อ่าน 4 นาที
โจเซฟ วิลค็อกส์
โจเซฟ วิลค็อกส์ (ค.ศ. 1773 – 4 กันยายน ค.ศ. 1814) บางครั้งสะกดว่า วิลค็อกซ์ [ 1 ] เป็นผู้จัดพิมพ์และบุคคลสำคัญทางการเมืองใน อัปเปอร์แคนาดา เขาได้รับเลือกเข้าสู่...
โจเซฟ วิลค็อกส์
โจเซฟ วิลค็อกส์ | |
|---|---|
| สมาชิกสภานิติบัญญัติเขต 1 ลินคอล์นและฮัลดิแมนด์ | |
| ดำรงตำแหน่งตั้งแต่ปี ค.ศ. 1808 ถึงเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1813 | |
| สมาชิกสภานิติบัญญัติเขตเวสต์ยอร์ก ลินคอล์นที่ 1 และฮัลดิแมนด์ | |
| ดำรงตำแหน่งระหว่างปี 1807–1808 | |
| นำหน้าโดย | โซโลมอนฮิลล์ |
| ประสบความสำเร็จโดย | ยกเลิก |
| นายอำเภอแห่งยอร์ก | |
| ดำรงตำแหน่งระหว่างปี 1804–1807 | |
| รายละเอียดส่วนบุคคล | |
| เกิด | ค.ศ. 1773 |
| เสียชีวิต | 4 กันยายน พ.ศ. 2457 (อายุ 40-41 ปี) |
โจเซฟ วิลค็อกส์ (ค.ศ. 1773 – 4 กันยายน ค.ศ. 1814) บางครั้งสะกดว่า วิลค็อกซ์[ 1 ]เป็นผู้จัดพิมพ์และบุคคลสำคัญทางการเมืองในอัปเปอร์แคนาดาเขาได้รับเลือกเข้าสู่รัฐสภาของอัปเปอร์แคนาดาในปี ค.ศ. 1807 โดยเป็นตัวแทนของยอร์ก ลินคอล์นที่ 1 และฮัลดิแมนด์ เขาได้รับเลือกตั้งใหม่สองครั้งและมักคัดค้านนโยบายของรัฐบาล เขาเริ่มผิดหวังกับอัปเปอร์แคนาดาหลังจากมีการนำการปกครองโดยทหารเข้ามาในอัปเปอร์แคนาดาในช่วงสงครามปี ค.ศ. 1812และแปรพักตร์ไปสหรัฐอเมริกา เขาถูกยิงเสียชีวิตเมื่อวันที่ 4 กันยายน ค.ศ. 1814 ที่ป้อมเอรี และถูกฝังที่บัฟฟาโล รัฐนิวยอร์ก
ชีวิตช่วงต้น
เขาเกิดที่ปาล์มเมอร์สทาวน์ประเทศไอร์แลนด์ในปี ค.ศ. 1773 เขาเป็นบุตรชายคนที่สองของโรเบิร์ต วิลค็อกส์และเจน พาวเวลล์[ 1 ]ในช่วงการกบฏของชาวไอริชในปี ค.ศ. 1798เขาภักดีต่อจักรวรรดิอังกฤษ[ 2 ]
เขามาถึงยอร์กเมื่อวันที่ 20 มีนาคม พ.ศ. 2343 [ 1 ]
อาชีพ
ยอร์ก
เมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม ค.ศ. 1800 เขาได้รับการว่าจ้างให้เป็นเสมียนส่วนตัวของปีเตอร์ รัสเซลล์ซึ่งเป็นญาติห่างๆ ต่อมาเขากลายเป็นผู้รับและจ่ายค่าธรรมเนียมให้กับสำนักงานสำรวจทั่วไป[ 1 ]เขาถูกไล่ออกจากตำแหน่งนี้เมื่อน้องสาวต่างมารดาของรัสเซลล์เปิดเผยความสัมพันธ์เชิงชู้สาวของพวกเขา[ 3 ]เฮนรี ออลค็อกว่าจ้างวิลค็อกส์เป็นเสมียน[ 3 ]และวิลเลียม จาร์วิสจ้างเขาให้แกะสลักโฉนด เมื่อวันที่ 9 พฤษภาคม ค.ศ. 1803 เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นนายทะเบียนศาลพิจารณาคดีมรดกและนายอำเภอศาลพิจารณาคดีอาญา[ 1 ]
