เคดานิไอ
Kėdainiai ( ลิทัวเนีย: [ kʲeːˈdâːɪ.nʲɛɪ̯ˑ ]ⓘ ) เป็นเมืองในประเทศลิทัวเนีย[ 2 ] ตั้งอยู่ริมฝั่งแม่น้ำเนเวซิสห่างจาก เมืองเคานาสซึ่งเป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสองของลิทั45กิโลเมตร (28ไมล์) [ 3 ]ประชากรณ ปี 2022 มีจำนวน 23,051 คน[ 3 ] [ 4 ]เมืองเก่าเคไดเนียมีอายุย้อนไปถึงศตวรรษที่ 17 และอาคารประวัติศาสตร์หลายแห่งได้รับการอนุรักษ์ไว้[ 5 ] [ 6 ]
เมืองนี้เป็นศูนย์กลางการบริหารของเทศบาลเขตเคไดเนียอิศูนย์กลางทางภูมิศาสตร์ของประเทศลิทัวเนียตั้งอยู่ในหมู่บ้านรูโอชเชียอิ ที่อยู่ใกล้เคียง ในเขตปกครองดอตนูวา
หมู่บ้านเล็ก ๆ อื่น ๆ ตั้งอยู่รอบ ๆ บริเวณนั้นในระยะทางห้าไมล์หรือไกลกว่านั้นเล็กน้อยจากโบสถ์เซนต์จอร์จแห่งเคดานิไอได้แก่ลานชีอูนาวา , คาปลิไอ , ลาบูนาวา , โจสไวนิ ไอ , ดอตนูวาและคาลนาเบอร์เช
ชื่อ
เมืองนี้เป็นที่รู้จักในชื่ออื่น: Kiejdanyในภาษาโปแลนด์Keidan ( קיידאן ) ในภาษายิดดิช[ 7 ] [ 8 ]และKedahnenในภาษาเยอรมัน Kėdainiai รูปแบบอื่น ๆ ได้แก่ Kidan, Kaidan, Keidany, Keydan, Kiedamjzeñ [ 9 ] ("j" /e/), Kuidany และ Kidainiai [ 10 ]
ประวัติศาสตร์

เคดานิยาอิเป็นหนึ่งในชุมชนที่เก่าแก่ที่สุดในประเทศ ถูกกล่าวถึงครั้งแรกในพงศาวดารลิโวเนียของเฮอร์มันน์ เดอ วาร์ทเบอร์เก ในปี 1372 และกลายเป็นเมืองในปี 1590 บริเวณนี้เป็นสถานที่เกิดการสู้รบหลายครั้งในช่วง"มหาอุทกภัย"สงครามในศตวรรษที่ 17 ระหว่างเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนียกับสวีเดนในปี 1655 มีการลงนามสนธิสัญญาที่มีอายุสั้นกับสวีเดนสหภาพเคดานิยาอิโดยสมาชิกสองคนของ ตระกูล ราดซิวิลในปราสาทเคดานิยาอิของพวกเขา แม้ว่าปราสาทราดซิวิลจะเหลืออยู่เพียงเล็กน้อย แต่ห้องใต้ดินของ โบสถ์คาล วินิ สต์ (1631) เป็นที่ตั้งของสุสานประจำตระกูล รวมถึงหลุมฝังศพของคริสตอฟ ราดซิวิลและยานุสบุตร ชายของเขา
ชาวโปรเตสแตนต์ชาวสก็อตเดินทางมาถึงในช่วงปลายศตวรรษที่ 16 และ 17 โดยได้รับแรงหนุนจากการเปลี่ยนศาสนาของแอนนา ราดซิวิล ล์ ชุมชนนี้มีอิทธิพลอย่างมากในเมืองและดำรงอยู่จนถึงกลางศตวรรษที่ 19 [ 11 ]กลุ่มอาคารรอบจัตุรัสกลางเมืองยังคงรวมถึงบ้านหลังใหญ่โตของพ่อค้าที่รู้จักกันในชื่อ "บ้านสก็อต" ซึ่งได้แก่ บ้านจอร์จ แอนเดอร์สัน บ้านจอห์น อาร์นอต บ้านจอร์จ เบนเน็ต บ้านเจมส์ เกรย์ ที่ดินสตีล และห้องใต้ดินที่ยังคงเหลืออยู่ของบ้านอเล็กซานเดอร์ กอร์ดอน[ 12 ]
ธรรมเนียมท้องถิ่นกำหนดให้ผู้มาเยือนทุกคนต้องนำหินมาใช้ในการก่อสร้างเมือง[ 5 ]
กองพลทหารม้าแห่งชาติลิทัวเนียที่ 1 ประจำการอยู่ในเมืองนี้ในปี ค.ศ. 1790 [ 13 ]

สงครามโลกครั้งที่สอง
