ภาษาบูกิยิป
บูกิยิป (Bukiyúp) หรืออาราเปชภูเขาเป็นภาษาอาราเปช ( Torricelli ) [ 1 ]ซึ่งมีผู้พูดประมาณ 16,000 คน ระหว่างเมืองยังโกรูและมาปริก[ 2 ]ในจังหวัดอีสต์เซปิกของปาปัวนิวกินี[ 3 ]บูกิยิปใช้ระบบไวยากรณ์ SVO [ 1 ]ภาษาอาราเปชเป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องระบบการตกลงกันของคำนามที่ซับซ้อน (บูกิยิปมีคำนามประเภทนี้ 18 ประเภท) [ 4 ]
การจำแนกประเภท
ภาษาบูกิยิป มีสำเนียงหลัก 2 สำเนียงคือ ชามาอุน-ยาโบนูห์ และ อิลิเพม-ยามิล (ตะวันตก) [ 3 ]และมีสำเนียงย่อยอีก 2 สำเนียง คือ บูกิ และ โลฮูห์วิม[ 4 ]เนื่องจากมีความแตกต่างกันอย่างมากระหว่างสำเนียงต่างๆ นักภาษาศาสตร์ โรเบิร์ต คอนราด จึงเสนอว่า ภาษาบูกิยิปน่าจะเป็นส่วนหนึ่งของห่วงโซ่สำเนียงที่เกี่ยวข้องกับภาษาอาราเพชอื่นๆ ด้วย[ 2 ]สำเนียงเหล่านี้อาจถูกจัดกลุ่มทั่วไปได้อีกว่าเป็นภาษาอาราเพชชายฝั่งและภาษาบูกิยิปภูเขา[ 4 ] [ 5 ]
สัทวิทยา
โครงสร้างพยางค์
โดยปกติแล้ว การเน้นเสียงจะอยู่ที่พยางค์รองสุดท้าย ซึ่งมีระดับเสียงสูงกว่า
มีรูปแบบการออกเสียงสูงต่ำที่แตกต่างกันสี่แบบ
- การออกเสียงสุดท้าย – ระดับเสียงลดลงในพยางค์สุดท้าย ตามด้วยการหยุดชั่วคราว
- การออกเสียงที่ไม่ใช่เสียงสุดท้าย – ระดับเสียงกลางคงที่ในพยางค์สุดท้าย ตามด้วยการหยุดชั่วคราว
- การออกเสียงคำถาม – ระดับเสียงกลาง/สูงในคำสุดท้าย
- การออกเสียงแบบคำสั่ง – ระดับเสียงสูงและเน้นหนักตลอดทั้งประโยค โดยมีระดับเสียงลดลงอย่างรวดเร็วในพยางค์สุดท้าย[ 4 ]
พยัญชนะ
| ริมฝีปาก | ถุงลม | เพดานปาก | เพดานอ่อน / เส้นเสียง | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| ธรรมดา | กลม | |||||
| จมูก | ม | n | ɲ | |||
| หยุด | ไร้เสียง | พี | ที | ทีเอ | เค | kʷ |
| เปล่งเสียง | ข | ง | dʒ | ɡ | ɡʷ | |
| เสียงเสียดแทรก | ส | ชม. | ชม | |||
| โรติก | ɾ | |||||
| ด้านข้าง | ล | |||||
| ร่อน | ว | เจ | ||||
เขียนเป็น: p, t, k, b, d, g, s, ch, j, h, m, n, ny, l, r, w, y [ 4 ]
สระ
กลุ่มสระเริ่มต้น: ou, au, ai, ia
กลุ่มสระที่อยู่ตรงกลาง: e (a,o,i,u), a (u,e,i), i (é,a,e), o (u,i), uu, úo
กลุ่มสระสุดท้าย: eo, ou, uu
| ด้านหน้า | กลาง | กลับ | |
|---|---|---|---|
| สูง | ฉัน | ɨ | คุณ |
| กลาง | อี | ə | โอ |
| ต่ำ | æ | เอ |
เขียนเป็น: i, e, a, o, u, æ, é, ú [ 4 ]
มอร์โฟโฟนิมิกส์
