อ่าน 9 นาที
จัสติน ฟาชานู
จัสตินัส โซนี " จัสติน " ฟาชานู ( / ˈ f æ ʃ ə n uː / FASH -ə -noo ; 19 กุมภาพันธ์ 1961 – 2 พฤษภาคม 1998) เป็นนักฟุตบอล ชาวอังกฤษ ที่เล่นให้กับสโมสรต่างๆ ระหว่างปี 1978 ถึง 1997...
จัสติน ฟาชานู
![]() | |||
| ข้อมูลส่วนบุคคล | |||
|---|---|---|---|
| ชื่อเต็ม | จัสตินัส โซนี ฟาชานู[ 1 ] | ||
| วันเกิด | 19 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2504 [ 1 ] | ||
| สถานที่เกิด | แฮคนีย์ลอนดอน อังกฤษ[ 1 ] | ||
| วันที่เสียชีวิต | 2 พฤษภาคม 2541 (อายุ 37 ปี) [ 1 ] | ||
| สถานที่เสียชีวิต | ชอร์ดิทช์ [ 1 ] ลอนดอนประเทศอังกฤษ | ||
| ความสูง | 6 ฟุต 1 นิ้ว (1.85 ม.) [ 2 ] | ||
| ตำแหน่ง | ซึ่งไปข้างหน้า | ||
| อาชีพเยาวชน | |||
| นอริช ซิตี้ | |||
| อาชีพอาวุโส* | |||
| ปี | ทีม | แอป | ( กลส ) |
| พ.ศ. 2521–2524 | นอริช ซิตี้ | 90 | (35) |
| 1980 | → แอดิเลด ซิตี้ (ยืมตัว) | 5 | (3) |
| 1981 | → แอดิเลด ซิตี้ (ยืมตัว) | 6 | (2) |
| พ.ศ. 2524–2525 | น็อตติงแฮมฟอเรสต์ | 32 | (3) |
| พ.ศ. 2525 | → เซาแธมป์ตัน (ยืมตัว) | 9 | (3) |
| พ.ศ. 2525–2528 | น็อตส์เคาน์ตี้ | 64 | (20) |
| พ.ศ. 2528–2530 | ไบรตัน แอนด์ โฮฟ อัลเบียน | 16 | (2) |
| 1988 | ลอสแอนเจลิส ฮีท | 12 | (5) |
| พ.ศ. 2531–2532 | คนงานก่อสร้างอิฐเอดมันตัน | 35 | (22) |
| 1989 | แมนเชสเตอร์ ซิตี้ | 2 | (0) |
| พ.ศ. 2532–2533 | เวสต์แฮม ยูไนเต็ด | 2 | (0) |
| 1990 | เลย์ตัน โอเรียนท์ | 5 | (0) |
| พ.ศ. 2533–2534 | แฮมิลตัน สตีลเลอร์ส | 29 | (10) |
| 1991 | เซาท์ฮอลล์ | 6 | (1) |
| 1991 | พายุหิมะโทรอนโต | 10 | (3) |
| 1991 | เลเธอร์เฮด | ||
| 1991 | นิวคาสเซิล ยูไนเต็ด | 0 | (0) |
| พ.ศ. 2534–2536 | ทอร์คีย์ ยูไนเต็ด | 41 | (15) |
| พ.ศ. 2536 | ชาวแอร์เดรียน | 16 | (5) |
| พ.ศ. 2536 | เทรลเลบอร์ก | 1 | (0) |
| พ.ศ. 2536–2537 | ใจกลางมิดโลเธียน | 11 | (1) |
| พ.ศ. 2538–2540 | แอตแลนตา รัคคัส | 7 | (1) |
| พ.ศ. 2540 | มิรามาร์ เรนเจอร์ส | 18 | (12) |
| ทั้งหมด | 417 | (133) | |
| อาชีพในระดับนานาชาติ | |||
| พ.ศ. 2522 | เยาวชนอังกฤษ | 2 | (0) |
| พ.ศ. 2522 | อังกฤษ บี | 1 | |
| พ.ศ. 2523–2525 | ทีมชาติอังกฤษ U21 | 11 | (5) |
| * จำนวนการลงเล่นและจำนวนประตูในลีกภายในประเทศของสโมสร | |||
