แคลิฟอร์เนีย
โปสเตอร์ภาพยนตร์
กำกับโดย	โดมินิก เซน่า
บทภาพยนตร์โดย	ทิม เมตคาล์ฟ
เรื่องราวโดย	สตีเฟน เลวี ทิม เมตคาล์ฟ
ผลิตโดย	สตีฟ โกลิน อริสติเดส แมคการ์รี่ ซิกูร์ยอน ซิกวัตส์สัน
นำแสดงโดย	แบรด พิตต์ จูเลียตต์ ลูอิส เดวิด ดูชอฟนี มิเชลล์ ฟอร์บส์
ภาพยนตร์	โบยาน บาเซลลี
เรียบเรียงโดย	มาร์ติน ฮันเตอร์
เพลงโดย	คาร์เตอร์ เบอร์เวลล์
บริษัทผู้ผลิต	โพลีแกรม ฟิล์ม เอนเตอร์เทนเมนต์ ภาพยนตร์โฆษณาชวนเชื่อ เวียคอม พิคเจอร์ส
จัดจำหน่ายโดย	แกรมเมอร์ซี พิคเจอร์ส[ 1 ]
วันวางจำหน่าย	27 สิงหาคม 2536 ( เทศกาลภาพยนตร์โลกมอนทรีออล ) ( 27 สิงหาคม 1993 ) 3 กันยายน 2536 (สหรัฐอเมริกา) ( 3 กันยายน 1993 )
ระยะเวลาการวิ่ง	117 นาที[ 2 ]
ประเทศ	สหรัฐอเมริกา
ภาษา	ภาษาอังกฤษ
งบประมาณ	8.5 ล้านเหรียญสหรัฐ[ 3 ]
รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ	2.4 ล้านเหรียญสหรัฐ

แคลิฟอร์เนีย เป็นภาพยนตร์ อิสระสัญชาติอเมริกันแนวระทึกขวัญจิตวิทยาที่ออกฉายในปี 1993กำกับ โดยโดมินิก เซนาซึ่งเป็นการกำกับภาพยนตร์เรื่องยาวเรื่องแรก ของเขา นำแสดงโดยแบรด พิตต์ ,จูเลียตต์ ลูอิส ,เดวิด ดูชอฟนีและมิเชล ฟอร์บส์ภาพยนตร์เรื่องนี้เล่าเรื่องราวของ นักศึกษาปริญญาโทและนักข่าวจากเพนซิลเว เนีย (ดูชอฟนี) และแฟนสาวช่างภาพของเขา (ฟอร์บส์) ที่เดินทางข้ามประเทศเพื่อค้นคว้าคดีฆาตกรรมต่อเนื่องสำหรับเขียนหนังสือ และได้ร่วมเดินทางโดยไม่รู้ตัวกับโรคจิต จาก เคนตักกี้ที่ได้รับ การปล่อยตัวจากเรือนจำ (พิตต์) และแฟนสาวพนักงานเสิร์ฟที่มีนิสัยเหมือนเด็ก (ลูอิส)

ภาพยนตร์ เรื่อง Kaliforniaถ่ายทำในจอร์เจียและพื้นที่ชนบทตอนในของแคลิฟอร์เนียในช่วงฤดูใบไม้ผลิปี 1992 และฉายรอบปฐมทัศน์ที่เทศกาลภาพยนตร์โลกมอนทรีออลเมื่อวันที่ 27 สิงหาคม 1993 ซึ่งได้รับรางวัลจากการประกวดสองรางวัล ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายในโรงภาพยนตร์ในสหรัฐอเมริกาในสัปดาห์ถัดมา แต่กลับล้มเหลวในด้านรายได้โดยทำเงินได้เพียง 2.4 ล้านดอลลาร์สหรัฐ จากงบประมาณเกือบ 9 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการวิจารณ์ที่หลากหลายจากนักวิจารณ์^{[ 4 ] [ 5 ]}โดยบางคนชื่นชม ความรู้สึก แบบอาร์ตเฮาส์ในขณะที่บางคนมองว่าเป็นภาพยนตร์แนวเอ็กซ์พลอยเทชั่น ที่รุนแรง อย่างไรก็ตาม การแสดงในภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการยกย่องอย่างมาก และนักวิจารณ์Roger Ebertยกย่องการแสดงของ Pitt และ Lewis ว่าเป็นหนึ่งในการแสดงที่ดีที่สุดที่เขาเคยเห็น^{[ 6 ]}ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Saturn Awards สามรางวัล ในปี 1994 รวมถึงรางวัลภาพยนตร์สยองขวัญยอดเยี่ยม