Bukiyip มีกฎพื้นฐาน 18 ข้อสำหรับ การเปลี่ยนแปลง หน่วยเสียง (กฎข้อ 8–18 ส่วนใหญ่ใช้กับภาษาถิ่น Chamaun-Yabonuh และ Buki) [ 4 ]
- V C → V C (เช่น pa-chuh → pechuh )
- w + ú → u, ú + w → uw, i + ú → i (เช่น i-ú-nak → inak)
- ny + u → nyú (เช่น bolany+umu → bolanyumu)
- ú + C V → uC V , eC V → oC V (เช่น p-ú-hok → puhok )
- a + CVc → éCV (เช่น na-bah → nébah)
- V + C + w → V Cw โดยที่ V ไม่ใช่ a (เช่น ny-ú-hwech → nyuhwech)
- Cw + V → CV (เช่นéhwahw → ohohw )
- i# + i → i (เช่น i-ú-tak → itak)
- #w + é → #wo (เช่น kw-é-nak → konak)
- ม# + ú → หมู่ (เช่น m-ú-bo → mubo)
- #V +tV → otV (เช่น atúwe → otuwe)
- e# + úk → eik (เช่นnapewe +-úk → napweik )
- C# + CV → CV CV (เช่น chagas + búk → chagasúbúk )
- ú + C# + u → uCu (เช่น u-túl-úgún+-u → utulugunu )
- ú# + C + u# → oCu# (เช่น natalú → natalugu )
- V C # + ú → V C u (เช่นchaklipom +-úk → chaklipomuk )
- u# + ú → uwu (เช่น natu + -uk → natuwuk )
- ú# + u → o (เช่น yekinú+umu → yekinomu )
กฎข้างต้นใช้ตัวย่อดังต่อไปนี้:
V – สระเสียงกลม
V – สระกลางที่ไม่กลม
V – สระที่ไม่กลม
V – สระหน้า
C – พยัญชนะ
C – พยัญชนะ อัล วีโอพาลาทัล
C – พยัญชนะกลม
# – ขอบเขตหน่วยคำในคำทางสัทวิทยา
คำ
คำนาม
มี คำ นาม 18 ประเภทที่มี คำต่อท้ายแบบปิดในรูปแบบ: คำนามหลัก + จำนวน (-unú) [ 4 ]
| ประเภทคำนาม | คำต่อท้ายคำนาม | คำต่อท้ายคุณศัพท์ | คำนำหน้ากริยา | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| เอกพจน์ | พหูพจน์ | เอกพจน์ | พหูพจน์ | เอกพจน์ | พหูพจน์ | |
| 1 | -b/n | -รสบัส | -bi | -บูซี | บ-/น- | ส- |
| 2 | -เบล | -lúb | -บิลิ | -รัก | bl- | bl- |
| 3 | จี/-กู | -s/-as | -กาลี/-กู | -แก๊ส | จี- | ส- |
| 4 | -k | -ou/-eb | -kwi | -วาลี | kw- | ว- |
| 5 | -ม/-บาล | -s/-ipi/-bal | -mi/-bali | -si/-ipi/-bali | ม-/บล- | ส-/พี-/บล- |
| 6 | -n/nú | -b | -นาลี | -bi | n- | บี- |
| 7 | -n/nú | -ม | -นาลี | -mi | n- | ชม- |
| 8 | -ny/-l | -ch/-has | -นี่/-li | -ชิ | ny-/l- | ช- |
| 9 | -p | -s | -พาย | -si | พี- | ส- |
| 10 | -ล/-นี | -กูห์ | -li/-ny | -กุฮี | ล-/นี- | การบ้าน- |
| 11 | -t/-tú | -gw | -ทาลี | -gwi | ที- | จีดับบลิว- |
| 12 | -hw | -ลูห์ | -ฮวี | -ลิฮี | การบ้าน- | hl- |
