อาสาสมัครชาวแคนาดา
| อาสาสมัครชาวแคนาดา | |
|---|---|
| คล่องแคล่ว | กรกฎาคม 1813 – 15 มิถุนายน 1815 |
| ประเทศ |  อัปเปอร์แคนาดา |
| ความจงรักภักดี |  สหรัฐอเมริกา |
| ขนาด | กรมทหาร(มีกำลังพลไม่เกินกองร้อย) |
| การหมั้นหมาย | การยึดป้อมไนแอการายุทธการบัฟฟาโลยุทธการชิปปาวายุทธการลันดีส์เลนการปิดล้อมป้อมอีรี |
| ผู้บัญชาการ | |
| ผู้บัญชาการที่โดดเด่น | โจเซฟ วิลค็อกส์อับราฮัม มาร์เคิล |
กองทหารอาสาสมัครแคนาดาเป็นหน่วยที่ประกอบด้วยพลเมืองหรือผู้อยู่อาศัยในอัปเปอร์แคนาดา ที่สนับสนุนสหรัฐอเมริกา ซึ่งเข้าร่วมรบเพื่อสหรัฐอเมริกาในช่วงสงครามแองโกล-อเมริกันปี 1812
พื้นหลัง
ก่อนสงคราม ชาวอเมริกันได้รับการสนับสนุนให้ตั้งถิ่นฐานในอัปเปอร์แคนาดาด้วยการมอบที่ดินอย่างมากมาย ผู้ว่าการและผู้บัญชาการทหารในจังหวัดต่างกังวลว่าหากเกิดสงครามกับอเมริกา ชาวอเมริกันจะได้รับการช่วยเหลืออย่างแข็งขันจากคนเหล่านี้จำนวนมาก รวมถึงจากชาวแคนาดาที่พวกเขาชักชวนให้สนับสนุนด้วย ในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1812 พลตรีไอแซค บร็อกอ้างว่าคนเหล่านี้จำนวนมากมีอิทธิพลต่อสภานิติบัญญัติของอัปเปอร์แคนาดา
เมื่อสงครามปะทุขึ้น ชาวแคนาดาหลายคนในเขตตะวันตกของอัปเปอร์แคนาดาได้ให้การสนับสนุนกองทัพอเมริกันของพลตรีวิลเลียม ฮัลล์เมื่อกองทัพบุกเข้ามาในดินแดนแคนาดาจากดีทรอยต์แม้ว่าจะไม่มากเท่าที่ชาวอเมริกันหวังไว้ก็ตาม ใกล้กับยอร์กเมืองหลวงของจังหวัด ทหารอาสาสมัครจำนวนมากหลีกเลี่ยงการปฏิบัติหน้าที่โดยการเดินทัพไปยังชุมชนที่ค่อนข้างห่างไกล เช่นนิวมาเก็ตซึ่งพวกเขาสามารถหลีกเลี่ยงเจ้าหน้าที่ได้ อย่างไรก็ตาม บร็อกได้ชักจูงสภาบริหารให้เลื่อนการประชุมสภานิติบัญญัติ ซึ่งล่าช้าในการสนับสนุนมาตรการสงครามและบางครั้งก็ขัดขวาง และประกาศใช้กฎอัยการศึกจากนั้นเขาก็ได้รับชัยชนะเหนือฮัลล์ในการล้อมดีทรอยต์ไม่มีกองกำลังอเมริกันอื่นใดที่สามารถยึดครองดินแดนแคนาดาได้สำเร็จก่อนสิ้นสุดฤดูหนาว ความสำเร็จของบร็อกทำให้ความมุ่งมั่นของชาวแคนาดาหลายคนแข็งแกร่งขึ้น และเขายังสามารถแจกจ่ายปืนคาบศิลาที่ยึดมาได้จำนวนมากให้กับหน่วยทหารอาสาสมัครที่ก่อนหน้านี้มีอาวุธไม่ดีอีกด้วย
บร็อกเสียชีวิตในยุทธการควีนสตันไฮท์ในเดือนตุลาคม และผู้สืบทอดตำแหน่งของเขา พลตรีโรเจอร์ เฮล ชีฟฟ์ได้ออกข้อจำกัดที่เข้มงวดต่อผู้อพยพชาวอเมริกันและผู้ที่แสดงความเห็นชอบต่ออเมริกา ในช่วงฤดูหนาวที่ตามมา แม้ว่าจะไม่มีการแสดงออกถึงความไม่พอใจอย่างเปิดเผยอีกต่อไปแล้ว แต่ชาวแคนาดาเชื้อสายอเมริกันจำนวนมากได้ยื่นขออนุญาตกลับไปยังสหรัฐอเมริกา อีกหลายคนข้ามพรมแดนเข้าสู่อเมริกาอย่างผิดกฎหมาย โดยข้ามแม่น้ำไนแอการาหรือข้ามทะเลสาบอีรีที่ กลายเป็นน้ำแข็ง