ในเมืองพิตต์สเบิร์ก รัฐเพนซิลเวเนีย ไบรอัน เคสส์เลอร์ นักศึกษาปริญญาโทและนักข่าวได้รับข้อเสนอให้เขียนหนังสือจากบทความ เกี่ยวกับ ฆาตกรต่อเนื่อง เขาและแคร์รี ลาฟลิน แฟนสาวซึ่งเป็นช่างภาพ แนวหน้าตัดสินใจย้ายไปแคลิฟอร์เนียเพื่อหวังพัฒนาอาชีพการงาน ทั้งสองวางแผนการเดินทางจากพิตต์สเบิร์กไปยังลอสแอนเจลิสโดยวางแผนจะไปเยี่ยมชมสถานที่เกิดเหตุฆาตกรรมชื่อดังระหว่างทาง เพื่อให้แคร์รีได้ถ่ายภาพประกอบหนังสือของไบรอัน แต่เนื่องจากเงินไม่พอ ไบรอันจึงลง โฆษณา ขอร่วมเดินทางในมหาวิทยาลัย

ในขณะเดียวกัน ที่เมืองลุยส์วิลล์ รัฐเคนตักกี้เออร์ลี เกรย์ซ ผู้ต้องหาที่ได้รับการปล่อยตัวจากเรือนจำ ซึ่งมีพฤติกรรม ทางจิตวิปลาส ได้ตกงานจากโรงงานผลิตกระจก เจ้าหน้าที่คุมประพฤติของเขาทราบเรื่องนี้และเดินทางมายัง บ้านพักเคลื่อนที่ที่เออร์ลีอาศัยอยู่กับอเดล คอร์เนอร์ส แฟนสาวผู้ไร้เดียงสาของเขา เออร์ลีปฏิเสธข้อเสนองานภารโรงที่มหาวิทยาลัย โดยบอกว่าเขาต้องการออกจากรัฐ แต่เจ้าหน้าที่กดดันให้เขาไปตามนัดสัมภาษณ์งาน เมื่อเออร์ลีมาถึงมหาวิทยาลัย เขาเห็นโฆษณาบริการรถร่วมและโทรหาไบรอัน ซึ่งตกลงที่จะพบเขาในวันรุ่งขึ้น เออร์ลีส่งอเดลไปก่อน จากนั้นก็ฆ่าเจ้าของบ้านและจุดไฟเผาบ้านพักเคลื่อนที่ของเขา แครี่ลังเลที่จะไปกับทั้งคู่เนื่องจากรูปลักษณ์ที่ดูไม่ดี แต่ไบรอันก็สนับสนุนให้เธอให้โอกาสพวกเขา ระหว่างทาง โดยที่เพื่อนร่วมทางไม่รู้ เออร์ลีได้ฆ่าชายคนหนึ่งในห้องน้ำปั๊มน้ำมันและขโมยเงินของเขาไป

ที่โรงแรมแห่งหนึ่ง เออร์ลีชวนไบรอันออกไปเล่นบิลเลียด ปล่อยให้อาเดลและแครี่อยู่ด้วยกันตามลำพัง อาเดลอธิบายว่าแม่ของเธอไม่เห็นด้วยกับความสัมพันธ์ของเธอกับเออร์ลี เพราะเออร์ลีเพิ่งพ้นโทษออกมาจากคุก เธอบอกแครี่ว่าเธอถูกข่มขืนหมู่และมองเออร์ลีเป็นผู้ปกป้องเธอ แม้ว่าบางครั้งเขาจะ "ลงโทษ" เธอ ขณะที่พวกผู้หญิงดื่มเบียร์ อาเดลยอมรับว่าเออร์ลีห้ามไม่ให้เธอสูบบุหรี่หรือดื่มเหล้า ในขณะเดียวกัน ที่บาร์แห่งหนึ่ง เออร์ลีทำร้ายชายคนหนึ่งที่เข้ามาต่อว่าไบรอัน ต่อมาในระหว่างการเดินทาง เขาแนะนำไบรอันให้รู้จักกับการยิงปืนในสถานที่ห่างไกลแห่งหนึ่ง

