เคท ล็อคลีย์
| เคท ล็อคลีย์ | |
|---|---|
| ตัวละครนางฟ้า | |
เอลิซาเบธ โรห์มรับบทเป็นเคท ล็อคลีย์ | |
| ปรากฏตัวครั้งแรก | " หัวใจที่โดดเดี่ยว " (1999) |
| การปรากฏตัวครั้งสุดท้าย | แองเจิล: หลังการล่มสลาย |
| สร้างโดย | จอสส์ วีดอน , เดวิด กรีนวอลต์ , เดวิด ฟิวรี |
| แสดงโดย | เอลิซาเบธ โรห์ม |
| ข้อมูลภายในจักรวาล | |
| สังกัด | หน่วย สืบสวนแองเจิลกรมตำรวจลอสแอนเจลิส |
| การจำแนกประเภท | นักสืบตำรวจลอสแอนเจลิส ระดับ 1 |
เคท ล็อกลีย์เป็นตัวละครสมมติที่สร้างโดยจอสส์ วีดอนสำหรับแองเจิลเธอรับบทโดยเอลิซาเบธ โรห์มล็อกลีย์ปรากฏตัวครั้งแรกในตอน " Lonely Heart " ในฐานะนักสืบสาวรุ่นใหม่ผู้สงสัยในกรมตำรวจลอสแอนเจลิสเธอค่อยๆ แข็งแกร่งขึ้นเมื่อได้เรียนรู้เกี่ยวกับโลกเหนือธรรมชาติ[ 1 ]
การสร้างตัวละครและเนื้อเรื่อง
เคท ล็อคลีย์ เป็นนักสืบตำรวจสาวรุ่นใหม่ที่ทำงานให้กับกรมตำรวจลอสแอนเจลิส (LAPD) ในตอนแรกเธอไม่รู้เรื่องเหนือธรรมชาติเลย เธอปรากฏตัวครั้งแรกในตอน " Lonely Heart " โดยกำลังสืบสวนคดีฆาตกรรมโหดร้ายของลูกค้าหลายคนในบาร์โสด ชื่อดังอย่าง D'Oblique หลังจากที่เธอพบกับแองเจิลขณะที่เขากำลังออกจากที่เกิดเหตุฆาตกรรมอีกคดีหนึ่ง เธอก็สงสัยทันทีว่าเขาคือฆาตกร โดยไม่รู้ว่าแองเจิลกำลังพยายามหยุดยั้งฆาตกรตัวจริงอยู่ แองเจิลหนีไปได้ และเคทก็หมกมุ่นกับการตามหาเขาถึงขั้นค้นสำนักงาน ของ แองเจิล อินสไปเรชั่นส์ โดยไม่มี หมายค้นหลังจากที่เธอถูกฆาตกรตัวจริงทำร้ายและได้รับการช่วยเหลือจากแองเจิล เธอก็ช่วยเขาจับฆาตกรได้สำเร็จ ต่อมาเคทก็ช่วยให้แองเจิลพ้นจากข้อกล่าวหาทั้งหมด และแองเจิลก็เสนอตัวช่วยเหลือเธอเมื่อใดก็ตามที่เธอต้องการ
การพบปะกับแองเจลในครั้งต่อๆ มาทำให้เคทไว้ใจเขาในฐานะคนแปลกหน้าที่พร้อมให้ความช่วยเหลือ และเธอก็ช่วยเหลือเขาเป็นการตอบแทน โดยใช้ตำแหน่งของเธอในหน่วยงานตำรวจเพื่อให้ข้อมูลแก่เขา
เคทได้รับการเลี้ยงดูโดยเทรเวอร์ผู้เป็นพ่อหม้ายซึ่งเป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจเช่นกัน และสอนให้เธอเก็บอารมณ์ไว้และดูแลตัวเองให้ได้ทุกอย่าง ผ่านทางพ่อของเธอ เธอจึงทุ่มเทให้กับอาชีพนี้อย่างเต็มที่ ต่อมาเธอกล่าวว่าการเป็นตำรวจคือสิ่งเดียวที่เธอรู้จักมาตลอดและเธอไม่รู้ว่าจะทำอะไรอย่างอื่น เมื่อเธอค้นพบว่าแองเจิลเป็นแวมไพร์และต่อมาได้ค้นพบอดีตของเขาในฐานะแองเจิลัสก่อนที่วิญญาณของเขาจะกลับคืนมา มุมมองขาวดำของเธอที่มีต่อโลกก็สั่นคลอน และเธอก็ได้เข้าไปสำรวจด้านมืดของลอสแอนเจลิสในการสืบสวนครั้งหนึ่ง เคทพบร่างไร้ชีวิตของพ่อของเธอซึ่งถูกแวมไพร์ดูดเลือดจนหมด[ 2 ]
