เค-เทล อินเตอร์เนชั่นแนล

พิมพ์	ส่วนตัว
อุตสาหกรรม	อุตสาหกรรมบันทึกเสียง
ก่อตั้ง	พ.ศ. 2505 ( 1962 )
ผู้ก่อตั้ง	ฟิลิป ไคฟส์
สำนักงานใหญ่	วินนิเพก , แมนิโทบา , แคนาดา
สินค้า	โฆษณาทางโทรทัศน์ , ดนตรี
เจ้าของ	ฟิลิป ไคฟส์
เว็บไซต์	k-tel.com​

บริษัท K-tel International Ltdเป็นบริษัทสัญชาติแคนาดาซึ่งเดิมเชี่ยวชาญด้านการขายผลิตภัณฑ์สำหรับผู้บริโภคผ่านทางอินโฟเมอร์เชียลและการสาธิตสด ผลิตภัณฑ์ของบริษัทประกอบด้วยอัลบั้มเพลงรวมเพลง เช่น ซีรีส์ The Super Hits , ซีรีส์ The Dynamic Hitsและ ซีรีส์ The Number One Hitsและผลิตภัณฑ์สำหรับผู้บริโภค เช่น เครื่องเลือกแผ่นเสียง, เครื่องหั่นผัก Veg-O-Matic , แปรง Miracle Brush และมีด Feather Touch Knife บริษัทมียอดขายทั่วโลกมากกว่าครึ่งพันล้านหน่วย^{[ 1 ]}

K-tel มีสำนักงานใหญ่อยู่ที่เมืองวินนิเพกรัฐแมนิโทบาประเทศแคนาดา และดำเนินธุรกิจมาตั้งแต่ปลายทศวรรษ 1960 บริษัทมีบริษัทย่อยหรือหน่วยงานที่อยู่ภายใต้การควบคุมในสหรัฐอเมริกาและสหราชอาณาจักร^{[ 2 ] [ 3 ]}

K-tel ก่อตั้งโดยPhilip Kives [ ^{4 ] พนักงาน}ขายสาธิตจากOungre, Saskatchewan [ ^{5 ] [ 6 ] Kives}เคยทำงานหลายอย่างในวัยหนุ่ม รวมถึงการขายเครื่องครัวแบบเคาะประตูบ้านและในห้างสรรพสินค้า และเป็นคนขายของริมทางเดินริมทะเลในแอตแลนติกซิตี

ในปี พ.ศ. 2505 เขาใช้เงินของตัวเองและรูปแบบการสาธิตที่พูดเร็วของเขาเพื่อสร้างโฆษณาทางโทรทัศน์รูปแบบใหม่ในแคนาดา ผลิตภัณฑ์แรกของเขาคือกระทะเคลือบเทฟลอน^{[ 7 ]}เขาทำข้อตกลงกับ ห้างสรรพสินค้า อีตันส์เพื่อวางจำหน่ายผลิตภัณฑ์ และกับสถานีโทรทัศน์ท้องถิ่นเพื่อออกอากาศโฆษณาตาม จำนวน การสอบถามแต่ละครั้งโดยมีการรับประกันขั้นต่ำ

Kives ซื้อและทำการตลาดผลิตภัณฑ์จำนวนหนึ่งจาก Samuel Popeil บิดาของRon Popeilผู้ก่อตั้งRoncoซึ่งรวมถึงเครื่องหั่นอาหาร Dial-O-Matic และ Veg-O-Matic และมีด Feather Touch ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2508 เขาเริ่มขายมีด Feather Touch ในออสเตรเลีย และขายได้หนึ่งล้านเล่มภายในวันคริสต์มาส ต่อมา Kives เริ่มจัดหาผลิตภัณฑ์ของตนเอง ซึ่งรวมถึง Miracle Brush ซึ่งขายได้ 28 ล้านชิ้น^{[ 8 ]}