| 13 | -V ชม. | -V ชม. | -สวัสดี | -ชม | ชม- | ชม- |
| 14 | -s | -s | -si | -si | ส- | ส- |
| 15 | -ปืน | -ปืน | -กุนี | -กุนี | gn- | gn- |
| 16 | -มี | -มี | - | - | gn- | gn- |
| 17 | - | - | -นาลี/-ควี | - | n-/kw- | - |
| 18 | - | -ปืน | - | -กุนี | gn- | gn- |
V1 คือสระตัว ในกลุ่มสระกลางคำ และ V2 สระตัวที่สองในกลุ่มสระกลางคำ
สรรพนามและคำชี้เฉพาะ
สรรพนามและคำชี้เฉพาะต้องสอดคล้องกับประเภทคำนามและมีรูปเอกพจน์และพหูพจน์ สรรพนามยังเข้ารหัสข้อมูลระยะใกล้และระยะไกลอีกด้วย[ 4 ]
| ประเภทคำนาม | สรรพนามเอกพจน์ | สรรพนามพหูพจน์ | คำชี้เฉพาะเอกพจน์ | คำชี้เฉพาะพหูพจน์ | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| ใกล้เคียง | ปลาย | ใกล้เคียง | ปลาย | |||
| 1 | เอบับ | บาบี้ | เอบูซาบ | บาบาซี | เอบูดัก | ébúsúdak |
| 2 | เอ็บลาบ | บาบลี | เอบลาลุบ | บัลบี | เอบูลูดัก | เอลบูดัก |
| 3 | เอแก๊ก | กากิ | เอ็กซาก | กากาซี | เอกูดัก | égúsúdak |
| 4 | โอเค | ควักวี | โอวู | วาวี | อูคูดาค | อูดัก |
| 5 | โอโมม | มามิ | เอ็บลาบ | บาบลี | โอมูดัก | เอบูลูดัก |
| 6 | เอนัน | นานิ | เอบับ | บาบี้ | เอนูดัก | เอบูดัก |
| 7 | เอนัน | นานิ | โอโมม | มามิ | เอนูดัก | โอมูดัก |
| 8 | เอนเยนี | เนียนยี | เอเชค | ชาชี | เอนเยดัก | เอเชดัก |
| 9 | เอ็นแนป | ปาปิ | เอซาส | สาสิ | โอปูดัก | เอซูดัก |
| 10 | เอลาล | ลาลี | oguhogw | กวากูฮี | เอลูดัก | โอกูฮูดัก |
| 11 | รัฐ | ทาติ | ogogw | กวากวี | เอตูแด็ก | โอกูดัก |
| 12 | โอ้โห | ฮวาห์วี | เอห์ลาห์ | ฮลาห์ลี | โอฮูดัก | เอฮูลูดัก |
| 13 | เอฮาห์ | ฮาฮี | โอ้โห | แฮฮี | เอเฮดัก | เอฮูดัก |
| 14 | เอซาส | สาสิ | เอซาส | สาสิ | เอซูดัก | เอซูดัก |
| 15 | เอญัก | กานี | โอโกฮูห์ | กวากูฮี | เอกุนดัก | โอกูฮูดัก |
| 16 | เอกูกุน | กานี | เอกูกุน | กานี | เอกุนดัก | เอกุนดัก |
| 17 | เอนัน | นานิ | โอโมม | มามิ | เอนูดัก | โอมูดัก |
| 18 | โอเค | ควักวี | โอวู | วาวี | อูคูดาค | อูดัก |
| บุคคล | เอกพจน์ | สองชั้น | พหูพจน์ |
|---|---|---|---|
| อันดับ 1 | เยก(อีค) | โอฮวัก | อะปาก |
| อันดับที่ 2 | nyak(nyek) | บวีปู | ไอแพ็ก |
| ลำดับที่ 3 (เพศชาย) | เอนัน/นานิ | โอมอม บวีโอม | โอโมม/มามิ |
| ลำดับที่ 3 (เพศหญิง) | โอโคค/ควักวี | owo bwiou | owo/wawi |
