เฮเลน แคธลีน แรมเซย์ ไวท์MBE (ค.ศ. 1909 – 1996) เป็นช่างปักผ้าและครูสอนศิลปะสิ่งทอชาวสกอตแลนด์

แคธลีน ไวท์ เกิดที่เมืองอาร์โบรธบนชายฝั่งตะวันออกของสกอตแลนด์ในปี 1909 ระหว่างปี 1911 ถึง 1913 และปี 1920 ถึง 1923 เธอและครอบครัวได้ไปอยู่กับพ่อของเธอซึ่งทำงานอยู่ในอินเดีย การย้ายไปอยู่ที่เมืองจัมเชดปูร์ส่งผลกระทบอย่างมากต่อแคธลีนในวัยเด็ก โดยเฉพาะอย่างยิ่งความหลากหลายของสิ่งทอและสีสันสดใสที่สร้างความประทับใจอย่างมากแก่เธอ หลังจากกลับจากอินเดีย แคธลีนได้เข้าเรียนที่โรงเรียนมัธยมอาร์โบรธขณะเรียนอยู่ที่โรงเรียนในอาร์โบรธ เธอได้เรียนตามหลักสูตรที่ดัดแปลงมาจากระบบการเรียนการสอนที่แอนน์ แมคเบธ และมาร์กาเร็ต สวอนสัน ตีพิมพ์ในหนังสือEducational Needlecraftในปี 1911 ในปีสุดท้ายของการเรียน เธอได้ปักผ้าผืนใหญ่เป็นรูปนักบุญเอลิซาเบธแห่งโบฮีเมีย

หลังจบการศึกษาจากโรงเรียน แคธลีนได้เข้าเรียนที่โรงเรียนศิลปะเกรย์ในเมืองอเบอร์ดีน เพื่อเรียนหลักสูตรประกาศนียบัตรด้านการออกแบบทั่วไป ตั้งแต่ปี 1928 ถึง 1932 เธอได้เรียนรู้การปักผ้าและได้รับอิทธิพลอย่างมากจากอาจารย์ของเธอโดโรธี แองกัสซึ่งเป็นผู้ที่จุดประกายให้เธอเห็นถึงสิ่งที่เธออธิบายในภายหลังว่า "ศักยภาพอันมหาศาลของการเย็บปักถักร้อย" เธอเป็นนักเรียนที่ประสบความสำเร็จเป็นอย่างมาก โดยได้รับรางวัลผู้ก่อตั้งในฐานะนักเรียนดีเด่นในปีที่สองของหลักสูตรทั่วไป รางวัลอเล็กซานเดอร์ บาร์เกอร์ จากการแข่งขันของนักเรียนปีที่สาม และในปีที่สี่ได้รับรางวัลสมาคมศิษย์เก่าจากผลงานภาพวาดชื่อ "ภรรยาปลา" ในปี 1932 เธอได้รับประกาศนียบัตรด้านการออกแบบและศิลปะตกแต่งด้วยเกียรตินิยม

หลังจากเรียนที่วิทยาลัยฝึกหัดครูอะเบอร์ดีนเป็นเวลาหนึ่งปี แคธลีนได้เป็นผู้ช่วยครูสอนศิลปะที่โรงเรียนเฟรเดอริคสตรีท ในย่านอีสต์เอนด์ของอะเบอร์ดีนเมื่อออกจากโรงเรียนเฟรเดอริคสตรีทในปี 1940 เธอได้สอนที่โรงเรียนมัธยมเซ็นทรัลเป็นระยะสั้นๆ ก่อนจะไปสอนที่โรงเรียนมัธยมหญิงอะเบอร์ดีนนอกจากการสอนเด็กแล้ว เธอยังสอนผู้ใหญ่ในชั้นเรียนภาคค่ำที่โรงเรียนศิลปะ ต่อมาในช่วงสงคราม เธอได้สอนงานเครื่องหนังให้แก่ทหารชายและหญิง

