กัสตูร์บา คานธี
คาสตูร์บาในปี 1940
เกิด	กัสตูร์บา โกกุลดาส คาปาเดีย ( 11 เมษายน 1869 )11 เมษายน พ.ศ. 2412 Porbandar , Kathiawar Agency , British Raj
เสียชีวิต	22 กุมภาพันธ์ 1944 (22 กุมภาพันธ์ 1944)(อายุ 74 ปี) พระราชวังอากา ข่านเมืองปูนาแคว้นบอมเบย์บริติชอินเดีย(ปัจจุบันคือเมืองปูเนรัฐมหาราษฏระ )
อาชีพ	นักกิจกรรม
คู่สมรส	มหาตมา คานธี ​ ( ม.ค.  1883 )
เด็ก	ฮาริลาล มานิลาล รามดาส เดฟดาส

กัสตูบา โมฮันดาส คานธี^{[ a ]} ​​(ฟัง^ⓘ (เกิดKasturba Gokuldas Kapadia; 11 เมษายน 1869 – 22 กุมภาพันธ์ 1944) เป็นนักกิจกรรมทางการเมืองชาวอินเดียผู้มีส่วนร่วมในขบวนการเรียกร้องเอกราชของอินเดียในช่วงที่อังกฤษปกครองอินเดียเธอแต่งงานกับ Mohandas Karamchand Gandhi ซึ่งเป็นที่รู้จักกันทั่วไปในนามมหาตมะคานธี[ ^{1 ] วัน}แม่ที่ปลอดภัยแห่งชาติมีการเฉลิมฉลองในอินเดียทุกปีในวันที่ 11 เมษายน ซึ่งตรงกับวันเกิดของ Kasturba ^{[ 2 ] [ 3 ]}

กัสตูร์บาเกิดเมื่อวันที่ 11 เมษายน พ.ศ. 2402 ในครอบครัวของโกกุลาดาสและวราชกุนเวอร์บา กาปาเดีย ครอบครัวของเขาเป็นชาวฮินดูคุชราตี วรรณะ โมดห์บาเนีย และมีฐานที่มั่นอยู่ในเมืองชายฝั่งปอร์บันดาร์ [ ^{1 ] ใน} เดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2426 กัสตูร์บาซึ่งมีอายุ 14 ปี ได้แต่งงานกับ โมฮันดาสซึ่งมีอายุ 13 ปีโดยเป็นการแต่งงานที่พ่อแม่ของทั้งสองฝ่าย จัดหาให้ ^{[ 4 ]}

เมื่อนึกถึงวันแต่งงาน สามีของเธอเคยกล่าวว่า"เนื่องจากเราไม่ค่อยรู้เรื่องการแต่งงานมากนัก สำหรับเรามันหมายถึงแค่การสวมเสื้อผ้าใหม่ กินขนมหวาน และเล่นกับญาติๆ"อย่างไรก็ตาม ตามประเพณีที่แพร่หลาย เจ้าสาววัยรุ่นจะต้องใช้เวลาสองสามปีแรกของการแต่งงานอยู่ที่บ้านพ่อแม่ของเธอ และอยู่ห่างจากสามีของเธอ^{[ 5 ]}หลายปีต่อมา โมฮันดาสเขียนบรรยายด้วยความเสียใจถึงความรู้สึกใคร่ที่เขามีต่อเจ้าสาววัยเยาว์ของเขาว่า"แม้แต่ตอนอยู่ที่โรงเรียน ผมก็ยังคิดถึงเธอ และความคิดถึงยามค่ำคืนและการพบกันของเราในภายหลังก็คอยหลอกหลอนผมอยู่เสมอ" ^{[ 6 ]}ในช่วงเริ่มต้นของการแต่งงาน โมฮันดาสยังเป็นคนหึงหวงและชอบบงการ เขาต้องการภรรยาในอุดมคติที่จะทำตามคำสั่งของเขา^{[ 7 ]}

