32°05′17.1″เหนือ76°15′28″ตะวันออก/32.088083°N 76.25778°E/ 32.088083; 76.25778

ป้อมคังรา
ส่วนหนึ่งของรัฐหิมาจัลประเทศ
คังรา , หิมาจัลประเทศ , อินเดีย
ป้อมคังรา
ข้อมูลเว็บไซต์
พิมพ์	ป้อม
ควบคุม โดย	รัฐคังรา
เงื่อนไข	ซากปรักหักพัง
ที่ตั้ง
ความสูง	700 เมตร
ประวัติเว็บไซต์
สร้าง โดย	ราชวงศ์คาโตช

ป้อมคังราเป็นป้อมปราการ ทางประวัติศาสตร์ ตั้งอยู่ในเขตคังราของรัฐหิมาจัลประเทศประเทศอินเดีย ป้อมนี้ยังเป็นที่รู้จักกันในชื่อ 'นาการ์โกต' และ 'โกตคังรา' ^{[ 1 ]}ป้อมนี้ตั้งอยู่บนเนินเขาระหว่างแม่น้ำสองสาย (มันจีและบังกังกา) ท่ามกลางเชิงเขาของ เทือกเขา เดาลาธาร์ป้อมนี้เป็นป้อมที่ใหญ่ที่สุดในเทือกเขาหิมาลัยของอินเดียและอยู่ภายใต้การคุ้มครองของกรมโบราณคดีแห่งอินเดีย [ ^{2 ] [ 3 ] ป้อม}คังรายังเป็นป้อมที่เก่าแก่ที่สุดในเทือกเขาหิมาลัย และยังมีการกล่าวถึงในตำนานของอินเดียรวมถึงการกล่าวถึงทางประวัติศาสตร์ที่มีอายุย้อนหลังไปประมาณ 4,000 ปี^{[ 4 ] [ 5 ]}

ป้อมคังราตั้งอยู่ห่างจากเมืองดารัมซาลา20 กิโลเมตร (12 ไมล์)บริเวณชานเมืองคังราในเขตคังรา 

ป้อมคังราสร้างขึ้นโดย ราชวงศ์ กาโตชแห่งราชปุต^{[ 2 ] [ 6 ]}

สิ่งก่อสร้าง ที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังคงหลงเหลืออยู่ภายในป้อมคือ วัด เชนและฮินดูซึ่งมีอายุราวศตวรรษที่ 9-10 การอ้างอิงถึงป้อมคังราที่บันทึกไว้ที่เก่าแก่ที่สุดมีอายุย้อนไปถึงช่วงเวลาที่ป้อมนี้ถูกรุกรานโดยมาห์มุด กาซนีในปี ค.ศ. 1009 ป้อมนี้ถูกยึดครองโดยมูฮัมหมัด บิน ตุกห์ลุกในปี ค.ศ. 1337 และโดยฟิรูซ ชาห์ ตุกห์ลุก ผู้สืบทอดตำแหน่งของเขา ในปี ค.ศ. 1351 ตามลำดับ^{[ 1 ]}

คาวาส ข่าน มาร์วัต แม่ทัพผู้เก่งกาจของเชอร์ ชาห์ ซูรีสามารถยึดป้อมปราการได้ในปี ค.ศ. 1540

ราชาธรัมจันด์ยอมจำนนต่อจักรพรรดิอักบาร์ แห่งราชวงศ์ โมกุลในปี ค.ศ. 1556 และตกลงที่จะจ่ายบรรณาการ รวมถึงการสละสิทธิ์ในป้อมปราการ แต่ในปี ค.ศ. 1620 จักรพรรดิจาฮันกีร์ได้สังหารราชาฮารีจันด์ กษัตริย์แห่งกาโตช และผนวกอาณาจักรกังราเข้ากับจักรวรรดิโมกุล [ ^{7 ] ภาย}ใต้การนำของนวาบอาลีข่านและได้รับความช่วยเหลือจากราชาจาแกตสิงห์ป้อมปราการถูกยึดได้ในปี ค.ศ. 1620 และอยู่ภายใต้การปกครองของโมกุลจนถึงปี ค.ศ. 1783 ในปี ค.ศ. 1621 จาฮันกีร์เสด็จเยือนป้อมและสั่งให้ฆ่าโคตัวหนึ่งที่นั่น^{[ 8 ]} นอกจากนี้ยังมีการสร้าง มัสยิดภายในป้อมกังราด้วย^{[ 9 ]}

