อับเนอร์ ลูอิม่า
ลูอิม่า ในปี 2000
เกิด	( 24 พฤศจิกายน 1966 ) 24 พฤศจิกายน 1966 โทมัสซิน , เฮติ
อัลมา มัธยฐาน	École nationale supérieure d'Arts et Métiers
อาชีพ	วิศวกรไฟฟ้า เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย นักกิจกรรม
องค์กร	มูลนิธิแอบเนอร์ ลูอิมา
เป็นที่รู้จัก ในด้าน	เหยื่อการใช้ความรุนแรงของตำรวจในปี 1997

Abner Louima (เกิด 24 พฤศจิกายน พ.ศ. 2509 ^{[ 1 ]} ) เป็น ชาย ชาวเฮติอเมริกันซึ่งในคืนวันที่ 9 สิงหาคม พ.ศ. 2540 ถูกเจ้าหน้าที่ตำรวจนครนิวยอร์ก (NYPD) ทำร้ายร่างกาย ทุบตี และ ข่มขืนหลังจากถูกจับกุมนอกไนท์คลับแห่งหนึ่ง ในบ รู๊คลิน การบาดเจ็บของเขารุนแรงมากจนต้องเข้ารับการผ่าตัดใหญ่ถึงสามครั้ง

เจ้าหน้าที่ที่รับผิดชอบต่อการโจมตีถูกตั้งข้อหาและถูกตัดสินว่ามีความผิดในศาลรัฐบาลกลาง จัสติน โวลเป้ ถูกตัดสินจำคุก 30 ปี เขาได้รับการปล่อยตัวจากเรือนจำก่อนกำหนดในปี 2023 ในปี 2001 ลูอิมาได้รับ เงินชดเชย 8.75 ล้านดอลลาร์สหรัฐ (เทียบเท่าประมาณ16ล้านดอลลาร์สหรัฐในปี 2025 ) ในคดีแพ่งที่เขายื่นฟ้องเมืองในข้อหาตำรวจใช้ความรุนแรงซึ่งเป็นการชดเชยทางแพ่งที่ใหญ่ที่สุดในขณะนั้นสำหรับกรณีการละเมิดดังกล่าว เขาได้ก่อตั้งมูลนิธิ Abner Louima เพื่อสร้างโรงพยาบาลและศูนย์ชุมชนในเฮติฟลอริดาและนิวยอร์กสำหรับชาวเฮติ ผู้อพยพ และผู้ที่ต้องการความช่วยเหลืออื่นๆ

อับเนอร์ ลูอิมา เกิดและเติบโตในชุมชนเล็กๆ แห่งโทมัสซินประเทศเฮติ ในปี 1991 เมื่ออายุ 24 ปี อับเนอร์ได้อพยพไปยังสหรัฐอเมริกาแต่งงาน และในไม่ช้าก็มีบุตรหนึ่งคน ในปี 1997 อับเนอร์และครอบครัวอาศัยอยู่ในบรูคลิน นิวยอร์ก เขาได้รับการฝึกฝนเป็นวิศวกรไฟฟ้าในเฮติแต่ในนิวยอร์กเขาไม่สามารถหางานที่เกี่ยวข้องกับการศึกษาของเขาได้ เขาจึงหางานเป็นพนักงานรักษาความปลอดภัยให้กับโรงงานบำบัดน้ำเสียใน ย่าน แฟลตแลนด์สของบรูคลิน นิวยอร์ก^{[ 2 ]}ก่อนสิ้นปี 1997 อับเนอร์ได้รับสัญชาติอเมริกัน^{[ 3 ]}