| ชั้นปีที่ 3 (คละเพศ) | - | เอเชค บวีช | เอเชค/ชาชิ |
สรรพนามแสดงความเป็นเจ้าของมีรูปแบบดังนี้: สรรพนาม + -i + unú (คำนามแสดงจำนวน)
คำกริยา
โครงสร้างคำกริยา
คำกริยามีโครงสร้างที่ซับซ้อนของหน่วยคำเสริมที่เข้ารหัสอารมณ์ กรรม ผลประโยชน์ และทิศทาง ซึ่งอาจมีคลาสของตัวเองหรือต้องสอดคล้องกับคลาสของคำนาม โครงสร้างคือ: [ 4 ]
ประธาน (n-) + อารมณ์ (u- 'ไม่จริง', a- 'จริง') + กรรม (unú-) + แกนกริยา (รากกริยา 1–6, ลำต้นกริยา 1–2) + กรรมที่ 2 (-unú) + คำคุณศัพท์แสดงคุณประโยชน์ (-m 'คุณประโยชน์' + -unúหรือ -ag 'ที่นี่') + คำบอกทิศทาง (-u 'เคลื่อนย้าย', -i 'ไปทางผู้พูด', -uk 'ถาวร')
กรรมที่ 2 และคุณประโยชน์ อาจไม่ปรากฏในคำกริยาทุกคำ
คำนำหน้าประธานของคำกริยา
| บุคคล | เอกพจน์ | สองชั้น | พหูพจน์ |
|---|---|---|---|
| อันดับแรก | ฉัน- | ว- | ม- |
| ที่สอง | นิวยอร์ก- | พี- | พี- |
ตัวบ่งชี้อารมณ์
กริยาทุกคำ (ยกเว้นกริยาประเภทที่ 6) มีตัวบ่งชี้กริยา กริยาแสดงเหตุการณ์ปัจจุบัน (ตัวบ่งชี้ 'a-') เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในอดีตและปัจจุบัน กริยาแสดงเหตุการณ์ในอนาคต (ตัวบ่งชี้ 'u-') เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ในอนาคตและเหตุการณ์ที่ยังไม่เกิดขึ้นในอดีต (เช่น ในกรณีความทรงจำที่ผิดพลาด) กริยาคำ สั่ง (ใช้สำหรับคำสั่ง) และ กริยา คำถาม (ใช้สำหรับคำถาม) เกิดจากการแปลงโครงสร้างประโยค
คำต่อท้ายกรรมของคำกริยา
| บุคคล | เอกพจน์ | สองชั้น | พหูพจน์ |
|---|---|---|---|
| อันดับ 1 | -uwe/-owe | -โอฮู | -อาปู |
| อันดับที่ 2 | -enyú/-inyú | - | -เอปู |
| ลำดับที่ 3 (เพศชาย) | -unú/-an´ | - | -โอม |
| ลำดับที่ 3 (เพศหญิง) | -ok/-uk | - | -คุณ |
| ชั้นปีที่ 3 (คละเพศ) | -eny/-iny | - | -ech/-ich |
ประเภทของรากคำกริยา
| สกรรมกริยา | กริยาไม่ต้องการกรรม | คงที่ | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| วัตถุประสงค์บังคับ | วัตถุเสริม | |||||
| คำนำหน้า | คำต่อท้าย | คำนำหน้า | คำต่อท้าย | |||
| วิชาเลือกเสรี | 1 | 2 | 3 | 4/8 | 5 | 6 |
| วิชาบังคับเสรี | 7 | |||||
ชั้นเรียนที่ 8 มีวัตถุชิ้นที่สอง ในขณะที่ชั้นเรียนที่ 4 มีเพียงชิ้นเดียว
คำคุณศัพท์
คำคุณศัพท์ประกอบด้วยคำหลักตามด้วยคำต่อท้ายประเภทคำนามที่เหมาะสม (ดูตารางประเภทคำนาม) [ 4 ]
