"ฟาร์มของจูเนียร์"
ซิงเกิลโดยPaul McCartney และวง Wings
ด้านบี	" แซลลี่ จี "
ปล่อยแล้ว	1 พฤศจิกายน พ.ศ. 2517 [ 1 ]
บันทึกแล้ว	16–18 กรกฎาคม 2517
สตูดิโอ	ร้านซาวด์ช็อป (แนชวิลล์ รัฐเทนเนสซี)
ประเภท	แกลมร็อก[ 2 ]
ความยาว	4 : 20 3:03 (ตัดต่อโดยดีเจ)
ฉลาก	แอปเปิลเรคคอร์ด
นักแต่งเพลง	พอล แม็กคาร์ตนีย์ , ลินดา แม็กคาร์ตนีย์
โปรดิวเซอร์	พอล แม็กคาร์ทนีย์
ลำดับเหตุการณ์ซิงเกิลของวง Wings
" เดินเล่นในสวนสาธารณะกับเอลอยส์ " (1974) " ฟาร์มของจูเนียร์ " (1974) " ฟังสิ่งที่ชายคนนั้นพูด " (1975)
ปกทางเลือก
ปกเดี่ยวอิตาลี
วิดีโออย่างเป็นทางการ
"ฟาร์มของจูเนียร์"บน YouTube

" Junior's Farm " เป็นเพลงที่เขียนโดยPaul McCartney (แม้ว่าจะระบุชื่อ Paul และ Linda McCartneyไว้ก็ตาม) และขับร้องโดยPaul McCartney และวง Wingsเพลงนี้ถูกปล่อยออกมาเป็นซิงเกิลที่ไม่รวมอยู่ในอัลบั้มโดยApple Recordsในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2517 และขึ้นสูงสุดที่อันดับ 3 ในสหรัฐอเมริกา^{[ 3 ]}และอันดับ 16 ในสหราชอาณาจักร

^{แม็กคาร์ทนีย์มีความคิดแรกเริ่มเกี่ยวกับ การ}เขียนเพลงเกี่ยวกับวิถีชีวิตในฟาร์มที่เงียบสงบในช่วงที่เขาพักอยู่กับครอบครัวที่ กระท่อมของเขา ในแคมป์เบลทาวน์ประเทศสกอตแลนด์ระหว่างเดือนเมษายนถึงสิงหาคม พ.ศ. 2513 ^{[ 4 ]}ท่ามกลางการแตกวง ที่วุ่นวาย ของเดอะบีทเทิลส์ [ ^{5 ]}แต่เขาได้ระงับโครงการบันทึกเสียงของเขาไว้เป็นเวลาสี่ปี ในปี พ.ศ. 2509 แม็กคาร์ทนีย์ได้ซื้อที่ดินขนาด 183 เอเคอร์ในสกอตแลนด์ชื่อไฮพาร์คฟาร์ม ซึ่งเป็นสถานที่ที่เขาแต่งและบันทึกเพลงหลายเพลง^{[ 6 ]}ในหนังสือบันทึกความทรงจำของเขาในปี พ.ศ. 2564 ชื่อThe Lyrics: 1956 to the Presentเขากล่าวว่า:

รู้สึกโล่งใจมากที่ได้ออกจากห้องประชุมธุรกิจที่มีแต่คนใส่สูทที่จริงจังตลอดเวลา แล้วได้ไปเที่ยวสกอตแลนด์ นั่งพักผ่อนสบายๆ ในเสื้อยืดและกางเกงลูกฟูก ฉันอยู่ในอารมณ์แบบนั้นตอนที่แต่งเพลงนี้ สาระสำคัญคือ ออกไปจากที่นี่กันเถอะ คุณอาจจะบอกว่านี่คือเพลงที่ฉันแต่งหลังจากวง Beatles ยุบไปแล้ว เป็นการออกจากเมืองไปของฉัน^{[ 7 ]}