จัสตินัส โซนี " จัสติน " ฟาชานู ( / ˈ f æ ʃ ə n uː / FASH -ə -noo ; 19 กุมภาพันธ์ 1961 – 2 พฤษภาคม 1998) เป็นนักฟุตบอล ชาวอังกฤษ ที่เล่นให้กับสโมสรต่างๆ ระหว่างปี 1978 ถึง 1997 เขาเป็นที่รู้จักในสโมสรแรกๆ ของเขาว่าเป็นเกย์ และเปิดเผยตัวตนว่าเป็นเกย์ต่อสาธารณะในภายหลังในอาชีพการงานของเขา กลายเป็นนักฟุตบอลอาชีพคนแรกที่เปิดเผยตัวว่าเป็นเกย์[ 3 ]เขายังเป็นหนึ่งในนักฟุตบอลคนแรกๆ ที่ได้รับค่าตัวในการย้ายทีม 1 ล้านปอนด์ จากการย้ายจากนอริช ซิตี้ไปยังน็อตติงแฮม ฟอเรสต์ในปี 1981 และประสบความสำเร็จในระดับต่างๆ ในฐานะผู้เล่นหลังจากนั้น จนกระทั่งเขาเกษียณในปี 1997
หลังจากย้ายไปอยู่ที่สหรัฐอเมริกาในปี 1998 เขาถูกตำรวจสอบสวนเมื่อเด็กชายอายุ 17 ปีกล่าวหาว่าเขาล่วงละเมิดทางเพศเขาถูกตั้งข้อหา[ 4 ] [ 5 ]และมีการออกหมายจับเขาในเคาน์ตีฮาวาร์ด รัฐแมริแลนด์เมื่อวันที่ 3 เมษายน 1998 แต่เขาได้ออกจากอพาร์ตเมนต์ของเขาไปแล้ว[ 4 ]ตามจดหมายลาตาย ของเขา ด้วยความกลัวว่าจะไม่ได้รับการพิจารณาคดีอย่างยุติธรรมเนื่องจากเขาเป็นเกย์[ 5 ]เขาจึงหนีไปอังกฤษ[ 5 ]ที่ซึ่งเขาฆ่าตัวตายในลอนดอนในเดือนพฤษภาคม 1998 [ 4 ] [ 5 ]จดหมายลาตายของเขาระบุว่าการมีเพศสัมพันธ์นั้นเป็นไปโดยความยินยอม[ 4 ] [ 5 ]ในปี 2020 ฟาชานูได้รับการแต่งตั้งให้เข้าสู่หอเกียรติยศพิพิธภัณฑ์ฟุตบอลแห่งชาติ[ 6 ]
ชีวิตช่วงต้น

ฟาชานูเป็นบุตรชายของ ทนายความ ชาวไนจีเรียที่อาศัยอยู่ในสหราชอาณาจักรและ พยาบาล ชาวกายอานาชื่อเพิร์ล[ 7 ]เมื่อพ่อแม่ของเขาแยกทางกัน เขาและน้องชาย ชื่อ จอห์นถูกส่งไปอยู่ที่ บ้านพักคนชรา ของบาร์นาร์โดเมื่อเขาอายุได้หกขวบ เขาและจอห์นได้รับการอุปการะจากอัลฟ์และเบ็ตตี้ แจ็กสัน และเติบโตในชรอปแฮม นอร์ฟอล์ก ฟาชานูมีความสามารถโดดเด่นด้านการชกมวยตั้งแต่ยังเด็ก และมีข่าวลือว่าครั้งหนึ่งเขาตั้งใจจะประกอบอาชีพนักมวยอาชีพแทนที่จะเป็นนักฟุตบอล ฟาชานูเข้าเรียนที่โรงเรียนมัธยมแอต เทิลโบโรห์ ในช่วงทศวรรษ 1970 ซึ่งพรสวรรค์ด้านฟุตบอลของเขาพัฒนาขึ้น และได้รับการทาบทามจากจอห์น เซนตี้ แมวมองของนอริช ซิตี้ ในการแข่งขันฟุตบอลระหว่างโรงเรียนกับโรงเรียนเธตฟอร์ด แกรมมาร์ในปี 1974
อาชีพนักฟุตบอล