หลังจากพ่อของเธอเสียชีวิต ความสัมพันธ์ของเคทกับแองเจิลก็ตึงเครียดและในที่สุดก็กลายเป็นศัตรูกัน เธอหมกมุ่นอยู่กับการกำจัดแวมไพร์และปีศาจอื่นๆ ออกจากเมือง เคทเป็นคนแรกที่สืบสวนทุกสายที่ตรงกับลักษณะ "เหนือธรรมชาติ" แม้ว่าจะอยู่นอกเขตอำนาจของเธอ เธอไม่ชอบวูล์ฟแรมแอนด์ฮาร์ทและลูกค้าที่สำนักงานกฎหมายแห่งนี้เป็นตัวแทน อย่างมาก
เมื่อดาร์ลา ที่ฟื้นคืนชีพ ใส่ร้ายแองเจิลในข้อหาฆาตกรรมและออกอาละวาดฆ่าคนร่วมกับดรูซิลลา เคทก็ปรากฏตัวในฐานะเจ้าหน้าที่จับกุมและปล่อยตัวเขาไปเพราะเธอเชื่อว่าเขาเป็นคนเดียวที่สามารถหยุดพวกเขาได้ แม้ว่าแองเจิลจะจับพวกเขาได้ แต่เขากลับปล่อยให้พวกเขาฆ่าทนายความ 13 คน ซึ่งทำให้เคทไม่ไว้ใจเขาอีกครั้งหลังจากที่เธอรู้ว่าเขาไม่เพียงแต่ปล่อยให้พวกเขาฆ่าคน แต่ยังอำนวยความสะดวกให้พวกเขาด้วยการล็อกประตูอีกด้วย
ความหมกมุ่นของเธอเกี่ยวกับคดีเหนือธรรมชาติกลายเป็นจุดจบของเธอเอง: หลังจากที่แองเจิลโจมตีผู้กองตำรวจที่ชุบชีวิตเจ้าหน้าที่ตำรวจที่เสียชีวิตให้กลายเป็นซอมบี้เพื่อพยายามลดอาชญากรรม ประกอบกับพฤติกรรมที่ผิดปกติและหมกมุ่นมากขึ้นเรื่อยๆ ของเธอ เธอจึงถูกไล่ออกจากกรมตำรวจแอลเอพีดี เคทโทรหาแองเจิลและโทษเขาที่ทำลายชีวิตเธอ จากนั้นพยายามฆ่าตัวตายด้วยการกินยาตามใบสั่งแพทย์พร้อมกับเหล้า แองเจิลได้ยินเสียงโทรศัพท์ของเธอและต่อมาก็ไปที่อพาร์ตเมนต์ของเคท เมื่อเธอไม่ตอบสนองต่อการเคาะประตูอย่างแรงของเขา เขาจึงพังประตูเข้าไป พบร่างที่ไร้ชีวิตของเธออยู่บนพื้น เขาอุ้มเธอขึ้นมาและพาเธอไปอาบน้ำเย็นเพื่อช่วยชีวิตเธอ หลังจากที่ช่วยชีวิตเธอได้ เธอก็ขอบคุณเขาแล้วบอกให้เขาไป ในเย็นวันนั้น เคทและแองเจิลคุยกันและเธอก็ให้อภัยเขา โดยเชื่อว่ามีอำนาจที่สูงกว่ากำลังทำงานอยู่และพวกเขาไม่ได้อยู่เพียงลำพังในการต่อสู้ที่ไม่สิ้นสุดกับกองกำลังแห่งความมืด เมื่อแองเจิลถามเธอว่าทำไม เธอตอบว่าเธอไม่เคยเชิญเขาเข้าไปในอพาร์ตเมนต์ของเธอ แต่เขาก็สามารถบุกเข้าไปและช่วยเธอได้
เธอไม่เคยปรากฏตัวในซีรีส์อีกเลย เนื่องจากเอลิซาเบธ โรห์มเข้าร่วมแสดงในLaw & Order [ 3 ] อย่างไรก็ตามมีการกล่าวถึงเธออีกครั้งใน " Dead End " ไม่นานหลังจากที่เธอปรากฏตัวครั้งสุดท้าย โดยแองเจิลกล่าวกับเพื่อนๆ ว่าพวกเขาไม่มีเพื่อนใน LAPD อีกต่อไปแล้ว[ 4 ]