ในคืนวันที่ 9 สิงหาคม พ.ศ. 2540 ตำรวจได้รับแจ้งเหตุ และเจ้าหน้าที่หลายนายจากสถานีตำรวจที่ 70ถูกส่งไปยังที่เกิดเหตุซึ่ง Abner Louima และชายคนอื่นๆ มีส่วนเกี่ยวข้องกับการทะเลาะวิวาทระหว่างผู้หญิงสองคนในคลับ Rendez-Vous ซึ่งเป็นไนต์คลับยอดนิยมใน East Flatbush, Brooklynตำรวจ ผู้สนับสนุน และผู้คนต่างๆ ต่างก็เข้าไปเกี่ยวข้องกับการทะเลาะวิวาทนอกคลับ เจ้าหน้าที่ตำรวจ Justin Volpe, Charles Schwarz, Thomas Bruder และ Thomas Wiese และคนอื่นๆ ได้เข้าไประงับเหตุ ในระหว่างการทะเลาะวิวาทที่กำลังดำเนินอยู่ Volpe กล่าวว่า Louima ได้ทำร้ายเขา Louima ถูกตั้งข้อหาความประพฤติไม่เหมาะสมขัดขวางการบริหารราชการและขัดขืนการจับกุมต่อมา Volpe ยอมรับว่าคำกล่าวหาของเขาที่ว่า Louima เป็นผู้ทำร้ายเขานั้นเป็นเรื่องโกหก^{[ 4 ]}

ระหว่างทางไปสถานีตำรวจ เจ้าหน้าที่ที่จับกุมได้ทุบตีลูอิมาด้วยหมัดกระบองและวิทยุสื่อสารแบบพกพา^{[ 5 ]}เมื่อมาถึงสถานีตำรวจ พวกเขาได้ค้นตัวลูอิมาแบบเปลือยเปล่าและขังไว้ในห้องขัง การทุบตียังคงดำเนินต่อไปในภายหลัง โดยจบลงด้วยการที่ลูอิมาถูกล่วงละเมิดทางเพศในห้องน้ำที่สถานีตำรวจเขต 70 ในบรูคลิน วอลเป้เตะลูอิมาที่อัณฑะและในขณะที่มือของลูอิมาถูกใส่กุญแจมือไว้ด้านหลัง วอลเป้ได้จับและบีบอัณฑะของลูอิมา จากนั้นก็ใช้ไม้กวาดที่หักยัดเข้าไปในทวารหนัก ของเขา ตามคำให้การในศาล วอลเป้เดินไปทั่วสถานีตำรวจโดยถือเครื่องมือที่เปื้อนเลือดและอุจจาระอยู่ในมือ และโอ้อวดกับจ่าตำรวจว่าเขา "จัดการคนร้ายได้ในคืนนี้" ^{[ 6 ]}

ฟันของลูอิมาได้รับความเสียหายอย่างหนักจากการถูกด้ามไม้กวาดเสียบเข้าไปในปาก^{[ 7 ]}เขาให้การว่าเจ้าหน้าที่คนที่สองในห้องน้ำช่วยโวลเป้ทำร้ายร่างกาย แต่ไม่สามารถระบุตัวตนของผู้โจมตีคนที่สองได้อย่างแน่ชัด การระบุตัวตนของผู้โจมตีคนที่สองกลายเป็นประเด็นถกเถียงที่สำคัญในระหว่างการพิจารณาคดีและการอุทธรณ์ ลูอิมายังอ้างในตอนแรกว่าเจ้าหน้าที่ที่เกี่ยวข้องกับการโจมตีเรียกเขาด้วยคำเหยียดเชื้อชาติและตะโกนว่า "นี่คือ เวลา ของจูเลียนี " ระหว่างการทำร้ายร่างกาย^{[ 8 ]}ต่อมาลูอิมาได้ถอนคำกล่าวอ้างนั้น การกลับคำให้การนี้ถูกใช้โดยทนายความฝ่ายจำเลยของตำรวจเพื่อสร้างความสงสัยในคำให้การทั้งหมดของเขา^{[ 9 ]}

วันรุ่งขึ้นหลังจากเหตุการณ์ ตำรวจได้นำลูอิมาไปที่แผนกฉุกเฉินของโรงพยาบาลโคนีย์ไอส์แลนด์เจ้าหน้าที่ที่พาตัวเขาไปอธิบายถึงอาการบาดเจ็บสาหัสของเขา โดยกล่าวว่าเป็นผลมาจาก " กิจกรรม รักร่วมเพศ ที่ผิดปกติ " พยาบาลแผนกฉุกเฉิน (ED) ชื่อ มากาลี ลอเรนต์ สงสัยว่าอาการบาดเจ็บสาหัสของลูอิมาไม่ได้เกิดจากการมีเพศสัมพันธ์โดยสมัครใจ จึงแจ้งครอบครัวของลูอิมาและสำนักงานกิจการภายใน ของกรมตำรวจ ถึงความเป็นไปได้ที่เขาอาจถูกข่มขืนและทำร้ายร่างกายขณะถูกควบคุมตัว^{[ 5 ]}ลูอิมาได้รับความเสียหายภายในอย่างรุนแรงที่ลำไส้ใหญ่และกระเพาะปัสสาวะจากการโจมตี ซึ่งต้องได้รับการผ่าตัดใหญ่ถึงสามครั้งเพื่อซ่อมแซม เขาต้องนอนโรงพยาบาลเป็นเวลาสองเดือนหลังจากเหตุการณ์^{[ 4 ] [ 9 ]}