เมื่อจักรวรรดิมุกลเริ่มล่มสลาย ทายาทของราชาธรรมจันด์ คือราชาสันสารจันด์ที่ 2 ได้เริ่มทำการพิชิตเมืองคังราโดยได้รับการสนับสนุนจากผู้นำชาวซิกข์ ไจ ซิงห์ คันไหยา แห่งกลุ่มคันไหยา อย่างไรก็ตาม หลังจากที่ผู้ว่าการมุกล ไซฟ์ อาลี ข่าน เสียชีวิต ป้อมแห่งนี้ก็ถูกยึดครองในปี 1783 โดยบุตรชายของเขาให้กับผู้นำชาวซิกข์ไจ ซิงห์ คันไหยาแห่งกลุ่มคันไหยา เพื่อแลกกับการเดินทางอย่างปลอดภัย การทรยศของไจ ซิงห์ คันไหยา ทำให้ราชาสันสารจันด์ขอความช่วยเหลือจากผู้นำชาวซิกข์มหา ซิงห์แห่งกลุ่มสุเกอร์ชาเกีย (บิดาของมหาราชารันจิต ซิงห์ ) และจัสสา ซิงห์ รามการ์เฮียและทำการปิดล้อมป้อม ในปี 1786 ราชาสันสารจันด์ได้ยึดป้อมคังรามาได้โดยสนธิสัญญาสันติภาพกับไจ ซิงห์ คันไหยา โดยแลกกับการยกดินแดนในปัญจาบให้

ซานซาร์ จันด์ มุ่งเน้นไปที่การขยายอาณาจักรของเขาอย่างรวดเร็ว และพิชิตอาณาจักรใกล้เคียงอย่างชัมบา มันดี สุเกต และนาฮาน ในปี 1805 เขาหันมาสนใจบิลาสปูร์ และอดีตราชาแห่งบิลาสปูร์ได้ขอความช่วยเหลือจาก อาณาจักร กูรข่า ผู้ทรงอำนาจ ซึ่งได้ครอบครองการ์ห์วาลสิรมัวร์และรัฐเล็กๆ บนเนินเขาอื่นๆ ของชิมลาไป แล้ว กองทัพกูรข่าจำนวน 40,000 นายนำโดยกาจิอมาร์ ซิงห์ ทาปาซึ่งต่อมาได้รับการเสริมกำลังโดยกาจิไนน์ ซิงห์ ทาปาในปี 1807 ป้อมคังรา บนฝั่งตะวันตกของแม่น้ำสุตเลจ ถูกล้อมโจมตี ภายในต้นปี 1809 ดินแดนส่วนใหญ่ของคังราจาเกียร์ได้ถูกผนวกเข้ากับเนปาลแล้ว แม้ว่าป้อมจะยังคงต้านทานอยู่ก็ตาม จากนั้น ราชาซันซาร์ จันด์แห่งคังราจึงหันไปขอความช่วยเหลือจากมหาราชารัน จิต สิงห์แห่งลาฮอร์ ซึ่งนำไปสู่ สงคราม เนปาล-ซิกข์ในปี 1809 ซึ่งกูรข่าพ่ายแพ้และถูกผลักดันกลับไปยังแม่น้ำสัตลุจ เพื่อเป็นการตอบแทนความช่วยเหลือ มหาราชารันจิต สิงห์จึงเข้าครอบครองป้อมโบราณพร้อมกับหมู่บ้าน 66 แห่ง (จาเกียร์โบราณของป้อม) ในวันที่ 24 สิงหาคม 1809 ในขณะที่ปล่อยให้คังราส่วนที่เหลือเป็นของซันซาร์ จันด์ ใน ช่วงยุค จักรวรรดิซิกข์มหาราชารันจิต สิงห์ได้สร้างประตูทางเข้าสู่ป้อมคังรา ซึ่งเป็นประตูแรกเมื่อเข้าสู่ป้อมและเป็นประตูสุดท้ายที่สร้างหรือเพิ่มเข้าไปในโครงสร้างของป้อม ประตูนี้มักเรียกกันว่าประตูรันจิต สิงห์หรือบางครั้งเรียกว่าประตูรันจิต สิงห์^{[ 10 ] [ 11 ]}