ในปี ค.ศ. 1804 วิลค็อกส์ได้ดำรงตำแหน่งนายอำเภอประจำเขตโฮมดิสทริกต์ [ 1 ] เขามีบทบาทในการเลือกตั้งซ่อมในปี ค.ศ. 1806 ให้กับโรเบิร์ต ธอร์ปเพื่อนและเพื่อนบ้าน วิลค็อกส์และธอร์ปกังวลเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงนโยบายของรัฐบาลเกี่ยวกับการให้ที่ดิน ซึ่งอยู่ภายใต้การควบคุมของสภาบริหาร ซึ่งเป็นหน่วยงานที่ได้รับการแต่งตั้ง ผลจากการวิพากษ์วิจารณ์เหล่านี้ รองผู้ว่าการฟรานซิส กอร์จึงปลดธอร์ปออกจากตำแหน่งและเพิกถอนการแต่งตั้งวิลค็อกส์เป็นนายอำเภอในปี ค.ศ. 1807 โดยอ้างถึง "พฤติกรรมที่ไม่ดีโดยทั่วไปและเป็นที่เลื่องลือ" [ 4 ]
ไนแอการา
วิลค็อกส์ย้ายไปที่ไนแอการาที่นั่นเขาเริ่มตีพิมพ์หนังสือพิมพ์The Upper Canada Guardian หรือ Freeman's Journalเขาใช้หนังสือพิมพ์นี้เพื่อวิพากษ์วิจารณ์รัฐบาลและแสดงจุดยืนคัดค้านกฎหมายที่ดินของอัปเปอร์แคนาดา ในปี 1807 เขาได้รับเลือกตั้งในการเลือกตั้งซ่อมสำหรับเขตเวสต์ยอร์ก เขตลินคอล์นที่ 1 และฮัลดิแมนด์ หลังจาก โซโลมอน ฮิลล์เสียชีวิตในช่วงรัฐสภาชุดที่ 4เขาถูกจำคุกฐานดูหมิ่นสภา เขาได้รับเลือกตั้งอีกครั้งในปี 1808 ในเขตลินคอล์นที่ 1 และฮัลดิแมนด์ และกลายเป็นผู้นำฝ่ายค้านในรัฐสภา จุดยืนทางการเมืองของเขาในสมัยนี้รวมถึงการลดเงินเดือนสำหรับข้าราชการ การลดกฎระเบียบสำหรับผู้ภักดีและบุคลากรทางทหารในการได้รับที่ดิน และการเพิ่มกฎระเบียบเกี่ยวกับขั้นตอนการเลือกตั้ง ในช่วงสมัยสุดท้ายของรัฐสภาชุดที่ 5วิลค็อกส์และกลุ่มของเขาประสบความสำเร็จในการต่อต้านความพยายามของไอแซค บร็อกในการผ่านมาตรการหลายอย่างเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับสงครามที่คาดว่าจะเกิดขึ้นกับสหรัฐอเมริกา[ 1 ]
วิลค็อกส์เป็นสมาชิกของฟรีเมสันในลอดจ์ไนแอการา[ 5 ]
บร็อกเรียกการเลือกตั้งในปี 1812 เพื่อให้ได้สภานิติบัญญัติที่จะสนับสนุนการเตรียมการทำสงครามของเขา วิลค็อกส์ได้รับเลือกตั้งอีกครั้งสำหรับการก่อกบฏลินคอล์นและฮัลดิแมนด์ครั้งที่ 1 ในเดือนมิถุนายน 1812 เขาขายโรงพิมพ์ของเขาให้กับริชาร์ด แฮตต์ บร็อกขอความช่วยเหลือจากวิลค็อกส์เพื่อรักษาความจงรักภักดีและการมีส่วนร่วมของ ชนเผ่า หกชาติกับราชบัลลังก์อังกฤษในสงครามที่กำลังจะเกิดขึ้น และวิลค็อกส์ก็ประสบความสำเร็จแม้ว่าสุขภาพของเขาจะไม่ดี[ 1 ]เขาต่อสู้ในยุทธการควีนสตันไฮท์และเกณฑ์ทหารให้กับกองกำลังอาสาสมัครแคนาดา[ 6 ]
ในช่วงต้นเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2356 กลุ่มผู้ภักดีสายแข็งไม่พอใจกับการที่วิลค็อกคัดค้านการมอบอำนาจเพิ่มเติมให้แก่รัฐบาล พวกเขาปล่อยข่าวลือว่าวิลค็อกกำลังทำงานร่วมกับกองกำลังอเมริกันในการบุกโจมตีสโตนีย์ครีก มีหลักฐานว่าเขามีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการสนับสนุนกองกำลังอเมริกันที่สโตนีย์ครีก[ 7 ] [ 8 ]
