คีเฟอร์
คีเฟอร์สเป็นจุดจอดรถไฟใน พื้นที่ หุบเขาเฟรเซอร์ ตอนล่าง ทางตะวันตกเฉียงใต้ของบริติชโคลัมเบียเมืองร้างแห่งนี้ตั้งอยู่บนฝั่งตะวันตกของแม่น้ำเฟรเซอร์และทางเหนือของปากแม่น้ำนาฮัตแลตช์[ 1 ]สถานที่แห่งนี้อยู่ห่าง จาก โฮป ไป ทางเหนือ ประมาณ 82 กิโลเมตร (50.8 ไมล์)และห่างจากลิตตันไป ทางใต้ ประมาณ 26 กิโลเมตร (15.9 ไมล์) โดยทางรถไฟ [ 2 ]
ที่มาของชื่อ
จอร์จ อเล็กซานเดอร์ คีเฟอร์ (1836–1912) ผู้สำรวจและวิศวกรก่อสร้าง รับผิดชอบการสร้างทางรถไฟแคนาดาแปซิฟิก (CP) ระหว่างนอร์ทเบนด์และลิตตัน[ 3 ]ในช่วงเวลานี้ เขาอาศัยอยู่กับภรรยาและลูกๆ ที่สำนักงานใหญ่ของเขา ซึ่งก็คือครอบครัวคีเฟอร์ในอนาคต[ 4 ] [ 5 ]
การทำเหมือง
ในปี พ.ศ. 2391 ระหว่างยุคตื่นทองในหุบเขาเฟรเซอร์คนงานเหมืองแร่ทำงานอยู่ที่สันดอนริมแม่น้ำ หลังจากได้รับคำเตือนว่าชนพื้นเมืองกลุ่มแรกมีเจตนาจะกำจัดพวกเขา คนงานเหมือง 20 คนจึงถอยกลับลงมาตามแม่น้ำเฟรเซอร์ เมื่อพวกเขาถูกโจมตีที่ Mariners' Bar ซึ่งอยู่เหนือ Keefers ในภายหลัง มีผู้รอดชีวิต 5 คน บางคนได้รับบาดเจ็บสาหัส สามารถหลบหนีไปได้ ตั้งแต่นั้นมา สถานที่แห่งนี้จึงเป็นที่รู้จักในชื่อ Slaughter Flat [ 6 ]
การตื่นทองยังดึงดูดชาวจีนหลายพันคนมายังหุบเขาเฟรเซอร์ ซึ่งต่อมาได้ปักหลักอยู่ในบริเวณนั้น[ 7 ]ในช่วงต้นทศวรรษ 1880 ชาวจีนจำนวนมากมีส่วนร่วมในการสร้าง CP โดยมีที่พักถาวรที่คีเฟอร์สมากกว่าที่พักในค่ายชั่วคราว[ 3 ]หมู่บ้านชาวจีนแห่งนี้ยังคงเป็นจุดเด่นที่น่าสนใจแม้หลังจากการก่อสร้างเสร็จสมบูรณ์แล้ว[ 8 ]
ในช่วงปลายทศวรรษ 1890 มีการทำเหมืองไฮดรอลิก ขนาดใหญ่ขึ้นในบริเวณใกล้เคียง [ 9 ]ในช่วงหลายทศวรรษต่อมา กลุ่มนักสำรวจขนาดเล็กได้ทำงานในเนินกรวด[ 10 ]และการทำเหมืองขนาดเล็กยังคงดำเนินต่อไปในเนินเขาโดยรอบ[ 11 ]
ทางรถไฟ
ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2426 การขยายเส้นทางรถไฟ CP จากเยล ไปทางเหนือ ผ่านคีเฟอร์ส[ 4 ]ไปยังสถานีปลายทางชั่วคราวที่สะพานซิสโก[ 12 ]