เคทปรากฏตัวอีกครั้งในAngel: After the Fall ฉบับที่เจ็ด โดยช่วยคอนเนอร์จากกลุ่มปีศาจ โดยไม่รู้ว่าคอนเนอร์เป็นลูกชายของแองเจิล เธอได้ก่อตั้งธุรกิจขายของเก่าหลังจากออกจากกรมตำรวจแอลเอพีดี และใช้เส้นสายทางธุรกิจเพื่อเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับสิ่งเหนือธรรมชาติและไสยศาสตร์ เธอสะสมอาวุธโบราณจนถึงอาวุธสมัยใหม่ไว้ในที่ซ่อนของเธอ มีคนเห็นเธอออกไปทำลายกองทัพปีศาจ เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นในคืนเดียวกับตอน " Not Fade Away " ต่อมา เมื่อแอลเอกลับสู่สภาวะปกติ เธอก็ได้พบกับแองเจิลอีกครั้งและเปิดสำนักงาน Angel Investigations ขึ้นใหม่ อย่างไรก็ตาม มีอุปสรรคหลายอย่างเนื่องจากชื่อเสียงใหม่ของแองเจิล (เพราะลูกค้าหลายคนเป็นแฟนคลับและผู้ชื่นชมมากกว่าคนที่ต้องการความช่วยเหลือ) บวกกับการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในกิจกรรมของปีศาจ ปัจจุบัน Angel Investigations ประกอบด้วย แองเจิล เคท คอนเนอร์ และเกวน
ใน ซีรีส์ Angel & Faithกุนน์ได้กล่าวถึงสั้นๆว่าเคทกลับมาทำงานกับกรมตำรวจลอสแอนเจลิสอีกครั้ง โดยเป็นหัวหน้าหน่วยสืบสวนเรื่องเหนือธรรมชาติหน่วยใหม่ เนื่องจากโลกแห่งเวทมนตร์ได้กลายเป็นที่รู้กันในวงกว้างหลังจากเหตุการณ์ใน " Chosen " และ " Not Fade Away "
การเขียนและการแสดง
- เดิมทีตัวละครเคทถูกวางตัวให้มีบุคลิกที่มืดมนกว่านี้มาก ในตอนที่ไม่ได้ออกอากาศชื่อ "Corrupt" เธอเป็นนักสืบที่ปลอมตัวเป็นโสเภณีและติดยาเสพติด
- เอลิซาเบธ โรห์ม กล่าวว่า "ฉันคิดว่าเคทเป็นหญิงสาวที่ทรงพลังอย่างเหลือเชื่อ เธอเก่งในสิ่งที่เธอทำ แต่ในขณะเดียวกัน เธอก็เป็นเพียงเด็กผู้หญิงคนหนึ่ง มีประโยคเด็ดในNotting Hillที่จูเลีย โรเบิร์ตส์พูดว่า 'ฉันเป็นเพียงเด็กผู้หญิงคนหนึ่งที่อยากให้ผู้ชายรักฉัน' ฉันคิดว่านั่นเป็นส่วนหนึ่งของเคทและส่วนหนึ่งของทุกคนที่เก่งในสิ่งที่ตัวเองทำ พวกเขาเป็นเพียงเด็กผู้หญิงหรือเด็กผู้ชายที่เป็นคนธรรมดาและมีปัญหาเหมือนคนอื่นๆ เธอเป็นคนเข้มแข็งและฉลาด แต่เธอแค่อยากได้รับความรักและไม่รู้ว่าจะทำอย่างไร" [ 5 ]
- Röhm กล่าวถึงความสัมพันธ์ระหว่าง Kate และ Angel ว่า "ฉันคิดว่า Kate และ Angel เหมาะสมกันมาก แต่ในอีกแง่หนึ่ง คุณจะเห็นว่าพวกเขากลายเป็นเพื่อนสนิทกัน" [ 5 ]