การก่อตัว
ในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1813 โจเซฟ วิลค็อกส์สมาชิกสภานิติบัญญัติแห่งอัปเปอร์แคนาดา ซึ่งเคยเข้าร่วมฝ่ายอังกฤษในช่วงต้นสงคราม (ในฐานะทูตประจำชนเผ่าซิกซ์เนชั่นส์ ) ได้แปรพักตร์ไปอยู่กับฝ่ายอเมริกา วิลค็อกส์ เช่นเดียวกับคนอื่นๆ ที่ต่อมากลายเป็นสมาชิกคนสำคัญของกองกำลังอาสาสมัครแคนาดา ไม่ใช่ผู้อพยพชาวอเมริกันที่เพิ่งเข้ามาในอัปเปอร์แคนาดา แต่เชื่อว่ามาตรการที่รุนแรงที่ทางการทหารใช้กับผู้ที่ถูกมองว่าไม่ภักดีนั้นขัดต่อความยุติธรรมและหลักนิติธรรม เขาได้รับแต่งตั้งเป็นพันตรีในกองทัพสหรัฐฯและก่อตั้งกองกำลังอาสาสมัครแคนาดาขึ้นที่ป้อมจอร์จซึ่งชาวอเมริกันยึดครองได้ในเดือนพฤษภาคม
การรับราชการในสงครามปี 1812
เมื่อถึงฤดูใบไม้ร่วง กองกำลังมีจำนวนประมาณ 120 นาย[ 1 ]ในช่วงปลายปี 1813 พวกเขาทำหน้าที่เป็นพลลาดตระเวน พลหาเสบียง และหน่วยสอดแนมรอบป้อม[ 2 ]
ในเดือนพฤศจิกายน กองกำลังได้รับการเสริมกำลังด้วยอาสาสมัครเพิ่มเติมภายใต้การนำของเบนาจาห์ มัลลอรีอดีตสมาชิกสภานิติบัญญัติอัปเปอร์แคนาดาอีกคนหนึ่ง ซึ่งดำรงตำแหน่งรองผู้บัญชาการด้วยยศพันตรี (ในขณะนั้น วิลค็อกส์ดำรงตำแหน่งพันโท)
การบุกโจมตีและเผาเมืองนิวอาร์ก
ภายในเดือนธันวาคม ค.ศ. 1813 กองทหารประจำการของสหรัฐอเมริกาเกือบทั้งหมดได้ถอนตัวออกจากป้อมจอร์จแล้ว เมื่อเผชิญกับการรุกคืบของอังกฤษ พลจัตวาจอร์จ แมคคลัวร์แห่งกองกำลังอาสาสมัครแห่งรัฐนิวยอร์กจึงสั่งให้ละทิ้งป้อม ในระหว่างการอพยพ เขาได้ออกคำสั่งให้จุดไฟเผาหมู่บ้านนิวอาร์ก ที่อยู่ใกล้เคียง ในวันที่ 10 ธันวาคม ค.ศ. 1813 โจเซฟ วิลค็อกส์ นำทหาร 100 นายจากกองทัพของเขาและทหารประจำการของสหรัฐฯ 70 นายไปยังหมู่บ้านดังกล่าว ซึ่งพวกเขาได้เผาทำลายอาคารมากกว่า 60 หลัง ทั้งที่เป็นทรัพย์สินสาธารณะและส่วนตัว วิลค็อกส์ได้เกณฑ์ชาวแคนาดา 4 คนเข้าร่วมกับเขา จากนั้นก็ถอนตัวกลับไปยังนิวยอร์กพร้อมกับเชลยศึก 24 คน[ 3 ]ปฏิบัติการนี้ทำให้พลเรือนชาวแคนาดาประมาณ 400 คนไม่มีที่พักอาศัยในช่วงฤดูหนาว บ้านเรือนอื่นๆ ในควีนสตันก็ถูกชาวอเมริกันเผาทำลายเช่นกัน การกระทำที่โหดร้ายนี้ก่อให้เกิดความไม่พอใจอย่างมากในหมู่ประชากรชาวแคนาดา ซึ่งก่อนหน้านี้ค่อนข้างเฉื่อยชาในการต่อต้านการรุกราน