K-tel ได้รับการจัดตั้งอย่างเป็นทางการในปี 1968 โดยมี Kives เป็น CEO ^{[ 9 ]}บริษัทดำเนินงานอย่างมีกำไรในช่วงทศวรรษ 1970 และขยายตัวทั้งผ่านการเข้าซื้อกิจการในธุรกิจหลักและการกระจายความเสี่ยงไปยังธุรกิจอื่นๆ Raymond ลูกพี่ลูกน้องของ Kives ทำงานเป็นประธานของแผนก K-tel สหรัฐอเมริกาตั้งแต่ปี 1967 ถึง 1977 และแผนก K-tel ยุโรปตั้งแต่ปี 1977 ถึง 1984

ในช่วงห้าปีก่อนปี 1981 K-tel ขายแผ่นเสียงได้มากกว่า 150 ล้านแผ่นใน 34 ประเทศ ยอดขายเพิ่มขึ้นจาก 23 ล้านดอลลาร์สหรัฐในปี 1971 เป็น 178 ล้านดอลลาร์สหรัฐในปี 1981 ^{[ 10 ]}บริษัทได้กระจายธุรกิจโดยจัดตั้งบริษัทย่อยในด้านต่างๆ เช่น อสังหาริมทรัพย์และการสำรวจน้ำมัน และยังได้เข้าซื้อกิจการ Candlelite Records ซึ่งเป็นคู่แข่งในปี 1980 K-tel ขาดทุน 15.9 ล้านดอลลาร์สหรัฐ^{[ 11 ]}เมื่อลูกค้าของ Candlelite ปฏิเสธที่จะชำระเงินสำหรับการจัดส่ง

ความล้มเหลวของโครงการนี้และโครงการที่มีความเสี่ยงสูงอื่นๆ อีกหลายโครงการ บังคับให้บริษัท K-tel International ซึ่งเป็นบริษัทมหาชนในสหรัฐอเมริกา ต้องยื่นขอความคุ้มครองจากการล้มละลายภายใต้มาตรา 11 ในปี 1984 ในปี 1986 ธนาคารแห่งมอนทรีออลได้ยึดทรัพย์บริษัทลูกของ K-tel ในแคนาดาในเวลาเดียวกับการยื่นขอความคุ้มครองภายใต้มาตรา 11 ในสหรัฐอเมริกา^{[ 12 ]}โดยได้รับคำแนะนำจาก Sullivan Associates ซึ่งตั้งอยู่ในเมืองมินนิอาโปลิส K-tel ได้เจรจาข้อตกลงกับธนาคารและเจ้าหนี้ที่มีสิทธิพิเศษและเจ้าหนี้ที่ไม่มีหลักประกันอื่นๆ หกปีต่อมา หลังจากการต่อสู้ทางกฎหมายทั้งหมด ข้อตกลงก็บรรลุผลกับธนาคารแห่งมอนทรีออล และในปี 1991 Kives ก็ได้บริษัทในแคนาดาของเขากลับคืนมา^{[ 10 ]}

ในปี 1993 K-tel ทำกำไรได้ 2.7 ล้านดอลลาร์จากยอดขาย 56 ล้านดอลลาร์^{[ 13 ]}และในปี 1994 ได้รับการจัดอันดับที่ 7 ใน รายชื่อบริษัทที่มีการเติบโตอย่างรวดเร็วประจำปี ของBusinessWeekมิกกี้ เอลเฟนเบน หลานชายของคิฟส์ ได้รับการแต่งตั้งเป็นซีอีโอของแผนก K-tel International ในปี 1993 ^{[ 14 ]}และดำรงตำแหน่งจนถึงปลายทศวรรษ 1990 มาร์ค ลูกชายของเอลเฟนเบน ได้ผลิตผลิตภัณฑ์เพลงที่ขายดีที่สุดของบริษัทในช่วงทศวรรษ 1990 ด้วยการสร้างซีรีส์ "Club Mix" ^{[ 15 ]}ซึ่งประสบความสำเร็จด้านยอดขายระดับทองคำและแพลตินัมของ RIAA ^{[ 16 ]} K-tel เพิ่มยอดขายทั่วโลก โดยส่วนใหญ่เป็นผลิตภัณฑ์ที่เกี่ยวข้องกับดนตรี และประสบความสำเร็จ ในการเสนอขาย หุ้น IPO ของ NASDAQภายใต้สัญลักษณ์ KTEL