ในที่สุดป้อมก็ถูกอังกฤษยึดได้ในช่วง สงคราม แองโกล-ซิกห์ครั้งแรกหลังจากการปิดล้อมนานหกสัปดาห์^{[ 12 ]}การปิดล้อมครั้งนี้เกิดขึ้นตั้งแต่กลางเดือนเมษายนถึง 28 พฤษภาคม พ.ศ. 2489 เซอร์เฮนรี ลอว์เรนซ์มาถึงป้อมในวันที่ 3 พฤษภาคม พ.ศ. 2489 นี่เป็นการรบเพียงครั้งเดียวระหว่างกองกำลังซิกห์แห่งคังรากับอังกฤษ อังกฤษควบคุมหุบเขาได้หลังจากเอาชนะพวกเขาและยึดป้อมได้

กองทหารอังกฤษประจำการอยู่ที่ป้อมแห่งนี้จนกระทั่งได้รับความเสียหายอย่างหนักจากเหตุแผ่นดินไหวเมื่อวันที่ 4 เมษายน ค.ศ. 1905

ทางเข้าสู่ป้อมนั้นผ่านลานเล็กๆ ที่ล้อมรอบด้วยประตูสองบานซึ่งสร้างขึ้นในสมัยซิกข์ ดังที่ปรากฏจากจารึกเหนือทางเข้า จากที่นี่ทางเดินยาวและแคบนำขึ้นไปยังด้านบนของป้อม ผ่านประตูอาฮานีและอามิรี ซึ่ง ทั้งสองประตูนี้เชื่อกันว่าสร้างโดยนวาบไซฟ์อาลีข่าน ผู้ว่าการมุกลคนแรกของคังรา ^ห่างจากประตูชั้นนอกประมาณ 500 ฟุต ทางเดินจะหักเลี้ยวเป็นมุมแหลมมากและผ่านประตูเจฮันกีรี ป้อมคังรามีพื้นที่ 463 เอเคอร์^{[ 5} ]

ประตูDarsani Darwazaซึ่งปัจจุบันขนาบข้างด้วยรูปปั้นเทพีแห่งแม่น้ำคงคาและยมุนาที่ถูกทำลายนั้น เคยเป็นทางเข้าสู่ลานบ้าน ซึ่งทางด้านทิศใต้มีศาลหินของพระลักษมีนารายณ์และพระแม่อัมบิกา เทวีตั้งอยู่ และยังมี วัด เชนSvetambara ที่มีรูปปั้นขนาดใหญ่ของพระริศภนาถ^{[ 13 ]}

คังราเคยเป็นศูนย์กลางสำคัญของศาสนาเชน [ ^{14 ] ตาม}ตำนานท้องถิ่นเล่าว่าพระเจ้าสุศรมจันทราหลังจากได้ยินถึงความสำคัญของภูเขาศัตรุน ชัย ก็ทรงตั้งปณิธานว่าจะไม่กินหรือดื่มอะไรเลยจนกว่าจะได้ไปสักการะพระฤษภณะที่วัดปาลิตานาด้วยความพอพระทัยในความศรัทธาของพระองค์ และเพื่อช่วยพระองค์ให้พ้นจากความอดอยาก เทพธิดาอัมบิกาจึงสร้างวัดพระฤษภณะขึ้นที่ป้อมของกษัตริย์ หลังจากสักการะเทวรูปแล้ว กษัตริย์ก็ทรงละศีลอด^{[ 15 ]}

