คาลามารีอา Καλαμαριά
เทศบาล
ภาพถ่ายทางอากาศของเมืองคาลามาเรียจะเห็น สนามกีฬา อพอลลอน คาลามาเรียสและท่าจอดเรืออาเรตซู
คาลามารีอา
พิกัด: 40°35′เหนือ22°57′ตะวันออก / 40.583°เหนือ 22.950°ตะวันออก / 40.583; 22.950
ประเทศ	กรีซ
ภูมิภาคทางภูมิศาสตร์	มาซิโดเนีย
เขตการปกครอง	มาซิโดเนียกลาง
หน่วยงานระดับภูมิภาค	เทสซาโลนิกิ
รัฐบาล
• นายกเทศมนตรี	คริสซา อาราโปกลู[ 1 ] (ตั้งแต่ปี 2023)
พื้นที่
• เทศบาล	6.40 ตารางกิโลเมตร( 2.47 ตารางไมล์)
ระดับความสูง	35 เมตร (115 ฟุต)
ประชากร  (2021) [ 2 ]
• เทศบาล	92,248
• ความหนาแน่น	14,400/ตร.กม. ( 37,300/ตร.ไมล์)
เขตเวลา	UTC+2 ( EET )
• ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง )	3 โมงเช้า ( เวลาภาคตะวันออกของสหรัฐอเมริกา )
รหัสไปรษณีย์	551 xx
รหัสพื้นที่	+30231
การลงทะเบียนยานพาหนะ	เอ็น
เว็บไซต์	www.kalamaria.gr http://politismos.kalamaria.gr/

คาลามารีอา ( ภาษากรีก : Καλαμαριά , ฝั่งท่าเรือ ) ^{[ 3 ]}เป็นหนึ่งในชานเมืองที่มีประชากรหนาแน่นที่สุดของเมือง^เทสซาโลนิกิประเทศกรีซ [ ^{4 ]}ซึ่งตั้งอยู่ห่างจากใจกลางเมืองไปทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ประมาณ 7 กิโลเมตร (4 ไมล์) โดยมีประชากร 92,248 คน^{[ 2 ]}

ตรงกันข้ามกับความเชื่อที่แพร่หลาย และแม้ว่าจะมีประวัติศาสตร์เป็นชุมชนประมง ชื่อของมันไม่เกี่ยวข้องกับคำภาษากรีกที่แปลว่าปลาหมึก "kalamari" ชื่อ Kalamaria ปรากฏครั้งแรกในปี 1083 เพื่อบ่งบอกถึงพื้นที่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของเทสซาโลนิกี ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเฉพาะพื้นที่ของเทศบาลในปัจจุบัน มาจากการเปลี่ยนแปลงของวลี "Skalas meria" (แปลตรงตัวว่า "ด้านท่าเรือ") ซึ่งหมายถึงท่าเรือหรือท่าเทียบเรือที่กองเรือท้องถิ่นประจำการอยู่ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของธีมไบแซนไทน์ของเทสซาโลนิกี^{[ 5 ] [ 6 ]}

พื้นที่นี้มีมนุษย์เข้ามาตั้งถิ่นฐานครั้งแรกใน ยุค ก่อนประวัติศาสตร์และมีการค้นพบซากโบราณสถานจากการตั้งถิ่นฐานนั้นบริเวณ แหลม มิโคร เอมโวโลในช่วง ยุค ไบแซนไทน์และออตโตมัน พื้นที่ส่วนใหญ่ไม่มีผู้คนอาศัยอยู่ ยกเว้นกระท่อมชาวประมงไม่กี่หลัง ในช่วงที่อยู่ภายใต้การปกครองของออตโตมันในกรีซพื้นที่นี้เป็นส่วนหนึ่งของนาฮิเยซึ่งประกอบด้วยหมู่บ้านคริสเตียนอย่างวาซิลิกาเอปาโนมิและทริโลโฟและหมู่บ้านมุสลิมจำนวนหนึ่ง ซึ่งปัจจุบันเรียกว่า ซิมันตรา พลาเกียรี เมซิเมรี และไรเดสโตส

ในช่วงศตวรรษที่ 19 พื้นที่นี้ส่วนใหญ่เป็นที่อยู่อาศัยของชาวบัลแกเรียจากภูมิภาคเดบาร์ ในช่วงต้นทศวรรษ 1920 ผู้ลี้ภัยชาวเอเชียไมเนอร์จากกลุ่มชาวกรีกพลัดถิ่นในจอร์เจียและเอเชียไมเนอร์ได้เข้ามาตั้งถิ่นฐาน เนื่องจากพวกเขาหนีภัยหรือถูกบังคับให้มายังกรีซอันเป็นผลมาจากสงครามกรีก-ตุรกีมีผู้ลี้ภัยมากถึง 100,000 คนย้ายถิ่นฐานไปยังเทสซาโลนิกี โดยส่วนใหญ่จะอยู่ในชานเมือง ผู้ลี้ภัยจากเอเชียไมเนอร์และเธรซตะวันออกส่วนใหญ่ตั้งถิ่นฐานในคาลามาเรีย^{[ 7 ]}