คำวิเศษณ์
ในภาษาบุคิยิปมีคำวิเศษณ์ อยู่ 3 ประเภท ได้แก่ ' natimogúk ' (ทั้งหมด) ในรูปกริยาไม่จริง และ '-nubu' (อย่างสมบูรณ์) และ '-gamu' (ดี) ในรูปกริยาจริง คำวิเศษณ์ทั้งหมดมีการผันคำและอาจมีรากคำอิสระหรือรากคำที่ผูกติดอยู่ ขึ้นอยู่กับช่องขยายที่วางไว้ในตำแหน่งอนุประโยค วลี หรือประโยค[ 4 ]
ระบบการนับ
มีรากศัพท์ตัวเลขพื้นฐานสองรากคือ 'atú-' (หนึ่ง) และ 'bia-' (สอง) คำนำหน้าตัวเลขเหล่านี้จะถูกเพิ่มเข้าไปในรากศัพท์คำนาม จากนั้นจะผ่านกระบวนการทางสัณฐานวิทยา (ดูส่วนสัณฐานวิทยาเสียง ) ที่รวมเข้าด้วยกัน[ 4 ]ตัวอย่างเช่น:
atú + -p + utom → atum → otum
หรือ
เบีย + -ch + บาโตวิช → บีช
รากศัพท์ตัวเลข ' nobati- ' (สี่) เป็นข้อยกเว้นของรูปแบบการแปรเสียงนี้ นอกจากรากศัพท์ตัวเลข atú- และ bia- แล้ว ยังมีรากศัพท์ éné- ซึ่งหมายถึง หนึ่ง, หนึ่ง หรือ บางส่วน ขึ้นอยู่กับบริบท
วลี
มีรูปแบบวลี 23 รูปแบบใน Bukiyip [ 4 ]
วลีคำกริยา
1. วลีคำกริยาที่ถูกดัดแปลง: ตัวดัดแปลง (คำวิเศษณ์ประเภท 1–2) + คำหลัก (คำกริยาประเภท 1–7) + ตัวดัดแปลง (คำวิเศษณ์ประเภท 3, วลีคำวิเศษณ์)
2. วลีคำกริยาซ้ำ: คำหลัก (คำกริยาประเภท 10, คำกริยาแสดงการเคลื่อนไหว) + ส่วนขยาย (คำวิเศษณ์ประเภท 3) + คำหลัก (คำกริยาประเภท 10, '-lto') + ส่วนขยาย
3. วลีกริยาประสาน: คำหลัก (กริยาประเภท 1–5, วลีประสาน) + คำหลัก (กริยาประเภท 1–5, วลีที่ถูกดัดแปลง) + ตัวดัดแปลง
4. วลีกริยาแสดงการเคลื่อนไหว: คำหลัก (กริยาแสดงการเคลื่อนไหว, วลีกริยาแสดงการเคลื่อนไหว) + คำหลัก (กริยาประเภท 3, วลีกริยาประสาน) + ตัวขยาย (คำวิเศษณ์ประเภท 3)
วลีคำนาม
5. วลีนามดัดแปลง 1: ตัวดัดแปลง (คำชี้เฉพาะ, วลีบอกจำนวน, รากศัพท์บอกปริมาณ) + ตัวดัดแปลง (คำคุณศัพท์ชั้นที่ 2, วลีคำคุณศัพท์, อนุประโยคนาม, วลีจำกัดความ) + คำแสดงความเป็นเจ้าของ (วลีแสดงความเป็นเจ้าของ, สรรพนามแสดงความเป็นเจ้าของ) + คำหลัก (คำนามชั้นที่ 1–15, วลีนามประสาน)
6. วลีนามดัดแปลง 2: ตัวดัดแปลง (รากคำนาม, คำนามประเภท 17–18, วลีบอกสถานที่ประเภท 3) + คำหลัก (คำนาม)
7. วลีนามแสดงความสัมพันธ์: ส่วนหัว (วลีนามแสดงความสัมพันธ์, วลีนามประสาน, คำชี้เฉพาะ, วลีเน้นความหมาย, คำนามประเภท 18, คำสรรพนาม, รากศัพท์บอกเวลา) + ความสัมพันธ์ (อนุประโยค, อนุประโยคที่กลายเป็นนาม, วลีนามประสาน, วลีนามที่ถูกดัดแปลง, คำนามประเภท 17–18, รากศัพท์นามที่มาจากคำนาม, คำสรรพนาม, รากศัพท์บอกเวลา) + การระบุ (คำสรรพนาม)
