แคทเธอรีน สจ๊วต
แคทเธอรีน สจ๊วต | |
|---|---|
 ภาพเหมือนโดยแวน ไดค์ ประมาณปี ค.ศ. 1638 หอศิลป์แห่งชาติ วอชิงตัน ดี.ซี. | |
| เสียชีวิต | 1650 ( 1651 ) |
| ชื่ออื่นๆ | แคทเธอรีน ฮาวาร์ดแคทเธอรีน เลดี้ ออบิญี แคทเธอรีน ลิฟวิงสตัน ไวเคาน์เตส นิวเบิร์ก |
| อาชีพ | สตรีสูงศักดิ์ชาวอังกฤษและผู้สนับสนุนฝ่ายกษัตริย์ |
| คู่สมรส | จอร์จ สจ๊วต เจ้าผู้ครองเมืองโอบินีองค์ที่ 9 (ค.ศ. 1638–1642) เจมส์ ลิฟวิงสตัน ไวเคานต์นิวเบิร์ก (ค.ศ. 1648–1650) |
| เด็ก | 1) ชาร์ลส์ สจ๊วต ดยุกแห่งริชมอนด์ที่ 3 2) แคทเธอรีน สจ๊วต บารอนเนสคลิฟตัน3) เอลิซาเบธ ลิฟวิงสโตน |
| ผู้ปกครอง) | ธีโอฟิลัส ฮาวาร์ด เอิร์ลแห่งซัฟฟอล์กคนที่ 2เลดี้เอลิซาเบธ โฮม |
แคทเธอรีน สจ๊วต (หลังปี 1612 – 1650) เป็นสตรีสูงศักดิ์ชาวอังกฤษและผู้สนับสนุนฝ่ายกษัตริย์ในช่วงสงครามกลางเมืองอังกฤษเธอแต่งงานอย่างลับๆ กับสามีคนแรกของเธอจอร์จ สจ๊วต เจ้าผู้ครองเมืองโอบินีคนที่ 9โดยไม่ได้รับความยินยอมจากทั้งพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 1และบิดามารดาของเธอ จอร์จได้บัญชาการกองทหารให้กับพระมหากษัตริย์ในช่วงเริ่มต้นของสงครามและเสียชีวิตในยุทธการที่เอดจ์ฮิลล์เมื่อวันที่ 23 ตุลาคม 1642
แคทเธอรีนใช้โอกาสการเยือนลอนดอน ซึ่งอ้างว่าเป็นไปเพื่อจัดการเรื่องมรดกของสามี เป็นช่องทางในการส่งข้อความลับไปยังกลุ่มผู้สนับสนุนราชวงศ์ในเมืองนั้น หลังจากถูกจับได้ เธอถูกคุมขังในหอคอยแห่งลอนดอนก่อนจะได้รับการปล่อยตัวด้วยการช่วยเหลือของทูตฝรั่งเศส
หลังจากเป็นม่ายตั้งแต่ปี 1642 แคทเธอรีนได้แต่งงานกับเจมส์ ลิฟวิงสตันในปี 1648 ทั้งคู่พยายามช่วยเหลือกษัตริย์ให้พ้นจากการถูกคุมขังโดยรัฐสภาในระหว่างการเดินทางไปพิจารณาคดี แต่ไม่สำเร็จ หลังจากที่กษัตริย์ถูกประหารชีวิต ทั้งคู่ได้หนีไปยังเนเธอร์แลนด์ ซึ่งแคทเธอรีนเสียชีวิตที่นั่นในปี 1650
ชีวิตในวัยเด็กและการแต่งงานอย่างลับๆ
สจ๊วตเกิดมาในชื่อแคทเธอรีน ฮาวาร์ดโดยมีบิดาชื่อธีโอฟิลัส ฮาวาร์ด เอิร์ลแห่งซัฟฟอล์กคนที่ 2 และมารดาชื่อเลดี้ เอลิซาเบธ โฮม ภรรยาชาวสก็อต ซึ่งเป็นธิดาของเอิร์ลแห่งดันบาร์เลดี้แคทเธอรีนขัดขืนคำสั่งของ บิดามารดาและแอบแต่งงานกับ จอร์จ สจ๊วต เจ้าผู้ครองเมืองออบินีคนที่ 9 ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1638 การกระทำเช่นนี้เป็นการขัดต่อแผนการของพระเจ้า ชาร์ลส์ที่1ผู้ทรงเป็นผู้ปกครองของจอร์จและเจมส์ สจ๊วต น้องชายของเขา ซึ่งเป็นดยุคแห่งริชมอนด์คนที่ 1 การแต่งงานครั้งนี้ได้รับการบันทึกไว้ใน ภาพเหมือนของจอร์จโดย แวน ไดค์ซึ่งมีคำขวัญว่า "ความรักแข็งแกร่งกว่าตัวฉัน" ทั้งคู่มีบุตรชายชื่อชาร์ลส์ สจ๊วต ดยุคแห่งริชมอนด์คนที่ 3 (เกิดปี ค.ศ. 1639) และบุตรสาวชื่อแคทเธอรีน สจ๊วต บารอนเนสคลิฟตัน (เกิดก่อนปี ค.ศ. 1642) [ 1 ]
สงครามกลางเมืองอังกฤษครั้งที่หนึ่ง