ฟาชานูเริ่มต้นอาชีพในฐานะนักเตะฝึกหัดกับนอริช ซิตี้ก่อนจะเซ็นสัญญาเป็นนักฟุตบอลอาชีพในเดือนธันวาคม 1978 เขาลงเล่นในลีกนัดแรกเมื่อวันที่ 13 มกราคม 1979 ในเกมกับเวสต์บรอมวิช อัลเบียนและปรับตัวเข้ากับทีมของนอริชได้เป็นอย่างดี โดยทำประตูได้อย่างสม่ำเสมอและบางครั้งก็ทำประตูได้อย่างสวยงาม ในปี 1980 เขาได้รับรางวัลประตูยอดเยี่ยมแห่งฤดูกาลของบีบีซี จากประตูสุดสวยที่ยิงใส่ ลิเวอร์พูลเขาลงเล่นให้กับนอริชในระดับอาชีพทั้งหมด 103 นัด ทำได้ 40 ประตู ขณะที่อยู่กับสโมสร เขายังติดทีมชาติอังกฤษชุดอายุไม่เกิน 21 ปี 6 ครั้ง แม้ว่าการเรียกตัวติดทีมชาติชุดใหญ่จะไม่เกิดขึ้นจริงก็ตาม[ 8 ]เขาทำประตูในลีกได้ 19 ประตูในฤดูกาล 1980–81แต่ก็ไม่เพียงพอที่จะช่วยให้ทีมนอริชรอดพ้นจากการตกชั้นได้ ชื่อของฟาชานูถูกเชื่อมโยงกับสโมสรใหญ่ๆ มาสักระยะหนึ่งแล้ว และการจากไปจากแคร์โรว์โร้ ดของเขาอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ ก็เกิดขึ้นในเดือนสิงหาคมปี 1981 เมื่อเขาเซ็นสัญญากับน็อตติงแฮมฟอเรสต์กลายเป็นนักฟุตบอลผิวดำคนแรกของอังกฤษที่มีค่าตัว 1 ล้านปอนด์
อาชีพค้าแข้งของเขาหยุดชะงักลงเมื่อความสัมพันธ์ทางอาชีพกับผู้จัดการทีมไบรอัน คลัฟแย่ลง ดูเหมือนว่าคลัฟจะไม่สบายใจกับข่าวลือเรื่องที่ฟาชานูไปเที่ยวไนท์คลับและบาร์เกย์ ประตูและความมั่นใจของเขาเริ่มเหือดหายไปเมื่อเขาไม่สามารถปรับตัวให้เข้ากับรูปแบบการเล่นและวิถีชีวิตที่คลัฟต้องการได้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากที่คลัฟรู้ว่าเขาเป็นเกย์และห้ามไม่ให้เขาฝึกซ้อมกับทีม เขาทำได้เพียง 3 ประตูจาก 32 เกมลีกให้กับฟอเรสต์ในฤดูกาล 1981–82
ในอัตชีวประวัติของเขา คลัฟเล่าถึงการตำหนิอย่างรุนแรงที่เขากระทำต่อฟาชานูหลังจากได้ยินข่าวลือว่าเขาไปเที่ยวบาร์เกย์“ 'ถ้าอยากได้ขนมปัง คุณไปที่ไหน' ผมถามเขา 'คงไปร้านเบเกอรี่มั้ง' 'ถ้าอยากได้ขาแกะ คุณไปที่ไหน' 'ร้านคนขายเนื้อ' 'แล้วทำไมคุณถึงยังไปคลับเกย์บ้าๆ นั่นอีกล่ะ' ' [ 9 ]
ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2525 เขาถูกยืมตัวไปเซาแธมป์ตันโดยทำประตูได้ 3 ประตูจากการลงเล่น 9 นัด[ 10 ]ที่เดอะเดลล์ฟาชานูปรับตัวได้ดี และฟอร์มการเล่นที่น่าประทับใจของเขาช่วยให้ "เซนต์ส" เอาชนะการจากไปอย่างกะทันหันของเควิน คีแกนได้ ผู้จัดการทีมลอว์รี แม็คเมเนมี อยากจะเซ็นสัญญาถาวร แต่ทำไม่ได้เพราะขาดเงินทุน[ 11 ]
ในเดือนธันวาคม 1982 เขาถูกขายให้กับน็อตส์เคาน์ตี้ คู่ปรับร่วมเมืองของฟอเรสต์ด้วยราคา 150,000 ปอนด์ เขาทำประตูได้ 20 ครั้งจาก 64 เกมให้กับทีมแม็กไพส์ แม้ว่าเขาจะไม่สามารถช่วยทีมให้รอดพ้นจากการตกชั้นสองฤดูกาลติดต่อกันได้ ก่อนจะย้ายไปไบรท์ตัน แอนด์ โฮฟ อัลเบียนในเดือนมิถุนายน 1985 ด้วยค่าตัว 115,000 ปอนด์ ซึ่งหลังจากนั้นไม่นาน อาการบาดเจ็บที่หัวเข่าดูเหมือนจะทำให้เขาต้องยุติอาชีพค้าแข้ง เขาเดินทางไปสหรัฐอเมริกาเพื่อเข้ารับการผ่าตัดและเริ่มเล่นฟุตบอลอีกครั้ง โดยเริ่มจากทีมลอสแอนเจลิส ฮีท ก่อนจะไปแคนาดากับทีมเอ็ดมอนตัน บริก เมนและทีมแฮมิลตัน สตีลเลอร์ส