แม็กคาร์ทนีย์อธิบายว่าเขาใช้ธีมเนื้อเพลงจากเพลง" Maggie's Farm " ของ บ็อบ ดีแลน ในปี 1965 เป็นแรงบันดาลใจ และ "แนวคิดก็คือการแต่งเพลงแฟนตาซีเกี่ยวกับจูเนียร์" แม็กคาร์ทนีย์กล่าวว่า ในทางตรงกันข้ามกับความคิดที่ดิลแลนใช้ในการแต่งเพลง "Junior's Farm มีเนื้อเพลงที่ไร้สาระ และโดยพื้นฐานแล้วมันหมายความเพียงแค่ว่า 'ไปออกจากเมืองกันเถอะ' ... ส่วนการตีความความหมายลึกซึ้งในเนื้อเพลงนั้น ผู้คนไม่ควรใส่ใจ เพราะมันไม่มีอะไรเลย" ^{[ 8 ]}

^{แมคคาร์ทนีย์และวงดนตรีของเขาบันทึก เพลง} "Junior's Farm" พร้อมกับเพลงB-side " Sally G " ระหว่างวันที่ 16 ถึง 18 กรกฎาคม พ.ศ. 2517 ระหว่างการพักระยะสั้นในเทนเนสซี [ ^{9 ]}ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่เขาค่อนข้างผ่อนคลายและไม่มีกำหนดการทัวร์คอนเสิร์ตในปีนั้น

เพลงนี้ได้รับการบันทึกเสียงโดย Ernie Winfrey ที่ Soundshop Studios ในแนชวิลล์ซึ่งเป็นของBuddy Killen [ ^{10 ] ระหว่าง}การบันทึกเสียงในแนชวิลล์ วงดนตรีได้พักอยู่ที่ฟาร์มของCurly Putman Jr. ในเมืองเลบานอน รัฐเทนเนสซี ซึ่งเป็นที่มาของชื่อเพลง^{[ 11 ]} Jimmy McCullochเล่นโซโล่กีตาร์เป็นครั้งแรกในวง Wings และมีการกล่าวถึงเขาในท่อนหนึ่งของเพลง ("Take me down Jimmy")

แม้ว่าเพลงทั้งสองนี้จะประสบความสำเร็จในระดับหนึ่งนอกอเมริกา แต่ก็ไม่ได้ถูกรวมอยู่ในอัลบั้มสตูดิโอชุดต่อมาของพวกเขาVenus and Marsในปี 1975 ซึ่งมีกำหนดเริ่มบันทึกเสียงระหว่างวันที่ 5 ถึง 13 พฤศจิกายน 1974 ที่ลอนดอนเพลงนี้ปรากฏอยู่ในอัลบั้มรวมฮิตบางชุดเท่านั้น

"Junior's Farm" ถูกรวมอยู่ในเซ็ตลิสต์ เฉลี่ย ของทัวร์ Wings Over the Worldในปี 1975 ^{[ 12 ]}แต่ไม่ได้เป็นเพลงที่แสดงสดในทัวร์ครั้งต่อๆ มา

"Junior's Farm" / "Sally G" วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน 1974 ผ่านทางApple Recordsไม่กี่วันก่อนที่วงจะเริ่มบันทึกอัลบั้มVenus and Marsในอังกฤษ ซิงเกิลนี้ยังคงความสำเร็จระดับโลกของ McCartney และWings ต่อ เนื่องจากอัลบั้มBand on the Runโดยขึ้นถึงอันดับ 3 ในสหรัฐอเมริกา อันดับ 16 ในสหราชอาณาจักร^{[ 13 ]}และเป็นเพลงฮิตในที่อื่นๆ