รายงานเหตุการณ์และความรุนแรงของการบาดเจ็บของลูอิมาทำให้เกิดความไม่พอใจไปทั่วประเทศ เมื่อวันที่ 29 สิงหาคม พ.ศ. 2540 ผู้ประท้วงประมาณ 7,000 คนเดินขบวนไปยังศาลาว่าการนครนิวยอร์กและสถานีตำรวจเขต 70 ที่ 154 ถนนลอว์เรนซ์ ซึ่งเป็นสถานที่เกิดเหตุ การเดินขบวนครั้งนี้ถูกขนานนามว่า "วันแห่งความไม่พอใจต่อความโหดร้ายและการคุกคามของตำรวจ" ^{[ 10 ]}

กรณีนี้ถูกกล่าวถึงในรายงานของแอมเนสตี้ อินเตอร์เนชั่นแนล เกี่ยวกับ สหรัฐอเมริกา ในปี 1998 ท่ามกลางกรณีอื่นๆ อีกหลายกรณีของ การใช้ความรุนแรง การทรมานและการละเมิดโดยตำรวจ^{[ 11 ]}แอมเนสตี้ อินเตอร์เนชั่นแนลยังใช้เหตุการณ์นี้เป็นกรณีศึกษาในบทความในการรณรงค์ต่อต้านการทรมานอีกด้วย^{[ 12 ]}

ไมค์ แมคอัลลารีนักข่าวจากนิวยอร์กเดลีนิวส์ได้ทำการสืบสวนและรายงานการเปิดโปงการทำร้ายร่างกายลูอิมาโดย เจ้าหน้าที่ตำรวจ NYPDเขาได้รับรางวัลพูลิตเซอร์ ประจำปี 1998 สาขาบทวิจารณ์ดีเด่นจากการรายงานข่าวนี้^{[ 13 ]}

วอลเป้ถูกตั้งข้อหาหลายกระทงในศาลรัฐบาลกลางในข้อหาละเมิดสิทธิพลเมือง ของลูอิมา ขัดขวางกระบวนการยุติธรรมและให้การเท็จต่อตำรวจ เขาให้การว่า "ไม่ผิด" ^{[ 14 ]}ระหว่างการพิจารณาคดี วอลเป้เปลี่ยนคำให้การเป็นยอมรับผิด โดยสารภาพว่าได้กระทำอนาจารต่อลูอิมา แม้ว่าลูอิมาจะมีฟันหักหลายซี่ วอลเป้ปฏิเสธว่าเขาไม่เคยตีลูอิมาในปากด้วยไม้ และอ้างว่าเขาเพียงแค่เอาไม้ไปใกล้ปากของลูอิมามากเท่านั้น วอลเป้ยังยอมรับว่าเขาขู่เอาชีวิตลูอิมาด้วย^{[ 15 ]}เมื่อวันที่ 13 ธันวาคม พ.ศ. 2542 วอลเป้ถูกตัดสินจำคุก 30 ปี โดยไม่มีโอกาสได้รับการปล่อยตัวก่อนกำหนดรวมถึงปรับ 525 ดอลลาร์ และชดใช้ค่าเสียหายเป็นจำนวนเงิน 277,495 ดอลลาร์^{[ 16 ] [ 17 ]}