ระหว่างการก่อสร้าง ห่างจากคีเฟอร์สไปทางเหนือไม่กี่ไมล์ รถจักรของผู้รับเหมาชนกับหินถล่ม ตกราง ตกลงไป และไถลลงไปทางแม่น้ำ แต่ทั้งลูกเรือไม่ได้รับบาดเจ็บ และรถจักรก็ไม่ได้รับความเสียหาย[ 13 ]หลังจากการก่อสร้างของ CP สิ้นสุดลง เรือSkuzzyก็จอดอยู่ที่คีเฟอร์สจนกระทั่งเครื่องจักรถูกย้ายออกไปในปี พ.ศ. 2427 [ 14 ]
ในปี พ.ศ. 2428 ห่างออกไปทางเหนือประมาณ5 กิโลเมตร (3 ไมล์)รถไฟหัวจักรตกรางที่ขอบหน้าผาสูงชัน[ 15 ]
ในปี พ.ศ. 2431 รถไฟชนยามกลางคืน ทำให้มือของเขาถูกบดขยี้และแขนท่อนล่างของเขาแตกละเอียด[ 16 ]
เมื่อปี พ.ศ. 2435 รถไฟที่วิ่งผ่านได้ชนแผ่นไม้บนชานชาลาสถานี ทำให้ช่างไม้ที่กำลังทำงานอยู่ได้รับบาดเจ็บสาหัสจนเสียชีวิต[ 17 ]
ระหว่างการก่อสร้างซุ้มหินขนาดใหญ่[ 18 ]ห่างออกไปไม่กี่ไมล์ทางใต้ในปี พ.ศ. 2438 เสาเครนหักและล้มลง ทำให้สมาชิกทีมช่างก่ออิฐได้รับบาดเจ็บสาหัสจนเสียชีวิต[ 19 ]
| ตารางเวลาเดินรถไฟ (จอดปกติ หรือจอดตามสัญญาณพิเศษ ) | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ไมล์ | 1887 | 1891 | 1898 | 1905 | 1909 | 1912 | 1916 | 1919 | 1929 | 1932 | 1935 | 1939 | พ.ศ. 2486 | 1948 | 1954 | 1960 | พ.ศ. 2507 | พ.ศ. 2508 | |
| [ 2 ] | [ 20 ] | [ 21 ] | [ 22 ] | [ 23 ] | [ 24 ] | [ 25 ] | [ 26 ] | [ 27 ] | [ 28 ] | [ 29 ] | [ 2 ] | [ 30 ] | [ 31 ] | [ 32 ] | [ 33 ] | [ 34 ] | [ 35 ] | [ 36 ] | |
| แกลดวิน | 90.1 | ธง | ธง | ธง | ธง | ธง | ธง | ธง | ธง | ธง | ธง | ธง | |||||||
| ลิตตัน | 94.9 | ปกติ | ปกติ | ปกติ | ปกติ | ปกติ | ปกติ | ทั้งคู่ | ปกติ | ปกติ | ปกติ | ปกติ | ปกติ | ปกติ | ทั้งคู่ | ทั้งคู่ | ปกติ | ปกติ | ทั้งคู่ |
| ซิสโก้ | 99.6 | ธง | ปกติ | ธง | ธง | ||||||||||||||
| คานากะ | 103.9 | ธง | ธง | ธง | ธง | ธง | ธง | ธง | ธง | ธง | ธง | ||||||||
| คีเฟอร์ | 110.8 | ปกติ | ปกติ | ปกติ | ปกติ | ธง | ธง | ธง | ธง | ธง | ทั้งคู่ | ธง | ธง | ธง | ธง | ธง | ธง | ธง | |
| ชาอูม็อกซ์ | 116.5 | ธง | ธง | ธง | ธง | ธง | ธง | ธง | ธง | ธง | ธง | ธง | |||||||
| นอร์ท เบนด์ | 121.5 | ปกติ | ปกติ | ปกติ | ปกติ | ปกติ | ปกติ | ปกติ | ปกติ | ปกติ | ปกติ | ปกติ | ปกติ | ปกติ | ปกติ | ปกติ | ปกติ | ปกติ | ปกติ |