ในช่วงกลางเดือนเมษายน พ.ศ. 2541 ระหว่างช่วงฟองสบู่ดอทคอมข่าวที่ว่าบริษัทกำลังขยายธุรกิจไปยังอินเทอร์เน็ตทำให้ราคาหุ้นที่มีการซื้อขายน้อยพุ่งขึ้นจากประมาณ 3 ดอลลาร์เป็นมากกว่า 7 ดอลลาร์ภายในวันเดียว (ปรับตามการแตกหุ้น 3:1) ^{[ 17 ]}ความสนใจในการขายชอร์ตหุ้นเพิ่มขึ้นอย่างมาก ราคาหุ้นพุ่งสูงสุดที่ประมาณ 34 ดอลลาร์^{[ 18 ]}ในช่วงต้นเดือนพฤษภาคม และเริ่มลดลงจนถึง 12 ดอลลาร์ในเดือนพฤศจิกายน และในที่สุดก็เหลือเพียงไม่กี่เซนต์ การพุ่งขึ้นอย่างฉับพลันนี้ได้รับแรงหนุนหลักมาจากการบีบชอร์ต ครั้งใหญ่ ผู้ค้าที่มีสถานะขายชอร์ตต่าง "ซื้อคืน" หรือถูกบังคับให้ปิดสถานะในราคาที่สูงมากเนื่องจากขาดทุนอย่างมาก^{[ 19 ]}

ในปี 2550 ฟิลิป คิฟส์ ได้นำ K-tel กลับมาเป็นบริษัทเอกชนอีกครั้ง บริษัทได้ทำการแบ่งหุ้นแบบย้อนกลับ 1 ต่อ 5000 ในวันที่ 18 กรกฎาคม 2550 ทำให้จำนวนผู้ถือหุ้นสาธารณะลดลงเหลือต่ำกว่า 300 ราย และทำให้บริษัทสามารถถอนหุ้นออกจากตลาดหลักทรัพย์ได้^{[ 20 ]}บริษัทได้เปลี่ยนสัญลักษณ์เป็น KTLI และย้ายจากNASDAQไปยังตลาด ซื้อขายหลักทรัพย์นอกตลาดหลัก

ปัจจุบันบริษัทได้รับผลกำไรจากแคตตาล็อก เพลงฮิตติดชาร์ ต Billboardของศิลปินต้นฉบับ โดยเฉพาะเพลงจากยุค 1950 ถึง 1980 เพลงเหล่านั้นได้แก่ " The Twist " โดยChubby Checker , " What I Like About You " โดยThe Romantics , " Tutti Frutti " โดยLittle Richard , " Surfin' Bird " โดยThe Trashmenและ " Help Me Make It Through the Night " โดยSammi Smith

K-tel จำหน่ายเพลง 200,000 เพลงทั่วโลกต่อปีบนแพลตฟอร์มดิจิทัลต่างๆ รวมถึงAmazon , SpotifyและiTunesและอนุญาตให้ใช้เพลงจากแคตตาล็อกของตนในโฆษณา (เช่นNike , Fiat , CokeและKFC ), ภาพยนตร์ (เช่นSpider-Man , Baby Driver , ^{[ 21 ]} The Dallas Buyers ClubและHotel Transylvania 2 ) และรายการโทรทัศน์ (เช่นStranger Things , ^{[ 22 ]} Ray Donovan , Breaking Bad , Californication , Mad MenและTransparent ) ^{[ 23 ]}

K-tel Records ยังได้ผลิตวงดนตรีเด็กชาวแคนาดาชื่อMini Pop Kids [ ^{24 ] ซึ่ง}เป็นชุดบันทึกเสียงที่กลุ่ม เด็ก ชาวแคนาดาอายุ 10 ถึง 14 ปีร้องเพลงป๊อปฮิตที่เหมาะสำหรับครอบครัว^{[ 21 ]}ซีรีส์นี้ขายได้หลายล้านชุดเมื่อวางจำหน่ายครั้งแรกในช่วงทศวรรษ 1980 K-tel นำซีรีส์นี้กลับมาในแคนาดา สหรัฐอเมริกา และอิสราเอลเมื่อวันที่ 15 พฤษภาคม 2004 และยังคงผลิตบันทึกเสียงต่อไป อัลบั้มล่าสุดMini Pop Kids 18วางจำหน่ายในแคนาดาในปี 2020 ^{[ 25 ]}ซีรีส์นี้ได้รับการโปรโมตโดยกลุ่มทัวร์ที่แสดงคอนเสิร์ตทั่วแคนาดา