- Röhm เกี่ยวกับการออกจากบทบาทของเธอในAngel : "คือฉันเป็นนักแสดงหลักในซีซั่นแรกของรายการ และฉันก็รักการแสดงในซีซั่นนั้น แต่พอถึงซีซั่นที่สอง ฉันก็มีรายการของตัวเองทางช่อง TNT ชื่อBullดังนั้นฉันจึงต้องสลับไปมาระหว่างรายการของฉันกับบทบาทสมทบในAngelและหลังจากนั้นฉันก็ได้รับการเสนอให้แสดงในLaw & Orderและ Joss กับฉันจึงตัดสินใจว่ามันเป็นไปไม่ได้ที่ฉันจะไปจากนิวยอร์ก (ที่ฉันเป็นนักแสดงประจำในLaw & Order)ไปลอสแอนเจลิสเพื่อAngelและเราก็มีโอกาสที่ดีที่จะจบเรื่องราวอย่างน่าประทับใจ และมันก็เป็นที่น่าพอใจมากสำหรับเราทั้งคู่" [ 6 ]
ลักษณะที่ปรากฏ
การปรากฏตัวตามหลักการ
เคทปรากฏตัวในซีรีส์Angel จำนวน 15 ตอน และอีก 1 ตอนที่ไม่ได้ออกอากาศ หลังจากที่เธอออกจากซีรีส์ไปในซีซั่นที่สอง ตัวละครอื่นๆ ก็กล่าวถึงเธอเพียงสั้นๆ เท่านั้น
- ซีซั่น 1 (1999-2000) - "Corrupt" (ไม่ได้ออกอากาศ), " Lonely Heart ", " I Fall To Pieces ", " Rm w/a Vu ", " Sense & Sensitivity ", " Somnambulist ", " I've Got You Under My Skin ", " The Prodigal ", " Sanctuary ", " To Shanshu in LA "
- ฤดูกาลที่ 2 (2000-2001) - " Dear Boy ", " The Shroud of Rahmon ", " Reunion ", " The Thin Dead Line ", " Reprise ", " Epiphany "
เคทปรากฏตัวในหนังสือการ์ตูนภาคต่ออย่างเป็นทางการของซีรีส์ในAngel: After the Fall #7
การปรากฏตัวนอกกรอบ
เคทปรากฏตัวในจักรวาลขยายของแองเจิล รวมถึงในหนังสือการ์ตูนแองเจิลเรื่องHunting Groundด้วย
หมายเหตุและเอกสารอ้างอิง
- ↑ "BBC - Cult - Angel - Character Guide - Kate Lockley" . www.bbc.co.uk . สืบค้นเมื่อ2022-08-22 .
- ↑ "BBC - Cult - Angel - Character Guide - Kate Lockley" . www.bbc.co.uk . สืบค้นเมื่อ2018-08-16 .
- ↑เพียร์สัน, ลาร์ส (2006). ได้รับการไถ่บาป: คู่มือฉบับไม่เป็นทางการสำหรับแองเจิล . เมือง: สำนักพิมพ์แมดนอร์เวย์. ISBN 978-0-9725959-3-3.
- ↑ 2.18 "ทางตัน "
- 1 2 Stokes, Mike, "Beverly Hills Cop", จากนิตยสาร Buffy the Vampire Slayerฉบับที่ 19 (สหราชอาณาจักร เมษายน 2544), หน้า 20-24
- ↑ "r/IAmA - ฉันคือนักแสดงหญิง Elisabeth Röhm - ถามอะไรก็ได้เลย!" . reddit . 6 ธันวาคม 2014 . สืบค้นเมื่อ 16 สิงหาคม 2018 .
