บาทหลวงโจนาธาน โกเบิล (ค.ศ. 1827–1897) เป็นบาทหลวงและมิชชันนารีชาวอเมริกันนิกายแบปติสต์อิสระในโยโกฮามาประเทศญี่ปุ่น เขาเดินทางไปญี่ปุ่นกับแมทธิว ซี. เพอร์รีในปี ค.ศ. 1853 ในระหว่างนั้น เขาได้เรียนรู้ภาษาญี่ปุ่น เขากลับมาเป็นมิชชันนารีแบปติสต์คนแรกในญี่ปุ่นในปี ค.ศ. 1860 ^{[ 1 ]}กล่าวกันว่าราวปี ค.ศ. 1869 เขาได้สร้างรถลาก คันแรก เพื่อขนส่งเอลิซา โกเบิล ภรรยาที่ป่วยของเขาไปรอบเมือง^{[ 2 ]}อย่างไรก็ตาม มีทฤษฎีอื่นๆ อีกมากมายเกี่ยวกับที่มาของรถลาก

ชื่อของเขาปรากฏอยู่ในเอกสารหลายรูปแบบ เช่นJonathan Scobie , E. Jonathan ScobieและJonathan Goble

ละครเพลง: Jonathan Goble ปรากฏตัวเป็นตัวละคร (รับบทโดยผู้บรรยาย) ในองก์ที่สองของละครเพลงPacific Overturesโดยอธิบายว่าเขาประดิษฐ์รถลากของเขาขึ้นมาได้อย่างไร ในขณะที่ชาวบ้านหลายคนที่ทำงานเป็นคนวิ่งลากรถลากของเขาเสียชีวิตด้วยความเหนื่อยล้า และมีคนวิ่งคนใหม่มาแทนที่ทันที^{[ 3 ]}