ในปี พ.ศ. 2483 เมืองนี้ถูกสหภาพโซเวียตรุกรานและยึดครองในระหว่างปฏิบัติการบาร์บารอสซาเคดานิยาถูกกองทัพเยอรมันยึดครองในช่วงฤดูร้อนปี พ.ศ. 2484 ในวันที่ 28 สิงหาคม พ.ศ. 2484 ชุมชนชาวยิวทั้งหมดของเคดานิยา ซึ่งเป็นชุมชนที่อาศัยอยู่ในพื้นที่นี้มา 500 ปี ถูกสังหารภายใต้การกำกับดูแลของกองพันตำรวจพิเศษของเยอรมัน โดยได้รับความช่วยเหลือจากชาวลิทัวเนียในท้องถิ่น ประชากรชาวยิวก่อนเกิดเหตุการณ์ฆ่าล้างเผ่าพันธุ์มีจำนวน 3,000 คน[ 14 ]
การยึดครองของโซเวียต

ในช่วงสงครามเย็นที่นี่เป็นที่ตั้งของฐานทัพอากาศเคไดเนียซึ่งเป็นฐานขนส่งทางอากาศที่สำคัญของสหภาพโซเวียต
เป็นเวลาหลายปีที่ Kėdainiai เป็นที่รู้จักในด้านอุตสาหกรรมเคมีและการแปรรูปอาหาร โรงงานเคมี Kėdainiai ชื่อLifosaเริ่มดำเนินการในเดือนมกราคม พ.ศ. 2506 ได้รับการประชาสัมพันธ์ว่าเป็นก้าวสำคัญในการพัฒนาอุตสาหกรรมของลิทัวเนีย โรงงานแห่งนี้ปล่อยกรดซัล ฟิวริกในปริมาณมาก และเป็นประเด็นของการประท้วงด้านสิ่งแวดล้อมในช่วงทศวรรษ พ.ศ. 2526 [ 15 ] [ 16 ]
ลิทัวเนียที่เป็นอิสระ
หลังจากซบเซามาหลายปี ธุรกิจเก่าๆ ก็กลับมามีชีวิตชีวาอีกครั้งใน Kėdainiai นับตั้งแต่ลิทัวเนียได้รับเอกราชในปี 1990 และมีการก่อตั้งธุรกิจใหม่ๆ ขึ้น ซึ่งส่งผลให้เมืองนี้มีสถานะเป็นศูนย์กลางทางเศรษฐกิจของภูมิภาค[ 17 ]
ข้อมูลประชากร
ประชากรในอดีต | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| แหล่งที่มา: 1902 , 1923 , 1959, 1970 , 1979 , 1989 , 2001 , 2011 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
การขนส่ง
คุณสามารถเข้าถึง Kėdainiai ได้โดยใช้ทางหลวงVia Balticaจาก Kaunas และPanevėžysและโดยรถไฟจากVilnius , KlaipėdaและŠiauliaiนอกจากนี้ยังให้บริการโดยสนามบินนานาชาติเคานาสซึ่งเป็นสนามบินที่ใหญ่เป็นอันดับสองในลิทัวเนีย ซึ่งตั้งอยู่ในคาร์เมลาวา
วัฒนธรรม

พิพิธภัณฑ์ประจำภูมิภาคเคดานิไอซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2465 ปัจจุบันมีสาขาอยู่ 4 แห่ง ได้แก่ ศูนย์วัฒนธรรมนานาชาติ สุสานของดยุคราดซิวิลล์ บ้านของจูโอซาส เพาก์สเตลิสและพิพิธภัณฑ์ประติมากรรมไม้ของวี.อูเลวิชิอุส[ 18 ]
เนื่องจากเมืองนี้เป็นที่รู้จักในฐานะ เมืองหลวงแห่ง แตงกวาของลิทัวเนีย จึงมีการจัดงานเทศกาลแตงกวาประจำปี[ 17 ]
ในปี 2013 วงBastilleได้ถ่ายทำมิวสิกวิดีโอสำหรับซิงเกิล " Things We Lost in the Fire " ที่เมือง Kėdainiai [ 19 ]
ชาวโปแลนด์กลุ่มน้อยจำนวน 329 คน (0.61%) [ 20 ]อาศัยอยู่ในเขตเทศบาลเมืองเคดานิยาอิ แต่มีเพียง 30 คนเท่านั้นที่เข้าร่วมใน สมาคมชาวโปแลนด์เคดานิ ยาอิ (Stowarzyszenie Polaków Kiejdan) ซึ่งเป็นผู้สูงอายุ กิจกรรมทางวัฒนธรรมของพวกเขารวมถึงการเฉลิมฉลองวันประกาศอิสรภาพของโปแลนด์และวันรัฐธรรมนูญ 3 พฤษภาคมตลอดจนการจัดงานเทศกาลวัฒนธรรมโปแลนด์ ตั้งแต่ปี 1994 โรงเรียนสอนภาษาโปแลนด์เคดานิยาอิได้ดำเนินการอยู่ที่นี่[ 21 ] [ 22 ]
การศึกษา
- วิทยาลัย Jonušas Radvila ( ศูนย์การศึกษา Kėdainių Jonušo Radvilos )