แครี่รู้สึกตกใจกับความหลงใหลของไบรอันที่มีต่อเออร์ลี่ และท่าทีไม่แยแสของเขาต่อข่าวที่ว่าเออร์ลี่เป็นผู้ต้องหาคดีอาญาหลังจากที่เธอจับได้ว่าเออร์ลี่และอเดลกำลังมีเพศสัมพันธ์กันในรถ แครี่จึงยื่นคำขาดให้ไบรอันว่า ถ้าพวกเขาไม่กำจัดทั้งคู่ เธอก็จะไป ที่ปั๊มน้ำมันกลางทะเลทราย แครี่เหลือบไปเห็นข่าวว่าเออร์ลี่เป็นผู้ต้องสงสัยฆาตกรรม เออร์ลี่ฆ่าพนักงานปั๊มน้ำมันต่อหน้าแครี่และเดินทางต่อโดยจับทั้งคู่เป็นตัวประกัน ที่ค่ายเหมืองร้าง พวกเขาพบกับตำรวจสองนายซึ่งเออร์ลี่ยิงและฆ่า พวกเขาจึงเดินทางไปยังบ้านของคู่สามีภรรยาสูงอายุในทะเลทราย เออร์ลี่ทุบตีชายชราจนตาย แต่เอเดลปล่อยให้หญิงชราหนีไปได้

เมื่อเออร์ลีเผชิญหน้ากับอะเดลเรื่องการปล่อยตัวหญิงคนนั้น อะเดลก็ใช้กระบองเพิงฟาด เข้าที่ใบหน้าของเขา และตำหนิเขา จากนั้นเออร์ลีก็ยิงอะเดลเสียชีวิต ต่อมาเออร์ลีทำให้ไบรอันหมดสติก่อนที่จะลักพาตัวแครี่ ขับรถพาเธอไปยังสถานที่ทดสอบนิวเคลียร์ดรีมแลนด์ ที่ถูกทิ้งร้างซึ่ง อยู่บริเวณชายแดนแคลิฟอร์เนีย- เนวาดา เออร์ลีบังคับให้แครี่สวมเสื้อผ้าของอะเดล และภาพยนตร์ก็บอกเป็นนัยว่าเขาข่มขืนเธอในฉากที่ไม่ได้แสดงให้เห็น ไบรอันฟื้นคืนสติ และหญิงชราก็ให้กุญแจรถบรรทุกของเธอแก่เขา เขาตามเออร์ลีไปยังสถานที่ทดสอบและโจมตีเขา โดยใช้พลั่วตีเข้าที่ใบหน้า ไบรอันพบแครี่ซึ่งดูเหมือนจะอยู่ในอาการตกใจถูกใส่กุญแจมือติดกับเตียงในบ้านร้าง เออร์ลีซึ่งเพียงแค่ตกใจก็โจมตีไบรอันและทั้งคู่ก็ต่อสู้กัน เออร์ลีถูกแครี่ตีเข้าที่ศีรษะด้วยแขนขาจากหุ่นจำลอง การทดสอบนิวเคลียร์ เมื่อเขายังคงโจมตีต่อไป ไบรอันจึงยิงและฆ่าเขา

ต่อมาไม่นาน ไบรอันและแคร์รีอาศัยอยู่ในบ้านริมทะเลที่มาลิบูขณะที่ไบรอันกำลังค้นดูเทปบันทึกเสียง ที่เขาอัดไว้ ระหว่างการเดินทาง แคร์รีบอกเขาว่าแกลเลอรี่แห่งหนึ่งในเวนิสสนใจงานศิลปะของเธอ ไบรอันจึงชวนไปฉลองกัน เมื่อพวกเขาออกไป เขาเผลอเปิดเครื่องบันทึกเสียงทิ้งไว้ ซึ่งเผยให้เห็นข้อความ "ขอบคุณ" ที่อะเดลแอบบันทึกไว้ตอนท้ายเทป

ในหนังสือ Lost Highways: An Illustrated History of Road Moviesนักเขียน Jack Sargeant และ Stephanie Watson ตั้งข้อสังเกตว่าภาพยนตร์เรื่องนี้นำเสนอภาพซ้ำซ้อนของคู่รักสองคู่ "พิธีกรรมการยืนยันที่ตรงกันข้าม" ระหว่าง Early และ Adele และ Brian และ Carrie ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความเหลื่อมล้ำทางสังคมและชนชั้นของพวกเขา^{[ 7 ]} Sargeant และ Watson ยังตีความตัวละครของ Carrie ว่าเป็นบุคคลที่มีลักษณะทั้งชายและหญิง ซึ่ง "เป็นภัยคุกคามต่อระเบียบ" ในพลวัตระหว่าง Early, Adele และ Brian ^{[ 8 ]}

นักวิชาการภาพยนตร์ Charles Derry มองว่าKaliforniaเป็นส่วนหนึ่งของกระแสทางประวัติศาสตร์ของภาพยนตร์ฆาตกรต่อเนื่องที่ออกฉายในช่วงต้นทศวรรษ 1990 ซึ่งได้รับความนิยมจากความสำเร็จของภาพยนตร์ เรื่อง The Silence of the Lambs (1991) ของJonathan Demme ^{[ 9 ]}

