โยเซฟ ฮัลเลอร์ ( เดอ ฮัลเลนบูร์ก^{; การออกเสียง}ภาษาโปแลนด์: [ /ˈju.zɛf ˈxal.lɛr/ ] ; 13 สิงหาคม 1873 – 4 มิถุนายน 1960) เป็นพลโทชาว โปแลนด์ และทหารในกองทัพโปแลนด์ในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่งเขาเป็นฮาร์คมิสตร์ซ (ตำแหน่งครู ฝึกลูกเสือสูงสุดในโปแลนด์ ) ประธานสมาคมลูกเสือและเนตรนารีแห่งโปแลนด์ (ZHP) และนักกิจกรรมทางการเมืองและสังคม นอกจากนี้เขายังเป็นลูกพี่ลูกน้องของสตานิสลาฟ ฮัลเลอร์อีก ด้วย

ฮัลเลอร์เกิดที่เมืองจูร์ซีเชเขาศึกษาที่โรงเรียนนายทหารเทคนิคแห่งเวียนนา และต่อมา (ค.ศ. 1895–1906) รับราชการใน กองทัพออสเตรียก่อนจะลาออกหลังจากได้ยศเป็นร้อยเอกเขาให้การสนับสนุนองค์กรกึ่งทหารเพื่อเอกราชของโปแลนด์ที่ชื่อว่า โซโคล (Sokół ) ในปี ค.ศ. 1916 ระหว่างสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง เขาได้เป็นผู้บัญชาการกองพลน้อยที่สองของกองทัพโปแลนด์โดยเฉพาะหน่วยที่ต่อสู้กับรัสเซียในแนวรบด้านตะวันออก

ในปี ค.ศ. 1918 ภายหลังการโจมตีที่รารานชาในฐานะผู้บัญชาการกองทัพเสริมโปแลนด์ที่ 2 ร่วมกับกองทัพออสเตรีย ฮัลเลอร์ได้ฝ่าแนวรบออสเตรีย-รัสเซียเข้าไปในยูเครนที่ซึ่งเขารวมกำลังพลกับหน่วยทหารโปแลนด์ที่แยกตัวออกมาจาก กองทัพ ซาร์เขาประท้วงสนธิสัญญาเบรสต์-ลิตอฟสก์และต่อสู้กับรัสเซียต่อไปด้วยกองพลน้อยที่ 2 ของกองทัพโปแลนด์ (ต่อมาคือ กองพลปืนไรเฟิล ที่ 4และ5ของกองทัพโปแลนด์ที่ 2 ) ภายใต้แรงกดดันจากเยอรมัน ซึ่งหลังสนธิสัญญาเบรสต์-ลิตอฟสก์ถือว่าการมีอยู่ของกองทัพโปแลนด์ในยูเครนเป็นสิ่งผิดกฎหมาย และการต่อสู้ที่ดุเดือดระหว่างโปแลนด์และเยอรมันที่คานิโอว์ (10 พฤษภาคม ค.ศ. 1918 มีผู้บาดเจ็บและเสียชีวิต 2,500 คน) กองทัพของเขาถูกกักกัน ในขณะที่ตัวนายพลเองสามารถหลบหนีไปยังมอสโกได้

ต่อมา ในเดือนกรกฎาคม ปี 1918 เขาเดินทางผ่านเมืองมูร์มันสค์ไปยังฝรั่งเศส ที่นั่นเขาได้ก่อตั้งกองทัพในนามของคณะกรรมการแห่งชาติโปแลนด์ซึ่งต่อมาได้ชื่อว่ากองทัพสีน้ำเงิน (มาจากสีของเครื่องแบบฝรั่งเศส หรือที่รู้จักกันในชื่อกองทัพของฮัลเลอร์ ) กองทัพของเขาซึ่งเป็นพันธมิตรกับ ฝ่ายสัมพันธมิตร ได้ต่อสู้กับเยอรมนี เป็นเวลาหลายเดือนในปี 1919 เขานำกองทัพใหม่นี้เดินทางกลับโปแลนด์และถูกส่งไปยังแนวรบยูเครน ในช่วงสงครามโปแลนด์-โซเวียตเขาบัญชาการกองทัพอาสาสมัคร นอกจากนี้เขายังดำรงตำแหน่งผู้ตรวจการใหญ่ของกองทัพและเป็นสมาชิกของสภาสงครามด้วย