| บาร์จีน | 6.1 | ธง | ธง | ธง | ธง | ธง | ธง | ธง | ธง | ธง | ธง | ธง | |||||||
| สปัซซัม | 15.5 | ปกติ | ธง | ธง | ปกติ | ธง | ธง | ธง | ธง | ธง | ธง | ธง | ธง | ธง | ธง | ทั้งคู่ | ธง | ธง | |
ในปี พ.ศ. 2446 วิศวกรของรถไฟโดยสารที่มุ่งหน้าไปทางทิศตะวันออกได้เบรกเมื่อเห็นทางถูกน้ำกัดเซาะอย่างรุนแรงอยู่ข้างหน้า ลูกเรือกระโดดหนีเอาตัวรอดในวินาทีสุดท้ายก่อนที่หัวรถจักรและตู้บรรทุกถ่านหินจะกลิ้งลงไปตามทางลาดลงสู่ริมแม่น้ำเป็นระยะทาง122 เมตร (400 ฟุต) [ 37 ]
ในปี พ.ศ. 2450 รถไฟบรรทุกสินค้าชนก้อนหินและตกราง แต่ลูกเรือรอดพ้นจากอาการบาดเจ็บสาหัส[ 38 ]
ในปี พ.ศ. 2454 เมื่อเห็นดินถล่มทำลายรางรถไฟ พนักงานรักษาความปลอดภัย คนหนึ่งจึงขึ้นรถสปีดเดอร์ของเขา รีบวิ่งไปยังรถไฟโดยสารที่กำลังวิ่งเข้ามา ส่งสัญญาณให้หยุด แล้วโยนรถสปีดเดอร์ของเขาออกจากรางรถไฟ เพื่อช่วยรถไฟที่กำลังวิ่งผ่านไม่ให้ไปถึงบริเวณดินถล่ม[ 39 ]
ในปี พ.ศ. 2455 ระหว่างการก่อสร้างทางรถไฟสายแคนาดาเหนือ (CNoR) ทางฝั่งตะวันออกของแม่น้ำ ดินถล่มครั้งใหญ่ได้ทำลายอุโมงค์[ 40 ]
ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2456 การรุกคืบไปทางทิศตะวันออกของหัวทางรถไฟ CNoR เกือบถึงชายฝั่งตรงข้าม Keefers [ 41 ] Inkitsaph [ 42 ]เป็นสถานีที่ตั้งอยู่ ณ สถานที่นั้น[ 43 ]
ในปี พ.ศ. 2459 ผู้โดยสารที่หมดหวังต้องการอาหารบนรถไฟ CNoR ที่ติดอยู่ในหิมะ ได้เดินข้ามแม่น้ำที่แข็งตัวไปยังร้านค้าทั่วไปเล็กๆ ของ Keefer [ 44 ]
ในปี พ.ศ. 2462 ขณะที่รถไฟบรรทุกสินค้าที่มุ่งหน้าไปทางทิศตะวันตกกำลังแล่นไปตามหน้าผาหินสูงชันใกล้กับคีเฟอร์ส กระสุนปืนได้พุ่งทะลุหน้าต่างตู้ท้ายขบวน[ 45 ]
ระหว่างการเสด็จพระราชดำเนินไปแคนาดาในปี พ.ศ. 2482ขบวนรถไฟหลวงที่มุ่งหน้าไปทางตะวันตกได้จอดค้างคืนที่คีเฟอร์ส[ 46 ]การที่ไม่มีถนนเข้าถึงจะช่วยเพิ่มความปลอดภัย[ 47 ]และสวนริมทางรถไฟก็งดงาม[ 48 ]
เมื่อปี พ.ศ. 2496 คนขับรถบรรทุกเสียชีวิตเมื่อรถไฟชนรถบรรทุกของเขา[ 49 ]