กัสตูร์บาตั้งครรภ์เมื่ออายุ 17 ปี ลูกคนแรกเกิดก่อนกำหนดและเสียชีวิตภายในปีแรก แม้ว่าลูกชายอีกสี่คนจะเติบโตเป็นผู้ใหญ่ แต่กัสตูร์บาก็ไม่สามารถฟื้นตัวจากความเศร้าโศกจากการเสียชีวิตของลูกคนแรกได้อย่างเต็มที่^{[ 8 ]}โมฮันดาสตัดสินใจไปเรียนที่ลอนดอนและออกเดินทางในปี 1888 ไม่นานหลังจากที่ลูกคนที่สองเกิด ซึ่งเป็นลูกชายชื่อฮาริลาลกัสตูร์บายังคงอยู่ในอินเดียโมฮันดาสกลับมาจากลอนดอนในปี 1891 และในปี 1892 กัสตูร์บาให้กำเนิดลูกชายอีกคนชื่อมา นิลาลเนื่องจากไม่สามารถหางานที่ประสบความสำเร็จในอินเดียได้ โมฮันดาสจึงเดินทางไปแอฟริกาใต้ในปี 1893 โดยทิ้งกัสตูร์บาและลูกๆ ไว้เบื้องหลังอีกครั้ง ในปี 1896 ครอบครัวได้ไปอยู่กับโมฮันดาสในแอฟริกาใต้

ในปี พ.ศ. 2449 โมฮันดาสได้ปฏิญาณตนเป็นพรหมจรรย์ หรือพรหมจารยะ [ ^{7 ] รายงาน}บางฉบับระบุว่ากัสตูร์บารู้สึกว่าสิ่งนี้ขัดกับบทบาทของเธอในฐานะภรรยาชาวฮินดู แบบดั้งเดิม ^{[ 7 ]}อย่างไรก็ตาม กัสตูร์บาได้ปกป้องการแต่งงานของเธออย่างรวดเร็วเมื่อมีผู้หญิงคนหนึ่งบอกว่าเธอไม่มีความสุข^{[ 9 ] ญาติของกัสตูร์บายังยืนยันว่าสิ่ง ที่}ดีที่สุดคือการอยู่และเชื่อฟังสามีของเธอมหาตมะ^[ 7 ^]

ชีวประวัติของรามจันทรา กูฮาเรื่อง Gandhi Before Indiaบรรยายถึงการแต่งงานโดยกล่าวว่า "พวกเขาซื่อสัตย์ต่อกันเสมอมา ทั้งในด้านอารมณ์และทางเพศ บางทีอาจเป็นเพราะการแยกจากกันเป็นเวลานานเป็นระยะๆ ทำให้กัสตูร์บาหวงแหนช่วงเวลาที่ได้อยู่ด้วยกันมาก" ^{[ 10 ]}

คาสตูร์บาเริ่มเข้ามามีส่วนร่วมทางการเมืองในแอฟริกาใต้ครั้งแรกในปี พ.ศ. 2447 เมื่อเธอร่วมกับสามีและคนอื่นๆ ก่อตั้งPhoenix Settlementใกล้เมืองเดอร์บันในปี พ.ศ. 2456 เธอเข้าร่วมการประท้วงต่อต้านการปฏิบัติอย่างไม่เป็นธรรมต่อผู้อพยพชาวอินเดียในแอฟริกาใต้ ซึ่งทำให้เธอถูกจับกุมและถูกตัดสินจำคุกใช้แรงงานหนัก ขณะอยู่ในคุก เธอได้นำผู้หญิงคนอื่นๆ สวดมนต์^{[ 11 ] [ 12 ]}และสนับสนุนให้ผู้หญิงที่มีการศึกษาสอนผู้หญิงที่ไม่มีการศึกษาให้อ่านและเขียน^{[ 12 ]}

ครอบครัวคานธีออกจากแอฟริกาใต้ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2457 และกลับไปอาศัยอยู่ในอินเดีย แม้ว่ากัสตูร์บาจะเป็นโรคหลอดลมอักเสบเรื้อรังเธอก็ยังคงมีส่วนร่วมในการเคลื่อนไหวและการประท้วงต่างๆ ทั่วอินเดีย และมักจะทำหน้าที่แทนสามีของเธอเมื่อเขาถูกจำคุก เวลาส่วนใหญ่ของเธออุทิศให้กับการรับใช้ในอาศรม^{[ 13 ]}ที่นี่ กัสตูร์บาถูกเรียกว่า "บา" หรือ "แม่" เพราะเธอทำหน้าที่เป็นแม่ของอาศรมในอินเดีย^{[ 14 ]}จุดที่แตกต่างระหว่างกัสตูร์บาและโมฮันดาสคือการปฏิบัติต่อลูกๆ ของพวกเขาในอาศรม โมฮันดาสเชื่อว่าลูกชายของพวกเขาไม่สมควรได้รับการปฏิบัติเป็นพิเศษ ในขณะที่กัสตูร์บาคิดว่าโมฮันดาสละเลยพวกเขา^{[ 15 ]}