เขากลับมาอังกฤษในปี 1989 และพยายามฟื้นฟูอาชีพการเล่นระดับสูงสุดของเขา โดยเข้าร่วมแมนเชสเตอร์ซิตี้ในวันที่ 23 ตุลาคม 1989 และลงเล่นในดิวิชั่นหนึ่งสองครั้ง แต่ในวันที่ 20 พฤศจิกายน เพียงหนึ่งเดือนหลังจากเข้าร่วมสโมสร เขาก็ย้ายไปเวสต์แฮมยูไนเต็ดต่อมาได้ไปทดสอบฝีเท้ากับอิปสวิชทาวน์เขาเข้าร่วมเลย์ตันโอเรียนท์ในเดือนมีนาคม 1990 และต่อมาเข้าร่วมเซาธ์ฮอลล์ในลีกระดับล่างในฐานะผู้เล่นและโค้ช ก่อนที่จะใช้เวลาช่วงฤดูร้อนปี 1991 กลับไปอเมริกาเหนือกับโทรอนโตบลิซซาร์ด [ 12 ] หลังจากออกจากโทรอนโต เขาก็กลับไปอังกฤษอีกครั้งเพื่อเซ็นสัญญากับทีมกึ่งอาชีพเลเธอร์เฮด
ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2533 เขาเปิดเผย ต่อสาธารณะว่าตนเอง เป็นเกย์ในการให้สัมภาษณ์กับสื่อแทบลอยด์ ทำให้เขากลายเป็นผู้เล่นที่มีชื่อเสียงเพียงคนเดียวในวงการฟุตบอลอาชีพของอังกฤษที่ทำเช่นนั้น จนกระทั่งเจค แดเนียลส์ในปี พ.ศ. 2565 แม้ว่าฟาชานูจะอ้างว่าโดยทั่วไปแล้วเขาได้รับการยอมรับจากเพื่อนร่วมทีมเป็นอย่างดี แต่เขาก็ยอมรับอย่างตรงไปตรงมาว่าพวกเขามักจะล้อเลียนเรื่องรสนิยมทางเพศของเขาอย่างร้ายกาจ และเขายังตกเป็นเป้าหมายของการถูกแฟนบอลด่าทอ อย่างต่อเนื่อง เพราะเรื่องนี้ อีกด้วย [ 13 ]
เขาเริ่มทดสอบฝีเท้ากับนิวคาสเซิล ยูไนเต็ดเมื่อวันที่ 24 ตุลาคม 1991 โดยลงเล่นในทีมชุดใหญ่หนึ่งครั้งในฐานะตัวสำรองในเกมกับ ปีเตอร์โบโร ห์ยูไนเต็ด[ 14 ]ผู้จัดการทีมออสซี อาร์ดิเลสตัดสินใจไม่ให้สัญญาถาวรกับเขา เขาเซ็นสัญญากับทอร์คีย์ ยูไนเต็ดในดิวิชั่น 3 เมื่อวันที่ 23 พฤศจิกายน 1991 เขาเป็นศูนย์กลางความสนใจของแฟนบอลและสื่อขณะอยู่ที่เพลนมัวร์โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ความสัมพันธ์ของเขากับจูลี กู๊ดเยียร์นักแสดงจากละครCoronation Streetปรากฏในหนังสือพิมพ์แท็บลอยด์[ 15 ]แต่เขาก็ยังสามารถสร้างความประทับใจในสนามได้ โดยลงเล่นในลีก 21 เกมในฤดูกาลนั้นและทำได้ 10 ประตู แม้ว่าเขาจะไม่สามารถช่วยทอร์คีย์ให้รอดพ้นจากการตกชั้นจากดิวิชั่น 3 ได้ก็ตาม