เดิมทีบทภาพยนตร์เรื่องนี้มีชื่อว่าCaliforniaเขียนโดย Tim Metcalfe ร่วมกับ Stephen Levy ในปี 1987 Metcalfe กล่าวในภายหลังว่าเจตนาของพวกเขาคือ "เพื่อทำให้ผู้ชมหวาดกลัว เพื่อแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับความหมกมุ่นของชาติเรากับเรื่องราว 'อาชญากรรมจริง' และเพื่อลงโทษตัวเองสำหรับความหมกมุ่นที่น่าสยดสยองของฉันเกี่ยวกับเรื่องการฆาตกรรมและฆาตกร" ^{[ 10 ]}บทภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการซื้อลิขสิทธิ์ในเดือนพฤศจิกายน 1990 โดยPropaganda Filmsตามคำขอของผู้กำกับ Dominic Sena ^{[ 3 ]} Sena กล่าวต่อไปว่าความประทับใจในเชิงบวกของเขาที่มีต่อบทภาพยนตร์นั้นส่วนใหญ่มาจากโครงเรื่องและตัวละครของ Early Grayce

ระหว่างเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2533 ถึงมีนาคม พ.ศ. 2534 เมตคาล์ฟได้แก้ไขบทภาพยนตร์สองครั้งเพื่อปรับเปลี่ยนตามที่เซนาและโพรพากันดา ฟิล์มส์ร้องขอ^{[ 3 ]}ตัวละครของไบรอันและแคร์รีได้รับอาชีพเป็นนักเขียนและช่างภาพตามลำดับ ในขณะที่ยังคงโครงเรื่องเดิมคือการร่วมเดินทางกับฆาตกรต่อเนื่อง เมตคาล์ฟไม่เห็นด้วยกับทิศทางการพัฒนาบทภาพยนตร์^{[ 10 ]}ในขณะที่เซนาและโปรดิวเซอร์พบว่าบทที่เขาแก้ไขนั้น "ไม่สร้างแรงบันดาลใจ" ^{[ 3 ]}ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2534 เมตคาล์ฟถูกไล่ออกจากโครงการ

เนื่องจากไม่มีงบประมาณในการจ้างนักเขียนคนอื่น เซนาและโปรดิวเซอร์อีกสองคนจึงใช้เวลาอีกหนึ่งปีในการเขียนบทภาพยนตร์ฉบับร่างเพิ่มเติมอีกสิบฉบับ^{[ 3 ]}ผลงานของพวกเขารวมถึงการบรรยายเสียงของตัวละครไบรอัน พร้อมกับการเปลี่ยนโทนจากตลกเสียดสีไป เป็น ระทึกขวัญที่รุนแรงมากขึ้น^{[ 10 ]}เซนายืนยันว่าการเขียนบทใหม่ช่วยให้พวกเขาได้นักแสดง รวมถึงงบประมาณที่เพิ่มขึ้นจากที่เสนอไว้เดิม 4.5 ล้านดอลลาร์

แบรด พิตต์ได้รับบทเป็นเออร์ลี เกรซ ตัวละครที่ใช้ความรุนแรง เนื่องจากเขากำลังมองหาบทบาทที่แตกต่างจากภาพลักษณ์ "หนุ่มหล่อใสซื่อ" ที่เขาเคยแสดงในThelma & Louise (1991) และA River Runs Through It (1992) ^{[ 11 ]}จูเลียตต์ ลูอิสได้รับบทนี้ในขณะที่เธอยังคงถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องCape Fear (1991) ของมาร์ติน สกอร์เซซีอยู่ และเธอก็กำลังคบหากับพิตต์ในขณะนั้น^{[ 11 ] [ 12 ]}ส่วนบทของแคร์รีนั้น มิเชลล์ ฟอร์บส์ได้รับบทหลังจากที่เธอผ่านการออดิชั่นในลอสแอนเจลิส เนื่องจากเซนาคิดว่าเธอมีลักษณะที่เยือกเย็นและไม่สนใจใครของตัวละคร^{[ 11 ]}บทของไบรอัน เคสเลอร์เป็นบทสุดท้ายที่ได้รับการคัดเลือก โดยในที่สุดเดวิด ดูชอฟนีก็ได้รับบทนี้หลังจากผ่านการทดสอบหน้าจอหลายครั้งกับพิตต์ ลูอิส และฟอร์บส์^{[ 11 ]}

การถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องKaliforniaเริ่มขึ้นในช่วงปลายฤดูใบไม้ผลิปี 1992 ^{[ 12 ]}ฉากแรกๆ ของภาพยนตร์บางฉากถ่ายทำในพื้นที่อุตสาหกรรมเก่าทางตะวันตกของตัวเมืองแอตแลนตา^{[ 13 ]}และในย่านCastleberry Hill ^{[ 14 ]}หลังจากนั้นการถ่ายทำก็ย้ายไปทางตะวันตกตามสถานที่ต่างๆ ในแคลิฟอร์เนีย^{[ 11 ]}เมื่อวันที่ 28 มิถุนายน 1992 ขณะถ่ายทำที่สถานีบริการน้ำมันในชนบทของแคลิฟอร์เนีย การถ่ายทำต้องหยุดชะงักชั่วคราวเนื่องจากเกิดแผ่นดินไหวขนาด 7.5 ริกเตอร์^{[ 12 ]}

เซนาเล่าว่าการถ่ายทำนั้นยากลำบากมาก โดยบางครั้งตารางการถ่ายทำอนุญาตให้ถ่ายทำได้เพียงวันเดียวในบางสถานที่^{[ 11 ]}ตามที่เซนากล่าว ตลอดการผลิต พิตต์และลูอิส ซึ่งเป็นคู่รักกันในขณะนั้น จะกลับบ้านและฝึกซ้อมบทพูดด้วยกันในช่วงเย็น^{[ 11 ]}โปรดิวเซอร์ สตีฟ โกลิน เล่าระหว่างการถ่ายทำว่า "นักแสดงหลักทั้งสี่คนมีความเป็นมืออาชีพมาก ผมประทับใจ พวกเขาทำงานหนักมากภายใต้เงื่อนไขที่ไม่เหมือนดารา โรงแรมในทะเลทรายไม่ได้หรูหรา พวกเขาได้ห้องที่มีพัดลมไอน้ำ ไม่มีแม้แต่เครื่องปรับอากาศ มันเป็นการถ่ายทำที่ยากลำบาก" ^{[ 12 ]}

ทิม เมตคาล์ฟ ผู้เขียนบทภาพยนตร์ ได้แสดงความไม่พอใจอย่างมากกับภาพยนตร์เรื่อง Kalifornia ฉบับสุดท้าย โดยระบุว่าบทภาพยนตร์ต้นฉบับของเขา ซึ่งเขียนร่วมกับสตีเฟน เลวี นั้น ตั้งใจให้เป็นหนังตลกเสียดสีที่ มีความระทึกขวัญ แบบฮิตช์ค็อกมากกว่าจะเป็นหนังระทึกขวัญที่มีความรุนแรง ตามที่เมตคาล์ฟกล่าว ผู้กำกับโดมินิก เซนา ได้เปลี่ยนแปลงโทนของภาพยนตร์อย่างมาก โดยนำเสนอสิ่งที่เขาอธิบายว่าเป็นความรุนแรงที่เกินจำเป็นและเหมือนการ์ตูน ซึ่งชวนให้นึกถึง สไตล์การสร้างภาพยนตร์ของ เควนติน ทารันติโนเขาอ้างถึงฉากเฉพาะ เช่น ฉากฆาตกรรมที่โหดร้ายในห้องน้ำปั๊มน้ำมัน และฉากพยายามข่มขืนอย่างโหดเหี้ยม เป็นตัวอย่างว่าภาพยนตร์เรื่องนี้แตกต่างจากบทภาพยนตร์ต้นฉบับที่ละเอียดอ่อนและเน้นด้านจิตวิทยามากกว่าอย่างไร เมตคาล์ฟยังวิจารณ์การตัดสินใจของเซนาที่ขจัดความคลุมเครือเกี่ยวกับตัวละครของเออร์ลี โดยเปิดเผยเขาเร็วเกินไปว่าเป็นคนโรคจิตที่มีความรุนแรง เขากล่าวต่อสาธารณะว่า นอกเหนือจากการแสดงของจูเลียตต์ ลูอิส ซึ่งเขาชื่นชมแล้ว เขายังคงวิจารณ์ภาพยนตร์และผู้กำกับอย่างมาก^{[ 15 ]}

ซีดีเพลงประกอบภาพยนตร์เรื่องนี้วางจำหน่ายโดยPolydor Recordsเมื่อวันที่ 3 สิงหาคม พ.ศ. 2536 ^{[ 16 ]}

การให้คะแนนโดยผู้เชี่ยวชาญ

คะแนนรีวิว
แหล่งที่มา	การให้คะแนน
ออลมิวสิค	[ 16 ]

เพลงเพิ่มเติม เพลงอื่นๆ ที่ปรากฏในภาพยนตร์แต่ไม่ได้รวมอยู่ในอัลบั้มเพลงประกอบ ได้แก่ "89 Lines" โดย Daniel O'Brien, "Seven Days" โดยHugh Harris , "Playin' in the Dirt" โดยHeather Myles , "Strong Enough" โดยSheryl Crow , "Come Home" โดยPere Ubu , "(Get Your Kicks on) Route 66" โดยAsleep at the Wheel , "Symphony No. 8 in F Major Op. 93" โดยLudwig van Beethovenและ Brad Pitt ร้องบางส่วนของเพลง " Free Bird " โดยLynyrd Skynyrd