8. วลีนามประสาน: คำหลัก (วลีนามเชิงเปรียบเทียบ, วลีนามดัดแปลง, คำนามประเภทที่ 17, สรรพนาม) + คำหลัก (วลีนามเชิงเปรียบเทียบ, วลีนามดัดแปลง, คำนามประเภทที่ 17, สรรพนาม) + ส่วนประกอบประสาน ('o', 'úli', ⟨ n- ⟩ + a- + -nú, ⟨ n- ⟩ + ú- + -nú)
วลีนามดัดแปลง
9. วลีแสดงความเป็นเจ้าของ: คำหลัก (วลีนามวางเคียง, วลีนามประสาน, คำชี้เฉพาะ, วลีบอกตำแหน่งประเภท 3, วลีนามดัดแปลง, คำนามประเภท 17–18, รากคำนาม) + คำแสดงความเป็นเจ้าของ (สรรพนามส่วนบุคคล, '-i-')
10. วลีจำกัดความหมาย: คำหลัก (คำวิเศษณ์, คำชี้เฉพาะ, วลีนามที่ถูกดัดแปลง, รากคำนาม, สรรพนาม) + คำจำกัดความหมาย (at- + <únú>, ati)
11. วลีเน้นความหมาย: คำหลัก (สรรพนาม) + คำเน้นความหมาย ('kénak', 'meho')
12. วลีแสดงความหมายเชิงเครื่องมือและผู้ให้ประโยชน์: ผู้ให้ประโยชน์ (umu) + คำหลัก (อนุประโยคอกรรม, อนุประโยคกรรม, วลีนามที่ถูกดัดแปลง)
13. วลีแสดงความคล้ายคลึง: ความคล้ายคลึง ('( ko)bwidou(k) ') + คำหลัก (อนุประโยคอกรรม, อนุประโยคกรรม, คำชี้เฉพาะ, สรรพนาม, วลีนามที่ถูกดัดแปลง) + ความคล้ายคลึง ('-umu')
14. วลีประกอบ: คำหลัก (สรรพนาม, วลีนามที่ถูกดัดแปลง, วลีนามที่วางเคียงข้าง) + ส่วนประกอบ (' nagún ')
วลีบอกตำแหน่ง
15. วลีบอกตำแหน่ง 1: คำบอกตำแหน่ง (locative) + คำหลัก (อนุประโยคบอกตำแหน่ง, คำบอกตำแหน่ง, วลีบอกตำแหน่งประเภท 2–3, วลีนามที่ถูกดัดแปลง, คำนามประเภท 18) + คำระบุ (คำนามประเภท 18)
16. วลีบอกตำแหน่งที่ 2: คำหลัก (อนุประโยคอกรรม, อนุประโยคกรรม, คำบอกตำแหน่ง, คำนาม, คำสรรพนาม) + คำบอกตำแหน่ง ('-umu', '-ahah')
17. วลีบอกตำแหน่งที่ 3: คำหลัก (คำบอกตำแหน่งประเภทที่ 2) + คำหลัก (คำบอกตำแหน่งประเภทที่ 3)
วลีเชิงเวลา
18. วลีบอกเวลาที่ 1: ส่วนหัว (ลำต้นบอกเวลา) + ส่วนบอกเวลา ('-abali')
19. วลีบอกเวลาที่ 2: คำขยาย ('húlúkati-mu) + คำหลัก (คำบอกเวลา)
20. วลีแสดงลำดับเวลา: คำหลัก (คำแสดงลำดับเวลา) + คำหลัก (คำแสดงลำดับเวลา)
วลีตัวเลข
21. วลีตัวเลข: คำหลัก (วลีคำนามที่ดัดแปลง, รากตัวเลข) + คำหลัก (รากตัวเลข) + คำหลัก (รากตัวเลข)
วลีคำถาม
22. วลีคำถาม: คำขยาย (คำถาม) + คำหลัก (คำนามประเภท 1–14)
วลีคุณศัพท์/คำวิเศษณ์
23. วลีคุณศัพท์: คำหลัก (รากศัพท์) + คำหลัก (รากศัพท์) 1–14 คำนาม