่าเขารู้สึกโล่งใจที่ไม่ต้องไปประจำการที่บอร์เนียวในช่วงสงครามกับอินโดนีเซีย (1963–66) ^{[ 5 ]}

เขาปรากฏตัวบนเวทีในFrom the Hillในปี พ.ศ. 2506 ^{[ 6 ]}เขาได้งานเป็นผู้ช่วยผู้จัดการเวทีที่ Pembroke Theatre in the Round ^{[ 7 ]}

ในช่วงต้นอาชีพการแสดง ฟินช์ปรากฏตัวในตอนต่างๆ ของรายการCrossroads , The Fellows , ITV Playhouse , City '68 , Tom Grattan's War , ITV Sunday Night TheatreและThirty-Minute Theatreนอกจากนี้เขายังร่วมแสดงในหลายตอนของ Z-Carsและรับบทเป็นเซอร์จอห์น มอร์ติเมอร์ในละครของ BBC เกี่ยวกับแมรี ราชินีแห่งสกอตแลนด์ในปี 1969

ฟินช์รับบทเป็นไซมอน คิง ตัวละครนำในซีรีส์ไซไฟของบีบีซีเรื่อง Counterstrike (1969) ซึ่งเป็นหนึ่งในซีรีส์ดราม่าเรื่องสุดท้ายของบีบีซีที่สร้างด้วยภาพขาวดำ หนึ่งในสิบตอนที่สร้างนั้นไม่เคยออกอากาศ เนื่องจากถูกนำมาเป็นรายการสารคดีเกี่ยวกับฝาแฝดเครย์ในสมัยที่พวกเขาถูกจำคุกแทน

เขายังปรากฏตัวในภาพยนตร์ของ Hammer Films อีกสองเรื่อง ได้แก่ The Vampire Lovers (1970) และThe Horror of Frankenstein (1970) เขามีบทบาทเล็กๆ ในภาพยนตร์ดราม่าบุกเบิกเรื่องSunday Bloody Sunday ในปี 1971 ซึ่งนำแสดงโดยปีเตอร์ ฟินช์ (ซึ่งไม่ได้เป็นญาติกัน ) เขากล่าวว่าอาชีพของเขาในช่วงนี้ "ไม่ได้โดดเด่นอะไรมาก แต่มันก็น่าสนใจ" ^{[ 8 ]}

ฟินช์ได้พบกับโรมัน โพลันสกีบนเครื่องบิน ซึ่งนำไปสู่การที่นักแสดงคนนี้ได้รับบทนำในภาพยนตร์ เรื่อง แม็คเบธของวิลเลียม เชกสเปีย ร์ เวอร์ชัน ปี 1971ของ โพลัน สกี^{[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]} การคัดเลือก นักแสดงของเขาได้รับการประกาศในเดือนตุลาคม 1970 ^{[ 13 ]}และเป็นที่ถกเถียงกัน เนื่องจากฟินช์ยังเด็กมากและไม่เคยแสดงละครของเชกสเปียร์มาก่อน^{[ 14 ] [ 15 ]}

อัลเฟรด ฮิตช์ค็อกกำลังมองหานักแสดงนำชายที่ไม่ค่อยมีชื่อเสียงสำหรับภาพยนตร์เรื่อง Frenzy (1972) เขาประทับใจกับฟุตเทจจากภาพยนตร์เรื่องMacbethและเลือกฟินช์มาแสดง ซึ่งต่อมาทำให้เขาได้รับบทเป็นวิ ล เลียม แลมบ์ ในภาพยนตร์เรื่อง Lady Caroline Lamb (1972) ฟินช์กล่าวว่าในช่วงนั้นของอาชีพการงาน เขาต้องการสร้าง "ภาพยนตร์ที่ดี" ปีละหนึ่งเรื่องและเล่นละครเวที เขามีภาพยนตร์อีกสองเรื่องที่ต้องทำให้กับ Caliban บริษัทที่สร้างภาพยนตร์เรื่อง Macbethและกำลังจะเขียนบทภาพยนตร์ โครงการที่ประกาศสำหรับเขารวมถึงการดัดแปลงนวนิยายเรื่องThe Possessedของดอสโตเยฟสกีและภาพยนตร์ระทึกขวัญเรื่องThe Reporter ^{[ 8 ]}