ชาร์ลส์ ชวาร์ซ ถูกตัดสินว่ามีความผิดเมื่อวันที่ 27 มิถุนายน พ.ศ. 2543 ในข้อหาช่วยวอลเป้ทำร้ายลูอิมาในห้องน้ำ และเขาถูกตัดสินจำคุก 15 ปี^{[ 18 ]}ในขณะที่เขาถูกตัดสินว่ามีความผิด มีคำถามมากมายเกิดขึ้นเกี่ยวกับว่าเขาจะได้รับการพิจารณาคดีอย่างยุติธรรมในบรรยากาศที่ตึงเครียดหรือไม่^{[ 19 ]}วอลเป้ระบุว่าไวส์ ไม่ใช่ชวาร์ซ เป็นชายคนที่สองในห้องน้ำ ในการสัมภาษณ์ที่บันทึกไว้ในรายการข่าว60 Minutesซึ่งเป็นข้อเท็จจริงที่ไม่ได้ถูกหยิบยกขึ้นมาในการพิจารณาคดี คำตัดสินถูกพลิกกลับโดยศาลอุทธรณ์สหรัฐฯ เขตที่สองซึ่งพบว่าชวาร์ซถูกปฏิเสธสิทธิในการพิจารณาคดีอย่างยุติธรรมเนื่องจากทนายความของเขามีผลประโยชน์ทับซ้อน^{[ 20 ] [ 21 ]}อย่างไรก็ตาม ในปี พ.ศ. 2545 ชวาร์ซสารภาพผิดใน ข้อหาให้การเท็จ จากการให้การว่าเขาไม่ได้พาลูอิมาไปที่ห้องน้ำ และเขาถูกตัดสินจำคุก 5 ปี คำขอผ่อนผันโทษของเขาถูกปฏิเสธเมื่อวันที่ 30 มีนาคม พ.ศ. 2549 เขาได้รับการปล่อยตัวไปยังบ้านพักฟื้นในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2550 และในปี พ.ศ. 2562 เขาทำงานเป็นช่างไม้ในนครนิวยอร์ก^{[ 22 ] [ 23 ]}

เจ้าหน้าที่ NYPDอีก 3 นาย(Bruder, Wiese และจ่า Michael Bellomo) ถูกฟ้องร้องในข้อหาพยายามปกปิดการทำร้ายร่างกาย เมื่อวันที่ 9 มีนาคม พ.ศ. 2543 Wiese และ Bruder พร้อมกับ Schwarz ถูกตัดสินว่ามีความผิดในข้อหาสมรู้ร่วมคิดในการขัดขวางการสอบสวนของรัฐบาลกลางเกี่ยวกับการทำร้าย Louima แต่คำตัดสินของพวกเขาถูกศาลอุทธรณ์ของรัฐบาลกลางกลับคำตัดสินในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2545 เนื่องจากหลักฐานไม่เพียงพอ^{[ 20 ] [ 24 ]} Bellomo ถูกตัดสินว่าไม่มีความผิดในข้อหาพยายามปกปิดการทำร้าย Louima และผู้อพยพชาวเฮติอีกคนหนึ่งโดย Volpe ในช่วงเย็นวันนั้น^{[ 25 ]}

ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2564 คำขอปล่อยตัวเนื่องจากเหตุผลเรื่องCOVID ของ Volpe ถูกปฏิเสธ ^{[ 26 ]}เขาได้รับการปล่อยตัวจากเรือนจำเมื่อวันที่ 13 เมษายน พ.ศ. 2566 ^{[ 27 ] [ 28 ]}

แจ็ค สมิธซึ่งในขณะนั้นเป็นผู้ช่วยอัยการสหรัฐฯ ที่ยังหนุ่มอยู่ เป็นหนึ่งในอัยการที่ทำงานในคดีเหล่านี้^{[ 29 ]}

ลูอิมาได้รับการว่าความโดยทนายความแซนฟอร์ด รูเบนสไตน์ในคดีแพ่ง ครั้งต่อมาที่ฟ้องร้องเมืองนิวยอร์ก คดีนี้ได้รับการไกล่เกลี่ยเป็นเงิน 8.75 ล้านดอลลาร์เมื่อวันที่ 30 กรกฎาคม พ.ศ. 2544 ซึ่งเป็นการไกล่เกลี่ยคดี ความรุนแรงของตำรวจที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของเมืองนิวยอร์ก^{[ 30 ]}หลังจากหักค่าธรรมเนียมทางกฎหมายแล้ว ลูอิมาได้รับเงินประมาณ 5.8 ล้านดอลลาร์^{[ 31 ]}

ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2546 ลูอิมาได้ไปเยี่ยมครอบครัวของเขาที่ยังคงอาศัยอยู่ในเฮติ [ ^{32 ] ที่}นั่น เขาได้หารือเกี่ยวกับการจัดตั้งมูลนิธิ Abner Louima ซึ่งเป็นองค์กรไม่แสวงหาผลกำไรเพื่อระดมทุนเพิ่มเติมเพื่อสร้างศูนย์ชุมชนและโรงพยาบาลในเฮติ ลูอิมาได้ระบุว่าเขามีแผนที่จะใช้เงินส่วนตัวและเงินบริจาคเพื่อเปิดศูนย์ชุมชนในเฮตินิวยอร์กและฟลอริดาสำหรับชาวเฮติและคนอื่นๆ ที่ต้องการความช่วยเหลือด้านกฎหมาย การเงิน หรือความช่วยเหลืออื่นๆ ลูอิมาจ่ายค่าเล่าเรียนให้กับเด็กยากจน 14 คนในโทมัสซิน ชุมชนเล็กๆ ที่เขาเติบโตมา ในระหว่างการเยือนเฮติ เขาได้พบกับประธานาธิบดีของเฮติฌอง-แบร์ทรองด์ อริสติเดอดีตบาทหลวงที่ลูอิมารู้จักตั้งแต่สมัยเรียน ในการสัมภาษณ์ที่หาได้ยาก ลูอิมากล่าวว่าเขามั่นใจว่าเขาสามารถสร้างความแตกต่างในบ้านเกิดที่ยากจนของเขาได้: "บางทีพระเจ้าอาจช่วยชีวิตผมไว้ด้วยเหตุผลบางอย่าง ผมเชื่อในการทำสิ่งที่ถูกต้อง" ^{[ 31 ]}

ในปี 2550 ลูอิมาอาศัยอยู่ในไมอามีเลคส์ รัฐฟลอริดา [ ^{9 ] เขา}เป็นเจ้าของบ้านในเขตชานเมืองไมอามีและปอร์โต-ปรินซ์และอสังหาริมทรัพย์เพื่อการลงทุนหลายแห่งในฟลอริดา^{[ 31 ]}

ตั้งแต่นั้นมา ลูอิมาได้เข้าร่วมการประท้วงต่อต้านการใช้ความรุนแรงของตำรวจกับอัล ชาร์ปตันโดยเฉพาะอย่างยิ่งในกรณีการสังหารฌอน เบลล์ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2549 และในวันที่ 9 สิงหาคม พ.ศ. 2550 ซึ่งตรงกับวันครบรอบ 10 ปีของการถูกทำร้าย ในวันนั้น ลูอิมาได้รับการยกย่องในนครนิวยอร์กโดยเครือข่ายปฏิบัติการแห่งชาติ (องค์กรที่ก่อตั้งโดยชาร์ปตัน) ที่ศาลยุติธรรม สำหรับความมุ่งมั่นและการช่วยเหลือผู้อื่นที่ได้รับความทุกข์ทรมานจากการใช้ความรุนแรงของตำรวจ^{[ 4 ]}

• โจเซฟ เกรย์ (เจ้าหน้าที่ตำรวจ)
• แฟรงค์ ลิโน
• การใช้ความรุนแรงเกินกว่าเหตุของตำรวจในสหรัฐอเมริกา
• การข่มขืนในเรือนจำในสหรัฐอเมริกา

• Alfieri, Anthony V. (เมษายน 1999). "การดำเนินคดีเกี่ยวกับเชื้อชาติ" . Duke Law Journal (เล่มที่ 48, ฉบับที่ 6 Duke LJ 1157–1264). doi : 10.2307/1373016 . JSTOR 1373016 . 
• McAlary, M. (1997). "พวกเขาเห็นความหวาดกลัวของลูอิมา" , New York Daily News – ผู้ชนะ รางวัลพูลิตเซอร์ประจำปี 1998สาขาบทวิจารณ์ดีเด่น
• รายงานเหตุการณ์ต้นฉบับของตำรวจ บทสัมภาษณ์ และเอกสารอื่นๆ สามารถดูได้ที่The Smoking Gun