ในปี พ.ศ. 2460 กัสตูร์บาทำงานเพื่อสวัสดิการสตรีในเมืองชัมปารันรัฐพิหารซึ่งโมฮันดาสทำงานอยู่กับ เกษตรกร ปลูกครามเธอสอนสุขอนามัย ระเบียบวินัย สุขภาพ การอ่านและการเขียนแก่สตรี ในปี พ.ศ. 2465 เธอเข้าร่วม ขบวนการ สัตยาเคราะห์ (การต่อต้านโดยไม่ใช้ความรุนแรง) ในเมืองบอร์ซาดรัฐคุชราตแม้ว่าสุขภาพของเธอจะไม่แข็งแรงก็ตาม เธอไม่ได้เข้าร่วม การ เดินขบวนเกลือ อันโด่งดังของสามี ในปี พ.ศ. 2473 แต่ยังคงเข้าร่วมการรณรงค์และการเดินขบวนต่อต้านรัฐบาลหลายครั้ง ส่งผลให้เธอถูกจับกุมและจำคุกหลายครั้ง^{[ 13 ]}

ในปี พ.ศ. 2482 กัสตูร์บาได้เข้าร่วมการประท้วงอย่างสันติวิธีต่อต้านการปกครองของอังกฤษในเมืองราชโกฏหลังจากที่ผู้หญิงในเมืองขอให้เธอช่วยเรียกร้องสิทธิให้^{[ 13 ]}กัสตูร์บาถูกจับกุมอีกครั้ง และถูกขังเดี่ยวเป็นเวลาหนึ่งเดือน สุขภาพของเธอแย่ลง แต่เธอยังคงต่อสู้เพื่อเอกราชต่อไป ในปี พ.ศ. 2485 เธอถูกจับกุมอีกครั้งพร้อมกับโมฮันดาสและนักต่อสู้เพื่ออิสรภาพคนอื่นๆ เนื่องจากเข้าร่วมขบวนการขับไล่อังกฤษออกจากอินเดียเธอถูกคุมขังในพระราชวังอากาข่านในเมืองปูเนในเวลานั้นสุขภาพของเธอทรุดโทรมลงอย่างมาก และเธอเสียชีวิตในค่ายกักกันในเมืองปูเน^{[ 8 ]}

โมฮันดาสเขียนถึงภรรยาของเขาในลักษณะที่แสดงให้เห็นว่าเขาคาดหวังให้เธอเชื่อฟัง “จากประสบการณ์ก่อนหน้านี้ของผม เธอเป็นคนดื้อรั้นมาก แม้ว่าผมจะกดดันเธอมากแค่ไหน เธอก็ยังทำตามใจตัวเอง ซึ่งนำไปสู่ความห่างเหินกันเป็นช่วงสั้นๆ หรือยาวนานระหว่างเรา แต่เมื่อชีวิตสาธารณะของผมขยายออกไป ภรรยาของผมก็เบ่งบานและตั้งใจทุ่มเทให้กับงานของผม” ^{[ 16 ]}

กัสตูร์บาป่วยเป็นโรคหลอดลมอักเสบ เรื้อรัง เนื่องจากภาวะแทรกซ้อนขณะคลอด โรคหลอดลมอักเสบของเธอมีภาวะแทรกซ้อนเป็นปอดบวม[ ^{17 ] ใน}เดือนมกราคม พ.ศ. 2451 เธออดอาหารขณะที่สามีของเธออยู่ในคุก และเธอก็ล้มป่วยอย่างหนัก เธอเกือบตายจนโมฮันดาสต้องขอโทษเธอและสัญญาว่าจะไม่แต่งงานใหม่หากเธอเสียชีวิต ต่อมากัสตูร์บาต้องเข้ารับการผ่าตัดใหญ่^{[ 18 ]}

ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2487 กัสตูร์บาประสบภาวะหัวใจวายสองครั้ง หลังจากนั้นเธอก็ต้องนอนอยู่บนเตียงเป็นส่วนใหญ่ แม้กระทั่งบนเตียงเธอก็ยังไม่สามารถบรรเทาความเจ็บปวดได้ อาการหายใจไม่ออกรบกวนการนอนหลับของเธอในเวลากลางคืน เธอขอพบ แพทย์ อายุรเวทและหลังจากล่าช้าไปหลายครั้ง รัฐบาลก็อนุญาตให้ผู้เชี่ยวชาญด้านการแพทย์แผนอินเดียโบราณมาดูแลเธอ ในตอนแรกเธอตอบสนองได้ดี ฟื้นตัวมากพอในสัปดาห์ที่สองของเดือนกุมภาพันธ์ที่จะนั่งบนระเบียงในรถเข็นเป็นช่วงสั้นๆ และพูดคุยกับเขาได้ ต่อมาเธอเกิดอาการกำเริบขึ้นอีก ลูกชายของเธอ เดฟดาส สั่งยาเพนิซิลลินแต่แพทย์ของเธอไม่ต้องการใช้ยานี้เพราะภาวะไตวายขั้นสุดท้ายของเธอไม่สามารถบรรเทาได้ด้วยเพนิซิลลิน แพทย์แจ้งให้ครอบครัวคานธีทราบว่าอาการของกัสตูร์บาแย่ลงมากพอแล้วจนเพนิซิลลินจะไม่เป็นประโยชน์^{[ 19 ] [ 20 ]}

เธอเสียชีวิตที่พระราชวังอากาข่านในเมืองปูเนเวลา 19:35 น. ตามเวลาท้องถิ่น ในวันที่ 22 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2487 ขณะอายุ 74 ปี^{[ 21 ]}

กองทุนอนุสรณ์สถานแห่งชาติกัสตูร์บา คานธี จัดตั้งขึ้นเพื่อระลึกถึงเธอ โมฮันดาสขอให้ใช้กองทุนนี้เพื่อช่วยเหลือสตรีและเด็กในหมู่บ้านต่างๆ ในอินเดีย^{[ 22 ]}

สถาบัน ถนน และเมืองหลายแห่งตั้งชื่อตามกัสตูร์บา คานธี:

• วิทยาลัยสตรีคาสตูร์บา กานธี
• โรงพยาบาลกัสตูร์บา (วาร์ดา)
• Kasturba Vaidyakiya Rahat Mandal (โรงพยาบาล Kasturba, Valsad, Gujarat)ตั้งแต่ปี 1944
• วิทยาลัยการแพทย์ Kessa, Manipal
• สถานีรถไฟกัสตูนานคร
• กัสตูบา คานธี บาลิกา วิทยาลายา
• เขตเลือกตั้งกัสตูร์บา นคร (เขตเลือกตั้งสภาเดลี)
• อนุสรณ์สถานแห่งชาติกัสตูบา คานธี
• สมาคมสุขภาพคาสตูร์บา
• กัสตูร์บา นคร เชนไน
• กัสตูร์บา นคร ปูดูเชอร์รี
• วิทยาลัยสตรีคาสตูร์บา วิลเลียนูร์ ปูดูเชอร์รี
• ถนนคาสตูร์บา
• กัสตูบา คานธี มาร์กนิวเดลี
• กัสตู ร์บา นครโคจิ
• กัสตู ร์บา นครโภปาล
• โรงเรียนประถมคัสตูบา คานธีเมืองเดอร์บาน แอฟริกาใต้

Narayan Desaiเขียนบทละครเรื่อง Kasturbaโดยอิงจาก Kasturba Gandhi กำกับโดย Aditi Desai และจัดแสดงหลายครั้ง^{[ 23 ]}

ในภาพยนตร์เรื่องGandhi ปี 1982 บทบาทของกัสตูร์บา คานธี รับบทโดยโรฮินี ฮัตตังกาดี

• รายชื่อผู้นำด้านสิทธิพลเมือง

• คานธี, อรุณ (2000) กัสตูบา : ชีวิต . นิวเดลี: หนังสือเพนกวิน. ไอเอสบีเอ็น 0-14-029971-8. OCLC  46314502 .
• กุปตะ, อินทรา (31 ธันวาคม 2010). สตรีผู้ทรงเกียรติที่สุด 50 คนของอินเดีย . สำนักพิมพ์ไอคอน. ISBN 978-8188086047.
• เนย์ยาร์, ซูชิลา. กัสตูบา ภรรยาของคานธี เพนเดิล ฮิลล์. ไอเอสบีเอ็น 978-0-87574-000-3สืบค้นข้อมูลเมื่อ วัน ที่25 มีนาคม 2560
• Thomas, KP (1944). Kasturba Gandhi: การศึกษาชีวประวัติ . Orient Illustrated Weekly . สืบค้นเมื่อ25 มีนาคม 2017 .

• คานธีและกัสตูร์บา
• มาทำความรู้จักกับชีวประวัติของมหาตมา คานธี (ภาษาฮินดี)
• คุณมหาตมา คานธีที่ britannica.com