ในThe Final Programme (1973) เขารับบทเป็นเจอร์รี่ คอร์เนลิอุส สายลับของไมเคิล มัวร์ค็ อก ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2516 เขาถูกเรียกว่า "ดาวรุ่งพุ่งแรงที่สุดของยุโรปในขณะนี้" ได้รับการประกาศให้รับ บทใน GargantuaจากKen RussellและPantagrueiในอิตาลี^{[ 16 ]}

อย่างไรก็ตาม แม้ว่าFrenzyจะประสบความสำเร็จ แต่Macbeth , Lady Caroline LambและFinal Programmeกลับไม่ประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์ ฟินช์รับบทนำในDiagnosis: Murder (1974) ^{[ 17 ]}ในปี 1975 เขารับบทนำใน ซีรีส์ร่วมผลิตระหว่าง BBCและABC เกี่ยวกับ เบน ฮอลล์โจรป่านอกกฎหมายคนแรกของออสเตรเลีย^{[ 18 ]}

ฟินช์ได้รับการเสนอให้รับบทเจมส์ บอนด์ใน ภาพยนตร์เรื่อง Live and Let Die (1973) แต่เขาปฏิเสธบทนี้และบทนั้นจึงตกเป็นของโรเจอร์ มัวร์ [ ^{1 ] เขา}ยังปฏิเสธบทในภาพยนตร์ เรื่อง The Three Musketeers (1973) ของริชาร์ด เลสเตอร์ อีกด้วย ^{[ 1 ]}

ฟินช์เดินทางไปยุโรปเพื่อแสดงนำในภาพยนตร์เรื่อง Game of Seduction (1976) กำกับโดยโรเจอร์ วาดิมรวมถึงภาพยนตร์เรื่อง The Second Power (1976) และThe Standard (1977) นอกจากนี้เขายังได้รับเครดิตในฐานะนักแสดงรับเชิญในภาพยนตร์เรื่องThe New Avengers Medium Rare (1977)

ในปี 1977 เขาเป็นตัวเลือกแรกสำหรับบทบาทของดอยล์ ซึ่งรับบทโดยมาร์ติน ชอว์ในซีรีส์โทรทัศน์อังกฤษเรื่องThe Professionals (ก่อนหน้านี้ ชอว์เคยรับบทเป็นแบนควอ คู่กับแม็คเบธของฟินช์ในภาพยนตร์ของโปลันสกี) ^{[ 4 ]}ฟินช์ถอนตัวในนาทีสุดท้าย โดยอ้างว่าเขา "ไม่สามารถรับบทเป็นตำรวจได้" ^{[ 19 ]}

ในช่วงปี พ.ศ. 2521 และ พ.ศ. 2522 ฟินช์รับบทเป็นเฮนรี โบลิงโบรกในละครโทรทัศน์เชกสเปียร์ของบีบีซี เรื่อง ริชาร์ดที่ 2 , เฮนรีที่ 4 ภาค 1และเฮนรีที่ 4 ภาค 2ซึ่งมีเดเร็ก จาโคบี , จอห์น กีลกุด , เดวิด กวิลลิมและแอนโทนี เควล์รับบทหลัก ด้วย ^{[ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]}

ในช่วงปลายทศวรรษ บทบาทของฟินช์ในภาพยนตร์ได้แก่Death on the Nile (1978) และLa Sabina (1979) ^{[ 23 ]}

เขาได้รับบทเป็น Kane ในAlien (1979) ของRidley Scottแต่ต้องถอนตัวออกหลังจากป่วยในวันแรกของการถ่ายทำ ส่งผลให้ได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคเบาหวานประเภทที่ 1 และJohn Hurtได้รับบทแทน^{[ 1 ]}