เมื่ออีวาน โกลัคได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้จัดการทีมทอร์คีย์ในเดือนกุมภาพันธ์ ปี 1992 ฟาชานูได้รับมอบหมายให้เป็นผู้ช่วยผู้จัดการทีม และดำรงตำแหน่งนี้จนกระทั่งสิ้นสุดฤดูกาล เมื่อโกลัคถูกแทนที่โดยผู้จัดการทีมคนใหม่พอล คอมป์ตัน
เมื่อวันที่ 13 เมษายน 1992 ฟาชานูถูกปรับ 265 ปอนด์ และถูกห้ามขับรถเป็นเวลา 28 วัน หลังจากถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานขับรถเร็วเกินกำหนดและไม่แสดงใบอนุญาตขับขี่
ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2536 ขณะที่ทอร์คีย์กำลังดิ้นรนหนีการตกชั้นเป็นครั้งที่สองติดต่อกัน จากดิวิชั่นสามใหม่ไปสู่ฟุตบอลคอนเฟ อเรนซ์ ฟาชานูได้สมัครเข้ารับตำแหน่งผู้จัดการทีมที่ว่างลงหลังจากคอมป์ตันลาออก แต่ถูกปฏิเสธและเลือกนีล วอร์น็อคแทน ฟาชานูออกจากทอร์คีย์หลังจากทำประตูได้ 15 ประตูจาก 41 เกมให้กับกัลส์ เขาไปเล่นให้กับแอร์เดรียนเนียนส์ในเวลาต่อมา แต่ก็ไม่สามารถช่วยพวกเขาให้รอดพ้นจากการตกชั้นจากสกอตติชพรีเมียร์ดิวิชั่นได้ [ 16 ] ณจุดนี้ หนังสือพิมพ์ระดับชาติของสกอตแลนด์อย่างเดอะเฮรัลด์กล่าวว่า "ฟาชานูมีสโมสรมากกว่าอาร์โนลด์ พาล์มเมอร์ เสียอีก " [ 17 ]
เขาออกจากแอร์เดรียนเนียนส์ในปี 1993 ไปเล่นในสวีเดนกับเทรลเลบอร์กก่อนจะกลับมาสกอตแลนด์และเข้าร่วมทีมฮาร์ทออฟมิดโลเธียนในเดือนกรกฎาคม 1993 [ 18 ]ฟาชานูลงเล่นนัดแรกให้กับทีมแจมทาร์ตส์ โดยลงเล่น 66 นาทีก่อนถูกเปลี่ยนตัวออก ในเกมที่แพ้ เรน เจอร์ ส 2-1 ในเกมเปิดฤดูกาล[ 19 ]เขาเป็นผู้จ่ายบอลให้จอห์นโรเบิร์ตสัน ทำประตูในเกมที่ชนะ แอตเลติโกมาดริด 2-1 ในเลกแรกของรอบแรกของยูฟ่าคัพ[ 20 ]อย่างไรก็ตาม ฮาร์ทส์ตกรอบจากทัวร์นาเมนต์หลังจากที่ทีมคู่แข่งพลิกสถานการณ์จากที่นำ 3-0 ในเลกที่สอง[ 21 ]แต่ฟาชานูถูกยกเลิกสัญญาในเดือนกุมภาพันธ์ 1994 เนื่องจาก "พฤติกรรมที่ไม่เป็นมืออาชีพ" (เขาพยายามขายเรื่องราวเท็จเกี่ยวกับตัวเขาและรัฐมนตรีหลายคนให้กับสื่อ) [ 22 ] และกลับไปยังสหรัฐอเมริกาเพื่อฝึกสอนฟุตบอลเยาวชนในจอร์เจีย ต่อมาเขาย้ายไปแอตแลนตา รัคคัส แต่ถูกระงับการแข่งขันรอบเพลย์ออฟเนื่องจากไม่ปฏิบัติตามเงื่อนไขในสัญญา ก่อนจะเข้าร่วมทีมมิรามาร์ เรนเจอร์สในนิวซีแลนด์ในปี 1997 [ 23 ]จากนั้นเขาย้ายไปที่เอลลิคอตต์ซิตี้รัฐแมริแลนด์ เพื่อเป็นโค้ชให้กับ ทีม แมริแลนด์ มาเนียซึ่งเป็นทีมอาชีพใหม่ในดิวิชั่นสองของUSL A-Leagueหลังจากที่เขาประกาศเกษียณจากวงการอาชีพอย่างเป็นทางการ