ระหว่างปี 1920–1927 ฮัลเลอร์ดำรงตำแหน่งรองผู้แทนในสภาเซจม์ หลังจากที่ กาเบรียล นาตูโรวิชได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐในเดือนธันวาคม 1922 ฮัลเลอร์ก็ตกอยู่ในสถานการณ์ที่ไม่เป็นที่โปรดปราน^{[ 1 ]} หลังจาก การรัฐประหารเดือนพฤษภาคมปี 1926 เขาได้รับคำสั่งให้เกษียณอายุ เขาได้ร่วมจัดตั้งพรรคฝ่ายค้าน " แนวหน้ามอร์เกส "

ในช่วงเวลาที่โปแลนด์ถูกรุกราน (ปี 1939) ฮัลเลอร์อาศัยอยู่ต่างประเทศ ระหว่างปี 1940 ถึง 1943 เขาดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงศึกษาธิการใน รัฐบาลของ วลาดิสลาฟ ซิโครสกีหลังจากปี 1945 เขาลี้ภัยไปตั้งรกรากในลอนดอนและไม่ได้มีส่วนร่วมในกิจกรรมทางการเมืองของชาวโปแลนด์ผู้ลี้ภัยแต่อย่างใด

โจเซฟฮัลเลอร์ เกิดเมื่อวันที่ 13 สิงหาคม ค.ศ. 1873 ในหมู่บ้านเล็กๆ ชื่อจูร์ซีเชใกล้กับ เมืองครา คอฟ ( เทศบาลสกาวินา ) ใน ราชอาณาจักรกาลิเซียและโลโดเมเรียภายใต้จักรวรรดิออสเตรีย- ฮังการี โจเซฟเป็นบุตรคนที่สามของ เฮนริก ฮัลเลอร์ ขุนนางชาวโปแลนด์ และโอลกา เทรเตอร์ บรรพบุรุษของเขาคือยาน ฮัลเลอร์พ่อค้าหนังสือและเจ้าของโรงพิมพ์แห่งแรกในโปแลนด์ในศตวรรษที่ 16 บิดาของโจเซฟ ฮัลเลอร์ เข้าร่วมในการลุกฮือเดือนมกราคมต่อต้านอำนาจแบ่งแยกดินแดนและปู่ของเขาทางฝั่งมารดาเป็นกัปตันในกองทัพโปแลนด์ระหว่างการลุกฮือเดือนพฤศจิกายน และได้รับ เหรียญกริชอัศวินวีรตุติมิลิตารีด้วย

โจเซฟใช้ชีวิตวัยเด็กตอนต้นในชนบท โดยเติบโตมากับพี่น้องจนถึงอายุเก้าขวบ เช่นเดียวกับสมาชิกคนอื่นๆ ในครอบครัว เขาเป็นสมาชิกขององค์กรคาทอลิก เช่นสมาคมพระแม่มารี ( Sodalicja Mariańska ) ซึ่งเผยแพร่การเคารพสักการะพระแม่มารีและคณะฟรานซิสกันฆราวาส ที่สาม ความรักชาติและความศรัทธาในศาสนาฝังรากลึกในชีวิตครอบครัวของฮัลเลอร์ และมีอิทธิพลอย่างมากต่อโจเซฟในวัยเด็ก ค่านิยมของครอบครัวเหล่านั้น ทั้งความรักชาติและศาสนา ได้หล่อหลอมบุคลิกภาพของเขา และกำหนดการตัดสินใจในอนาคตของเขา