การแปรพักตร์ไปสหรัฐอเมริกา
ความผิดหวังต่อการปกครองของอังกฤษ
วิลค็อกส์รู้สึกไม่สบายใจเมื่อมีการนำการปกครองโดยทหารและมาตรการที่รุนแรงต่อผู้ที่แสดงความคิดเห็นที่ไม่ภักดีเข้ามาในจังหวัด วิลค็อกส์มองว่านี่เป็นการละทิ้งหลักการประชาธิปไตยในจังหวัด[ 1 ]ในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1813 เขาได้ก่อกบฏและเดินทางไปยังสหรัฐอเมริกาเพื่อเข้าร่วมกับชาวอเมริกัน เขาได้รับแต่งตั้งเป็นพันตรีในกองทัพอเมริกันและบัญชาการกองร้อยอาสาสมัครชาวแคนาดาซึ่งประกอบด้วยชาวแคนาดาพลัดถิ่นที่ต่อสู้เคียงข้างฝ่ายอเมริกัน[ 9 ]
การดำเนินงานในประเทศแคนาดา
ในฤดูใบไม้ร่วงปี 1813 จอร์จ แมคคลัวร์ ได้แต่งตั้งวิลค็อกส์เป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจของเมืองไนแอการาในฐานะนี้ วิลค็อกส์มีหน้าที่ควบคุมการเคลื่อนไหวของพลเมืองในเมืองและสอบสวนนักโทษ[ 10 ]
การโจมตีที่นิวอาร์ก
เมื่อวันที่ 10 ธันวาคม พ.ศ. 2356 โจเซฟ วิลค็อกส์ ได้ทำการบุกโจมตีโดยมีสมาชิกกองกำลังติดอาวุธ 100 คน และทหารประจำการของสหรัฐฯ อีก 70 นาย โจเซฟ วิลค็อกส์ ขี่ม้านำขบวน วิลค็อกส์และกองกำลังของเขาเผาทำลายอาคารมากกว่า 60 หลัง ทั้งที่เป็นทรัพย์สินสาธารณะและส่วนตัว วิลค็อกส์เกณฑ์ชาวแคนาดา 4 คนเข้าร่วมกับเขา และวิลค็อกส์ถอนตัวกลับไปยังนิวยอร์กพร้อมกับเชลยศึก 24 คน[ 10 ]
การโจมตีเซนต์เดวิด
เมื่อวันที่ 22 กรกฎาคม พ.ศ. 2357 โจเซฟ วิลค็อกส์ พร้อมด้วยทหาร 200-300 นาย ซึ่งรวมถึงทหารม้าอเมริกัน ได้ทำการบุกโจมตีเซนต์เดวิดส์อย่างไม่ทันตั้งตัว ซึ่งมีทหารอาสาสมัครชาวแคนาดาอยู่ 4 นาย ทหารอเมริกันภายใต้การนำของวิลค็อกส์ ได้อ้อมมาทางภูเขาและล้อมบ้านที่ทหารอาสาสมัครชาวแคนาดาพักอยู่ ทหารอาสาสมัครชาวแคนาดายิงผ่านหน้าต่างด้วยปืนคาบศิลา ทำให้ทหารม้าอเมริกันเสียชีวิต 1 นาย และบาดเจ็บม้าอีกจำนวนหนึ่ง ทหารอาสาสมัครชาวแคนาดาปฏิเสธที่จะยอมจำนน จนกระทั่งกัปตันแฮร์ริสัน ทหารม้าอเมริกัน ได้ก้าวออกมาข้างหน้าและเกลี้ยกล่อมให้ทหารอาสาสมัครชาวแคนาดายอมจำนน ในที่สุดทหารอาสาสมัครชาวแคนาดาก็ยอมจำนน โจเซฟ วิลค็อกส์และเพื่อนร่วมรบชาวอเมริกันได้ทำลายบ้านที่ทหารอาสาสมัครชาวแคนาดาหลบซ่อนอยู่ จากนั้นวิลค็อกส์และเพื่อนร่วมรบก็ถอนตัวกลับไปยังดินแดนอเมริกันพร้อมกับเชลยชาวแคนาดา 4 นาย[ 11 ]
ถูกตราหน้าว่าทรยศชาติ
ในฤดูใบไม้ผลิปี 1814 ชาวอัปเปอร์แคนาเดียน 15 คน รวมทั้งวิลค็อกส์ ถูกตั้งข้อหากบฏต่อแผ่นดิน ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการพิจารณาคดีนองเลือดที่แอนแคสเตอร์[ 12 ]
ความตาย