ในปี 1980 ฟินช์ปรากฏตัวในภาพยนตร์เรื่อง Breaking Glassและในปี 1981 เขารับบทเป็นลุคผู้ประกาศข่าวประเสริฐในภาพยนตร์โทรทัศน์เรื่องPeter and Paulซึ่งมีโรเบิร์ต ฟ็อกซ์เวิร์ธและแอนโทนี ฮอปกินส์รับบทนำ^{[ 24 ]}เขาร่วมแสดงใน ภาพยนตร์ เรื่อง Giro City (1982) กับเกลนดา แจ็กสันและPower Game (1983) และรับบทเป็นทหารหน่วย SAS ในซีรีส์โทรทัศน์เรื่องThe Odd Job Man (1984) ในปี 1984 เขารับบทเป็นดอน เปโดรใน Much Ado About NothingของBBC ^{[ 25 ]}

ฟินช์เริ่มมีบทบาทสนับสนุนมากขึ้นเรื่อยๆ เช่นในภาพยนตร์เรื่องPlaza Real (1988) และStreets of Yesterdayและรับบทรับเชิญในรายการโทรทัศน์ บนเวที เขาโดดเด่นในบทเอ็ดมันด์ที่น่าจดจำในละครเรื่อง King Lear ที่นำแสดงโดยไนเจล เดเวนพอร์ตในปี 1986 และในละครเรื่อง The Play on One 'Unexplained Laughter' (1989) ที่แสดงร่วมกับไดอาน่า ริกก์เขาเป็นชายที่อยู่ภายในผ้าพันแผลใน ละครเรื่อง The Invisible Man ของ เคน ฮิลล์ที่โรงละคร Theatre Royal Stratford Eastในปี 1991 ^{[ 26 ]}

บทบาทในภาพยนตร์เป็นครั้งคราว ได้แก่ การปรากฏตัวในDarklands (1997) และบทบาทเล็กๆ ในฐานะพระสังฆราชคาทอลิกแห่งเยรูซาเลมในภาพยนตร์Kingdom of Heaven (2005) ของ Ridley Scott ^{[ 24 ]}

ขณะถ่ายทำภาพยนตร์เรื่อง Diagnosis: Murderในปี 1974 ฟินช์มีน้ำหนักตัวน้อยกว่าเกณฑ์ถึง 40 ปอนด์ เป็นลมหมดสติหลายครั้งในกองถ่าย และต่อมาได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคเบาหวานหลังจากเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลเป็นเวลาสองสัปดาห์^{[ 3 ]}ในช่วงต้นทศวรรษ 1970 จนกระทั่งได้รับการวินิจฉัย เขายังเป็นนักแข่งรถ (รถแข่งที่นั่งเดี่ยว) ด้วย แต่สภาพร่างกายของเขาทำให้เขาไม่สามารถได้รับใบอนุญาตนักแข่งรถได้^{[ 1 ]}

ฟินช์เคยแต่งงานครั้งหนึ่งกับนักแสดงหญิงแคทริโอนา แมคคอล พวกเขาแต่งงานกันในปี 1982 ^{[ 27 ]}และหย่าร้างกันในปี 1987 ต่อมาเขามีลูกสาวคนหนึ่ง^{[ 28 ] [ 4 ]}

ร่างของฟินช์ถูกพบในอพาร์ตเมนต์ของเขาในเฮสติงส์อีสต์ซัสเซ็กซ์ เมื่อวันที่ 28 ธันวาคม พ.ศ. 2555 หลังจากที่เพื่อนและครอบครัวเป็นห่วงสวัสดิภาพของเขา เขาอายุ 70 ​​ปี^{[ 29 ]}

• ฮิลเดร็ด, สแตฟฟอร์ด. มาร์ติน ชอว์, ชีวประวัติ .
• Harvey F. Chartrand. "ไม่มีความคลั่งไคล้ในชื่อเสียง: บทสัมภาษณ์กับ Jon Finch", Shock Cinema (สหรัฐอเมริกา), 2005, ฉบับที่ 27, หน้า 8-12+46.

• จอน ฟินช์ที่แคตตาล็อกสถาบันภาพยนตร์อเมริกัน
• จอน ฟินช์ที่IMDb 
• จอน ฟินช์ที่ฐานข้อมูลภาพยนตร์ TCM (เก็บถาวรแล้ว)