ฟิลิป คิฟส์ ผู้ก่อตั้งบริษัท K-tel เสียชีวิตที่เมืองวินนิเพก รัฐแมนิโทบา ประเทศแคนาดาเมื่อวันที่ 27 เมษายน 2559 ^{[ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]}

ในปี พ.ศ. 2509 ฟิลิป คิฟส์ ได้ออก อัลบั้มรวมเพลงชุดแรกของบริษัทซึ่งเป็นการรวบรวมเพลงคันทรี 25 เพลง ในชื่อ 25 Country Hits ^{[ 29 ]}ทุกแผ่นขายหมดเกลี้ยง^{[ 30 ]}แนวคิดเรื่องอัลบั้มรวมเพลงเป็นสิ่งใหม่^{[ 29 ]}และความสำเร็จที่ไม่คาดคิดของโครงการนี้นำไปสู่การออกอัลบั้มเพิ่มเติม อัลบั้มชุดที่สองของ K-tel ชื่อ²⁵ Polka Greats [ ^{31 ]}มียอดขาย 1.5 ล้านแผ่นในสหรัฐอเมริกา^{[ 30 ]}

K-tel รับสมัคร Don Reedman ชาวออสเตรเลีย (น้องชายฝาแฝดของ Peter Reedman ซึ่งทำงานอยู่ในสำนักงานออสเตรเลียอยู่แล้ว) เพื่อจัดตั้งแผนก K-tel Records ในสหราชอาณาจักรในช่วงต้นทศวรรษ 1970 ^{[ 32 ]}

บริษัทได้สร้างธุรกิจการออกอัลบั้มรวมเพลงที่รวบรวมผลงานจากศิลปินยอดนิยมหลายคนไว้ในอัลบั้มเดียว โดยใช้สโลแกนว่า "20 เพลงฮิตต้นฉบับ! 20 ศิลปินต้นฉบับ!" ^{[ 7 ]}บริษัทเจรจาโดยตรงกับศิลปินและค่ายเพลงเพื่อขอสิทธิ์ในการผลิตซ้ำบันทึกเสียงต้นฉบับของพวกเขา ในกระบวนการนี้ยังได้สร้างสินทรัพย์ระยะยาวโดยการเพิ่มบันทึกเสียงเหล่านั้นลงในแคตตาล็อกของบริษัทด้วย^{[ 33 ]}การตลาดของอัลบั้มดังกล่าวของ K-tel โดดเด่นที่สุดจากโฆษณาทางโทรทัศน์ซึ่งแอนดรูว์ เอช. มัลคอล์ม จากThe New York Times บรรยาย ว่า "หยาบกระด้าง ไม่ชัด และดัง" และมีดีเจวิทยุ จากวินนิเพก ชื่อบ็อบ วอชิงตัน ซึ่งมี "น้ำเสียงเร่งรีบและเร้าใจ" และ "เห็นได้ชัดว่าได้รับมอบหมายให้บีบเนื้อหา 4 นาทีลงในโฆษณา 1 นาที" ^{[ 34 ]}

แม้ว่าอัลบั้มรวมเพลงส่วนใหญ่จะอิงจากชาร์ตเพลงป๊อปในยุคนั้น แต่ก็มีบางอัลบั้มที่เน้นเพลงฮิตจากแนวเพลงเฉพาะ ตัวอย่างเช่น:

• อัลบั้ม 20 Power Hits (1973) และGold Rock (1975) เน้นเพลงแนวร็อกเป็นหลัก
• Super Bad , Super Bad Is Back (ทั้งสองเพลงออกในปี 1973) และSouled Out (1975) เป็นเพลงฮิตแนวโซลและอาร์แอนด์บีในยุคนั้น
• 20 Town & Country Greats (1974) เป็นอัลบั้มรวมเพลงคันทรี่หลากหลายแนว ส่วนใหญ่เป็นเพลงจากช่วงปลายทศวรรษ 1950 ถึงต้นทศวรรษ 1970
• อัลบั้ม Summer Cruisin' (1976) และRock 'N' Roll Show (1977) ส่วนใหญ่เป็นเพลงจากยุค 1950
• Goofy Greats (1975) และLooney Tunes (1976) รวบรวมเพลงแปลกใหม่จากยุค 1950 และ 1960
• Night Moves (1979) เป็นแผ่นเสียงสองแผ่นที่สอนเต้นดิสโก้ พร้อมหนังสือคู่มือประกอบ โดยมีDeney Terrio เป็นผู้นำ เสนอ และในด้านหนึ่งเป็นเพลงดิสโก้ที่ใช้ในบทเรียน
• อัลบั้ม Modern Dance (1981) รวบรวมเพลงจากกระแสเพลงซินธ์ป็อปที่กำลังเฟื่องฟู

นอกจากนี้ บริษัทยังสร้างสรรค์ผลงานเพลงต้นฉบับมากมาย รวมถึงซีรีส์ เพลงคลาสสิก Hooked on Classics ที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลแกรมมี ซึ่ง บันทึกเสียงร่วมกับวงRoyal Philharmonic Orchestra

ระหว่างปี 1983 ถึง 1986 บริษัท K-tel ได้จัดจำหน่ายแผ่นเสียงต้นฉบับสำหรับซีรีส์โทรทัศน์ยอดนิยมสำหรับวัยรุ่นเรื่องKids Incorporatedซึ่งประกอบด้วยอัลบั้มสองชุดที่ใช้ชื่อเดียวกับซีรีส์ (Pilot ปี 1983 และ 1984) รวม ถึง อัลบั้ม The Chart Hits (1985) และNew Attitude (1986)

ในช่วงปลายทศวรรษ 1980 บริษัท K-tel International (UK) Ltd. ได้วางจำหน่าย^{[ 3 ]}เทปคาสเซ็ตต์ แปลก ใหม่หลายชุดโดยบริษัท The Comic Answer Company Ltd. ^{[ 35 ] [ 36 ]}เทปแต่ละชุดประกอบด้วยคลิปเสียงสั้นๆ หลายคลิป ซึ่งมีจุดประสงค์เพื่อให้ลูกค้าสามารถเล่นซ้ำและบันทึกซ้ำลงในเครื่องตอบรับอัตโนมัติได้ มีการนับถอยหลังห้าวินาทีก่อนข้อความแต่ละข้อความเพื่อช่วยให้ลูกค้าเริ่มบันทึกในเวลาที่เหมาะสม และมีข้อความตอบรับอัตโนมัติที่เป็นทางการด้วยน้ำเสียงที่เป็นกลางรวมอยู่ในตอนท้ายของเทปแต่ละชุดในกรณีที่ลูกค้าต้องการเปลี่ยนกลับเป็นข้อความแปลกใหม่

บันทึกเสียงเหล่านี้ประกอบด้วยเทป เสียงพูดอย่างน้อยห้าชุดที่เผยแพร่ในปี 1988 ซึ่งจัดทำขึ้นโดยความร่วมมือกับ รายการหุ่นกระบอกเสียดสีชื่อดัง Spitting ImageของITV Central โดยมีนักแสดง ประจำรายการ เช่นคริส บาร์รีสตีฟ นัลลอนและไนเจล พลาสกิตต์ร่วมให้เสียงพากย์ ตัวอย่างและการเลียนแบบในนั้นได้แก่:

• การตอบโต้ทางการเมือง (OCE 5501): นีล คินน็อค , รอย แฮตเตอร์สลีย์ , โรนัลด์ เรแกน , มาร์กาเร็ต แทตเชอร์
• คำตอบทางการเมืองเพิ่มเติม (OCE 5502): มาร์กาเร็ต แทตเชอร์, นีล คินน็อค, จอห์น โคล
• คำตอบจากราชวงศ์ (OCE 5503): พระราชินีพระบรมราชชนนีเจ้าชายชาร์ลส์เจ้าชายแอนดรูว์^{[ 37 ]}
• คำตอบจากคนดัง (OCE 5504): David Attenborough , David Coleman , Bob Geldof , Robert Runcie ^{[ 38 ]}
• คำตอบจากคนดังเพิ่มเติม (OCE 5505): แบร์รี นอร์แมน , โรบิน เดย์ , จอห์น กีลกุด , ฌอน คอนเนอรี^{[ 39 ]}

ในปี 1970 บริษัทได้เริ่มจัดจำหน่ายภาพยนตร์ต่างประเทศในสหรัฐอเมริกาเป็นระยะเวลาสั้นๆ โดยเริ่มจากเรื่องMr. Superinvisible พวกเขายังผลิตภาพยนตร์เรื่อง Pardon My Blooperของตนเองซึ่งดัดแปลงมาจากแผ่นเสียงของพวกเขา เองด้วย

ในช่วงต้นทศวรรษ 1980 เค-เทลได้ลองเข้าสู่ธุรกิจวิดีโอเกมภายใต้แบรนด์ต่างๆ เช่น เค-เทล ซอฟต์แวร์, เค-เทค ซอฟต์แวร์, เค-เทล อินเตอร์เนชั่นแนล (สหราชอาณาจักร) จำกัด และโซน็อกซ์แม้ว่าแผนกอื่นๆ ของเค-เทลจะถอนตัวออกจากตลาดนี้หลังจากวิกฤตเศรษฐกิจปี 1983แต่เค-เทล สหราชอาณาจักรยังคงวางจำหน่ายเกมหลายเกมต่อไปจนถึงปี 1984

K-tel ช่วยกำหนดรูปแบบการซื้อเพลงของผู้คนในช่วงทศวรรษ 1960 และ 1970 ในปี 2013 Forbesได้เขียนบทความเกี่ยวกับ K-tel ในชื่อ "K-Tel Records: Spotify แห่งยุค 70" โดยชี้ให้เห็นว่าวิธีที่ผู้คนค้นพบเพลงใหม่ในยุค 70 คือผ่านชุดรวมเพลงของ K-tel ในทำนองเดียวกับที่เพลย์ลิสต์ของ Spotify ถูกใช้เพื่อค้นหาศิลปินที่เกี่ยวข้องในปัจจุบัน^{[ 40 ]}

ในปี 2013 เดฟ โกรห์ลนักร้องนำวงFoo Fightersได้กล่าวสุนทรพจน์สำคัญในงาน SXSWโดยยกย่อง K-tel ที่ทำให้เขาได้รู้จักดนตรีตั้งแต่ยังเด็ก โดยเฉพาะเพลง " Frankenstein " ของEdgar Winter Group : "โกรห์ลบอกกับฝูงชนอย่างจริงจังว่า การที่เพลงนี้ถูกรวมอยู่ในอัลบั้ม รวมเพลง Blockbuster ของ K-tel Records ในปี 1975 ซึ่งเป็นอัลบั้มแรกที่เขาเป็นเจ้าของนั้น เป็น 'แผ่นเสียงที่เปลี่ยนชีวิตผม'" ^{[ 41 ]}

^{โฆษณาขายสินค้า ของ} K-tel ถูกล้อเลียนในรายการโทรทัศน์ เช่น ในตอนหนึ่งของ ซีรีส์การ์ตูน The Simpsonsซึ่งนักแสดงภาพยนตร์เกรดบีสมมติTroy McClureโปรโมตสินค้าในรายการชื่อI Can't Believe They Invented It! [ ^{42 ]}

• อาร์เคด เรคคอร์ดส์
• รายชื่อค่ายเพลง
• รอนโก้

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
• ข้อมูลบริษัท K-tel International, Inc.ที่ biz.yahoo.com
• บทความจาก NY Times - บริษัทที่แยกตัวออกมาจาก K-tel
• รายชื่อผลงานเพลงของ K-tel Canadaที่Discogs
• รายชื่อผลงานเพลง นอกประเทศแคนาดาของ K-telที่Discogs