เมื่อวันที่ 4 กันยายน พ.ศ. 2357 ระหว่างการล้อมป้อมเอรี โจเซฟ วิลค็อกส์นำกองกำลังจู่โจมเข้าโจมตีป้อมปืนใหญ่ของอังกฤษ หลังจากต่อสู้กันนาน 6 ชั่วโมง กองกำลังจู่โจมภายใต้การนำของโจเซฟ วิลค็อกส์ก็ถอนตัว โดยโจเซฟเสียชีวิต[ 12 ]ร่างของเขาถูกฝังครั้งแรกใน "วงกลมหรือจัตุรัสเปิดโล่งของหมู่บ้านนั้น ( บัฟฟาโล นิวยอร์ก )" และถูกนำไปฝังใหม่ที่สุสานฟอเรสต์ลอว์นในช่วงปี พ.ศ. 2473 [ 13 ]
อ่านเพิ่มเติม
- วิลเลียม เรนวิค ริดเดลล์ (1927) โจเซฟ วิลค็อกส์: นายอำเภอ สมาชิกสภา และผู้ทรยศ โตรอนโต
- Donald Graves (1982) Joseph Willcocks และอาสาสมัครชาวแคนาดา: บันทึกเกี่ยวกับความไม่พอใจทางการเมืองในอัปเปอร์แคนาดาในช่วงสงครามปี 1812มหาวิทยาลัยคาร์ลตัน
- Pierre Berton (1980), การรุกรานแคนาดา, 1812-1813 , โทรอนโต: McClelland and Stewart.
- Pierre Berton (1981), เปลวไฟข้ามพรมแดน, 1813—1814 , โทรอนโต: McClelland and Stewart.
- จอห์น บี. ลี (กวี) ผลงานสารคดี ปี 2023 เรื่อง King Joe: A Matter of Treason: The Life and Times of Joseph Willcocks, โทรอนโต, สำนักพิมพ์ Hidden Brook Press
- จอห์น บี. ลี (กวี) บทกวีเชิงสารคดี ปี 2002 ในสภาพอากาศอันเลวร้ายของปืน โทรอนโต สำนักพิมพ์แมนส์ฟิลด์
- จอห์น บี. ลี (กวี/บรรณาธิการ) รวมบทกวีและร้อยแก้ว ปี 2012 สงครามปี 1812: สงครามที่ยังไม่จบสิ้น สำนักพิมพ์แบล็กมอสส์ วินด์เซอร์
หมายเหตุ
- ^ a b c d e f g h i Jones, Elwood H. (1983). Willcocks, Joseph . University of Toronto/Université Laval.
- ^เทย์เลอร์, อลัน (2010). สงครามกลางเมือง ค.ศ. 1812: พลเมืองอเมริกัน, พลเมืองอังกฤษ, กบฏชาวไอริช และพันธมิตรชาวอินเดียนแดง . สำนักพิมพ์อัลเฟรด เอ. นอฟฟ์. หน้า 95. ISBN 978-1-4000-4265-4.
- ^ a b Taylor, Alan (2010). สงครามกลางเมืองปี 1812: พลเมืองอเมริกัน พลเมืองอังกฤษ กบฏชาวไอริช และพันธมิตรชาวอินเดียนแดง สำนักพิมพ์ Alfred A. Knopf หน้า 96 ISBN 978-1-4000-4265-4.
- ^จอห์นสัน, เจ.เค. (1988-07-01). การก้าวขึ้นสู่ความโดดเด่น: ความเป็นผู้นำระดับภูมิภาคในอัปเปอร์แคนาดา, 1791-1841 . สำนักพิมพ์แมคกิลล์-ควีนส์ - MQUP. ISBN 978-0-7735-6157-1.
- ^ เกรฟส์, โดนัลด์ อี. (ธันวาคม 2007). โจรป่าเถื่อนไร้กฎหมาย: โจเซฟ วิลค็อกส์ อาสาสมัครชาวแคนาดาของเขา และการทำลายล้างซึ่งกันและกันบนแม่น้ำไนแอการาในช่วงฤดูหนาวปี 1813 - ตอนที่ 1วารสารของสมาคมป้อมไนแอการาเก่า หน้า 5
- ^เทย์เลอร์, อลัน (2010). สงครามกลางเมือง ค.ศ. 1812: พลเมืองอเมริกัน, พลเมืองอังกฤษ, กบฏชาวไอริช และพันธมิตรชาวอินเดียนแดง . สำนักพิมพ์อัลเฟรด เอ. นอฟฟ์. หน้า 238. ISBN 978-1-4000-4265-4.