At the outbreak of the First English Civil War in August 1642 George sided with the king and was killed whilst commanding a cavalry regiment at the Battle of Edgehill on 23 October 1642.[2] After her husband's death Katherine joined Charles' court at Oxford. She was granted permission by the parliamentary forces to enter London in May 1643 to put her husband's affairs in order and used this trip to convey messages from the king to Royalist sympathisers in the city (part of the Waller plot).[1] King Charles once received so many letters in code from Katherine on the subject of his Scottish supporters that he put them aside, writing it would cost a whole day to decipher them.[3]
The Waller Plot failed and Katherine was arrested and imprisoned in the Tower of London. Several of the conspirators were hanged but Katherine managed to arrange her release through the French ambassador by virtue of her husband's French titles. By May 1645 Katherine was in Bristol where, as the First Civil War neared its end, she sought to return to the king's favour through George Digby, 2nd Earl of Bristol.[1]
Second English Civil War
In Summer 1647 Katherine was granted extensive rights and claims over her husband's estate by the House of Lords, perhaps due to the influence of her brother James Howard, 3rd Earl of Suffolk. The Second English Civil War began in February 1648 and later that year Katherine married James Livingston, Viscount Newburgh. The king was by then in custody of the parliamentarians and stayed with the Newburghs at their house in Bagshot, Surrey in December 1648 whilst being taken from the Isle of Wight to Windsor in preparation for his trial. Katherine and her husband attempted to free the king but were foiled by Major General Thomas Harrison; though they were able to pass messages from Charles to his wife Henrietta Maria of France.[1]
Later life
หลังจากการประหารชีวิตกษัตริย์ แคทเธอรีนและสามีของเธอได้หลบหนีไปพร้อมกับผู้สนับสนุนราชวงศ์คนอื่นๆ ไปยังกรุงเฮกในเนเธอร์แลนด์ ทั้งคู่มีลูกสาวชื่อเอลิซาเบธ ก่อนที่แคทเธอรีนจะเสียชีวิตในปี 1650 เจมส์ได้รับแต่งตั้งเป็นเอิร์ลแห่งนิวเบิร์กหลังจากการฟื้นฟูราชวงศ์ในปี 1660 การเสียชีวิตของแคทเธอรีนเป็นความสูญเสียครั้งใหญ่สำหรับผู้สนับสนุนราชวงศ์ และเอ็ดเวิร์ด ไฮด์ เอิร์ลแห่งแคลเรนดอนที่ 1 ได้บรรยายถึงเธอไว้ ในหนังสือประวัติศาสตร์การกบฏ ของเขา ว่า "เธอเป็นผู้หญิงที่มีไหวพริบมาก และเป็นที่ไว้วางใจและเชี่ยวชาญในเรื่องการวางแผนต่างๆ ซึ่งในเวลานั้นผู้หญิงสามารถจัดการและดำเนินการได้ดีที่สุด" [ 1 ]