ในปี ค.ศ. 1882 ครอบครัวฮัลเลอร์ย้ายไปอยู่ที่เมืองลวีฟซึ่งขณะนั้นอยู่ภายใต้การปกครองของออสเตรีย โจเซฟจึงเข้าเรียนที่ โรงเรียนมัธยมในท้องถิ่นต่อมาเขาศึกษาต่อในโรงเรียนมัธยมต้น ทหาร ใน เมือง คาส ชาว ประเทศฮังการี (ปัจจุบันคือเมืองโคซิเซ ประเทศ สโลวาเกีย ) และต่อมาในโรงเรียนมัธยมปลายใน เมือง ฮรานิเซ นา โมราเว (ไวส์เคียร์เชน) ในโมราเวีย ซึ่งมี อาร์ชด ยุค แห่งออสเตรียและเชื้อพระวงศ์ยุโรปบางพระองค์เคยศึกษาอยู่ด้วยหลังจากนั้น เขาได้ศึกษาต่อที่คณะปืนใหญ่ของโรงเรียนนายทหารเทเรเซียนแห่งเวียนนา

เมื่อโยเซฟ ฮัลเลอร์สำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัย เขาได้รับยศร้อยโท และเริ่มรับราชการใน กองทัพออสเตรีย-ฮังการีเป็นเวลา 15 ปีระหว่างปี 1895 ถึง 1910 เขาประจำการอยู่ที่กรมปืนใหญ่ที่ 11 ในเมืองลวีฟในปี 1903 โยเซฟแต่งงานกับอเล็กซานดรา ซาลา และในปี 1906 บุตรชายของเขา เอริค ก็ถือกำเนิดขึ้น

ในปี ค.ศ. 1910 โยเซฟลาออกจากกองทัพออสเตรีย-ฮังการี โดยระบุว่า "เนื่องจากเขาได้เลื่อนยศเป็นร้อยเอกแล้ว และไม่สามารถเรียนรู้สิ่งใหม่ใด ๆ ในกองปืนใหญ่ของออสเตรียได้อีก เขาจึงลาออกจากกองทัพเพื่อรับใช้ประเทศชาติในรูปแบบอื่น จนกว่าบ้านเกิดเมืองนอนของเขาจะต้องการเขา"

หลังจากลาออกจากกองทัพ ฮัลเลอร์ได้อุทิศตนให้กับงานสังคมสงเคราะห์เขาเป็นสมาชิกที่กระตือรือร้นของขบวนการสหกรณ์เกษตรกร ซึ่งเขาประสบความสำเร็จอย่างน่าทึ่ง ในปี 1912 เขาเข้ารับตำแหน่งผู้ตรวจการในสมาคมเกษตรกร (Towarzystwo Kółek Rolniczych) หน้าที่ของเขารวมถึงการจัดหลักสูตรการเกษตร การทำฟาร์ม และการเลี้ยงโคนม เขายังเป็นสมาชิกของขบวนการลูกเสือและสมาคมยิมนาสติกโปแลนด์ "เหยี่ยว" (Sokół)ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1911 หนึ่งในเป้าหมายของเขาคือการทำให้ "เหยี่ยว" มีลักษณะทางทหารมากขึ้น และทำให้ขบวนการลูกเสือเป็นแบบโปแลนด์ จากนั้นจึงเปลี่ยนให้เป็น " harcerstwo " ซึ่งเป็นกลุ่มลูกเสือในแบบฉบับโปแลนด์ (ความแตกต่างหลักระหว่างองค์กรลูกเสือส่วนใหญ่กับ Harcerstwo ของโปแลนด์นั้น Andrzej Małkowskiได้อธิบายไว้ว่าHarcerstwo คือลูกเสือบวกกับความเป็นอิสระ )