- ^ "คำแถลงที่ถูกต้องเกี่ยวกับความสูญเสียที่ไอแซค สเวย์ซีได้รับ - 10 มิถุนายน 1813 "
- ^เทย์เลอร์, อลัน (2010). สงครามกลางเมือง ค.ศ. 1812: พลเมืองอเมริกัน, พลเมืองอังกฤษ, กบฏชาวไอริช และพันธมิตรชาวอินเดียนแดง . สำนักพิมพ์อัลเฟรด เอ. นอฟฟ์. หน้า 239. ISBN 978-1-4000-4265-4.
- ^เทย์เลอร์, อลัน (2010). สงครามกลางเมือง ค.ศ. 1812: พลเมืองอเมริกัน, พลเมืองอังกฤษ, กบฏชาวไอริช และพันธมิตรชาวอินเดียนแดง . สำนักพิมพ์อัลเฟรด เอ. นอฟฟ์. หน้า 239–240 . ISBN 978-1-4000-4265-4.
- ^ a b Taylor, Alan (2010). สงครามกลางเมืองปี 1812: พลเมืองอเมริกัน พลเมืองอังกฤษ กบฏชาวไอริช และพันธมิตรชาวอินเดียนแดง สำนักพิมพ์ Alfred A. Knopf หน้า 252 ISBN 978-1-4000-4265-4.
- ^วูด, วิลเลียม (1928). "เอกสารอังกฤษที่คัดเลือกเกี่ยวกับสงครามแคนาดา ค.ศ. 1812 เล่ม 3 ตอนที่ 2" (PDF) . core.ac.uk . หน้า 620.
- ^ a b Graves, Donald E. (1997). Where Right and Glory Lead!: The Battle of Lundy's Lane, 1814. Robin Brass Studio. หน้า 23. ISBN 978-1-896941-03-5.
- ^ เกรฟส์, โดนัลด์ อี. (ธันวาคม 2007). โจรป่าเถื่อนไร้กฎหมาย: โจเซฟ วิลค็อกส์ อาสาสมัครชาวแคนาดาของเขา และการทำลายล้างซึ่งกันและกันบนแม่น้ำไนแอการาในช่วงฤดูหนาวปี 1813 - ตอนที่ 2 (บทสรุป) . วารสารของสมาคมป้อมไนแอการาเก่า. หน้า 9.
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ โจเซฟ วิลค็อกส์
โจเซฟ วิลค็อกส์ (ค.ศ. 1773 – 4 กันยายน ค.ศ. 1814) บางครั้งสะกดว่า วิลค็อกซ์ [ 1 ] เป็นผู้จัดพิมพ์และบุคคลสำคัญทางการเมืองใน อัปเปอร์แคนาดา เขาได้รับเลือกเข้าสู่...
ชีวิตช่วงต้น
เขาเกิดที่ ปาล์มเมอร์สทาวน์ ประเทศ ไอร์แลนด์ ในปี ค.ศ. 1773 เขาเป็นบุตรชายคนที่สองของโรเบิร์ต วิลค็อกส์และเจน พาวเวลล์ [ 1 ] ในช่วง การกบฏของชาวไอริชในปี ค.ศ. 1798 เขาภักดีต่อจักรวรรดิอังกฤษ [ 2 ]
ยอร์ก
เมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม ค.ศ. 1800 เขาได้รับการว่าจ้างให้เป็นเสมียนส่วนตัวของ ปีเตอร์ รัสเซลล์ ซึ่งเป็นญาติห่างๆ ต่อมาเขากลายเป็นผู้รับและจ่ายค่าธรรมเนียมให้กับสำนักงานสำรวจทั่วไป [ 1 ]...
ไนแอการา
วิลค็อกส์ย้ายไปที่ ไนแอการา ที่นั่นเขาเริ่มตีพิมพ์หนังสือพิมพ์ The Upper Canada Guardian หรือ Freeman's Journal เขาใช้หนังสือพิมพ์นี้เพื่อวิพากษ์วิจารณ์รัฐบาลและแสดงจุดยืนคัดค้านกฎหมายที่ดินของอัปเปอร์แคนาดา ในปี 1807...