- โรงยิม Kėdainiai Atžalynas
- โรงยิม Kėdainiai Šviesioji
กีฬา
สโมสรบาสเกตบอลBC Nevėžisเข้าร่วมการแข่งขันในลีกบาสเกตบอลของลิทัวเนียสโมสรฟุตบอลFK Nevėžisซึ่งตั้งชื่อตามแม่น้ำใกล้เคียงเล่นอยู่ในลีกระดับสองI Lygaทีมฟุตบอลอื่นๆ ได้แก่ FK Lifosa และ FK Nevėžis-2 ซึ่งเป็นทีมสำรองของ Nevėžis
นายกเทศมนตรีแห่งเคดานิไอ
| นายกเทศมนตรี | วาระการดำรงตำแหน่ง | พรรคการเมือง | |
|---|---|---|---|
| เข้ารับตำแหน่ง | ออกจากสำนักงาน | ||
| ลิทัวเนียที่เป็นอิสระ | |||
| เปตราส บากุชก้า | 1990 | พ.ศ. 2537 | |
| วิกิมันตัส คิซิเลียส | พ.ศ. 2538 | พ.ศ. 2540 | สหภาพบ้านเกิด |
| วิกตอรัส มุนเตียนาส | พ.ศ. 2540 | 2004 | พรรคแรงงาน |
| เวอร์จิเนีย บัลตราติเอเน | 12 พฤศจิกายน 2547 | 12 ธันวาคม พ.ศ. 2548 | พรรคแรงงาน |
| Nijolė Naujokienė | 2548 | 2011 | พรรคแรงงาน |
| Rimantas Diliūnas | 2011 | 2015 | พรรคแรงงาน |
| ซาอูลีอุส กรินเควิชิอุส | 17 เมษายน 2558 | 2019 | ขบวนการเสรีนิยม |
| วาเลนตินาส ทามูลิส | 17 มีนาคม 2562 | ผู้ดำรงตำแหน่งปัจจุบัน | วาเลนติโน ทามูลิโอ โคมันดา – มูซือ กราสโต เสกเมย์ |
พลเมืองผู้มีชื่อเสียง
- Janusz Radziwiłł (1612–1655) - ขุนนางโปแลนด์-ลิทัวเนีย เจ้าสัว
- Antanas Mackevičiusพระสงฆ์และผู้นำการลุกฮือในปี 1863
- Czesław Miłoszนักเขียนชาวโปแลนด์ ผู้ได้รับรางวัลโนเบล เกิดที่หมู่บ้านŠeteniai
- Mikalojus Daukšaนักเขียนและนักแปลชาวลิทัวเนีย
- มาร์ติน (โมเช) คาแกน ผู้นำกลุ่มต่อต้านนาซีฮาโชเมอร์ ฮาทแซร์
- เอเซเคียล คัตเซเนลเลนโบเกน แรบไบและนักเขียนผู้มีผลงานมากมาย
- Avrohom Eliyahu Kaplan (1890–1924) แรบไบออร์โธดอกซ์ผู้มีชื่อเสียง
- โมเช ลีบ ลิเลียนบลุมนักวิชาการและนักเขียนชาวยิว
- Viktoras Muntianasนักการเมืองชาวลิทัวเนีย อดีตประธานกลุ่มSeimas
- Juozas Paukštelisผู้เขียน
- Juozas Urbšysนักการทูตชาวลิทัวเนีย เกิดที่หมู่บ้านŠeteniai
- ชโลโม ซัลมาน โซเรฟได้ฟื้นฟู ชุมชน ชาวยิวแอชเคนาซีในเมืองเก่าของเยรูซาเลมในปี ค.ศ. 1811
- เบอร์นาร์ด จี. ริชาร์ดส์ (เกิด 9 มีนาคม 1877 ที่ดอฟ-เกอร์ชอน ราบินโนวิช ในเมืองคีดัน ประเทศลิทัวเนีย - เสียชีวิต 25 มิถุนายน 1971 ในสหรัฐอเมริกา) นักเขียนและผู้นำชาวยิว
เมืองคู่แฝด – เมืองพี่น้อง
บรอดนิกาประเทศโปแลนด์
ฟัลติเชนีประเทศโรมาเนีย
โคห์ทลา-ยาร์เวประเทศเอสโตเนีย
เมืองโลเบซประเทศโปแลนด์
เมลิตอปอลประเทศยูเครน
เมืองเซิมเมอร์ดาประเทศเยอรมนี
สวาโลฟประเทศสวีเดน
เทลาวี , จอร์เจีย
แกลเลอรี่
- อนุสาวรีย์Janusz Radziwiłł
- โบสถ์คาทอลิกเซนต์โจเซฟและหอระฆัง
- แม่น้ำ Nevėžisไหลผ่าน Kėdainiai
- ถนนเซโนจิในเมืองเก่า
- เมืองเก่าเคดานิไอ
- เมืองเก่าเคดานิไอ
- ถนนดิดซิโอจิ
- สวน
- โบสถ์ยิวแห่งใหม่เคดานิไอ