ภายในบริเวณป้อมคังรามีรูปปั้นของฤษภณถะ จารึกบนฐานของรูปปั้นเขียนด้วย อักษร ศารทาระบุว่ารูปปั้นนี้ได้รับการอภิเษกโดยพระ ภิกษุศ เวตัมบาระนามว่าอมลจันทระ ศิษย์ของอาจารย์อภัยจันทระแห่งราชกุละคัชชาในปี ค.ศ. 854 ^{[ 14 ]}รูปปั้นหินแกรนิตของฤษภณถะประทับนั่งในท่าปัทมาสนะ รูปสลักวัวบนฐานแสดงให้เห็นว่ารูปปั้นนี้คือฤษภณถะ อย่างไรก็ตาม ลักษณะสำคัญอีกประการหนึ่งของรูปปั้นนี้คือไม่มีผ้าคาดเอวและผ้าโพกเอว ซึ่งมักพบในรูปปั้นศเวตัมบาระของ ติร ถังการะหลังจากยุคของบัปปภัต ติสุริ ^{[ 16 ] [ 17 ]}เส้นผมที่แกะสลักไว้ทั้งสองข้างของศีรษะของเทวรูป รวมทั้งจารึกจาก ค.ศ. 854 ทำให้เห็นได้อย่างชัดเจนว่าเทวรูปและวัดนี้เป็นของนิกายศเวตัมบาระแห่งศาสนาเชนดังที่นักโบราณคดีเซอร์จอห์น มาร์แชลล์ได้ บันทึกไว้ ^{[ 14 ] [ 18 ]}ครั้งหนึ่งเคยเป็นศูนย์กลางของศาสนาเชนที่เจริญรุ่งเรือง แต่ไม่นานก็ถูกลืมเลือนไปหลังจากที่ชาวเชนอพยพออกจากเมือง เทวรูปของฤษภณถะถูกพบในวัดอินทเรศวร ต่อ มา ภิกษุณี มฤควตี แห่งนิกายศเวตัมบาระเชน ซึ่งเป็นศิษย์ของอาจารย์วิชัยวัลลภสุรีได้พยายามนำเทวรูปกลับคืนมาในปี ค.ศ. 1978 เทวรูปนี้ได้ถูกประดิษฐานในศาลเจ้าอิสระภายในป้อมกังรา ปัจจุบัน เทวรูปนี้อยู่ภายใต้การดูแลของกรมสำรวจโบราณคดีแห่งอินเดียแต่ชาวเชนได้รับสิทธิ์ในการบูชาเทวรูปนี้^{[ 15 ] [ 19 ]}

ดร. KN Sitaram ในระหว่างการเดินทางไปยังหุบเขา Kangra ในปี พ.ศ. 2473 ได้ค้นพบซากโบราณสถานและวัดของศาสนาเชนจำนวนมาก นอกจากนี้เขายังตั้งข้อสังเกตว่าชาวฮินดู ได้นำรูปปั้นและวัดของศาสนาเชนหลายแห่งไปใช้ภาย ใต้ชื่อเทพเจ้าฮินดู ที่แตกต่างกัน ^{[ 19 ]}

ในปี พ.ศ. 2459 มุนี จินาวิจายาได้ตีพิมพ์Vijnaptitriveniซึ่งเป็นรายงานโดยละเอียดเกี่ยวกับการเดินทางแสวงบุญของผู้เขียนไปยังนาการ์โกตและคังรา โดยอธิบายถึงการเดินทางของผู้แสวงบุญจากฟาริดปูร์ไปยังนาการ์โกตนอกจากนี้ยังเน้นว่าผู้แสวงบุญเดินทางกลับจากนาการ์โกตไปยังฟาริดปูร์โดยใช้เส้นทางอื่น และยังบรรยายถึงสงครามระหว่างยโสรถะหัวหน้าเผ่าโคขาร์และสิกันดาราผู้ปกครองชาวมุสลิม^{[ 20 ]}

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับป้อมคังรา

• Hutchinson, J. & J. PH Vogel (1933). ประวัติศาสตร์รัฐเนินเขาปัญจาบเล่ม 1 ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 1: โรงพิมพ์ของรัฐบาลลาฮอร์ปัญจาบ ปากีสถาน 1933 พิมพ์ซ้ำ 2000 กรมภาษาและวัฒนธรรม หิมาจัลประเทศ บทที่ 4 รัฐคังรา หน้า 98–198
• ราชวงศ์แห่งคังราและสมาคมพิพิธภัณฑ์ดูร์บาร์-เอ-อัมม์คังราวันที่ถ่ายภาพไม่ทราบแน่ชัด ซื้อมาในปี 2010 ที่คังรา