ในปี พ.ศ. 2474 เกิดเหตุจลาจลต่อต้านชาวยิว นำโดยสหภาพแห่งชาติกรีซที่ค่ายแคมป์เบลล์ ซึ่งปัจจุบันอยู่ในเมืองคาลามาเรีย โดยย่านชาวยิวถูกเผาทำลายจนหมดสิ้น ทำให้ 500 ครอบครัวไร้ที่อยู่อาศัย และมีชาวยิวเสียชีวิต 1 ราย^{[ 8 ] [ 9 ]}

คาลามารีอาประสบกับการเติบโตอย่างมากในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา อันเป็นส่วนหนึ่งของการย้ายถิ่นฐานของประชากรจากพื้นที่ชนบทและในเมืองไปยังพื้นที่ชานเมือง โดยเฉพาะอย่างยิ่งไปยังพื้นที่ทางตะวันออกของเทสซาโลนิกิ ระหว่างการสำรวจสำมะโนประชากรปี 1981 และ 2001 ประชากรของคาลามารีอาเพิ่มขึ้นประมาณ 36,000 คน (หรือ 69%) จนถึงปี 1943 คาลามารีอาเป็นส่วนหนึ่งของเทศบาลเมืองเทสซาโลนิกิแต่ในวันที่ 1 มกราคม 1943 ได้กลายเป็นหน่วยงานบริหารอิสระ

จากการสำรวจในปี 1947 พบว่าเมืองคาลามาเรียมีประชากร 14,000 คน แต่จำนวนประชากรได้เพิ่มขึ้นอย่างมาก ดังที่ปรากฏในสำมะโนประชากรของกรีซปี 2001 ซึ่งระบุว่าคาลามาเรียมีประชากรทั้งหมด 87,255 คน คาลามาเรียมีประชากรมากเป็นอันดับสองในสภาการวางผังเมืองของเมืองเทสซาโลนิกี และเป็นเมืองที่มีประชากรมากเป็นอันดับเก้าของประเทศกรีซโดยรวม

แม้ว่าเดิมทีเทศบาลแห่งนี้จะแยกตัวออกมาจากเมืองเทสซาโลนิกิหลัก แต่เนื่องจากขยายตัวอย่างมากในช่วงหลังสงคราม ขอบเขตทางกายภาพเดิมจึงแทบไม่มีอยู่แล้ว ในปัจจุบัน เส้นแบ่งเขตระหว่างสองเทศบาลจึงมีอยู่เพื่อวัตถุประสงค์ทางการบริหารเท่านั้น

ตามธรรมเนียมแล้ว พื้นที่ Krini และ Aretsou เคยถูกใช้เป็นชายหาดและสถานที่อาบน้ำในฤดูร้อนสำหรับชาวเมืองเทสซาโลนิกิ ตั้งแต่หลังสงครามโลกครั้งที่ 2 จนถึงช่วงปี 1980 มลพิษในอ่าวเทอร์ไมค์ทำให้ไม่สามารถปฏิบัติเช่นนี้ได้อีกต่อไป^{[ 10 ]}

พื้นที่ทั้งหมดของเทศบาลเมืองคาลามาเรียครอบคลุม 6.401 ตารางกิโลเมตร (2.47 ตารางไมล์) ^{[ 11 ]}ประมาณสองในสามของเส้นรอบวงเป็นแนวชายฝั่งยาว 6.5 กิโลเมตร (4.0 ไมล์) เทศบาลเมืองแบ่งออกเป็น 10 เขตทางภูมิศาสตร์ ซึ่งตั้งชื่อให้ชวนให้นึกถึงบ้านเกิดเดิมของผู้ลี้ภัย

• Nea Krini (Νέα Κρήνη)
• คาราบอร์นากิ (Καραμπουρνάκι)
• เนีย ทูซลา (Νέα Τούζladα)
• Kouri (Κουρί)
• Katirli (Κατιρλί)
• Aretsou (Αρετσού)
• อากีออส อิโออันนิส (Άγιος Ιωάννης)
• Vyzantio (Βυζάντιο)
• อากิออส ปันเตเลโมนาส (Άγιος Παντεлεήμoνας)
• นาวาร์โชส วอตซิส (Ναύαρχος Βότσης, "พลเรือเอกโวตซิส ")
• ฟินิกัส (เฟเนกัสในภาษาท้องถิ่น) (Φοίνικας)