ตั้งแต่กลางปี ​​1912 ฮัลเลอร์ทำงานเป็นครูฝึกทหาร เขาจัดตั้งทีมฟอลคอน จัดหลักสูตรทหารลับ นายสิบ และนายทหารสำหรับเยาวชนชาวโปแลนด์ ในปี 1913 เขาร่วมกับเพื่อนร่วมงานคนอื่นๆ ออกแบบตราสัญลักษณ์และคำศัพท์สำหรับ "harcerstwo" (หน่วยทหารลูกเสือ) ซึ่งหลายอย่างยังคงใช้มาจนถึงปัจจุบัน เขามีส่วนสำคัญในการสร้างกางเขนลูกเสือโดยเสนอให้รวมองค์ประกอบบางอย่างของกางเขนมอลตาและเครื่องราชอิสริยาภรณ์Virtuti Militari ของโปแลนด์เข้าด้วยกัน

หลังสงคราม โยเซฟ ฮัลเลอร์ ดำรงตำแหน่งสำคัญหลายตำแหน่ง รวมถึงผู้ตรวจราชการใหญ่ฝ่ายปืนใหญ่ (ระหว่างปี 1920–26) และประธานคณะกรรมการประเมินผลการทหารสูงสุด นอกจากนี้เขายังเป็นสมาชิกสภาสงคราม ผู้นำสหภาพฮัลเลอร์ซีค และดำรงตำแหน่งประธานสมาคมลูกเสือและเนตรนารีแห่งโปแลนด์ ตั้งแต่วันที่ 3 กรกฎาคม 1920 ถึงวันที่ 4 กุมภาพันธ์ 1923 ในช่วงปี 1922–27 เขาเป็นสมาชิกสภาเซจม์ของ พรรค สหภาพเอกภาพแห่งชาติคริสเตียนเนื่องจาก ทัศนะ ชาตินิยม ของเขา เขาจึงถูกมองว่าเป็นหนึ่งในผู้รับผิดชอบต่อเหตุการณ์จลาจลต่อต้านชาวยิว ในเมืองเชสโตโชวาในปี 1919 ซึ่งทหารของกองทัพสีน้ำเงินเข้าร่วมด้วย เขายังถูกกล่าวหาว่าเป็นผู้ปลุกปั่นบรรยากาศแห่งความเป็นปรปักษ์ต่อประธานาธิบดีกาเบรียล นารูโตวิชโดยอ้างว่าเขาได้รับเลือกตั้งด้วยคะแนนเสียง "ที่ไม่ใช่ชาวโปแลนด์" นารูโตวิชถูกลอบสังหารเพียงไม่กี่วันหลังจากการเลือกตั้ง

ในปี ค.ศ. 1923 และอีกครั้งในปี ค.ศ. 1933 นายพลฮัลเลอร์ได้เดินทางไปยังสหรัฐอเมริกาเพื่อภารกิจช่วยเหลือทหารผ่านศึกและผู้พิการที่เป็นสมาชิกของกองทัพสีน้ำเงิน หนึ่งในสถานที่ที่นายพลฮัลเลอร์ไปเยือนในปี ค.ศ. 1923 คือมหาวิหารเซนต์ไฮยาซินธ์ในหมู่บ้านโปแลนด์ของชิคาโกโดยได้เข้าร่วมพิธีเปิดอนุสาวรีย์ที่อุทิศให้กับกองทัพสีน้ำเงินซึ่งยังคงตั้งอยู่ใน "สวนแห่งความทรงจำ" ข้างมหาวิหารจนถึงปัจจุบัน