หลังจากฉายรอบปฐมทัศน์ที่เทศกาลภาพยนตร์โลกมอนทรีออลในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2536 ภาพยนตร์เรื่อง Kaliforniaได้เข้าฉายในโรงภาพยนตร์ในสหรัฐอเมริกาเมื่อวันที่ 3 กันยายน พ.ศ. 2536 ใน 359 โรงภาพยนตร์^{[ 17 ]}ภาพยนตร์เรื่องนี้ล้มเหลวในด้านรายได้โดยทำรายได้เพียง 2,395,231 ดอลลาร์สหรัฐ^{[ 17 ]}จากงบประมาณ 8.5 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ภาพยนตร์เรื่องนี้เปิดตัวที่อันดับ 17 ในบ็อกซ์ออฟฟิศของสหรัฐอเมริกาในช่วงสุดสัปดาห์แรกที่เข้าฉาย โดยทำรายได้ 1.1 ล้านดอลลาร์สหรัฐ เฉลี่ย 3,228 ดอลลาร์สหรัฐต่อโรงภาพยนตร์^{[ 17 ]}

ภาพยนตร์เรื่อง Kaliforniaได้รับคำวิจารณ์ที่หลากหลาย โดยมีคะแนน 59% บนRotten Tomatoesและคะแนนเฉลี่ย 6.2/10 จากบทวิจารณ์ 32 เรื่อง ความเห็นโดยรวมของเว็บไซต์ระบุว่า "ภาพยนตร์เรื่องKalifornia มีภาพที่สวยงามและการแสดงที่ดุร้ายทรงพลังจากแบรด พิตต์ แต่ เป็นภาพยนตร์ระทึกขวัญที่มีโทนเรื่องไม่สม่ำเสมอและมีธีมที่ชัดเจนเกินไป" ^{[ 4 ]}บนMetacriticภาพยนตร์เรื่องนี้มีคะแนน 49 จาก 100 ซึ่งมาจากบทวิจารณ์ของนักวิจารณ์ 17 คน แสดงให้เห็นว่าเป็นคำวิจารณ์ "หลากหลายหรือปานกลาง" ^{[ 5 ]}โรเบิร์ต เซทเทิล นักวิชาการด้านภาพยนตร์ได้กล่าวไว้ในหนังสือSerial Killer Cinema ของเขา ว่า เมื่อภาพยนตร์เรื่องนี้ออกฉาย " Kaliforniaได้รับการยกย่องว่าเป็นภาพยนตร์ที่เปิดเผยความจริงเกี่ยวกับฆาตกรต่อเนื่องได้อย่างลึกซึ้ง และถูกประณามว่าเป็นภาพยนตร์ที่เชิดชูความรุนแรงแบบนิฮิลิสต์" ^{[ 18 ]}

Roger EbertจากChicago Sun-Timesยกย่องภาพยนตร์เรื่องนี้ โดยให้คะแนนเต็มสี่ดาวและบรรยายว่า "มีความซื่อสัตย์อย่างไม่หวั่นไหว และแสดงได้ดีมากจนเกือบตลอดทั้งเรื่อง ผมละทิ้งความเป็นกลางและดูราวกับว่ากำลังสังเกตชีวิตของคนจริงๆ" ^{[ 6 ]} Ebert ยังกล่าวต่อไปว่า Pitt และ Lewis แสดง "สองการแสดงที่น่าสะพรึงกลัวและน่าเชื่อถือที่สุดเท่าที่ผมเคยเห็นมา" ^{[ 6 ]} Leonard Klady จากVarietyก็ชื่นชมการแสดงของนักแสดงนำและเปรียบเทียบภาพยนตร์เรื่องนี้กับThe Night of the Hunter (1955) ของCharles Laughtonโดยถือว่าเป็น "งานสร้างที่งดงามอย่างยิ่งที่แฝงไปด้วยความรู้สึกที่น่าขนลุกและเหนือจริง" ^{[ 19 ]}เจเน็ต มาสลินจากเดอะนิวยอร์กไทมส์บรรยายภาพยนตร์เรื่องนี้ว่า "เป็นการทดลองบุคลิกที่แตกต่างกัน โดยที่อเดลของมิสลูอิสนั้นโดดเด่นที่สุด" แต่เสริมว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ "ดูดีจริง ๆ ด้วยทิวทัศน์ทะเลทรายอันน่าทึ่งที่โบยาน บาเซลลี ถ่ายภาพได้อย่างสวยงาม และเครื่องแต่งกายโดยเคลเล คุตสึการะที่บอกทุกอย่าง — และมากกว่านั้น — เกี่ยวกับคนที่สวมใส่ ถ้ารูปลักษณ์คือทุกสิ่ง บางทีพวกเขาอาจจะมาถูกทางแล้ว" ^{[ 20 ]}