แคธลีนเริ่มตัดเย็บเสื้อผ้าเองตั้งแต่กลางทศวรรษ 1920 และในช่วงต้นทศวรรษ 1940 เนื่องจากข้อจำกัดในช่วงสงคราม เธอจึงเริ่มทอผ้า ไม่เพียงแต่สำหรับตัวเองเท่านั้น แต่ยังทำให้กับแม่ พี่สาว และเพื่อนๆ ด้วย แม้ว่าจะมีวัสดุขาดแคลนและข้อจำกัดของคูปองเสื้อผ้า แต่เธอก็ดูเหมือนจะสามารถหาเส้นด้ายมาได้มากมายเสมอ

ในปี ค.ศ. 1948 ด้วยคำแนะนำของมิสเตอร์ ดี.เอ็ม. เซาเธอร์แลนด์ หัวหน้าโรงเรียนศิลปะเกรย์ และได้รับการสนับสนุนจากโดโรธี แองกัส แคธลีนจึงสมัครเข้ารับตำแหน่งอาจารย์สอนงานปักและทอผ้าที่โรงเรียนศิลปะกลาสโกว์และ ประสบความสำเร็จ

นี่เป็นช่วงเวลาที่งานปักผ้ากำลังเฟื่องฟูในกลาสโกว์ขณะที่แคธลีนกำลังปรับปรุงโรงเรียนศิลปะกลาสโกว์โครงการพัฒนาฝีมือเย็บปักถักร้อยก็เริ่มมีความเคลื่อนไหวมากขึ้นและเริ่มส่งผลกระทบต่อสาธารณชนในวงกว้าง โดยเฉพาะอย่างยิ่ง งานปักและทอผ้าสไตล์สแกนดิเนเวียที่ทันสมัยนั้นมีอิทธิพลอย่างมาก แคธลีนเดินทางไปสแกนดิเนเวียเป็นเวลาหลายปี เยี่ยมชมศูนย์ทอผ้าและงานฝีมือ และสร้างความสัมพันธ์กับช่างเย็บปักถักร้อยและช่างทอผ้าชั้นนำ มีการจัดนิทรรศการแสดงผลงานออกแบบของสแกนดิเนเวียบ่อยครั้งทั่วสหราชอาณาจักร รวมถึงที่โรงเรียนศิลปะกลาสโกว์ ซึ่งคณาจารย์และนักเรียนก็เคยไปเยือนเดนมาร์กด้วย

หลักสูตรการออกแบบของวิทยาลัยศิลปะกลาสโกว์ได้รับการปรับปรุงอย่างต่อเนื่องเพื่อตอบสนองความต้องการทางการค้า แคธลีนได้ไปเยี่ยมชมโรงเรียนศิลปะหลายแห่งในอังกฤษเพื่อประเมินหลักสูตรอนุปริญญาศิลปะและการออกแบบที่พวกเขากำลังสอนอยู่ และต่อมาได้รับเชิญให้เป็นคณะกรรมการที่ปรึกษาของหลักสูตรอนุปริญญาศิลปะและการออกแบบในฐานะผู้เชี่ยวชาญด้านการปักผ้า เธอมีอิทธิพลอย่างมากต่อการพัฒนาหลักสูตรการศึกษาระดับสูง และได้เป็นที่ปรึกษาด้านศิลปะของกระทรวงศึกษาธิการสกอตแลนด์ โดยวางแผนการสอบใหม่ ๆ อดีตนักเรียนของเธอสามคนได้เป็นหัวหน้าแผนกปักผ้าที่วิทยาลัยศิลปะและการออกแบบดันแคนแห่งจอร์แดนสโตนโรงเรียนศิลปะเกรย์ และวิทยาลัยศิลปะกลาสโกว์ ในปี 1969 เธอได้รับพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์ MBEสำหรับการบริการด้านการศึกษาศิลปะของสกอตแลนด์