ในปี พ.ศ. 2499 เมื่อรถบรรทุกสินค้าตก ล้อรถบรรทุกสินค้าได้ตัดศีรษะ ขา และแขนของเขาขาด[ 50 ]
อาคารสถานีชั้นเดียวแบบมาตรฐาน (แบบที่ 5 ของ Bohi) ที่สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2427 ซึ่งมีหลังคาจั่วและหน้าต่างหลังคาถูกทำลายในปี พ.ศ. 2507 [ 51 ]รางหลีกมีความยาว2,434 เมตร (7,986 ฟุต) [ 52 ]
ในปี พ.ศ. 2550 หัวรถจักร ของ Canadian National Railway (CN) ตกรางเนื่องจากชนกับดินถล่มใกล้กับ Inkitsaph [ 53 ]
ชุมชนทั่วไป
GA Libby จัดหาอาหารให้กับนักเดินทางตั้งแต่กลางทศวรรษ 1880 [ 54 ]และยังจัดหาที่พักให้ด้วยภายในปี 1890 [ 55 ]นอกจากนี้ เขายังเปิดร้านขายของชำในช่วงเวลานั้นด้วย[ 56 ]
เจมส์ ฮันนาห์ เข้ามารับช่วงต่อจากลิบบี้[ 57 ]ซึ่งได้เป็นหัวหน้าแผนก[ 58 ]โดยจัดหาอาหารและที่พักตั้งแต่ปี พ.ศ. 2438 [ 59 ]ฮันนาห์เป็นหัวหน้าไปรษณีย์คนแรกในปี พ.ศ. 2438–2457 [ 60 ]
เมื่อโรงเรียนเปิดทำการในปี พ.ศ. 2342 นางสาว S. McAlpine เป็นครูคนแรก[ 61 ]
ชุมชนที่มีอายุสั้น[ 62 ]มีประชากร 126 คนในปี พ.ศ. 2443 [ 63 ]ฮันนาห์อาจเลือกรับแขกที่เสนอที่พักอย่างพิถีพิถัน[ 64 ]
ในช่วงปลายทศวรรษ 1910 เศรษฐกิจในท้องถิ่นประกอบด้วยการทำเหมือง การเลี้ยงปศุสัตว์ และสวนผลไม้ มีสุสานขนาดเล็กอยู่ ร้านค้าทั่วไปมีสินค้าครบครัน[ 11 ]แต่ประชากรลดลงเหลือประมาณ 25 คน[ 65 ]
ครอบครัวฮันนาห์ยังคงดำรงตำแหน่งเจ้าหน้าที่ไปรษณีย์จนถึงปี 1953 [ 60 ]ในปีนั้น อาคารเรียน แบบเคลื่อนย้ายได้เข้ามาแทนที่อาคารเรียนห้องเดียวเดิม และมีการสร้างบ้านพักครู ขึ้น [ 66 ]โรงเรียนปิดตัวลงในปี 1958 [ 67 ]ที่ทำการไปรษณีย์ปิดตัวลงในปี 1965 [ 60 ]และคาดว่าร้านค้าก็ปิดตัวลงในช่วงเวลาเดียวกัน
เรือข้ามฟากและถนน
อย่างน้อยในช่วงทศวรรษ 1890 ชนพื้นเมืองได้ให้บริการเรือแคนูแบบไม่เป็นทางการซึ่งเชื่อมต่อกับถนนบนชายฝั่งตะวันออก[ 68 ]
ประมาณปี พ.ศ. 2503 มีการสร้างถนนบริการป่าไม้เลย Chaumox ไปเพื่อให้รถยนต์สามารถเข้าถึงได้[ 69 ]
แผนที่
- "แผนที่กรมที่ดินและป่าไม้" . searcharchives.vancouver.ca . 1956.
ดูเพิ่มเติม
- คีเฟอร์ (การแยกความหมาย)