ยุทธการที่ลูอิสตัน
เมื่อวันที่ 19 ธันวาคม กองทัพอังกฤษบุกโจมตีป้อมไนแอการาและเปิดฉากโจมตีตอบโต้ในนิวยอร์กภายใต้การนำของพลตรีฟิเนียส ริอัลในยุทธการที่ลูอิสตันอาสาสมัครชาวแคนาดาภายใต้การนำของพันตรีเบนาจาห์ มัลลอรี ได้ทำการถอยทัพอย่างมีระเบียบวินัยเป็นเวลาสองวัน โดยต่อสู้แย่งชิงพื้นที่ทุกตารางนิ้วขณะที่ถอยกลับไปยังลำธารโทนาวันดาซึ่งพวกเขาได้จุดไฟเผาสะพานข้ามลำธารที่ไม่สามารถข้ามได้เพื่อหยุดยั้งการไล่ล่าของอังกฤษ อาสาสมัครชาวแคนาดาเสียชีวิต 8 นาย[ 4 ] [ 5 ]
อย่างน้อยก็มีทหารอาสาสมัครชาวแคนาดาบางส่วนเข้าร่วมรบในยุทธการบัฟฟาโลในช่วงปลายปี เมื่ออังกฤษส่งกองกำลังลงโทษอีกครั้งข้ามแม่น้ำไนแอการาตอนบน
การโจมตีท่าเรือโดเวอร์
ในช่วงฤดูใบไม้ผลิปี 1814 หน่วยทหารได้เกณฑ์ทหารเพิ่มและปรับโครงสร้างใหม่อับราฮัม มาร์เคิลอดีตสมาชิกสภานิติบัญญัติอีกคนหนึ่ง ได้รับแต่งตั้งเป็นผู้บัญชาการกองร้อย ในเดือนพฤษภาคม มาร์เคิลได้เข้าร่วมการโจมตีของอเมริกาที่ท่าเรือโดเวอร์ซึ่งหมู่บ้านถูกเผาทำลาย มาร์เคิลได้เห็นการทำลายทรัพย์สินของโรเบิร์ต นิโคลผู้ซึ่งพยายามขับไล่มาร์เคิลออกจากสภานิติบัญญัติ
ยุทธการชิปปาวา
ในช่วงเดือนกรกฎาคม กองทหารอาสาสมัครแคนาดา ซึ่งถูกจัดอยู่ในรายชื่อกรมทหาร แต่มีกำลังพลน้อยกว่ากองร้อย ได้เข้าร่วมเป็นส่วนหนึ่งของกองพลทหารอาสาสมัครภายใต้การบังคับบัญชาของพลจัตวา ปีเตอร์ บูเอล พอร์เตอร์ในกองทัพอเมริกันที่ไนแอการา พวกเขาได้เข้าร่วมการรบที่ชิปปาวา
การโจมตีเซนต์เดวิด
เมื่อวันที่ 22 กรกฎาคม พ.ศ. 2357 โจเซฟ วิลค็อกส์ นำทหาร 200-300 นาย รวมทั้งทหารม้าอเมริกัน เข้าโจมตีเซนต์เดวิดส์อย่างไม่ทันตั้งตัว ซึ่งมีทหารอาสาสมัครชาวแคนาดาอยู่ 4 นาย วิลค็อกส์เป็นชาวแคนาดาเพียงคนเดียวในกองกำลังนี้ พวกเขาล้อมบ้านที่ทหารอาสาสมัครชาวแคนาดาพักอยู่ แต่ชาวแคนาดายิงปืนคาบศิลาผ่านหน้าต่าง ทำให้ทหารม้าอเมริกันเสียชีวิต 1 นาย และบาดเจ็บม้าอีก 2-3 ตัว พวกเขาต่อสู้ต่อไปจนกระทั่งกัปตันแฮร์ริสัน ทหารม้าอเมริกัน ก้าวออกมาข้างหน้าและเกลี้ยกล่อมให้พวกเขายอมจำนน วิลค็อกส์และเพื่อนร่วมรบชาวอเมริกันทำลายบ้านของพวกเขาและถอนตัวกลับไปยังดินแดนอเมริกันพร้อมกับเชลยทั้ง 4 คน[ 6 ]
ยุทธการที่ลันดีส์เลน
ทหารอาสาสมัครชาวแคนาดาเข้าร่วมการรบที่ลันดีส์เลนหลังจากการรบครั้งนี้ กองทัพอเมริกันที่เหลือน้อยลงได้ถอนกำลังไปยังป้อมอีรี
การล้อมป้อมเอรี