ออกมาให้สัมภาษณ์ในสื่อ
ฟาชานูตกลงให้สัมภาษณ์พิเศษกับ หนังสือพิมพ์แทบลอยด์ The Sunเพื่อเปิดเผยว่าตนเองเป็นเกย์ โดยพาดหัวข่าวว่า "นักฟุตบอลมูลค่า 1 ล้านปอนด์: ผมเป็นเกย์" เมื่อวันที่ 22 ตุลาคม 1990 [ 24 ]เขาอ้างว่ามีความสัมพันธ์กับส.ส. พรรคอนุรักษ์นิยม ที่แต่งงานแล้ว ซึ่งเขาพบกันครั้งแรกในบาร์เกย์แห่งหนึ่งในลอนดอน “สุดท้ายเราก็ไปนอนด้วยกันที่แฟลตของเขาในลอนดอน” เขากล่าว[ 25 ]หนึ่งสัปดาห์ต่อมา จอห์น ฟาชานู น้องชายของเขาตกลงให้สัมภาษณ์พิเศษกับThe Voiceภายใต้หัวข้อข่าวว่า "จอห์น ฟาชานู: น้องชายที่เป็นเกย์ของผมเป็นคนนอกคอก" [ 26 ]จัสติน ฟาชานูให้สัมภาษณ์สำหรับเรื่องราวหน้าปกของGay Times ฉบับเดือนกรกฎาคม 1991 ซึ่งสรุปสถานการณ์ไว้ดังนี้:
- หนังสือพิมพ์ The Sunยืดเรื่องราวออกไปพร้อมกับเรื่องราวชวนตื่นเต้นเกี่ยวกับการมีเพศสัมพันธ์กับ ส.ส. นักฟุตบอล และนักร้องป๊อปที่ไม่ระบุชื่อ ซึ่งเขาอ้างว่าส่วนใหญ่ไม่เป็นความจริง อย่างไรก็ตาม การเปิดเผยดังกล่าวทำให้เขาได้รับเงินจำนวนมาก แต่เขากล่าวว่ามีคนอื่นเสนอเงินให้เขามากกว่านี้อีกหากต้องการให้เขาเก็บเรื่องนี้ไว้เป็นความลับเขายอมรับว่าเขาไม่ได้เตรียมตัวรับมือกับผลกระทบที่ตามมาอย่างเต็มที่ และอาชีพนักฟุตบอลของเขา...ได้รับ "ความเสียหายอย่างหนัก" แม้ว่าเขาจะฟิตสมบูรณ์แล้ว แต่ก็ไม่มีสโมสรใดเสนอสัญญาจ้างงานเต็มเวลาให้เขาตั้งแต่เรื่องนี้ปรากฏครั้งแรก[ 27 ]
ในปี พ.ศ. 2535 เขาตกลงที่จะเป็นพิธีกร รายการ Loud'n'proudซึ่งเป็นรายการวิทยุระดับชาติชุดใหม่ที่มุ่งเป้าไปที่กลุ่มเลสเบี้ยน และเกย์วัยรุ่น แต่รายการนำร่องที่ Fashanu เป็นพิธีกรนั้นถูก BBC Radio 5ปฏิเสธ ต่อมารายการนี้ได้รับการอนุมัติให้ออกอากาศทาง BBC Radio 1โดยมีพิธีกรหญิง[ 28 ]
ฟาชานูเป็นหัวข้อของมีมอินเทอร์เน็ต ยุคแรก ในปี 1996 เมื่อบีบีซีเปิดให้ โหวตรางวัล นักกีฬาแห่งปีผ่านทางอีเมลเป็นครั้งแรก มีการจัดแคมเปญออนไลน์ในหมู่นักเรียนเพื่อพยายามให้เขาได้รับรางวัล แต่คะแนนของเขาถูกตัดออกจากการนับคะแนนสุดท้ายโดยทีมงานฝ่ายผลิตของรายการ[ 29 ]
ข้อกล่าวหาและการฆ่าตัวตาย
ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2541 เด็กหนุ่มอายุ 17 ปีคนหนึ่งแจ้งตำรวจว่าเขาถูกฟาชานูทำร้ายทางเพศหลังจากดื่มเหล้ามาทั้งคืนการกระทำทางเพศระหว่างเพศเดียวกันเป็นสิ่งผิดกฎหมายในรัฐแมริแลนด์ของสหรัฐอเมริกาในขณะนั้น[ 4 ]และเด็กหนุ่มคนนั้นระบุว่าการกระทำดังกล่าวไม่ได้เกิดขึ้นโดยความยินยอม แต่เกิดขึ้นขณะที่เขากำลังตื่น[ 4 ]มีการกล่าวหาว่าการทำร้ายร่างกายเกิดขึ้นในอพาร์ตเมนต์ของฟาชานูในเมืองเอลลิคอตต์ รัฐแมริแลนด์ฟาชานูถูกตำรวจสอบปากคำเกี่ยวกับเรื่องนี้ในวันที่ 3 เมษายน แต่เขาไม่ได้ถูกควบคุมตัว ต่อมาตำรวจได้เดินทางไปยังอพาร์ตเมนต์ของเขาพร้อมหมายจับในข้อหาทำร้ายทางเพศระดับสอง ทำร้ายร่างกายระดับหนึ่ง และทำร้ายร่างกายระดับสอง แต่ฟาชานูได้หลบหนีไปยังประเทศอังกฤษแล้ว[ 4 ] [ 30 ] [ 31 ]
ในเช้าวันที่ 3 พฤษภาคม เขาถูกพบว่าแขวนคอเสียชีวิตในโรงรถร้างที่เขาบุกเข้าไป ในแฟร์ไชลด์เพลส ชอร์ดิทช์ลอนดอน ขณะอายุ 37 ปี[ 32 ]หลังจากไปเที่ยวที่ชาริโอตส์ โรมัน สปา ซึ่งเป็น ซาวน่าเกย์ในท้องถิ่น[ 33 ]ในจดหมายลาตาย ของเขา เขาปฏิเสธข้อกล่าวหา โดยระบุว่าการมีเพศสัมพันธ์นั้นเป็นไปโดยความยินยอม[ 4 ] [ 5 ] และว่าเขาหนีไปอังกฤษเพราะเขารู้สึกว่าเขาจะไม่ได้รับการพิจารณาคดีอย่างยุติธรรมเนื่องจากเขาเป็นเกย์[ 5 ]และเขาเสริมว่า "ผมตระหนักว่าผมถูกสันนิษฐานว่ามีความผิดไปแล้ว ผมไม่อยากทำให้เพื่อนและครอบครัวของผมต้องอับอายอีกต่อไป" [ 31 ]การไต่สวนที่จัดขึ้นในลอนดอนเมื่อวันที่ 9 กันยายน ได้รับฟังหลักฐานจากนักสืบของสกอตแลนด์ยาร์ดว่าชาวอเมริกันไม่ได้ร้องขอให้ตามหาหรือจับกุมฟาชานู และผู้ชันสูตรศพระบุว่าเขาไม่ใช่บุคคลที่ทางการต้องการตัวในขณะที่เขาแขวนคอตัวเองหนังสือพิมพ์ The Times และ BBC รายงานว่าศาลแขวง ฮาวาร์ดเคาน์ตีได้ออกหมายจับเมื่อวันที่ 3 เมษายน โดยเขาถูกตั้งข้อหาข่มขืนกระทำชำเราในระดับที่สอง และทำร้ายร่างกายในระดับที่หนึ่งและระดับที่สอง ซึ่งมีโทษจำคุกสูงสุด 20 ปี และตำรวจฮาวาร์ดเคาน์ตีจะขอส่งตัวเขากลับประเทศหากพวกเขาทราบว่าเขาหลบหนีไปยังประเทศอังกฤษ การไต่สวนสรุปว่าเป็นการฆ่าตัวตาย[ 4 ] [ 5 ]
ศพของฟาชานูถูกเผา และมีการจัดพิธีเล็กๆ ที่สุสานและฌาปนสถานแห่งเมืองลอนดอน[ 34 ] [ 35 ]
ต่อมาจอห์น ฟาชานูแสดงความเสียใจต่อคำพูดบางส่วนที่เขาพูดเมื่อน้องชายของเขาเปิดเผยตัวตน[ 36 ]ในการสัมภาษณ์กับtalkSPORTในปี 2012 จอห์น ฟาชานูอ้างว่าน้องชายของเขาไม่ได้เป็นเกย์และเป็นเพียง "คนเรียกร้องความสนใจ" [ 37 ]
มรดก
Fashanu ได้รับการจัดอันดับที่ 99 ใน 500 วีรบุรุษเลสเบี้ยนและเกย์ชั้นนำในThe Pink Paper [ 38 ]
ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2552 ทีมฟุตบอลชื่อ The Justin Fashanu All-stars ได้รับการตั้งชื่อในงานพิเศษที่ไบรตันโดยได้รับการสนับสนุนจากสมาคมฟุตบอลอังกฤษ (FA ) [ 39 ]ทีมนี้ตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่เขา โดยสร้างขึ้นโดย Justin Campaign ซึ่งเป็นแคมเปญต่อต้านการเกลียดชังคนรักร่วมเพศในวงการฟุตบอลและส่งเสริมการมีส่วนร่วมของผู้เล่นที่เป็นเกย์อย่างเปิดเผยในวงการฟุตบอล[ 40 ]
ในปี 2017 Netflixได้ปล่อยภาพยนตร์เรื่องForbidden Games: The Justin Fashanu Story [ 41 ] [ 42 ]
ในปี 2023 ภาพจิตรกรรมฝาผนัง ขนาดใหญ่ ของฟาชานูถูกวาดลงบนผนังของผับ Fat Cat and Canary ในเมืองนอริช แทนที่ภาพจิตรกรรมฝาผนังของอดีตผู้จัดการทีมนอริช แดเนียล ฟาร์เค[ 43 ]
ดูเพิ่มเติม
- เรื่องรักร่วมเพศในวงการฟุตบอลอังกฤษ
- จอช คาวาลโลนักรักบี้อาชีพชาวออสเตรเลียคนแรกที่เปิดเผยตัวว่าเป็นเกย์ (ในปี 2021) และได้รับการสนับสนุนอย่างกว้างขวาง
- รายชื่อผู้เสียชีวิตจากการฆ่าตัวตายในกลุ่ม LGBTQ
ลิงก์ภายนอก
- การสืบสวนคดีการเสียชีวิตของจัสติน ฟาชานู โดยนักข่าว ไบรอัน ดีร์
- ข้อมูลเกี่ยวกับอาชีพได้ที่ ex-canaries.co.uk
- บทความเกี่ยวกับบุคคลในนิตยสาร Attitudeที่Wayback Machine (เก็บถาวรเมื่อวันที่ 4 มกราคม 2551)
- ข้อมูลทั่วไปของลอนดอน ฮาร์ทส์
- นิตยสารข่าวบีบีซี: ความเงียบงันเกี่ยวกับนักฟุตบอลเกย์
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ จัสติน ฟาชานู
จัสตินัส โซนี " จัสติน " ฟาชานู ( / ˈ f æ ʃ ə n uː / FASH -ə -noo ; 19 กุมภาพันธ์ 1961 – 2 พฤษภาคม 1998) เป็นนักฟุตบอล ชาวอังกฤษ ที่เล่นให้กับสโมสรต่างๆ ระหว่างปี 1978 ถึง 1997...
ชีวิตช่วงต้น
ฟาชานูเป็นบุตรชายของ ทนายความ ชาวไนจีเรีย ที่อาศัยอยู่ในสหราชอาณาจักรและ พยาบาล ชาวกายอานา ชื่อเพิร์ล [ 7 ] เมื่อพ่อแม่ของเขาแยกทางกัน เขาและน้องชาย ชื่อ จอห์น ถูกส่งไปอยู่ที่ บ้านพักคนชรา ของบาร์นาร์โด เมื่อเขาอายุได้หกขวบ...
อาชีพนักฟุตบอล
ฟาชานูเริ่มต้นอาชีพในฐานะนักเตะฝึกหัดกับ นอริช ซิตี้ ก่อนจะเซ็นสัญญาเป็นนักฟุตบอลอาชีพในเดือนธันวาคม 1978 เขาลงเล่นในลีกนัดแรกเมื่อวันที่ 13 มกราคม 1979 ในเกมกับ เวสต์บรอมวิช อัลเบียน และปรับตัวเข้ากับทีมของนอริชได้เป็นอย่างดี...
ออกมาให้สัมภาษณ์ในสื่อ
ฟาชานูตกลงให้สัมภาษณ์พิเศษกับ หนังสือพิมพ์แทบลอยด์ The Sun เพื่อเปิดเผยว่าตนเองเป็นเกย์ โดยพาดหัวข่าวว่า "นักฟุตบอลมูลค่า 1 ล้านปอนด์: ผมเป็นเกย์" เมื่อวันที่ 22 ตุลาคม 1990 [ 24 ] เขาอ้างว่ามีความสัมพันธ์กับ ส.ส.