เธอเป็นที่รู้จักจากผลงานของตัวเอง แม้ว่าเธอจะได้รับการยกย่องจากผลงานด้านการศึกษา เธอยังได้ทำงานในโครงการสำคัญต่างๆ ตลอดอาชีพการงาน รวมถึงงานที่เกี่ยวข้องกับศาสนจักร ผลงานเหล่านั้นส่วนใหญ่เป็นผ้าคลุมแท่นเทศน์และผ้าปูแท่นบูชาสำหรับคริสตจักรแห่งสกอตแลนด์ซึ่งมีภาพทางศาสนาที่เรียบง่ายและงดงาม

อย่างไรก็ตาม งานที่เธอรับทำไม่ได้จำกัดอยู่แค่การตัดเย็บให้กับโบสถ์เท่านั้น ในปี 1966 เธอได้รับมอบหมายจากคณะกรรมการร่วมสะพานเทย์โรด ผ่านทางศูนย์หัตถกรรมสกอตแลนด์ ให้ปักผ้าคลุมไหล่เป็นของขวัญสำหรับสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธ พระราชมารดาผ้าคลุมไหล่นี้จะมอบให้แก่พระราชมารดาเพื่อเป็นที่ระลึกถึงการที่พระองค์ทรงเปิดสะพานเทย์โรดสิ่งนี้เป็นแรงบันดาลใจให้แคธลีนสร้างสรรค์ลวดลายโดยใช้ไข่มุกจากแม่น้ำเทย์ ไข่มุกเหล่านี้จัดหาโดยช่างทำเครื่องประดับในเมืองเพิ ร์ธ เจาะ รูสำหรับเย็บ และมีขนาดตั้งแต่เมล็ดเล็กๆ ไปจนถึง เส้นผ่านศูนย์กลาง 9.5 มิลลิเมตร ผ้าคลุมไหล่สะพานเทย์นั้น สมเด็จพระราชินีนาถทรงสวมใส่ และจัดแสดงในนิทรรศการ "ทักษะ" ที่จัดโดยสถาบันผู้อำนวยการศูนย์หัตถกรรมแห่งบริเตนใหญ่ และศูนย์หัตถกรรมสกอตแลนด์ในปี 1968 และได้นำมาจัดแสดงอีกครั้งในปี 1987 ในนิทรรศการย้อนหลังผลงานของเธอ ซึ่งจัดโดยสาขาสกอตแลนด์ของสมาคมนักปักผ้า และจัดขึ้นที่วิทยาลัยศิลปะเอดินบะระ

หนังสือ Design in Embroideryของ Kathleen ตีพิมพ์ในปี 1982 และ หนังสือชีวประวัติของเธอ Kathleen Whyte Embroidererซึ่งเขียนโดย Liz Arthur ตีพิมพ์ในปี 1989

ผลงานของ Kathleen Whyte ได้รับการนำเสนอใน "A Scottish Celebration" ซึ่งเป็นนิทรรศการสิ่งทอร่วมสมัยที่จัดแสดงหมุนเวียนเพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 100 ปีของการก่อตั้ง Embroiderers' Guild ซึ่งเปิดที่หอศิลป์ Aberdeenในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2549 ^{[ 1 ]}ตัวอย่างผลงานของเธอสามารถพบได้ในพิพิธภัณฑ์ Royal Scottish Museum , พิพิธภัณฑ์ Victoria and Albert Museum , โบสถ์หลายแห่ง และในคอลเลกชันสาธารณะและส่วนตัวอื่นๆ

• หนังสือ Design in Embroideryโดย Kathleen Whyte จัดพิมพ์โดย BT Batsford Ltd. ลอนดอน ปี 1982 ISBN 0-7134-4137-2
• หนังสือ "Kathleen Whyte Embroiderer"โดย Liz Arthur จัดพิมพ์โดย BT Batsford Ltd. ลอนดอน ปี 1989 ISBN 0-7134-5578-0

• สมาคมช่างปักผ้า