Cash Boxเรียกมันว่า "แผ่นดิสก์ที่แข็งแกร่งมาก" โดยกล่าวว่า "มันมีสไตล์เฉพาะตัวของ McCartney ที่ทำให้ผลงานเพลงทั้งหมดของเขากลายเป็นเพลงฮิตที่สร้างแรงบันดาลใจ" ^{[ 14 ]} Record Worldกล่าวว่า " ไวโอลินของ Vassar Clementsเพิ่มสัมผัสแบบคันทรี่เล็กน้อยให้กับเพลงร็อคแบบ ' Get Back ' ที่ตรงไปตรงมา" ^{[ 15 ]}

ภาพปกซิงเกิลภาพหนึ่งแสดงให้เห็นสมาชิกวง Wings แต่งกายด้วยชุดที่สอดคล้องกับเนื้อเพลง (เช่น มือกลองGeoff Britton แต่งตัว เป็นเจ้ามือโป๊กเกอร์ และมือกีตาร์Denny Laineแต่งตัวเป็นชาวเอสกิโม) นอกจากนี้ยังมี สิงโตทะเลปรากฏอยู่ในภาพด้วย โดยอยู่ระหว่าง Britton และ McCartney ที่แต่งตัวเป็นชาวนา ภาพนี้ปรากฏบนปกซิงเกิลในสเปนและในโฆษณาที่อื่นๆ ส่วนในสหราชอาณาจักรและสหรัฐอเมริกา ซิงเกิลนี้วางจำหน่ายในปก แบบทั่วไป ของ Apple Records

มิวสิกวิดีโอเพลง "Junior's Farm" แสดงให้เห็นพอล แม็กคาร์ทนีย์กำลังเล่น กีตาร์เบสไฟฟ้า Kayเพลงนี้เป็นผลงานสุดท้ายของแม็กคาร์ทนีย์ที่ออกกับ Apple Records ก่อนที่จะเซ็นสัญญากับCapitol Records ในฐานะศิลปินเดี่ยว ในเดือนพฤษภาคม ปี 1975 หลังจากการยุบวงเดอะบีทเทิลส์

เพลง "Junior's Farm" ได้ถูกนำมารวมอยู่ในอัลบั้มรวมเพลงของ McCartney/Wings ที่ชื่อ Wings Greatestในปี 1978 เวอร์ชันสหรัฐอเมริกาของAll the Best!ในปี 1987 และเวอร์ชันดีลักซ์ของPure McCartneyในปี 2016 เวอร์ชันตัดต่อสำหรับวิทยุความยาวสามนาทีของเพลงนี้ถูกรวมอยู่ในอัลบั้มรวมเพลงWingspan: Hits and History ในปี 2001 นอกจากนี้ เพลง "Junior's Farm" พร้อมกับเพลง B-side (เพลงแนวคันทรี่อย่าง " Sally G ") ยังได้รับการรีมาสเตอร์เพื่อรวมอยู่ในอัลบั้มVenus and Mars เวอร์ชัน Hear-Music ที่วางจำหน่ายในเดือนพฤศจิกายน 2014 อีกด้วย

• พอล แม็กคาร์ตนีย์ – ร้องนำและร้องประสาน, กีตาร์เบส
• ลินดา แม็กคาร์ทนีย์ – คีย์บอร์ด, เสียงร้องประสาน
• เดนนี่ เลน – กีตาร์ริธึม, เสียงร้องประสาน
• จิมมี่ แมคคัลล็อก – กีตาร์นำ
• เจฟฟ์ บริตตัน – กลอง

• ในปี พ.ศ. 2537 เพลง "Junior's Farm" ถูก^นำมาคัฟเวอร์โดยวง Lee Harvey Oswald Band ในอัลบั้มA Taste of Prison [ ^{24 ]}
• ในปี พ.ศ. 2539 เพลง "Junior's Farm" ถูกนำมาคัฟเวอร์โดยGalactic Cowboysใน EP ชื่อFeel the Rage ^{[ 25 ]}
• ในปี 2014 เพลง "Junior's Farm" ถูกนำมาร้องใหม่โดยSteve Millerเพื่อรวมอยู่ในอัลบั้มเพลงคัฟเวอร์"The Art of McCartney "