ระหว่างการปิดล้อมป้อมเอรีพลจัตวาพอร์เตอร์ได้ออกเดินทางไปเป็นเวลาสามสัปดาห์เพื่อเกณฑ์อาสาสมัครใหม่จากกองกำลังรักษาดินแดน และพันโทวิลค็อกส์ได้เข้ารับตำแหน่งผู้บัญชาการกองพลของเขา ในวันที่ 4 กันยายน พ.ศ. 2357 ระหว่างการปิดล้อมป้อมเอรี โจเซฟ วิลค็อกส์ได้นำกองกำลังจู่โจมเข้าโจมตีป้อมปืนของอังกฤษ หลังจากต่อสู้กันนาน 6 ชั่วโมง กองกำลังจู่โจมภายใต้การนำของโจเซฟ วิลค็อกส์ได้ถอนตัวหลังจากที่โจเซฟถูกยิงที่หน้าอกและเสียชีวิต อับราฮัม มาร์เคิลจึงเข้ารับตำแหน่งผู้บัญชาการกองกำลังอาสาสมัครแคนาดา[ 7 ] [ 8 ]
ชาวแคนาดาคนอื่นๆ ที่รับราชการในสหรัฐอเมริกา
ทหารแคนาดาที่ทรยศชาติกลุ่มอื่น ๆ ซึ่งไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของกองอาสาสมัครแคนาดาอย่างเป็นทางการ ได้ถูกส่งไปประจำการในค่ายทหารอเมริกันที่แอมเฮิร์สต์เบิร์กและดีทรอยต์ พวกเขาเข้าร่วมหรือเป็นผู้ริเริ่มการออกหาเสบียงหรือการโจมตีลงโทษต่อหมู่บ้านชาวแคนาดาที่ไม่มีการป้องกัน และก่อให้เกิดความยากลำบากเป็นอย่างมาก
การยุบหน่วย
เมื่อสงครามสิ้นสุดลง กองทหารอาสาสมัครแคนาดาถูกยุบเมื่อวันที่ 15 มิถุนายน ค.ศ. 1815 ที่เมืองบาตาเวีย รัฐนิวยอร์กเนื่องจากส่วนใหญ่ถูกหมายจับในข้อหาทรยศ จึงเป็นไปไม่ได้ที่พวกเขาจะกลับไปยังทรัพย์สินหรืออาชีพเดิมในอัปเปอร์แคนาดา (แม้ว่าบางคนจะพยายามทำเช่นนั้นก็ตาม) ชาวแคนาดาทุกคนที่รับราชการทหารให้กับสหรัฐอเมริกาได้รับการชดเชยจากรัฐสภาสหรัฐอเมริกาสำหรับความสูญเสีย และได้รับรางวัลตอบแทนสำหรับการบริการของพวกเขาด้วยการมอบที่ดินในดินแดนสหรัฐอเมริกาตามสัดส่วนของยศ
หมายเหตุ
- ↑ Zaslow, หน้า 219
- ↑เอลติง, หน้า 132
- ↑เทย์เลอร์, อลัน (2010). สงครามกลางเมือง ค.ศ. 1812: พลเมืองอเมริกัน, พลเมืองอังกฤษ, กบฏชาวไอริช และพันธมิตรชาวอินเดียนแดง . สำนักพิมพ์อัลเฟรด เอ. นอฟฟ์. หน้า 252. ISBN 978-1-4000-4265-4.
- ↑ Muir, R. Cuthbertson. ประวัติศาสตร์การเมืองและการทหารยุคแรกของ Burfordหน้า232–233
- ↑ Hannings, Bud. สงครามปี 1812: ลำดับเหตุการณ์โดยละเอียดพร้อมชีวประวัติของนายพล 63 นายหน้า179
- ↑ "เอกสารอังกฤษที่คัดเลือกจากสงครามแคนาดา ค.ศ. 1812 เล่ม 3 ตอนที่ 2" (PDF)หอจดหมายเหตุทางดิจิทัลแห่งเซาท์เวสเทิร์นออนแทรีโอมหาวิทยาลัยวินด์เซอร์
- ↑ Graves, Donald E. (1997). Where Right and Glory Lead!: The Battle of Lundy's Lane, 1814. Robin Brass Studio. หน้า23. ISBN 978-1-896941-03-5.
- ↑ Zaslow, หน้า 221
ลิงก์ภายนอก
"รายชื่อสมาชิกหน่วยอาสาสมัครแคนาดาหลายรายการ" Olive Tree Genealogy สืบค้นเมื่อ 2 กุมภาพันธ์ 2010