เมืองคาลามาเรียมีทีมกีฬาทั้งหมด 14 ทีม รวมถึงทีมอพอลลอน คาลามาเรียสด้วย

คาลามารีอา เช่นเดียวกับ พื้นที่ ส่วนใหญ่ของ มหานครเทสซาโลนิกี ตั้งอยู่ในเขตภูมิอากาศเปลี่ยนผ่านระหว่าง ภูมิอากาศ กึ่งแห้งแล้งและภูมิอากาศอบอุ่น โดยจัดอยู่ในประเภท ภูมิอากาศกึ่งแห้งแล้งเย็น( BSk ) ตามการจำแนกภูมิอากาศของเคิปเปน คาลามารีอามีปริมาณน้ำฝนเฉลี่ยต่อปี 408 มิลลิเมตร กระจายอย่างสม่ำเสมอทั่วทั้งปี โดยมีปริมาณน้ำฝนลดลงเล็กน้อยในช่วงฤดูร้อน ขณะที่อุณหภูมิเฉลี่ยต่อปีอยู่ที่ 17.1 องศาเซลเซียส อุณหภูมิในช่วงเดือนที่อบอุ่นที่สุดแทบจะไม่ (หรืออาจไม่เคย) เกิน 40 องศาเซลเซียส ในขณะที่อาจมีน้ำค้างแข็งเกิดขึ้นหลายวันต่อปีในช่วงฤดูหนาว พายุฝนฟ้าคะนองมักเกิดขึ้นบ่อยในช่วงครึ่งปีที่อากาศอบอุ่นกว่า หิมะตกไม่บ่อยนักแม้ว่าจะเกิดขึ้นเกือบทุกปี แต่โดยปกติแล้วจะไม่ก่อให้เกิดความรบกวนอย่างมากต่อชีวิตประจำวัน

ถนนสายหลักที่เชื่อมต่อเข้าสู่เขตเทศบาล ได้แก่ ถนนคอนสแตนติโนส คารามานลิส (เดิมชื่อเนีย เอ็กนาเทีย) ทางทิศตะวันออก (ซึ่งเชื่อมต่อกับทางหลวงA25 (มอเตอร์เวย์เทสซาโลนิกิ- ชาลคิดิกิ )) ถนนทากิ เอโคโนมิดี (ซึ่งเชื่อมต่อย่านเนีย ครินี ที่ได้รับความนิยม กับใจกลางเมืองเทสซาโลนิกิ) ถนนเมกาโล อเล็กซานดรู ซึ่งเป็นถนนที่ใหญ่ที่สุดในเทสซาโลนิกิ และถนนEO16ซึ่งเป็นเส้นทางหลักจากคาลามาเรียไปยังสนามบินและชานเมืองทางตะวันออกเฉียงใต้ของ เทสซาโลนิกิ นอกจากนี้ยังมีถนนสายหลักอื่นๆ ที่เชื่อมต่อกับเทอร์มี ในขณะที่ปลายด้านตะวันออกเฉียงใต้ของถนนวงแหวนเทสซา โลนิกิ (ซึ่งเลี่ยงเขตเมืองเทสซาโลนิกิ ) อยู่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของคาลามาเรีย

ส่วนต่อขยายแรกของรถไฟฟ้าใต้ดินเทสซาโลนิกิจะผ่านคาลามาเรีย โดยประกอบด้วยเส้นทางยาว 4.78 กิโลเมตร และสถานีโนมาร์เคียคาลามาเรียอาเรตซู เนียครินีและมิคราซึ่งสองสถานีแรกจะให้บริการใจกลางเมือง ส่วนต่อขยายของรถไฟฟ้าใต้ดินเทสซาโลนิกิไปยังคาลามาเรียเป็นหนึ่งในโครงการโครงสร้างพื้นฐานที่สำคัญที่สุดสำหรับภูมิภาคโดยรวม โดยมีเป้าหมายเพื่อปรับปรุงสภาพการขนส่งและส่งเสริมการสัญจรที่ยั่งยืนด้วยการให้บริการผู้โดยสาร 63,000 คนต่อวัน และลดปริมาณการจราจรลง 12,000 คันต่อวัน พร้อมทั้งลดการปล่อยก๊าซ_{คาร์บอนไดออกไซด์ 43 ตันต่อวัน} ^{[ 13 ]}คาดว่าจะแล้วเสร็จโครงการในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2569 ^{[ 14 ]}

เมืองคาลามาเรียมีเมืองคู่แฝดกับ:

• ซารันดา , อัลบาเนีย
• ดิมิทรอฟกราดประเทศบัลแกเรีย
• ปาฟอสประเทศไซปรัส

• 

  เคลียร์วอเตอร์รัฐฟลอริดาสหรัฐอเมริกา
• ลิปตอฟสกี้ มิคูลาช , สโลวาเกีย

ความร่วมมือ

นอกจากนี้ Kalamaria ยังเป็นพันธมิตรกับ:

• โซลนาสวีเดน^{[ 15 ]}
• ฟอนยอดประเทศฮังการี

• รายชื่อชุมชนในเขตการปกครองเทสซาโลนิกิ

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับคาลามาเรีย

• หน้าหลักของเทศบาลเมืองคาลามาเรีย (ภาษากรีก/ภาษาอังกฤษ)
• คาลามารีอา - หน้าหลักวัฒนธรรม (ภาษากรีก)
• ประวัติศาสตร์ของคาลามาเรีย (ภาษากรีก)
• เกี่ยวกับคาลามาเรีย (ภาษากรีก) เก็บถาวรเมื่อ 2011-08-20 ที่Wayback Machine