ริชาร์ด แฮร์ริงตัน จากThe Washington Postยกย่ององค์ประกอบด้านสุนทรียศาสตร์ของภาพยนตร์เรื่องนี้ โดยเขียนว่า “โบยาน บาเซลลี ถ่ายทำได้อย่างสวยงาม และตัดต่อได้อย่างเชี่ยวชาญ จนภาพลักษณ์แบบอาร์ตเฮาส์กลับซ่อนเนื้อหาที่ เน้น ความรุนแรง เอาไว้ ทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นการเดินทางผ่านโลกที่เย็นชามากกว่าโลกที่โหดร้าย” ^{[ 21 ]}จีนซิสเกลจาก The Chicago Tribuneสะท้อนความรู้สึกที่คล้ายคลึงกันเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างคุณค่าทางศิลปะของภาพยนตร์กับการนำเสนอความรุนแรง โดยกล่าวว่า “[ Kalifornia ] เป็นภาพยนตร์ที่รุนแรงมากอีกเรื่องหนึ่งเกี่ยวกับฆาตกรต่อเนื่อง และถึงแม้ว่าบทภาพยนตร์จะประสบปัญหาจากตอนจบที่ไม่ได้มีอะไรใหม่ๆ เกี่ยวกับฆาตกรไร้สำนึก แต่การเดินทางก็คุ้มค่า เพราะเราได้พบกับตัวละครที่น่าจดจำสี่ตัวในฉากที่น่าสนใจฉากแล้วฉากเล่า” ^{[ 22 ]}โจ บราวน์ จากThe Washington Postไม่สนใจภาพยนตร์เรื่องนี้เนื่องจากเนื้อหาที่รุนแรง โดยถือว่าเป็น “จุดต่ำสุดใหม่ของลัทธินิฮิลิสม์ ที่น่าคลื่นไส้ ” ^{[ 23 ]}เคนเนธ ทูแรนเขียนลงในหนังสือพิมพ์Los Angeles Timesว่าถึงแม้ภาพยนตร์เรื่องนี้จะ "ดูดีมีสไตล์" แต่ก็ "ไม่ได้ทำให้ความวุ่นวายที่กำลังคืบคลานเข้ามานั้นรับมือได้ง่ายขึ้น" และรู้สึกว่าการแสดงของพิตต์และลูอิสนั้น "ดูประดิษฐ์และซ้ำซากไปบ้าง" ^{[ 24 ]}

นักวิจารณ์บางคน เช่นปีเตอร์ ทราเวอร์สจากโรลลิงสโตนรู้สึกว่าองค์ประกอบบางอย่างของบทภาพยนตร์นั้น "ไร้สาระ" ^{[ 25 ]}ในขณะที่ มาร์ค คาโร จากชิคาโกทริบูนมองว่าเป็น "หนังเกรดบีที่โอ้อวด" ^{[ 26 ]}โอเวน เกลเบอร์แมนจากเอนเตอร์เทนเมนต์วีคลีวิจารณ์ในทำนองเดียวกัน โดยเขียนว่า "ตั้งแต่เริ่มต้นแคลิฟอร์เนีย ... โยนความรู้สึกทางละครทั้งหมดทิ้งไป" และในที่สุดก็อธิบายว่าเป็น "วิทยานิพนธ์โรงเรียนภาพยนตร์ที่ล้มเหลวอย่างร้ายแรง" ^{[ 27 ]}โอเวน แมคนัลลี จากฮาร์ตฟอร์ด คูแรนต์แม้จะชื่นชมการแสดง แต่ก็เขียนว่า "ถ้าคุณขึ้นรถที่ป่วยไข้และไร้ความสุขคันนี้ คุณควรจะกระโดดลงจากรถตั้งแต่เนิ่นๆ รถละครคันนี้ไม่ปลอดภัยไม่ว่าจะด้วยความเร็วเท่าใดก็ตาม มันจะลุกเป็นไฟ ถูกเผาผลาญด้วยส่วนผสมที่บกพร่องอย่างร้ายแรงของความโอ้อวดและความเสแสร้ง" ^{[ 28 ]}