พลเอกฮัลเลอร์ประณามการ รัฐประหารเดือนพฤษภาคม ของปิลซุดสกีซึ่งส่งผลให้เขาถูกปลดออกจากตำแหน่งเมื่อวันที่ 31 กรกฎาคม 1926 ในช่วงทศวรรษ 1920 เขาและภรรยา อเล็กซานดรา และบุตรชาย เอริก ได้ย้ายไป ตั้ง ถิ่นฐาน ในโปเมราเนีย ที่คฤหาสน์กอร์ซู โชโว ใกล้กับเมืองเชลมโนในช่วงปี 1936-1939 เขาเป็นหนึ่งในผู้จัดตั้งและผู้นำของแนวร่วมมอร์เกสซึ่งเป็นฝ่ายค้านต่อรัฐบาล ระบอบ ซานาชญา เมื่อวันที่ 10 ตุลาคม 1937 ใน การประชุมใหญ่รัฐธรรมนูญของ พรรคแรงงานเขาได้รับเลือกเป็นหัวหน้าคณะกรรมการหลักของพรรค

หลังจากสงครามโลกครั้งที่สองปะทุขึ้น ฮัลเลอร์สามารถเดินทางผ่านโรมาเนียไปยังฝรั่งเศสได้สำเร็จ ที่นั่นเขาเสนอตัวรับใช้รัฐบาลของพลเอกวลาดิสลาฟ ซิโครสกีซึ่งกำลังจะจัดตั้งขึ้น เขายังเป็นผู้นำคณะกรรมการระหว่างรัฐบาลเพื่อการลงทะเบียนด้วย ในช่วงต้นเดือนพฤศจิกายน ปี 1939 เขาเข้าร่วมรัฐบาลในตำแหน่งรัฐมนตรีที่ไม่มีกระทรวงในช่วงเปลี่ยนผ่านปี 1939-1940 เขาเดินทางไปยังสหรัฐอเมริกาอีกครั้ง แต่คราวนี้เพื่อสนับสนุนชาวโปแลนด์ ในอเมริกา ให้เข้าร่วมกองทัพโปแลนด์ซึ่งกำลังจัดตั้งขึ้นในฝรั่งเศส

หลังจากรัฐบาลฝรั่งเศสล่มสลาย ฮัลเลอร์ได้เดินทางไปยังสหราชอาณาจักรโดยผ่านสเปนและโปรตุเกสในสหราชอาณาจักรระหว่างปี 1940-1943 เขาดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงศึกษาธิการในรัฐบาลพลัดถิ่นของโปแลนด์

หลังสงคราม โยเซฟ ฮัลเลอร์ ตัดสินใจพำนักอยู่ต่างประเทศและตั้งรกรากถาวรในลอนดอน ที่ซึ่งเขาใช้ชีวิตอยู่ภายใต้ตำนานของ "นายพลสีน้ำเงิน" จนกระทั่งเสียชีวิตเมื่อวันที่ 4 มิถุนายน 1960 ด้วยวัย 86 ปี เขาถูกฝังอยู่ที่สุสานกันเนอร์สเบอรีด้วยความริเริ่มของกลุ่มลูกเสือ ชาวโปแลนด์ จากทีม "ฝ่ายขาว" อัฐิของเขาจึงถูกส่งกลับไปยังโปแลนด์เมื่อวันที่ 23 เมษายน 1993 และปัจจุบันถูกเก็บรักษาไว้ในห้องใต้ดินของโบสถ์เซนต์แอกเนสในเมืองคราคอฟ

• ร้อยโททหารปืนใหญ่ – ปี 1909
• ร้อยเอกทหารราบ – 18 ตุลาคม 1914
• นายทหารยศพันตรี (ทหารราบ) – 25 ตุลาคม 1914
• พันโททหารราบ – 20 พฤศจิกายน 1914
• พันเอกทหารราบ – 14 มีนาคม 1915
• พลตรี – 7 เมษายน 1918
• พลตรี – 29 พฤศจิกายน 1918
• พลโท – 10 มิถุนายน 1920

• อัศวินแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์อินทรีขาว
• เครื่องราชอิสริยาภรณ์กิตติคุณทางทหารชั้นเงิน
• เครื่องราชอิสริยาภรณ์ชั้นผู้บัญชาการแห่งโปโลเนีย เรสติตูตา
• กางเขนแห่งความกล้าหาญสี่ครั้ง
• เครื่องราชอิสริยาภรณ์เลฌียงดอเนอร์ชั้นที่ 2 (ฝรั่งเศส)
• Croix de guerre (ฝรั่งเศส)
• สเกาท์ครอส
• เครื่องราชอิสริยาภรณ์มอลตา
• คณะนักบุญสตานิสลาอุส
• เครื่องราชอิสริยาภรณ์เลโอโปลด์ (ออสเตรีย)
• เครื่องราชอิสริยาภรณ์วาซา
• เหรียญเกียรติคุณทางทหาร (ออสเตรีย-ฮังการี)
• เครื่องราชอิสริยาภรณ์ชั้นสูงสุดแห่งมงกุฎอิตาลี
• เหรียญกล้าหาญชั้นสอง (เอสโตเนีย)

หลังสงครามโลกครั้งที่ 1 สาขาวอร์ซอของ Order of Haller's Swords ได้ก่อตั้งขึ้นเพื่อรำลึกถึงการรับใช้ในช่วงสงครามของบุคคลที่ช่วยเหลือในการเคลื่อนไหวเพื่อเอกราชของโปแลนด์^{[ 6 ]}องค์กรนี้ได้มอบ Haller's Swords ซึ่งเป็นเครื่องประดับที่มีรูปนกอินทรีโปแลนด์และดาบไขว้ ให้แก่ทหารโปแลนด์จำนวนหนึ่งและพันธมิตรหลายคน^{[ 6 ]}ผู้รับรางวัลได้แก่:

• แคลเรนซ์ แรนซัม เอ็ดเวิร์ดส์^{[ 7 ]}
• ลอเรนซ์ ฮอว์ลีย์ วัตเรส^{[ 6 ]}
• โกรเวอร์ วาเลน^{[ 8 ]}

• กองทัพสีน้ำเงิน
• งานแต่งงานของโปแลนด์กับทะเล
• สตานิสลาฟ ฮัลเลอร์ เดอ ฮัลเลนเบิร์ก

• W. Lipinski, Walka zbrojna o niepodległość Polski w latach 1905–1918 , Warszawa, 1990 (ในภาษาโปแลนด์)
• เจ. ฮอลเลอร์, ปาเมียนท์นิกิ. Z wyborem dokumentów i zdjęć , London 1964 (ในภาษาโปแลนด์)
• H. Przybyłowski, Chrześcijańska Demokracja i Narodowa Partia Robotnicza w latach 1926–1937 , Warszawa 1980 (ในภาษาโปแลนด์)
• โอ. เทอร์เลกกี, เจเนราล ซิกอร์สกี , t. 1, คราคูฟ 1986 (ภาษาโปแลนด์)
• Władze RP na obczyźnie podczas II wojny światowej , ฝักแดง Z. Błażyńskiego, London 1994 (ในภาษาโปแลนด์)
• T. Kryska-Karski, S. Żurakowski, Generałowie Polski Niepodległej , Warszawa 1991 (ในภาษาโปแลนด์)
• S. Czerep, II Brygada Legionów Polskich , Warszawa 1991 (ภาษาโปแลนด์)
• I. Modelski, Dlaczego podczas II wojny światowej nie powstała Armia Polska กับ Ameryce? , (ญ:) "Komunikaty Towarzystwa im. Romana Dmowskiego", t. II, cz 1, ลอนดอน 1979/1980 (ภาษาโปแลนด์)
• พอล วาลาเซก, กองทัพโปแลนด์ของฮัลเลอร์ในฝรั่งเศส , ชิคาโก 2006 ภาษาอังกฤษ

• โจเซฟ ฮัลเลอร์และกองทัพสีน้ำเงินในWayback Machine (เก็บถาวรเมื่อวันที่ 27 ตุลาคม 2552)
• เรื่องราวของกองทัพฮัลเลอร์และอาสาสมัครจากอเมริกา
• เครื่องแบบ "สีน้ำเงิน" ในแคนาดา