นางคาเรน ไอ. ไซมอนเซนได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้พิพากษาศาลควีนส์เบนช์แห่งแมนิโทบาเมื่อวันที่ 10 ธันวาคม พ.ศ. 2547 โดยเข้ารับตำแหน่งแทนนายมาร์ค มอนนิน ผู้พิพากษาที่ได้รับการแต่งตั้งเป็นประธานศาลสูงสุด

ท่านผู้พิพากษาไซมอนเซน สำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีด้านกฎหมายจากมหาวิทยาลัยแมนิโทบาในปี 1981 และได้รับอนุญาตให้ประกอบวิชาชีพทนายความในรัฐแมนิโทบาในปี 1982

ในขณะที่ได้รับการแต่งตั้ง เธอเป็นหุ้นส่วนของบริษัทกฎหมายThompson Dorfman Sweatmanในเมืองวินนิเพก โดยมีประสบการณ์ด้านการดำเนินคดีแพ่งเป็นหลัก เน้นเรื่องการบาดเจ็บส่วนบุคคล การประกันภัย และค่าชดเชยแรงงาน