ในบทวิจารณ์ย้อนหลังภาพยนตร์เรื่อง Kaliforniaได้รับการกล่าวถึงอีกครั้งเนื่องจากความเข้มข้นดิบๆ สไตล์ภาพ และความซับซ้อนทางศีลธรรม^{[ 29 ]}

PolyGram Home Video ได้วางจำหน่าย Kaliforniaในรูปแบบ VHSและDVDครั้งแรกเมื่อวันที่ 18 พฤศจิกายน 1997 ^{[ 30 ]}แผ่น DVD มีทั้งเวอร์ชันที่ไม่ได้รับการจัดเรตและเวอร์ชันฉายในโรงภาพยนตร์ในอัตราส่วนภาพแบบpan and scanและwidescreen ^{[ 31 ]} Metro-Goldwyn-Mayer (MGM) Home Entertainmentได้วางจำหน่ายภาพยนตร์เรื่องนี้อีกครั้งในรูปแบบ DVD ในปี 2000 ^{[ 30 ]}ก่อนที่จะวางจำหน่ายเวอร์ชันที่ไม่ได้รับการจัดเรตเพียงอย่างเดียวในรูปแบบBlu-rayและ DVD ในเดือนสิงหาคม 2010 ^{[ 32 ]}เมื่อวันที่ 5 มีนาคม 2019 Shout! Factoryได้วางจำหน่าย Blu-ray ฉบับพิเศษ 2 แผ่นของภาพยนตร์เรื่องนี้ภายใต้แบรนด์ Shout! Select ซึ่งมีทั้งเวอร์ชันที่ไม่ได้รับการจัดเรตและเวอร์ชันฉายในโรงภาพยนตร์ รวมถึงบทสัมภาษณ์ใหม่กับผู้กำกับ Dominic Sena ^{[ 33 ]}ฉบับนี้ถือเป็นครั้งแรกที่เวอร์ชันฉายในโรงภาพยนตร์มีวางจำหน่ายในรูปแบบ Blu-ray ^{[ 33 ]}นอกจากนี้ ยังมีการวางจำหน่ายภาพยนตร์เวอร์ชันที่ไม่ได้รับการจัดเรตในรูป แบบ LaserDiscในรูปแบบจอกว้าง อีกด้วย

หลังจากการสร้างภาพยนตร์เสร็จสิ้นDC Comics ได้ว่าจ้างนักเขียน Chuck DixonและศิลปินDuncan Fegredoให้สร้างหนังสือการ์ตูนดัดแปลง^{[ 36 ]} Fegredo เล่าว่าหนังสือการ์ตูนดัดแปลง 32 หน้ามีแผนจะวางจำหน่ายเป็นส่วนเสริมสำหรับการวางจำหน่ายวิดีโอของภาพยนตร์ หนังสือการ์ตูนดัดแปลงนี้ไม่เคยได้รับการตีพิมพ์ แม้ว่าจะมีการดำเนินการลงสีบางส่วนโดย Danny Vozzo แล้วก็ตาม Fegredo คาดการณ์ว่าสาเหตุมาจากบริษัท Gramercy Picturesซึ่งเป็นบริษัทผลิตภาพยนตร์ที่เกี่ยวข้องกับการจัดการสิทธิ์ได้ล้มละลายไปแล้ว เวอร์ชันที่ยังไม่ได้ลงสี พร้อมด้วยภาพปกต้นฉบับของ Fegredo ได้ถูกอัปโหลดไปยังอินเทอร์เน็ตแล้ว^{[ 36 ]}

• เซทเทิล, โรเบิร์ต (2003). ภาพยนตร์ฆาตกรต่อเนื่อง: บทวิเคราะห์ภาพยนตร์พร้อมบทนำ . เจฟเฟอร์สัน, นอร์ทแคโรไลนา: แมคฟาร์แลนด์. ISBN 978-0-786-41292-1.
• เดอร์รี, ชาร์ลส์ (2009). Dark Dreams 2.0: ประวัติศาสตร์เชิงจิตวิทยาของภาพยนตร์สยองขวัญสมัยใหม่ตั้งแต่ทศวรรษ 1950 ถึงศตวรรษที่ 21.เจฟเฟอร์สัน, นอร์ทแคโรไลนา: แมคฟาร์แลนด์. ISBN 978-0-786-43397-1.
• Sargeant, Jack; Watson, Stephanie (1999). Lost Highways: An Illustrated History of Road Movies . ลอนดอน: Creation. ISBN 978-1-871-59268-9.

Wikiquote มีคำคมที่เกี่ยวข้องกับรัฐแคลิฟอร์เนีย

• แคลิฟอร์เนียที่ IMDb
• ภาพยนตร์ Kaliforniaที่ Box Office Mojo
• แคลิฟอร์เนียที่เว็บไซต์ Rotten Tomatoes